திருமுறை 3.032 Thirumurai in thai

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.032 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุอาลวายฺ (มตุไร) - โกะลฺลิ กนกางฺกิ นวโรจุ กนกามฺปริ รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ksUhEVxZ_eo Add audio link

วนฺนิยุมฺ มตฺตมุมฺ มติ โปะติ จไฏยินนฺ,
โปะนฺ อิยลฺ ติรุวฏิ ปุตุมลรฺ อไวโกะฏุ
มนฺนิย มไรยวรฺ วฬิปฏ, อฏิยวรฺ
อินฺ อิไจ ปาฏลฺ อารฺ เอฏกตฺตุ โอะรุวเน.

1

โกะฏิ เนะฏุมาฬิไก, โกปุรมฺ, กุฬิรฺมติ
วฏิวุ อุร อไมตร, มรุวิย เอฏกตฺตุ
อฏิกไฬ อฏิ ปณินฺตุ อรรฺรุมินฺ, อนฺปินาลฺ!
อิฏิปฏุมฺ วิไนกฬฺ โปยฺ อิลฺไล อตุ อากุเม.

2

กุณฺฏลมฺ ติกฬฺตรุ กาตุ อุไฏกฺ กุฬกไน
วณฺฏุ อลมฺปุมฺ มลรฺกฺโกะนฺไร, วานฺมติ, อณิ
เจะณฺฏุ อลมฺปุมฺ วิไฏจฺ เจฏนฺ-อูรฺ เอฏกมฺ
กณฺฏุ ไกโตะฬุตลุมฺ, กวไล โนยฺ กฬลุเม.

3

เอลมฺ อารฺตรุ กุฬลฺ เอไฬโยฏุ เอะฬิลฺ เปะรุมฺ
โกลมฺ อารฺตรุ วิไฏกฺ กุฬกนารฺ อุไรวุ อิฏมฺ
จาล(มฺ) มาตวิกฬุมฺ, จนฺตนมฺ, จณฺปกมฺ,
จีลมฺ อารฺ เอฏกมฺ เจรฺตลฺ อามฺ, เจะลฺวเม.

4

วริ อณิ นยนิ นลฺ มไลมกฬฺ มรุกิฏ,
กริยิไน อุริเจะยฺต กไร อณิ มิฏรินนฺ;
เปะริยวนฺ; เปะณฺณิโนฏุ อาณฺ อลิ อากิย
เอะริยวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ เอฏกกฺ โกยิเล.

5

Go to top

โปะยฺไกยินฺ โปะฬิลฺ อุรุ ปุตุมลรฺตฺ เตะนฺรลฺ อารฺ
ไวไกยินฺ วฏกไร มรุวิย เอฏกตฺตุ
ไอยไน อฏิ ปณินฺตุ, อรรฺรุมินฺ! อฏรฺตรุมฺ
เวะยฺย วนฺปิณิ เกะฏ, วีฏุ เอะฬิตุ อากุเม.

6

ตฏวไร เอะฏุตฺตวนฺ ตรุกฺกุ อิร, โตฬฺ อฏรฺ
ปฏ, วิรลฺ อูนฺริเย, ปรินฺตุ อวรฺกุ อรุฬฺ เจะยฺตานฺ;
มฏวรลฺ, เอะรุกฺโกะฏุ, วนฺนิยุมฺ, มตฺตมุมฺ,
อิฏมฺ อุไฏจฺ จไฏยินนฺ-เอฏกตฺตุ อิไรวเน.

8

โปะนฺนุมฺ, มา มณิกฬุมฺ, โปะรุติไรจฺ จนฺตุ อกิลฺ
ตนฺนุฬฺ อารฺ ไวไกยินฺ กไรตนิลฺ จไมวุ อุร;
อนฺนมฺ อามฺ อยนุมฺ, มาลฺ, อฏิ มุฏิ เตฏิยุมฺ
อินฺน อารุ เอะน โอะณานฺ-เอฏกตฺตุ โอะรุวเน.

9

กุณฺฏิไกกฺ ไกยินรฺ, กุณมฺ อิลาตฺ เตรรฺกฬฺ
ปณฺฏิไยปฺ เปะรุกฺกิฏุมฺ ปฬกรฺกฬฺ ปณิกิลรฺ
วณฺฏุ อิไรกฺกุมฺ มลรฺกฺโกะนฺไรยุมฺ วนฺนิยุมฺ
อิณฺไฏ เจรฺกฺกุมฺ จไฏ เอฏกตฺตุ เอะนฺไตเย.

10

Go to top

โกฏุ, จนฺตนมฺ, อกิลฺ, โกะณฺฏุ อิฬิ ไวไก นีா
เอฏุ เจะนฺรุ อไณตรุมฺ เอฏกตฺตุ โอะรุวไน,
นาฏุ เตะนฺปุกลิยุฬฺ ญานจมฺปนฺตน
ปาฏลฺ ปตฺตุ อิไว วลารฺกฺกุ อิลฺไล อามฺ, ปาวเม.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุอาลวายฺ (มตุไร)

1.094 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ นีลมามิฏรฺรุ อาลวายิลานฺ ปาลฺ อตุ อายินารฺ
Tune - กุริญฺจิ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

2.066 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ติรุนีรฺรุ ปติกมฺ, มนฺติรมฺ อาวตุ นีรุ; วานวรฺ
Tune - กานฺตารมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

2.070 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ปิรมนฺ อูรฺ, เวณุปุรมฺ, ปุกลิ,
Tune - กานฺตารมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) ปิรมปุรีจรฺ ติรุนิไลนายกิ)

3.032 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ วนฺนิยุมฺ มตฺตมุมฺ มติ โปะติ
Tune - โกะลฺลิ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) )

3.039 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ มานินฺ เนรฺ วิฬิ มาตรายฺ!
Tune - โกะลฺลิ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.047 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ กาฏฺฏุ มา อตุ อุริตฺตุ,
Tune - เกาจิกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.051 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ เจะยฺยเน! ติรุ อาลวายฺ เมวิย ไอยเน!
Tune - เกาจิกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.052 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ วีฏุ อลาลฺ อวายฺ อิลาอยฺ,
Tune - เกาจิกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.054 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ วาฬฺก อนฺตณรฺ, วานวรฺ, อานฺ
Tune - เกาจิกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) )

3.087 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ตฬิรฺ อิฬ วฬรฺ โอะฬิ
Tune - จาตาริ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) เตะรฺปฺปารณิยรฺ โปกมารฺตฺตปูณฺมุไลยมฺไม)

3.108 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ
Tune - ปฬมฺปญฺจุรมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.115 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ติรุ อิยมกมฺ ปติกมฺ, อาล นีฬลฺ อุกนฺตตุ อิรุกฺไกเย;
Tune - ปฬมฺปญฺจุรมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

3.120 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ มงฺไกยรฺกฺกุ อรจิ วฬวรฺโกนฺ ปาไว,
Tune - ปุรนีรฺไม (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

4.062 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ เวติยา! เวตกีตา! วิณฺณวรฺ อณฺณา!
Tune - โกะลฺลิ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

6.019 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ มุไฬตฺตาไน, เอะลฺลารฺกฺกุมฺ มุนฺเน โตนฺริ;
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุอาลวายฺ (มตุไร) โจะกฺกนาตจุวามิ มีนาฏฺจิยมฺไม)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

วนฺนิยุมฺ มตฺตมุมฺ มติ โปะติ จไฏยินนฺ, โปะนฺ อิยลฺ ติรุวฏิ ปุตุมลรฺ อไวโกะฏุ มนฺนิย มไรยวรฺ วฬิปฏ, อฏิยวรฺ อินฺ อิไจ ปาฏลฺ อารฺ เอฏกตฺตุ โอะรุวเน.	1
โกะฏิ เนะฏุมาฬิไก, โกปุรมฺ, กุฬิรฺมติ วฏิวุ อุร อไมตร, มรุวิย เอฏกตฺตุ อฏิกไฬ อฏิ ปณินฺตุ อรรฺรุมินฺ, อนฺปินาลฺ! อิฏิปฏุมฺ วิไนกฬฺ โปยฺ อิลฺไล อตุ อากุเม.	2
กุณฺฏลมฺ ติกฬฺตรุ กาตุ อุไฏกฺ กุฬกไน วณฺฏุ อลมฺปุมฺ มลรฺกฺโกะนฺไร, วานฺมติ, อณิ เจะณฺฏุ อลมฺปุมฺ วิไฏจฺ เจฏนฺ-อูรฺ เอฏกมฺ กณฺฏุ ไกโตะฬุตลุมฺ, กวไล โนยฺ กฬลุเม.	3
เอลมฺ อารฺตรุ กุฬลฺ เอไฬโยฏุ เอะฬิลฺ เปะรุมฺ โกลมฺ อารฺตรุ วิไฏกฺ กุฬกนารฺ อุไรวุ อิฏมฺ จาล(มฺ) มาตวิกฬุมฺ, จนฺตนมฺ, จณฺปกมฺ, จีลมฺ อารฺ เอฏกมฺ เจรฺตลฺ อามฺ, เจะลฺวเม.	4
วริ อณิ นยนิ นลฺ มไลมกฬฺ มรุกิฏ, กริยิไน อุริเจะยฺต กไร อณิ มิฏรินนฺ; เปะริยวนฺ; เปะณฺณิโนฏุ อาณฺ อลิ อากิย เอะริยวนฺ; อุไรวุ อิฏมฺ เอฏกกฺ โกยิเล.	5
Go to top
โปะยฺไกยินฺ โปะฬิลฺ อุรุ ปุตุมลรฺตฺ เตะนฺรลฺ อารฺ ไวไกยินฺ วฏกไร มรุวิย เอฏกตฺตุ ไอยไน อฏิ ปณินฺตุ, อรรฺรุมินฺ! อฏรฺตรุมฺ เวะยฺย วนฺปิณิ เกะฏ, วีฏุ เอะฬิตุ อากุเม.	6
ตฏวไร เอะฏุตฺตวนฺ ตรุกฺกุ อิร, โตฬฺ อฏรฺ ปฏ, วิรลฺ อูนฺริเย, ปรินฺตุ อวรฺกุ อรุฬฺ เจะยฺตานฺ; มฏวรลฺ, เอะรุกฺโกะฏุ, วนฺนิยุมฺ, มตฺตมุมฺ, อิฏมฺ อุไฏจฺ จไฏยินนฺ-เอฏกตฺตุ อิไรวเน.	8
โปะนฺนุมฺ, มา มณิกฬุมฺ, โปะรุติไรจฺ จนฺตุ อกิลฺ ตนฺนุฬฺ อารฺ ไวไกยินฺ กไรตนิลฺ จไมวุ อุร; อนฺนมฺ อามฺ อยนุมฺ, มาลฺ, อฏิ มุฏิ เตฏิยุมฺ อินฺน อารุ เอะน โอะณานฺ-เอฏกตฺตุ โอะรุวเน.	9
กุณฺฏิไกกฺ ไกยินรฺ, กุณมฺ อิลาตฺ เตรรฺกฬฺ ปณฺฏิไยปฺ เปะรุกฺกิฏุมฺ ปฬกรฺกฬฺ ปณิกิลรฺ วณฺฏุ อิไรกฺกุมฺ มลรฺกฺโกะนฺไรยุมฺ วนฺนิยุมฺ อิณฺไฏ เจรฺกฺกุมฺ จไฏ เอฏกตฺตุ เอะนฺไตเย.	10
Go to top
โกฏุ, จนฺตนมฺ, อกิลฺ, โกะณฺฏุ อิฬิ ไวไก นีா เอฏุ เจะนฺรุ อไณตรุมฺ เอฏกตฺตุ โอะรุวไน, นาฏุ เตะนฺปุกลิยุฬฺ ญานจมฺปนฺตน ปาฏลฺ ปตฺตุ อิไว วลารฺกฺกุ อิลฺไล อามฺ, ปาวเม.	11