| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=HwPVfvSDzSI Add audio link
5.063
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ติรุตฺเตะนฺกุรงฺกาฏุตุไร - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก อรุฬฺตรุ อฬกุจไฏมุฏิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ กุไลวณงฺกุนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
อิรงฺกา วนฺมนตฺ ตารฺก ฬิยงฺกุมุปฺ
ปุรงฺกา วลฺอฬิ ยปฺโปะฏิ ยากฺกินานฺ
ตรงฺกา ฏุนฺตฏ นีรฺปฺโปะนฺนิตฺ เตะนฺกไรกฺ
กุรงฺกาฏุ ตุไรกฺ โกลกฺก ปาลิเย.
1
มุตฺติ ไนมณิ ไยปฺปว ฬตฺโตะฬิรฺ
โตะตฺติ ไนจฺจุฏรฺจฺ โจติไยจฺ โจไลจูฬฺ
โกะตฺต ลรฺกุรงฺ กาฏุ ตุไรยุไร
อตฺต เนะนฺนอณฺ ณิตฺติฏฺฏิรุนฺตเต.
2
กุฬิรฺปุ นรฺกุรงฺ กาฏุตุ ไรยไนตฺ
ตฬิรฺนิ รตฺไตยลฺ ปงฺกไนตฺ ตณฺมติ
โอะฬิย ไนนฺนิไนนฺ เตนุกฺเกะนฺ นุฬฺฬมุมฺ
เตะฬิวิ ไนตฺเตะฬิ ยตฺเตะฬินฺ ติฏฺฏเต.
3
มณวนฺ กาณฺมไล ยาฬฺเนะฏุ มงฺกลกฺ
กณวนฺ กาณฺกไล ญานิกฬฺ กาตเละณฺ
กุณวนฺ กาณฺกุรงฺ กาฏุตุไรตนิลฺ
อณวนฺ กาณฺอนฺปุ เจะยฺยุ มฏิยรฺกฺเก.
4
ญาลตฺ ตารฺโตะฬุ เตตฺติย นนฺไมยนฺ
กาลตฺ ตานฺอุยิรฺ โปกฺกิย กาลินนฺ
นีลตฺ ตารฺมิฏรฺ รานฺเวะฬฺไฬ นีรณิ
โกลตฺ ตานฺกุรงฺ กาฏุ ตุไรยเน.
5
Go to top
อาฏฺฏิ นานฺมุนฺ อมณโร เฏะนฺรไนปฺ
ปาฏฺฏิ นานฺรน โปะนฺนฏิกฺ กินฺนิไจ
วีฏฺฏิ นานฺวิไน เมะยฺยฏิ ยาโระฏุมฺ
กูฏฺฏิ นานฺกุรงฺ กาฏุ ตุไรยเน.
6
มาตฺตนฺ ตานฺมไร ยารฺมุไร ยานฺมไร
โอตฺตนฺ ตารกนฺ รนฺนุยิ รุณฺฏเปะณฺ
โปตฺตนฺ ตานวนฺ โปะงฺกุ จินนฺตณิ
กูตฺตนฺ ตานฺกุรงฺ กาฏุ ตุไรยเน.
7
นาฏิ นนฺตม รายิน โตะณฺฏรฺกาฬฺ
อาฏุ มินฺอฬุ มินฺโตะฬุ มินฺนฏิ
ปาฏุ มินฺปร มนฺปยิ ลุมฺมิฏมฺ
กูฏุ มินฺกุรงฺ กาฏุ ตุไรไยเย.
8
เตะนฺรลฺ นนฺเนะฏุนฺ เตรุไฏ ยานุฏลฺ
โปะนฺร เวะงฺกนลฺ โปะงฺก วิฬิตฺตวนฺ
อนฺร วนฺตก ไนอยิรฺ จูลตฺตาลฺ
โกะนฺร วนฺกุรงฺ กาฏุ ตุไรยเน.
9
นรฺร วมฺเจะยฺต นาลฺวรฺกฺกุ นลฺลรมฺ
อุรฺร นนฺโมะฬิ ยาลรุฬฺ เจะยฺตนลฺ
โกะรฺร วนฺกุรงฺ กาฏุ ตุไรโตะฬปฺ
ปรฺรุนฺ ตีวิไน ยายิน ปารุเม.
10
Go to top
กฏุตฺต โตรรกฺ กนฺกยิ ไลมฺมไล
เอะฏุตฺต โตฬฺตไล ยิรฺรล รวฺวิรลฺ
อฏุตฺต ลุมฺมว นินฺนิไจ เกฏฺฏรุฬฺ
โกะฏุตฺต วนฺกุรงฺ กาฏุ ตุไรยเน.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุตฺเตะนฺกุรงฺกาฏุตุไร
2.035
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ปรวกฺ เกะฏุมฺ, วลฺวิไน ปาริฏมฺ
Tune - อินฺตฬมฺ
(ติรุตฺเตะนฺกุรงฺกาฏุตุไร กุไลวณงฺกุนาตรฺ อฬกุจไฏมุฏิยมฺไม)
5.063
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
อิรงฺกา วนฺ มนตฺตารฺกฬฺ อิยงฺกุมฺ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก
(ติรุตฺเตะนฺกุรงฺกาฏุตุไร กุไลวณงฺกุนาตรฺ อฬกุจไฏมุฏิยมฺไม)