This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

6.045   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍ ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି

https://www.youtube.com/watch?v=Jp1uAZEaQA4   Add audio link

ବଣ୍ଟୁ ଓଙ୍କୁ ଚେଙ୍କମଲମ୍ କଳ଼ୁନୀର୍ ମଲ୍କୁମ୍ ମତମତ୍ତମ୍ ଚେର୍ ଚଟୈ ମେଲ୍ ମତିଯମ୍ ଚୂଟି, ତିଣ୍ ତୋଳ୍କଳ୍ ଆଯିରମୁମ୍ ବୀଚି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ତିଚୈ ଚେର ନଟମ୍ ଆଟି, ଚିବଲୋକ(ନ଼୍)ନ଼ାର୍ ଉଣ୍ଟାର୍ ନଞ୍ଚୁ, ଉଲକୁକ୍କୁ ଓର୍ ଉର଼ୁତି ବେଣ୍ଟି; ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ମେଯ ଓଳି ବଣ୍ଣ(ନ଼୍)ନ଼ାର୍; କଣ୍ଟେନ଼୍, ନାନ଼୍ କନ଼ବୁ ଅକତ୍ତିଲ୍; କଣ୍ଟେର଼୍କୁ ଏନ଼୍ ତନ଼୍ କଟୁମ୍ ପିଣିଯୁମ୍ ଚୁଟୁମ୍ ତୋଳ଼ିଲୁମ୍ କୈବିଟ୍ଟ(ବ୍)ବେ.	1
ଆକତ୍ତୁ ଓର୍ ପାମ୍ପୁ ଅଚୈତ୍ତୁ, ବେଳ୍ ଏର଼ୁ ଏର଼ି, ଅଣି କଙ୍କୈ ଚେଞ୍ଚଟୈ ମେଲ୍ ଆର୍କ୍କଚ୍ ଚୂଟି, ପାକତ୍ତୁ ଓର୍ ପେଣ୍ ଉଟୈଯାର୍; ଆଣୁମ୍ ଆବାର୍; ପଚୁ ଏର଼ି ଉଳ଼ି ତରୁମ୍ ଏମ୍ ପରମଯୋକି; କାମତ୍ତାଲ୍ ଐଙ୍କଣୈଯାନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ ବୀଳ଼କ୍ କନ଼ଲା ଏରି ବିଳ଼ିତ୍ତ କଣ୍ ମୂନ଼୍ର଼ି(ନ଼୍)ନ଼ାର୍ ଓମତ୍ତାଲ୍ ନାଲ୍ ମର଼ୈକଳ୍ ଓତଲ୍ ଓବା ଓଳି ତିକଳ଼ୁମ୍ ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଉର଼ୈକିନ଼୍ର଼ାରେ.	2
ବେଳ୍ଳତ୍ତୈଚ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈ ମେଲ୍ ବିରୁମ୍ପି ବୈତ୍ତୀର୍! ବେଣ୍ମତିଯୁମ୍ ପାମ୍ପୁମ୍ ଉଟନ଼େ ବୈତ୍ତୀର୍! କଳ୍ଳତ୍ତୈ ମନ଼ତ୍ତୁ ଅକତ୍ତେ କରନ୍ତୁ ବୈତ୍ତୀର୍! କଣ୍ଟାର୍କ୍କୁପ୍ ପୋଲ୍ଲାତୁ କଣ୍ଟୀର୍! ଏଲ୍ଲେ କୋଳ୍ଳତ୍ତାନ଼୍ ଇଚୈ ପାଟିପ୍ ପଲିଯୁମ୍ କୋଳ୍ଳୀର୍! କୋଳ୍ ଅରବୁମ୍, କୁଳିର୍ମତିଯୁମ୍, କୋଟିଯୁମ୍, କାଟ୍ଟି ଉଳ୍ଳତ୍ତୈ ନୀର୍ କୋଣ୍ଟୀର୍ ଓତଲ୍ ଓବା ଓଳି ତିକଳ଼ୁମ୍ ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଉଟୈଯ କୋବେ!.	3
ନରୈ ଆର୍ନ୍ତ ବିଟୈ ଏର଼ି, ନୀର଼ୁ ପୂଚି, ନାକମ୍ କଚ୍ଚୁ ଅରୈକ୍କୁ ଆର୍ତ୍ତୁ, ଓର୍ ତଲୈ କୈ ଏନ୍ତି, ଉରୈଯା ବନ୍ତୁ, ଇଲ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ, ପଲି ତାନ଼୍ ବେଣ୍ଟ, ଏମ୍ ଅଟିକଳ୍! ଉମ୍ ଊର୍ତାନ଼୍ ଏତୋ? ଏନ଼୍ନ଼, ବିରୈଯାତେ କେଟ୍ଟିଯେଲ୍, ବେଲ୍କଣ୍ ନଲ୍ଲାଯ୍! ବିଟୁମ୍ କଲଙ୍କଳ୍ ନେଟୁଙ୍କଟଲୁଳ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତୋନ଼୍ର଼ୁମ୍, ତିରୈ ମୋତକ୍ କରୈ ଏର଼ିଚ୍ ଚଙ୍କମ୍ ଊରୁମ୍, ତିରୁ ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଏନ଼୍ର଼ାର୍; ତୀଯ ଆର଼େ!.	4
ମତ୍ତମାକଳିଯାନ଼ୈ ଉରିବୈ ପୋର୍ତ୍ତୁ, ବାନ଼କତ୍ତାର୍ ତାନ଼କତ୍ତାର୍ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ପିତ୍ତର୍ ତାମ୍ ପୋଲ୍ ଅଙ୍କୁ ଓର୍ ପେରୁମୈ ପେଚି, ପେତୈଯରୈ ଅଚ୍ଚୁର଼ୁତ୍ତି, ପେଯରକ୍ କଣ୍ଟୁ, ପତ୍ତର୍କଳ୍ ତାମ୍ ପଲର୍ ଉଟନ଼େ କୂଟିପ୍ ପାଟି, ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଇରୁକ୍କୁମ୍ ଊର୍ ଏତୋ? ପଣିଯୀର୍! ଏନ଼୍ନ଼, ଓତ୍ତୁ ଅମୈନ୍ତ ଉତ୍ତରନାଳ୍ ତୀର୍ତ୍ତମ୍ ଆକ ଓଳି ତିକଳ଼ୁମ୍ ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଏନ଼୍କିନ଼୍ର଼ାରେ.	5
Go to top
କଟିଯ ବିଟୈ ଏର଼ି, କାଳକଣ୍ଟର୍ କଲୈଯୋଟୁ ମଳ଼ୁବାଳ୍ ଓର୍ କୈଯିଲ୍ ଏନ୍ତି, ଇଟିଯ ପଲି କୋଳ୍ଳାର୍; ପୋବାର୍ ଅଲ୍ଲର୍; ଏଲ୍ଲାମ୍ ତାନ଼୍ ଇବ୍ ଅଟିକଳ୍ ଯାର୍? ଏନ଼୍ପାରେ; ବଟିବୁ ଉଟୈଯ ମଙ୍କୈଯୁମ୍ ତାମୁମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ବରୁବାରୈ ଏତିର୍ କଣ୍ଟୋମ୍; ମଯିଲାପ୍ପୁଳ୍ଳେ ଚେଟି ପଟୁ ବେଣ୍ତଲୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଏନ୍ତି ବନ୍ତୁ, ତିରୁ ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ପୁକ୍କାର୍, ତୀଯ ଆର଼େ!.	6
ବଲ୍ଲରାଯ୍ ବାନ଼ବର୍କଳ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ କୂଟି ବଣଙ୍କୁବାର୍, ବାଳ଼୍ତ୍ତୁବାର୍, ବନ୍ତୁ ନିର଼୍ପାର୍, ଏଲ୍ଲୈ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ୈକ୍ କାଣோମ୍ ଏନ଼୍ନ଼, ଏବ୍ ଆର଼୍ର଼ାଲ୍ ଏବ୍ବକୈଯାଲ୍ କାଣମାଟ୍ଟାର୍; ନଲ୍ଲାର୍କଳ୍ ନାଲ୍ ମର଼ୈଯୋର୍ କୂଟି ନେଟି, ନାମ୍ ଇରୁକ୍କୁମ୍ ଊର୍ ପଣିଯୀର୍, ଅଟିକେଳ୍! ଏନ଼୍ନ଼, ଓଲ୍ଲୈ ତାନ଼୍ ତିରୈ ଏର଼ି ଓତମ୍ ମୀଳୁମ୍ ଓଳି ତିକଳ଼ୁମ୍ ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଏନ଼୍କିନ଼୍ର଼ାରେ.	7
ନିଲୈପ୍ପାଟେ ନାନ଼୍ କଣ୍ଟତୁ; ଏଟୀ, କେଳାଯ୍! ନେରୁନଲୈ ନନ଼୍ପକଲ ଇଙ୍କୁ ଓର୍ ଅଟିକଳ୍ ବନ୍ତୁ, କଲୈପ୍ପାଟୁମ୍ କଣ୍ମଲରୁମ୍ କଲକ୍କ, ନୋକ୍କି, କଲନ୍ତୁ ପଲି ଇଟୁବେନ଼୍; ଏଙ୍କୁମ୍ କାଣେନ଼୍; ଚଲପ୍ପାଟେ; ଇନ଼ି ଓରୁ ନାଳ୍ କାଣ୍ପେନ଼୍ ଆକିଲ୍, ତନ଼୍ ଆକତ୍ତୁ   ଏନ଼୍ ଆକମ୍ ଓଟୁଙ୍କୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍, ଉଲୈପ୍ପାଟେ ପଟତ୍ ତଳ଼ୁବି, ପୋକଲ୍ ଓଟ୍ଟେନ଼୍-ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଉର଼ୈନ୍ତୁ ଇଙ୍କେ ତିରିବାନ଼ୈଯେ.	8
ମଣ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ବିଣ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ବଲଯମ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ମଲୈ ଅଲ୍ଲୈ; କଟଲ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ବାଯୁ ଅଲ୍ଲୈ; ଏଣ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ଏଳ଼ୁତ୍ତୁ ଅଲ୍ଲୈ; ଏରିଯୁମ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ଇରବୁ ଅଲ୍ଲୈ; ପକଲ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ଯାବୁମ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ପେଣ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ଆଣ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ପେଟୁମ୍ ଅଲ୍ଲୈ; ପିର଼ିତୁ ଅଲ୍ଲୈ; ଆନ଼ାଯୁମ୍, ପେରିଯାଯ୍! ନୀଯେ; ଉଳ୍-ନଲ୍ଲୈ, ନଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ, ତୀଯୈ ଅଲ୍ଲୈ ଉଣର୍ବୁ ଅରିଯ ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଉଟୈଯ କୋବେ!.	9
ମରୁ ଉର଼୍ର଼ ମଲର୍କ୍ କୁଳ଼ଲି ମଟବାଳ୍ ଅଞ୍ଚ, ମଲୈ ତୁଳଙ୍କତ୍ ତିଚୈ ନଟୁଙ୍କଚ୍ ଚେର଼ୁତ୍ତୁ ନୋକ୍କି, ଚେରୁ ଉର଼୍ର଼ ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ବଲିତାନ଼୍ ମାଳ, ତିରୁବଟିଯିନ଼୍ ବିରଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ାଲ୍ ଅଲର଼ ଊନ଼୍ର଼ି, ଉରୁ ଓର଼୍ର଼ି ଅଙ୍କୁ ଇରୁବର୍ ଓଟିକ୍ କାଣ ଓଙ୍କିନ଼ ଅବ୍ ଓଳ୍ ଅଳ଼ଲାର୍ ଇଙ୍କେ ବନ୍ତୁ, ତିରୁ ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍, ନମ୍ ଊର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ପୋନ଼ାର୍; ଚେର଼ି ବଳୈକଳ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଓନ଼୍ର଼ାଯ୍ଚ୍ ଚେନ଼୍ର଼ ଆର଼େ!.	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍

3.057   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ବିଟୈଯବନ଼୍, ବିଣ୍ଣୁମ୍ ମଣ୍ଣୁମ୍ ତୋଳ଼ Tune - ପଞ୍ଚମମ୍   (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ)

4.045   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ବେଳ୍ଳତ୍ତୈଚ୍ ଚଟୈଯିଲ୍ ବୈତ୍ତ ବେତ Tune - ତିରୁନେରିଚୈ:କୋଲ୍ଲି   (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ)

4.046   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଓମ୍ପିନ଼େନ଼୍ କୂଟ୍ଟୈ, ବାଳା ଉଳ୍ଳତ୍ତୁ Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ)

4.086   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଚେର଼୍ର଼ୁକ୍ କଳିର଼୍ର଼ୁ ଉରି କୋଳ୍କିନ଼୍ର଼ Tune - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍   (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ)

5.024   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଓର଼୍ର଼ି ଊରୁମ୍ ଓଳି ମତି, Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ)

6.045   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ବଣ୍ଟୁ ଓଙ୍କୁ ଚେଙ୍କମଲମ୍ କଳ଼ୁନୀର୍ Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ)

7.054   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   ଅଳ଼ୁକ୍କୁ ମେଯ୍ କୋଟୁ ଉନ଼୍ Tune - ତକ୍କେଚି   (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ପଟମ୍ପକ୍କନାତର୍ - ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ)

7.091   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   ପାଟ୍ଟୁମ୍ ପାଟିପ୍ ପରବିତ୍ ତିରିବାର୍ Tune - କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ପଟମ୍ପକ୍କନାତର୍ - ମାଣିକ୍କତ୍ତିଯାକର୍ ବଟିବୁଟୈଯମ୍ମୈ)

11.030   ପଟ୍ଟିନ଼ତ୍ତୁପ୍ ପିଳ୍ଳୈଯାର୍   ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଓରୁପା ଓରୁପତୁ   ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଓରୁପା ଓରୁପତୁ Tune -   (ତିରୁବୋର଼୍ର଼ିଯୂର୍ )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang oriya pathigam no 6.045