சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.003   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ

ତିରୁନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ - ଇନ୍ତଳମ୍ ଲତାଙ୍କି ମାଯାମାଳବକେଳଳୈ କୀତପ୍ରିଯା ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଆନ଼ନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଅରତ୍ତୁର଼ୈନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning  https://www.youtube.com/watch?v=R3l_wdYEp6w   Add audio link Add Audio

କଲ୍ବାଯ୍ ଅକିଲୁମ୍ କତିର୍ ମା ମଣିଯୁମ୍ କଲନ୍ତୁ ଉନ୍ତି ବରୁମ୍ ନିବବିନ଼୍ କରୈ ମେଲ୍
ନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ନୀଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍, ନିଲ ବେଣ୍ମତି ଚୂଟିଯ, ନିନ଼୍ମଲନ଼େ!
ନଲ୍ ବାଯ୍ ଇଲ୍ଚେଯ୍ତାର୍, ନଟନ୍ତାର୍, ଉଟୁତ୍ତାର୍, ନରୈତ୍ତାର୍, ଇର଼ନ୍ତାର୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନାନ଼ିଲତ୍ତିଲ୍
ଚୋଲ୍ ଆଯ୍କ୍ କଳ଼ିକିନ଼୍ର଼ତୁ ଅର଼ିନ୍ତୁ, ଅଟିଯେନ଼୍ ତୋଟର୍ନ୍ତେନ଼୍; ଉଯ୍ଯପ୍ ପୋବତୁ ଓର୍ ଚୂଳ଼ଲ୍ ଚୋଲ୍ଲେ! .

1

କର଼ି ମା ମିଳକୁମ୍ ମିକୁ ବଲ୍ ମରମୁମ୍ ମିକ ଉନ୍ତି ବରୁମ୍ ନିବବିନ଼୍ କରୈ ମେଲ୍,
ନେର଼ି ବାର୍ କୁଳ଼ଲାର୍ ଅବର୍ କାଣ, ନଟମ୍ ଚେଯ୍ ନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ନିନ଼୍ମଲନ଼େ!
ବର଼ିତେ ନିଲୈଯାତ ଇମ୍ ମଣ୍ଣୁଲକିଲ୍ ନରନ଼୍ ଆକ ବକୁତ୍ତନ଼ୈ; ନାନ଼୍ ନିଲୈଯେନ଼୍;
ପୋର଼ି ବାଯିଲ୍ ଇବ୍ ଐନ୍ତିନ଼ୈଯୁମ୍ ଅବିଯପ୍ ପୋରୁତୁ, ଉନ଼୍ ଅଟିଯେ ପୁକୁମ୍ ଚୂଳ଼ଲ୍ ଚୋଲ୍ଲେ!.

2

ପୁର଼୍ର଼ୁ ଆଟୁ ଅରବମ୍(ମ୍) ଅରୈ ଆର୍ତ୍ତୁ ଉକନ୍ତାଯ୍! ପୁନ଼ିତା! ପୋରୁ ବେଳ୍ ବିଟୈ ଊର୍ତିଯିନ଼ାଯ୍!
ଏର଼୍ର଼େ ଓରୁ କଣ୍ ଇଲନ଼୍, ନିନ଼୍ନ଼ୈ ଅଲ୍ଲାଲ୍, ନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ନିନ଼୍ମଲନ଼େ!
ମର଼୍ର଼େ ଓରୁ ପର଼୍ର଼ୁ ଇଲନ଼୍; ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍! ବଣ୍ଟୁ ଆର୍ କୁଳ଼ଲାଳ୍ ମଙ୍କୈ ପଙ୍କିନ଼ନ଼େ!
ଅର଼୍ର଼ୁ ଆର୍ ପିର଼ବିକ୍ କଟଲ୍ ନୀନ୍ତି ଏର଼ି, ଅଟିଯେନ଼୍ ଉଯ୍ଯପ୍ ପୋବତୁ ଓର୍ ଚୂଳ଼ଲ୍ ଚୋଲ୍ଲେ! .

3

କୋଟୁ ଉଯର୍ କୋଙ୍କୁ ଅଲର୍ ବେଙ୍କୈ ଅଲର୍ ମିକ ଉନ୍ତି ବରୁମ୍ ନିବବିନ଼୍ କରୈ ମେଲ୍
ନୀଟୁ ଉଯର୍ ଚୋଲୈ ନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ନିନ଼୍ମଲନ଼େ! ନିନ଼ୈବାର୍ ମନ଼ତ୍ତାଯ୍!
ଓଟୁ ପୁନ଼ଲ୍ କରୈ ଆମ୍, ଇଳମୈ; ଉର଼ଙ୍କି ବିଳ଼ିତ୍ତାଲ୍ ଓକ୍କୁମ୍, ଇପ୍ ପିର଼ବି;
ବାଟି ଇରୁନ୍ତୁ ବରୁନ୍ତଲ୍ ଚେଯ୍ଯାତୁ, ଅଟିଯେନ଼୍ ଉଯ୍ଯପ୍ ପୋବତୁ ଓର୍ ଚୂଳ଼ଲ୍ ଚୋଲ୍ଲେ!.

4

ଉଲବୁମ୍ ମୁକିଲିଲ୍-ତଲୈ କଲ୍ ପୋଳ଼ିଯ, ଉଯର୍ ବେଯୋଟୁ ଇଳ଼ି ନିବବିନ଼୍ କରୈ ମେଲ୍,
ନିଲବୁମ୍ ମଯିଲାର୍ ଅବର୍ ତାମ୍ ପଯିଲୁମ୍, ନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ନିନ଼୍ମଲନ଼େ!
ପୁଲନ଼୍ ଐନ୍ତୁମ୍ ମଯଙ୍କି, ଅକମ୍ କୁଳ଼ୈଯ, ପୋରୁ ବେଲ୍ ଓର୍ ନମନ଼୍ ତମର୍ ତାମ୍ ନଲିଯ,
ଅଲମନ୍ତୁ ମଯଙ୍କି ଅଯର୍ବତନ଼୍ ମୁନ଼୍, ଅଟିଯେନ଼୍ ଉଯ୍ଯପ୍ପୋବତୁ ଓର୍ ଚୂଳ଼ଲ୍ ଚୋଲ୍ଲେ!.

5
Go to top

ଏଲମ୍(ମ୍) ଇଲବଙ୍କମ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ କନ଼କମ୍ ମିକ ଉନ୍ତି ବରୁମ୍ ନିବବିନ଼୍ କରୈ ମେଲ୍,
ନୀଲମ୍ ମଲର୍ପ୍ ପୋଯ୍କୈଯିଲ୍ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍ ମଲି, ନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈଯାଯ୍! ଓରୁ ନେଲ୍-
ବାଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ ବରୁନ୍ତୁମ୍ ଉଟମ୍ପୁ ଇତନ଼ୈ ମକିଳ଼ାତୁ, ଅଳ଼କା! ଅଲନ୍ତେନ଼୍, ଇନ଼ି ଯାନ଼୍;
ଆଲ(ନ୍)ନିଳ଼ଲିଲ୍ ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! ଅମରା! ଅଟିଯେନ଼୍ ଉଯ୍ଯପ୍ପୋବତୁ ଓର୍ ଚୂଳ଼ଲ୍ ଚୋଲ୍ଲେ!.

6

ଚିକରମ୍ ମୁକତ୍ତିଲ୍-ତିରଳ୍ ଆର୍ ଅକିଲୁମ୍ ମିକ ଉନ୍ତି ବରୁମ୍ ନିବବିନ଼୍ କରୈ ମେଲ୍,
ନିକର୍ ଇଲ୍ ମଯିଲାର୍ ଅବର୍ ତାମ୍ ପଯିଲୁମ୍, ନେଲ୍ ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ନିନ଼୍ମଲନ଼େ!
ମକରକ୍କୁଳ଼ୈଯାଯ୍! ମଣକ୍କୋଲମ୍ ଅତେ ପିଣକ୍କୋଲମ୍ ଅତୁ ଆମ୍, ପିର଼ବି ଇତୁ ତାନ଼୍;
ଅକରମ୍ ମୁତଲିନ଼୍ ଏଳ଼ୁତ୍ତୁ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ାଯ୍! ଅଟିଯେନ଼୍ ଉଯ୍ଯପ୍ପୋବତୁ ଓର୍ ଚୂଳ଼ଲ୍ ଚୋଲ୍ଲେ! .

7

ତିଣ୍ ତେର୍ ନେଟୁବୀତି ଇଲଙ୍କୈଯର୍ କୋନ଼୍ ତିରଳ୍ ତୋଳ୍ ଇରୁପଃତୁମ୍ ନେରିତ୍ତୁ ଅରୁଳି,
ଞେଣ୍ଟୁ ଆଟୁ ନେଟୁ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ପୁର଼ବିନ଼୍ ନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ନିନ଼୍ମଲନ଼େ!
ପଣ୍ଟେ ମିକ ନାନ଼୍ ଚେଯ୍ତ ପାକ୍କିଯତ୍ତାଲ୍, ପରଞ୍ଚୋତି! ନିନ଼୍ ନାମମ୍ ପଯିଲପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍;
ଅଣ୍ଟା! ଅମରର୍କ୍କୁ ଅମରର୍ ପେରୁମାନ଼୍! ଅଟିଯେନ଼୍ ଉଯ୍ଯପ୍ ପୋବତୁ ଓର୍ ଚୂଳ଼ଲ୍ ଚୋଲ୍ଲେ! .

8

ମାଣା ଉରୁ ଆକି ଓର୍ ମଣ୍ ଅଳନ୍ତାନ଼୍, ମଲର୍ ମେଲବନ଼୍, ନେଟିଯୁମ୍ କାଣ୍ପୁ ଅରିଯାଯ୍!
ନୀଳ୍ନୀଳ୍ ମୁଟି ବାନ଼ବର୍ ବନ୍ତୁ ଇର଼ୈଞ୍ଚୁମ୍ ନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ନିନ଼୍ମଲନ଼େ!
ବାଣ୍ ଆର୍ ନୁତଲାର୍ ବଲୈପ୍ପଟ୍ଟୁ, ଅଟିଯେନ଼୍, ପଲବିନ଼୍ କନ଼ି ଈଅତୁ ପୋଲ୍ବତନ଼୍ ମୁନ଼୍,
ଆଣୋଟୁ ପେଣ୍ ଆମ୍ ଉରୁ ଆକି ନିନ଼୍ର଼ାଯ୍! ଅଟିଯେନ଼୍ ଉଯ୍ଯପ୍ପୋବତୁ ଓର୍ ଚୂଳ଼ଲ୍ ଚୋଲ୍ଲେ!.

9

ନୀର୍ ଊରୁମ୍ ନେଟୁ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ପୁର଼ବିନ଼୍ ନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ନିନ଼୍ମଲନ଼ୈତ୍
ତେର୍ ଊର୍ ନେଟୁବୀତି ନଲ୍ ମାଟମ୍ ମଲି ତେନ଼୍ ନାବଲର୍ କୋନ଼୍-ଅଟିତ୍ତୋଣ୍ଟନ଼୍, ଅଣି
ଆରୂରନ଼୍-ଉରୈତ୍ତନ଼ ନଲ୍-ତମିଳ଼ିନ଼୍ ମିକୁ ମାଲୈ ଓର୍ ପତ୍ତୁ ଇବୈ କର଼୍ର଼ୁ ବଲ୍ଲାର୍
କାର୍ ଊର୍ କଳି ବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈ ଯାନ଼ୈ ମନ଼୍ନ଼ର୍-ଅବର୍ ଆକି, ଓର୍ ବିଣ୍ମୁଳ଼ୁତୁ ଆଳ୍ପବରେ .

10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ
2.090   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଏନ୍ତୈ! ଈଚନ଼୍! ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍! ଏର଼ୁ
Tune - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ଅରତ୍ତୁର଼ୈନାତର୍ ଆନ଼ନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ)
5.003   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କଟବୁଳୈ, କଟଲୁଳ୍(ଳ୍) ଏଳ଼ୁ ନଞ୍ଚୁ
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ )
7.003   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   କଲ୍ବାଯ୍ ଅକିଲୁମ୍ କତିର୍ ମା
Tune - ଇନ୍ତଳମ୍   (ତିରୁନେଲ୍ବାଯିଲ୍ ଅରତ୍ତୁର଼ୈ ଅରତ୍ତୁର଼ୈନାତର୍ ଆନ଼ନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ)
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000