சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.009   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ

ତିରୁଅରିଚିର଼୍କରୈପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ - ଇନ୍ତଳମ୍ ଲତାଙ୍କି ମାଯାମାଳବକେଳଳୈ କୀତପ୍ରିଯା ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଅଳ଼କମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପଟିକ୍କାଚୁବୈତ୍ତବୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
https://www.youtube.com/watch?v=FgVItiMOny4   Add audio link Add Audio
ମଲୈକ୍କୁମ୍(ମ୍) ମକଳ୍ ଅଞ୍ଚ(ମ୍) ମତକରିଯୈ ଉରିତ୍ତୀର୍; ଏରିତ୍ତୀର୍, ବରୁ ମୁପ୍ପୁରଙ୍କଳ୍;
ଚିଲୈକ୍କୁମ୍ କୋଲୈଚ୍ ଚେ ଉକନ୍ତୁ ଏର଼ୁ ଓଳ଼ିଯୀର୍; ଚିଲ୍ପଲିକ୍କୁ ଇଲ୍କଳ୍ ତୋର଼ୁମ୍ ଚେଲବୁ ଓଳ଼ିଯୀର୍
କଲୈକ୍ କୋମ୍ପୁମ୍ କରି ମରୁପ୍ପୁମ୍(ମ୍) ଇଟର଼ି, କଲବମ୍ ମଯିଲ୍ ପୀଲିଯୁମ୍ କାର୍ ଅକିଲୁମ୍
ଅଲୈକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚେର୍ ଅରିଚିଲ୍-ତେନ଼୍କରୈ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ଅଳ଼କନ଼ୀରେ! .


1


ଅରୁ ମଲରୋନ଼୍ ଚିରମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୁତ୍ତୀର୍; ଚେର଼ୁତ୍ତୀର୍, ଅଳ଼ଲ୍ ଚୂଲତ୍ତିଲ୍ ଅନ୍ତକନ଼ୈ;
ତିରୁମକଳ୍ କୋନ଼୍ ନେଟୁମାଲ୍ ପଲ ନାଳ୍ ଚିର଼ପ୍ପୁ ଆକିଯ ପୂଚନ଼ୈ ଚେଯ୍ ପୋଳ଼ୁତିଲ୍,
ଓରୁ ମଲର୍ ଆଯିରତ୍ତିଲ୍ କୁର଼ୈବା, ନିର଼ୈବୁ ଆକ ଓର୍ କଣ୍ମଲର୍ ଚୂଟ୍ଟଲୁମେ,
ପୋରୁ ବିର଼ଲ୍ ଆଳ଼ି ପୁରିନ୍ତୁ ଅଳିତ୍ତୀର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ପ୍ ପୁନ଼ିତନ଼ୀରେ!.


2


ତରିକ୍କୁମ୍ ତରୈ, ନୀର୍, ତଳ଼ଲ୍, କାର଼୍ର଼ୁ, ଅନ୍ତରମ୍, ଚନ୍ତିରନ଼୍, ଚବିତା, ଇଯମାନ଼ନ଼୍, ଆନ଼ୀର୍;
ଚରିକ୍କୁମ୍ ପଲିକ୍କୁତ୍ ତଲୈ ଅଙ୍କୈ ଏନ୍ତି, ତୈଯଲାର୍ ପେଯ୍ଯ, କୋଳ୍ବତୁ ତକ୍କତୁ ଅନ଼୍ର଼ାଲ୍
ମୁରିକ୍କୁମ୍ ତଳିର୍ଚ୍ ଚନ୍ତନ଼ତ୍ତୋଟୁ, ବେଯୁମ୍, ମୁଳ଼ଙ୍କୁମ୍ ତିରୈକ୍ କୈକଳାଲ୍ ବାରି ମୋତି
ଅରିକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚେର୍ ଅରିଚିଲ୍-ତେନ଼୍କରୈ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ଅଳ଼କନ଼ୀରେ! .


3


କୋଟି ଉଟୈ ମୁମ୍ମତିଲ୍ ବେନ୍ତୁ ଅଳ଼ିଯ, କୁନ଼୍ର଼ମ୍ ବିଲ୍ଲା, ନାଣିଯିନ଼୍ କୋଲ୍ ଓନ଼୍ର଼ି(ନ଼୍)ନ଼ାଲ୍
ଇଟିପଟ ଏଯ୍ତୁ ଏରିତ୍ତୀର୍, ଇମୈକ୍କୁମ୍ ଅଳବିଲ୍; ଉମକ୍କୁ ଆର୍ ଏତିର୍? ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍!
କଟି ପଟୁ ଙ୍କଣୈଯାନ଼୍, କରୁପ୍ପୁଚ୍ ଚିଲୈକ୍ କାମନ଼ୈ, ବେବକ୍ କଟୈକ୍ କଣ୍ଣି(ନ଼୍)ନ଼ାଲ୍
ପୋଟି ପଟ ନୋକ୍କିଯତୁ ଏନ଼୍ନ଼ୈ କୋଲ୍ଲୋ? ପୋଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ପ୍ ପୁନ଼ିତନ଼ୀରେ!


4


ବଣଙ୍କିତ୍ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ଅବର୍, ମାଲ୍, ପିରମନ଼୍, ମର଼୍ର଼ୁମ୍ ବାନ଼ବର୍, ତାନ଼ବର୍, ମା ମୁନ଼ିବର୍;
ଉଣଙ୍କଲ୍-ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟଲ୍ ଏନ଼୍ନ଼େ? ଉଲକଙ୍କଳ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଉଟୈଯୀର୍, ଉରୈଯୀର୍!
ଇଣଙ୍କିକ୍ କଯଲ୍ ଚେଲ୍ ଇଳବାଳୈ ପାଯ, ଇନ଼କ୍କେଣ୍ଟୈ ତୁଳ୍ଳ, କଣ୍ଟିରୁନ୍ତ ଅନ଼୍ନ଼ମ୍
ଅଣଙ୍କିକ୍ କୁଣମ୍ କୋଳ୍ ଅରିଚିଲ୍-ତେନ଼୍କରୈ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ଅଳ଼କନ଼ୀରେ!


5


Go to top
ଅକତ୍ତୁ ଅଟିମୈ ଚେଯୁମ୍ ଅନ୍ତଣନ଼୍ ତାନ଼୍, ଅରିଚିଲ୍ ପୁନ଼ଲ୍ କୋଣ୍ଟୁ ବନ୍ତୁ ଆଟ୍ଟୁକିନ଼୍ର଼ାନ଼୍,
ମିକତ୍ ତଳର୍ବୁ ଏଯ୍ତି, କୁଟତ୍ତୈଯୁମ୍ ନୁମ୍ ମୁଟି ମେଲ୍ ବିଳ଼ୁତ୍ତିଟ୍ଟୁ, ନଟୁଙ୍କୁତ(ଲ୍)ଲୁମ୍,
ବକୁତ୍ତୁ ଅବନ଼ୁକ୍କୁ, ନିତ୍ତଲ୍ ପଟିଯୁମ୍ ବରୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଓରୁ କାଚିନ଼ୈ ନିନ଼୍ର଼ ନନ଼୍ର଼ିପ୍
ପୁକଳ଼୍ତ୍ତୁଣୈ କୈପ୍ ପୁକଚ୍ ଚେଯ୍ତୁ ଉକନ୍ତୀର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ପ୍ ପୁନ଼ିତନ଼ୀରେ! .


6


ପଳ଼ିକ୍କୁମ୍ ପେରୁନ୍ ତକ୍କନ଼୍ ଏଚ୍ଚମ୍ ଅଳ଼ିଯ, ପକଲୋନ଼୍ ମୁତଲାପ୍ ପଲତେବରୈଯୁମ୍
ତେଳ଼ିତ୍ତିଟ୍ଟୁ, ଅବର୍ ଅଙ୍କମ୍ ଚିତୈତ୍ତରୁଳୁମ୍ ଚେଯ୍କୈ ଏନ଼୍ନ଼ୈ କୋଲୋ? ମୈ କୋଳ୍ ଚେମ୍  ମିଟର଼୍ର଼ୀର୍!
ବିଳ଼ିକ୍କୁମ୍ ତଳ଼ୈପ୍ ପୀଲିଯୋଟୁ ଏଲମ୍ ଉନ୍ତି, ବିଳଙ୍କୁମ୍ ମଣି ମୁତ୍ତୋଟୁ ପୋନ଼୍ ବରନ଼୍ର଼ି,
ଅଳ଼ିକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚେର୍ ଅରିଚିଲ୍-ତେନ଼୍କରୈ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ଅଳ଼କନ଼ୀରେ!


7


ପର଼ୈକ୍କଣ୍ ନେଟୁମ୍ ପେଯ୍କ୍ କଣମ୍ ପାଟଲ୍ ଚେଯ୍ଯ, କୁର଼ଳ୍ ପାରିଟଙ୍କଳ୍ ପର଼ୈ ତାମ୍ ମୁଳ଼କ୍କ,
ପିର଼ୈକ୍ କୋଳ୍ ଚଟୈ ତାଳ଼, ପେଯର୍ନ୍ତୁ, ନଟ୍ଟମ୍, ପେରୁଙ୍କାଟୁ ଅରଙ୍କୁ ଆକ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଆଟଲ୍  ଏନ଼୍ନ଼େ?
କର଼ୈକ୍ କୋଳ୍ ମଣିକଣ୍ଟମୁମ୍, ତିଣ୍ତୋଳ୍କଳୁମ୍, କରଙ୍କଳ୍, ଚିରମ୍ ତନ଼୍ନ଼ିଲୁମ୍, କଚ୍ଚୁମ୍ ଆକପ୍
ପୋର଼ିକ୍ କୋଳ୍ ଅରବମ୍ ପୁନ଼ୈନ୍ତୀର୍, ପଲବୁମ୍; ପୋଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ପ୍ ପୁନ଼ିତନ଼ୀରେ!


8


ମଳ଼ୈକ୍ କଣ୍ ମଟବାଳୈ ଓର୍ପାକମ୍ ବୈତ୍ତୀର୍; ବଳର୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈକ୍ କଙ୍କୈଯୈ ବୈତ୍ତୁ  ଉକନ୍ତୀର୍;
ମୁଳ଼ୈକ୍ କୋଳ୍ ଅରବୋଟୁ ଏନ଼୍ପୁ ଅଣିକଲନ଼ା, ମୁଳ଼ୁନୀର଼ୁ ମେଯ୍ ପୂଚୁତଲ୍ ଏନ଼୍ନ଼ୈକୋଲୋ?
କଳ଼ୈକ୍ କୋଳ୍ କରୁମ୍ପୁମ୍, କତଲିକ୍କନ଼ିଯୁମ୍, କମୁକିନ଼୍ ପଳ଼ୁକ୍କାଯୁମ୍, କବର୍ନ୍ତୁ କୋଣ୍ଟୁ ଇଟ୍ଟୁ,
ଅଳ଼ୈକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚେର୍ ଅରିଚିଲ୍ ତେନ଼୍କରୈ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ଅଳ଼କନ଼ୀରେ!


9


କଟିକ୍କୁମ୍(ମ୍) ଅରବାଲ୍ ମଲୈଯାଲ୍ ଅମରର୍ କଟଲୈକ୍ କଟୈଯ, ଏଳ଼ୁ କାଳକୂଟମ୍
ଓଟିକ୍କୁମ୍(ମ୍), ଉଲକଙ୍କଳୈ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅତନ଼ୈ ଉମକ୍କେ ଅମୁତୁ ଆକ ଉଣ୍ଟୀର୍; ଉମିଳ଼ୀର୍
ଇଟିକ୍କୁମ୍ ମଳ଼ୈ ବୀଳ଼୍ତ୍ତୁ ଇଳ଼ିତ୍ତିଟ୍ଟୁ, ଅରୁବି ଇରୁପାଲୁମ୍ ଓଟି, ଇରୈକ୍କୁମ୍ ତିରୈକ୍ କୈ
ଅଟିକ୍କୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚେର୍ ଅରିଚିଲ୍-ତେନ଼୍କରୈ ଅଳ଼କୁ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ଅଳ଼କନ଼ୀରେ!


10


Go to top
କାର୍ ଊର୍ ମଳ଼ୈ ପେଯ୍ତୁ(ପ୍) ପୋଳ଼ି ଅରୁବିକ୍ କଳ଼ୈଯୋଟୁ ଅକିଲ୍ ଉନ୍ତିଟ୍ଟୁ ଇରୁକରୈଯୁମ୍
ପୋର୍ ଊର୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚେର୍ ଅରିଚିଲ୍-ତେନ଼୍କରୈପ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ତିରୁପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ପ୍ ପୁନ଼ିତର୍ ତମ୍ମୈ,
ଆରୂରନ଼୍ ଅରୁନ୍ତମିଳ଼୍ ଐନ୍ତିନ଼ୋଟୁ ଐନ୍ତୁ ଅଳ଼କାଲ୍ ଉରୈପ୍ପାର୍କଳୁମ୍ କେଟ୍ପବରୁମ୍,
ଚୀର୍ ଊର୍ ତରୁ ତେବର୍ କଣଙ୍କଳୋଟୁମ୍ ଇଣଙ୍କି, ଚିବଲୋକମ୍ ଅତୁ ଏଯ୍ତୁବରେ.


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁଅରିଚିର଼୍କରୈପ୍ପୁତ୍ତୂର୍
2.063   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ମିନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଚଟୈମେଲ୍ ଇଳବେଣ୍ ତିଙ୍କଳ୍
Tune - କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁଅରିଚିର଼୍କରୈପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ପଟିକ୍କାଚଳିତ୍ତବୀଚୁବରର୍ ଅଳ଼କମ୍ମୈ)
5.061   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମୁତ୍ତୁ ଊରୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ମୋଯ୍
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁଅରିଚିର଼୍କରୈପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ପଟିକ୍କାଚଳିତ୍ତବୀଚୁବରର୍ ଅଳ଼କମ୍ମୈ)
7.009   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   ମଲୈକ୍କୁମ୍(ମ୍) ମକଳ୍ ଅଞ୍ଚ(ମ୍) ମତକରିଯୈ
Tune - ଇନ୍ତଳମ୍   (ତିରୁଅରିଚିର଼୍କରୈପ୍ପୁତ୍ତୂର୍ ପଟିକ୍କାଚୁବୈତ୍ତବୀଚୁବରର୍ ଅଳ଼କମ୍ମୈ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang oriya pathigam no 7.009