திருமுறை 3.021 Thirumurai in singala

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.021 තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
තිරුක්කරුක්කුටි (මරුතාන්තනල්ලූර්) - කාන්තාරපඤ්චමම් කනකාඞ්කි කේතාර කෙළළෛ කර්නාටක චුත්ත චවේරි රාකත්තිල් තිරුමුරෛ අරුළ්තරු චර්වාලඞ්කිරතමින්නම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චර්කුණලිඞ්කේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=qYLdNt2Nl0k Add audio link

නනවිලුම් කනවිලුම්, නාළුම්, තන් ඔළි
නිනෛවිලුම් එනක්කු වන්තු එය්තුම් නින්මලන්-
කනෛකටල් වෛයකම් තොළු කරුක්කු
අනල්-එරි ආටුම් එම් අටිකළ්; කාණ්මිනේ!

1

වේතියන්, විටෛ උටෛ විමලන්, ඔන්නලර්
මූතෙයිල් එරි එළ මුනින්ත මුක්කණන්,
කාතු ඉයල් කුළෛයිනන්, කරුක්කුටි අමර්
ආතියෛ, අටි තොළ අල්ලල් ඉල්ලෛයේ.

2

මඤ්චු උරු පොළිල් වළම් මලි කරුක්කු
නඤ්චු උරු තිරුමිටරු උටෛය නාතනාර්
අම් චුරුම්පු ආර් කුළල් අරිවෛ අඤ්චවේ,
වෙඤ්චුරම් තනිල් විළෛයාටල් එන්කොලෝ?

3

ඌන් උටෛප් පිරවියෛ අරුක්ක උන්නුවීර්
කාන් ඉටෛ ආටලාන් පයිල් කරුක්කුටික්
කෝන් උයර් කෝයිලෛ වණඞ්කි, වෛකලුම්,
වානවර් තොළු කළල් වාළ්ත්ති, වාළ්මිනේ!

4

චූටුවර්, චටෛ ඉටෛක් කඞ්කෛ නඞ්කෛයෛ;
කූටුවර්, උලකු ඉටෛ ඓයම් කොණ්ටු; ඔලි
පාටුවර්, ඉචෛ; පරෛ කොට්ට, නට්ටි
ආටුවර්; කරුක්කුටි අණ්ණල් වණ්ණමේ!

5

Go to top

ඉන්පු උටෛයාර්, ඉචෛ වීණෛ; පූණ් අරා,
එන්පු, උටෛයාර්; එළිල් මේනිමේල් එරි
මුන්පු උටෛයාර්; මුතල් ඒත්තුම් අන්පරුක්කු
අන්පු උටෛයාර් කරුක්කුටි එම් අණ්ණලේ!

6

කාලමුම් ඤායිරුම් තීයුම් ආයවර්
කෝලමුම් මුටි අරවු අණින්ත කොළ්කෛයර්;
චීලමුම් උටෛයවර්; තිරුක්කරුක්කු
චාලවුම් ඉනිතු, අවර් උටෛය තන්මෛයේ!

7

එරිකටල් පුටෛ තළුවු ඉලඞ්කෛ මන්නනෛ
මුරිපට වරෛ ඉටෛ අටර්ත්ත මූර්ත්තියාර්
කරෛ පටු පොළිල් මති තවළ්, කරුක්කු
අරිවොටු තොළුමවර් ආළ්වර්, නන්මෛයේ.

8

පූ මනුම් තිචෛ මුකන් තානුම්, පොර්පු අමර්
වාමනන්, අරිකිලා වණ්ණම් ඕඞ්කු එරි-
ආම් එන උයර්න්තවන් අණි කරුක්කු
නා මනනිනිල් වර නිනෛතල් නන්මෛයේ.

9

චාක්කියර්, චමණ් පටු කෛයර්, පොය්ම්මොළි
ආක්කිය උරෛ කොළේල්! අරුන් තිරු(න්) නමක්කු
ආක්කිය අරන් උරෛ අණි කරුක්කුටිප්
පූක් කමළ් කෝයිලේ පුටෛපට්ටු උය්ම්මිනේ!

10

Go to top

කානලිල් විරෛමලර් විම්මු කාළියාන්,
වානවන් කරුක්කුටි මෛන්තන් තන් ඔළි
ආන, මෙය්ඤ් ඤානචම්පන්තන්, චොල්ලිය
ඌනම් ඉල් මොළි වලාර්ක්කු උයරුම්, ඉන්පමේ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: තිරුක්කරුක්කුටි (මරුතාන්තනල්ලූර්)

3.021 තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු නනවිලුම් කනවිලුම්, නාළුම්, තන්
Tune - කාන්තාරපඤ්චමම් (තිරුක්කරුක්කුටි (මරුතාන්තනල්ලූර්) චර්කුණලිඞ්කේචුවරර් චර්වාලඞ්කිරතමින්නම්මෛ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

නනවිලුම් කනවිලුම්, නාළුම්, තන් ඔළි නිනෛවිලුම් එනක්කු වන්තු එය්තුම් නින්මලන්- කනෛකටල් වෛයකම් තොළු කරුක්කු අනල්-එරි ආටුම් එම් අටිකළ්; කාණ්මිනේ!	1
වේතියන්, විටෛ උටෛ විමලන්, ඔන්නලර් මූතෙයිල් එරි එළ මුනින්ත මුක්කණන්, කාතු ඉයල් කුළෛයිනන්, කරුක්කුටි අමර් ආතියෛ, අටි තොළ අල්ලල් ඉල්ලෛයේ.	2
මඤ්චු උරු පොළිල් වළම් මලි කරුක්කු නඤ්චු උරු තිරුමිටරු උටෛය නාතනාර් අම් චුරුම්පු ආර් කුළල් අරිවෛ අඤ්චවේ, වෙඤ්චුරම් තනිල් විළෛයාටල් එන්කොලෝ?	3
ඌන් උටෛප් පිරවියෛ අරුක්ක උන්නුවීර් කාන් ඉටෛ ආටලාන් පයිල් කරුක්කුටික් කෝන් උයර් කෝයිලෛ වණඞ්කි, වෛකලුම්, වානවර් තොළු කළල් වාළ්ත්ති, වාළ්මිනේ!	4
චූටුවර්, චටෛ ඉටෛක් කඞ්කෛ නඞ්කෛයෛ; කූටුවර්, උලකු ඉටෛ ඓයම් කොණ්ටු; ඔලි පාටුවර්, ඉචෛ; පරෛ කොට්ට, නට්ටි ආටුවර්; කරුක්කුටි අණ්ණල් වණ්ණමේ!	5
Go to top
ඉන්පු උටෛයාර්, ඉචෛ වීණෛ; පූණ් අරා, එන්පු, උටෛයාර්; එළිල් මේනිමේල් එරි මුන්පු උටෛයාර්; මුතල් ඒත්තුම් අන්පරුක්කු අන්පු උටෛයාර් කරුක්කුටි එම් අණ්ණලේ!	6
කාලමුම් ඤායිරුම් තීයුම් ආයවර් කෝලමුම් මුටි අරවු අණින්ත කොළ්කෛයර්; චීලමුම් උටෛයවර්; තිරුක්කරුක්කු චාලවුම් ඉනිතු, අවර් උටෛය තන්මෛයේ!	7
එරිකටල් පුටෛ තළුවු ඉලඞ්කෛ මන්නනෛ මුරිපට වරෛ ඉටෛ අටර්ත්ත මූර්ත්තියාර් කරෛ පටු පොළිල් මති තවළ්, කරුක්කු අරිවොටු තොළුමවර් ආළ්වර්, නන්මෛයේ.	8
පූ මනුම් තිචෛ මුකන් තානුම්, පොර්පු අමර් වාමනන්, අරිකිලා වණ්ණම් ඕඞ්කු එරි- ආම් එන උයර්න්තවන් අණි කරුක්කු නා මනනිනිල් වර නිනෛතල් නන්මෛයේ.	9
චාක්කියර්, චමණ් පටු කෛයර්, පොය්ම්මොළි ආක්කිය උරෛ කොළේල්! අරුන් තිරු(න්) නමක්කු ආක්කිය අරන් උරෛ අණි කරුක්කුටිප් පූක් කමළ් කෝයිලේ පුටෛපට්ටු උය්ම්මිනේ!	10
Go to top
කානලිල් විරෛමලර් විම්මු කාළියාන්, වානවන් කරුක්කුටි මෛන්තන් තන් ඔළි ආන, මෙය්ඤ් ඤානචම්පන්තන්, චොල්ලිය ඌනම් ඉල් මොළි වලාර්ක්කු උයරුම්, ඉන්පමේ.	11