திருமுறை 5.094 Thirumurai in oriya

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.094 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
ତୋଳ଼ର଼୍ପାଲତେ ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=nxL821I7nZA Add audio link

ଅଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ, ଅମରର୍ ତୋଳ଼ପ୍ପଟୁମ୍
ପଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ, ପବିତ୍ତିରମ୍ ଆମ୍ ତିରୁ-
ମୁଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ, ମୁର଼୍ର଼ାତ ଇଳମ୍ପିର଼ୈତ୍-
ତୁଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

1

ମୁତ୍ତୁ ଓପ୍ପାନ଼ୈ, ମୁଳୈତ୍ତୁ ଏଳ଼ୁ କର଼୍ପକ-
ବିତ୍ତୁ ଓପ୍ପାନ଼ୈ, ବିଳକ୍କୁ ଇଟୈ ନେର୍ ଓଳି
ଓତ୍ତୁ ଓପ୍ପାନ଼ୈ, ଓଳିର୍ ପବଳତ୍ତିରଳ୍-
ତୋତ୍ତୁ ଓପ୍ପାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

2

ପଣ୍ ଓତ୍ତାନ଼ୈ, ପବଳମ୍ ତିରଣ୍ଟତୁ ଓର୍
ବଣ୍ଣତ୍ତାନ଼ୈ, ବକୈ ଉଣର୍ବାନ଼୍ ତନ଼ୈ,
ଏଣ୍ଣତ୍ତାନ଼ୈ, ଇଳମ୍ପିର଼ୈ ପୋଲ୍ ବେଳ୍ଳୈଚ୍-
ଚୁଣ୍ଣତ୍ତାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

3

ବିଟଲୈଯାନ଼ୈ, ବିରୈ କମଳ଼୍ ତେନ଼୍ କୋନ଼୍ର଼ୈପ୍-
ପଟଲୈଯାନ଼ୈ, ପଲି ତିରିବାନ଼୍ ଚେଲୁମ୍
ନଟଲୈଯାନ଼ୈ, ନରି ପିରିଯାତତୁ ଓର୍
ଚୁଟଲୈଯାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

4

ପରିତିଯାନ଼ୈ, ପଲ୍ବେର଼ୁ ଚମଯଙ୍କଳ୍
କରୁତିଯାନ଼ୈ, କଣ୍ଟାର୍ ମନ଼ମ୍ ମେବିଯ
ପିରିତିଯାନ଼ୈ, ପିର଼ର୍ ଅର଼ିଯାତତୁ ଓର୍
ଚୁରୁତିଯାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

5

Go to top

ଆତିଯାନ଼ୈ, ଅମରର୍ ତୋଳ଼ପ୍ପଟୁମ୍
ନୀତିଯାନ଼ୈ, ନିଯମ ନେର଼ିକଳୈ
ଓତିଯାନ଼ୈ, ଉଣର୍ତର଼୍କୁ ଅରିଯତୁ ଓର୍
ଚୋତିଯାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

6

ଞାଲତ୍ତାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲାନ଼ୈ, ବଲ୍ଲାର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍
କୋଲତ୍ତାନ଼ୈ, କୁଣପ୍ପେରୁଙ୍କୁନ଼୍ର଼ିନ଼ୈ,
ମୂଲତ୍ତାନ଼ୈ, ମୁତଲ୍ବନ଼ୈ, ମୂ ଇଲୈଚ୍-
ଚୂଲତ୍ତାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

7

ଆତିପ୍ପାଲ୍ ଅଟ୍ଟମୂର୍ତ୍ତିଯୈ, ଆନ଼୍ ଅଞ୍ଚୁମ୍
ବେତିପ୍ପାନ଼ୈ, ନମ୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ବେନ୍ତୁ ଅର଼ଚ୍
ଚାତିପ୍ପାନ଼ୈ, ତବତ୍ତୁ ଇଟୈ ମାର଼୍ର଼ଙ୍କଳ୍
ଚୋତିପ୍ପାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

8

ନୀର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ନିକର୍ ଇଲ୍ ବେଣ୍କୋବଣକ୍-
କୀର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, କିଳର୍ ଓଳିଚ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈ
ଆର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ଅମରର୍ତମ୍ ଆର୍ ଉଯିର୍
ତୋର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

9

ବିଟ୍ଟିଟ୍ଟାନ଼ୈ, ମେଯ୍ଞ୍ଞାନ଼ତ୍ତୁ; ମେଯ୍ପ୍ପୋରୁଳ୍
କଟ୍ଟିଟ୍ଟାନ଼ୈ; କନ଼ଙ୍କୁଳ଼ୈପାଲ୍ ଅନ଼୍ପୁ-
ପଟ୍ଟିଟ୍ଟାନ଼ୈ; ପକୈତ୍ତବର୍ ମୁପ୍ପୁରମ୍
ଚୁଟ୍ଟିଟ୍ଟାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

10

Go to top

ମୁର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ; ଇରାବଣନ଼୍ ନୀଳ୍ ମୁଟି
ଓର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ଓରୁବିରଲାଲ୍ ଉର଼;
ପର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ଓର୍ ବେଣ୍ତଲୈ; ପାମ୍ପୁ ଅରୈଚ୍
ଚୁର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତୋଳ଼ର଼୍ପାଲତେ ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ

5.094 ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍ ଅଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ, ଅମରର୍ ତୋଳ଼ପ୍ପଟୁମ୍ ପଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ,
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତୋଳ଼ର଼୍ପାଲତେ ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ଅଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ, ଅମରର୍ ତୋଳ଼ପ୍ପଟୁମ୍ ପଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ, ପବିତ୍ତିରମ୍ ଆମ୍ ତିରୁ- ମୁଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ, ମୁର଼୍ର଼ାତ ଇଳମ୍ପିର଼ୈତ୍- ତୁଣ୍ଟତ୍ତାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	1
ମୁତ୍ତୁ ଓପ୍ପାନ଼ୈ, ମୁଳୈତ୍ତୁ ଏଳ଼ୁ କର଼୍ପକ- ବିତ୍ତୁ ଓପ୍ପାନ଼ୈ, ବିଳକ୍କୁ ଇଟୈ ନେର୍ ଓଳି ଓତ୍ତୁ ଓପ୍ପାନ଼ୈ, ଓଳିର୍ ପବଳତ୍ତିରଳ୍- ତୋତ୍ତୁ ଓପ୍ପାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	2
ପଣ୍ ଓତ୍ତାନ଼ୈ, ପବଳମ୍ ତିରଣ୍ଟତୁ ଓର୍ ବଣ୍ଣତ୍ତାନ଼ୈ, ବକୈ ଉଣର୍ବାନ଼୍ ତନ଼ୈ, ଏଣ୍ଣତ୍ତାନ଼ୈ, ଇଳମ୍ପିର଼ୈ ପୋଲ୍ ବେଳ୍ଳୈଚ୍- ଚୁଣ୍ଣତ୍ତାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	3
ବିଟଲୈଯାନ଼ୈ, ବିରୈ କମଳ଼୍ ତେନ଼୍ କୋନ଼୍ର଼ୈପ୍- ପଟଲୈଯାନ଼ୈ, ପଲି ତିରିବାନ଼୍ ଚେଲୁମ୍ ନଟଲୈଯାନ଼ୈ, ନରି ପିରିଯାତତୁ ଓର୍ ଚୁଟଲୈଯାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	4
ପରିତିଯାନ଼ୈ, ପଲ୍ବେର଼ୁ ଚମଯଙ୍କଳ୍ କରୁତିଯାନ଼ୈ, କଣ୍ଟାର୍ ମନ଼ମ୍ ମେବିଯ ପିରିତିଯାନ଼ୈ, ପିର଼ର୍ ଅର଼ିଯାତତୁ ଓର୍ ଚୁରୁତିଯାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	5
Go to top
ଆତିଯାନ଼ୈ, ଅମରର୍ ତୋଳ଼ପ୍ପଟୁମ୍ ନୀତିଯାନ଼ୈ, ନିଯମ ନେର଼ିକଳୈ ଓତିଯାନ଼ୈ, ଉଣର୍ତର଼୍କୁ ଅରିଯତୁ ଓର୍ ଚୋତିଯାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	6
ଞାଲତ୍ତାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲାନ଼ୈ, ବଲ୍ଲାର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ କୋଲତ୍ତାନ଼ୈ, କୁଣପ୍ପେରୁଙ୍କୁନ଼୍ର଼ିନ଼ୈ, ମୂଲତ୍ତାନ଼ୈ, ମୁତଲ୍ବନ଼ୈ, ମୂ ଇଲୈଚ୍- ଚୂଲତ୍ତାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	7
ଆତିପ୍ପାଲ୍ ଅଟ୍ଟମୂର୍ତ୍ତିଯୈ, ଆନ଼୍ ଅଞ୍ଚୁମ୍ ବେତିପ୍ପାନ଼ୈ, ନମ୍ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ବେନ୍ତୁ ଅର଼ଚ୍ ଚାତିପ୍ପାନ଼ୈ, ତବତ୍ତୁ ଇଟୈ ମାର଼୍ର଼ଙ୍କଳ୍ ଚୋତିପ୍ପାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	8
ନୀର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ନିକର୍ ଇଲ୍ ବେଣ୍କୋବଣକ୍- କୀର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, କିଳର୍ ଓଳିଚ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈ ଆର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ଅମରର୍ତମ୍ ଆର୍ ଉଯିର୍ ତୋର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	9
ବିଟ୍ଟିଟ୍ଟାନ଼ୈ, ମେଯ୍ଞ୍ଞାନ଼ତ୍ତୁ; ମେଯ୍ପ୍ପୋରୁଳ୍ କଟ୍ଟିଟ୍ଟାନ଼ୈ; କନ଼ଙ୍କୁଳ଼ୈପାଲ୍ ଅନ଼୍ପୁ- ପଟ୍ଟିଟ୍ଟାନ଼ୈ; ପକୈତ୍ତବର୍ ମୁପ୍ପୁରମ୍ ଚୁଟ୍ଟିଟ୍ଟାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	10
Go to top
ମୁର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ; ଇରାବଣନ଼୍ ନୀଳ୍ ମୁଟି ଓର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ଓରୁବିରଲାଲ୍ ଉର଼; ପର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ, ଓର୍ ବେଣ୍ତଲୈ; ପାମ୍ପୁ ଅରୈଚ୍ ଚୁର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼ୈ-କଣ୍ଟୀର୍-ତୋଳ଼ଲ୍ପାଲତେ.	11