திருமுறை 12.470 Thirumurai in thai - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

12.470 เจกฺกิฬารฺ โปะยฺยฏิไม ยิลฺลาต ปุลวรฺ จรุกฺกมฺ

+ Show Meaning Add audio link

ไวยมฺนิกฬฺ ปลฺลวรฺตมฺ
กุลมรปินฺ วฬิตฺโตนฺริ
เวะยฺยกลิ ยุมฺปไกยุมฺ
มิไกโยะฬิยุมฺ วไกยฏกฺกิจฺ
เจะยฺยจไฏ ยารฺไจวตฺ
ติรุเนะริยาลฺ อรจฬิปฺปารฺ
ไอยฏิกฬฺ นีติยาลฺ
อฏิปฺปฏุตฺตุญฺ เจะงฺโกลารฺ.
1

ติรุมลิยุมฺ ปุกฬฺวิฬงฺกจฺ
เจณิลตฺติลฺ เอะวฺวุยิรุมฺ
เปะรุไมยุฏนฺ อินิตุอมรปฺ
ปิรปุลงฺกฬฺ อฏิปฺปฏุตฺตุตฺ
ตรุมเนะริ ตไฬตฺโตงฺกตฺ
ตารณิเมรฺ ไจวมุฏนฺ
อรุมไรยินฺ ตุไรวิฬงฺก
อรจฬิกฺกุมฺ อนฺนาฬิลฺ.
2

มนฺนวรุมฺ ปณิเจะยฺย
วฏนูลฺเตะนฺ ตมิฬฺมุตลามฺ
ปนฺนุกไล ปณิเจะยฺยปฺ
ปารฺอฬิปฺปารฺ อรจาฏฺจิ
อินฺนลฺเอะน อิกฬฺนฺตตไน
เอะฬิรฺกุมรนฺ เมลฺอิฬิจฺจิ
นนฺไมเนะริตฺ ติรุตฺโตะณฺฏุ
นยนฺตฬิปฺปารฺ อายินารฺ.
3

โตะณฺฏุริไม ปุรกฺกินฺรารฺ
จูฬฺเวไล ยุลกินฺกณฺ
อณฺฏรฺปิรานฺ อมรฺนฺตรุฬุมฺ
อาลยงฺก ฬานเวะลามฺ
กณฺฏิไรญฺจิตฺ ติรุตฺโตะณฺฏินฺ
กฏเนรฺร ปณิเจะยฺเต
วณฺตมิฬินฺ โมะฬิเวะณฺปา
โอรฺโอะนฺรา วฬุตฺตุวารฺ.
4

เปะรุตฺเตะฬุกา ตลิลฺวณงฺกิปฺ
เปะรุมฺปรฺรตฺ ตณฺปุลิยูรฺตฺ
ติรุจฺจิรฺรมฺ ปลตฺตาฏลฺ
ปุรินฺตรุฬุญฺ เจะยฺยจไฏ
นิรุตฺตนารฺ ติรุกฺกูตฺตุ
เนรฺนฺติไรญฺจิ เนะฏุนฺตไกยารฺ
วิรุปฺปินุฏนฺ เจะนฺตมิฬินฺ
เวะณฺปาเมะนฺ มลรฺปุไนนฺตารฺ.
5

Go to top

อวฺวไกยาลฺ อรุฬฺเปะรฺรงฺกุ
อมรฺนฺตุจิล นาฬฺไวกิ
อิวฺวุลกิลฺ ตมฺเปะรุมานฺ
โกยิลฺกเฬะลฺ ลามฺเอะยฺติจฺ
เจะวฺวิยอนฺ โปะฏุปณินฺตุ
ติรุปฺปณิเอรฺ รนเจะยฺเต
เอะวฺวุลกุมฺ ปุกฬฺนฺเตตฺตุมฺ
อินฺตมิฬฺเวะณฺ ปาโมะฬินฺตารฺ.
6

อินฺเนะริยาลฺ อรนฏิยารฺ
อินฺปมุร อิไจนฺตปณิ
ปนฺเนะฏุนาฬฺ อารฺริยปินฺ
ปรมรฺติรุ วฏินิฬรฺกีฬฺ
มนฺนุจิว โลกตฺตุ
วฬิยนฺปรฺ มรุงฺกไณนฺตารฺ
กนฺนิมติลฺ จูฬฺกาญฺจิกฺ
กาฏวรฺ ไอฏิกฬารฺ.
7

ไปยรว มณิยารมฺ
อณินฺตารฺกฺกุปฺ ปาวณินฺต
ไอยฏิกฬฺ กาฏวนารฺ
อฏิยิไณตฺตา มไรวณงฺกิกฺ
ไกยณิมานฺ มฬุวุไฏยารฺ
กฬลฺปณิจินฺ ตไนยุไฏย
เจะยฺตวตฺตุกฺ กณมฺปุลฺลรฺ
ติรุตฺโตะณฺฏุ วิริตฺตุไรปฺปามฺ.
8

อุฬตฺติโละรุ ตุฬกฺกมฺ อิโลมฺ
อุลกุยฺย อิรุณฺฏ ติรุกฺ
กฬตฺตุ มุตุ กุนฺรรฺตรุ
กนกมฺ อารฺรินิลิฏฺฏุ
วฬตฺตินฺ มลินฺเตฬฺ อุลกุมฺ
วณงฺกุเปะรุนฺ ติรุวารูรฺกฺ
กุฬตฺติลฺเอะฏุตฺ ตารฺวิไนยินฺ
กุฬิวายฺนินฺรุ เอะไนเยะฏุตฺตารฺ.
9

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ไวยมฺนิกฬฺ ปลฺลวรฺตมฺ กุลมรปินฺ วฬิตฺโตนฺริ เวะยฺยกลิ ยุมฺปไกยุมฺ มิไกโยะฬิยุมฺ วไกยฏกฺกิจฺ เจะยฺยจไฏ ยารฺไจวตฺ ติรุเนะริยาลฺ อรจฬิปฺปารฺ ไอยฏิกฬฺ นีติยาลฺ อฏิปฺปฏุตฺตุญฺ เจะงฺโกลารฺ.	1
ติรุมลิยุมฺ ปุกฬฺวิฬงฺกจฺ เจณิลตฺติลฺ เอะวฺวุยิรุมฺ เปะรุไมยุฏนฺ อินิตุอมรปฺ ปิรปุลงฺกฬฺ อฏิปฺปฏุตฺตุตฺ ตรุมเนะริ ตไฬตฺโตงฺกตฺ ตารณิเมรฺ ไจวมุฏนฺ อรุมไรยินฺ ตุไรวิฬงฺก อรจฬิกฺกุมฺ อนฺนาฬิลฺ.	2
มนฺนวรุมฺ ปณิเจะยฺย วฏนูลฺเตะนฺ ตมิฬฺมุตลามฺ ปนฺนุกไล ปณิเจะยฺยปฺ ปารฺอฬิปฺปารฺ อรจาฏฺจิ อินฺนลฺเอะน อิกฬฺนฺตตไน เอะฬิรฺกุมรนฺ เมลฺอิฬิจฺจิ นนฺไมเนะริตฺ ติรุตฺโตะณฺฏุ นยนฺตฬิปฺปารฺ อายินารฺ.	3
โตะณฺฏุริไม ปุรกฺกินฺรารฺ จูฬฺเวไล ยุลกินฺกณฺ อณฺฏรฺปิรานฺ อมรฺนฺตรุฬุมฺ อาลยงฺก ฬานเวะลามฺ กณฺฏิไรญฺจิตฺ ติรุตฺโตะณฺฏินฺ กฏเนรฺร ปณิเจะยฺเต วณฺตมิฬินฺ โมะฬิเวะณฺปา โอรฺโอะนฺรา วฬุตฺตุวารฺ.	4
เปะรุตฺเตะฬุกา ตลิลฺวณงฺกิปฺ เปะรุมฺปรฺรตฺ ตณฺปุลิยูรฺตฺ ติรุจฺจิรฺรมฺ ปลตฺตาฏลฺ ปุรินฺตรุฬุญฺ เจะยฺยจไฏ นิรุตฺตนารฺ ติรุกฺกูตฺตุ เนรฺนฺติไรญฺจิ เนะฏุนฺตไกยารฺ วิรุปฺปินุฏนฺ เจะนฺตมิฬินฺ เวะณฺปาเมะนฺ มลรฺปุไนนฺตารฺ.	5
Go to top
อวฺวไกยาลฺ อรุฬฺเปะรฺรงฺกุ อมรฺนฺตุจิล นาฬฺไวกิ อิวฺวุลกิลฺ ตมฺเปะรุมานฺ โกยิลฺกเฬะลฺ ลามฺเอะยฺติจฺ เจะวฺวิยอนฺ โปะฏุปณินฺตุ ติรุปฺปณิเอรฺ รนเจะยฺเต เอะวฺวุลกุมฺ ปุกฬฺนฺเตตฺตุมฺ อินฺตมิฬฺเวะณฺ ปาโมะฬินฺตารฺ.	6
อินฺเนะริยาลฺ อรนฏิยารฺ อินฺปมุร อิไจนฺตปณิ ปนฺเนะฏุนาฬฺ อารฺริยปินฺ ปรมรฺติรุ วฏินิฬรฺกีฬฺ มนฺนุจิว โลกตฺตุ วฬิยนฺปรฺ มรุงฺกไณนฺตารฺ กนฺนิมติลฺ จูฬฺกาญฺจิกฺ กาฏวรฺ ไอฏิกฬารฺ.	7
ไปยรว มณิยารมฺ อณินฺตารฺกฺกุปฺ ปาวณินฺต ไอยฏิกฬฺ กาฏวนารฺ อฏิยิไณตฺตา มไรวณงฺกิกฺ ไกยณิมานฺ มฬุวุไฏยารฺ กฬลฺปณิจินฺ ตไนยุไฏย เจะยฺตวตฺตุกฺ กณมฺปุลฺลรฺ ติรุตฺโตะณฺฏุ วิริตฺตุไรปฺปามฺ.	8
อุฬตฺติโละรุ ตุฬกฺกมฺ อิโลมฺ อุลกุยฺย อิรุณฺฏ ติรุกฺ กฬตฺตุ มุตุ กุนฺรรฺตรุ กนกมฺ อารฺรินิลิฏฺฏุ วฬตฺตินฺ มลินฺเตฬฺ อุลกุมฺ วณงฺกุเปะรุนฺ ติรุวารูรฺกฺ กุฬตฺติลฺเอะฏุตฺ ตารฺวิไนยินฺ กุฬิวายฺนินฺรุ เอะไนเยะฏุตฺตารฺ.	9