This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

5.056   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ ติรุกฺโกฬิลิ (ติรุกฺกุวไฬ) - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก อรุฬฺตรุ วณฺฏมรฺปูงฺกุฬลมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ โกฬิลิยปฺปรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ

https://www.youtube.com/watch?v=GTYoP7VldFQ   Add audio link

ไมกฺ โกะฬฺ กณฺ อุไม ปงฺกินนฺ, มานฺ มฬุตฺ โตะกฺก ไกยินนฺ, เจะยฺยตุ โอรฺ โจติยนฺ, โกะกฺกุ อมรฺ โปะฬิลฺ จูฬฺตรุ โกฬิลิ นกฺกไน, โตะฬ นมฺวิไน นาจเม.	1
มุตฺติไน, มุตลฺ อากิย มูรฺตฺติไย, วิตฺติไน, วิไฬวุ อาย วิกิรฺตไน, โกะตฺตุ อลรฺ โปะฬิลฺ จูฬฺตรุ โกฬิลิ อตฺตไน, โตะฬ นีงฺกุมฺ, นมฺ อลฺลเล.	2
เวะณฺติไรปฺ ปรไว วิฏมฺ อุณฺฏตุ โอรฺ กณฺฏไน, กลนฺตารฺ ตมกฺกุ อนฺปไน, โกะณฺฏลฺ อมฺ โปะฬิลฺ โกฬิลิ เมวิย อณฺฏไน, โตะฬุวารฺกฺกุ อลฺลลฺ อิลฺไลเย.	3
ปลวุมฺ วลฺวิไน ปารุมฺ ปริจินาลฺ- อุลวุมฺ กงฺไกยุมฺ ติงฺกฬุมฺ โอะณฺ จไฏ กุลวินานฺ, กุฬิรุมฺ โปะฬิลฺ โกฬิลิ นิลวินานฺตไน,-นิตฺตลฺ นิไนมิเน!	4
อลฺลลฺ อายิน ตีรุมฺ; อฬกิย มุลฺไล เวะณฺมุรุวลฺ(ลฺ) อุไม อญฺจเว, โกะลฺไล ยาไน อุริตฺตวนฺ, โกฬิลิจฺ เจะลฺวนฺ, เจวฏิ เจะนฺรุ โตะฬุมิเน!	5
Go to top
อาวินฺ ปาลฺ กณฺฏุ อฬวุ อิลฺ อรุนฺตวปฺ ปาลนฺ เวณฺฏลุมฺ, เจะลฺ! เอะนฺรุ ปารฺกฏลฺ กูวินานฺ, กุฬิรุมฺ โปะฬิลฺ โกฬิลิ เมวินาไน, โตะฬ วิไน วีฏุเม.	6
จีรฺตฺต นลฺ มไนยาฬุมฺ จิรุวรุมฺ อารฺตฺต จุรฺรมุมฺ ปรฺรุ อิไล อาตลาลฺ, กูตฺตนารฺ อุไรยุมฺ ติรุกฺโกฬิลิ เอตฺติ, นีรฺ, โตะฬุมินฺ(นฺ)! อิฏรฺ ตีรุเม.	7
มาลฺ อตุ อากิ มยงฺกุมฺ มนิตรฺกาฬฺ! กาลมฺ วนฺตุ กไฏ มุฏิยามุนมฺ โกล วารฺ โปะฬิลฺ, โกฬิลิ เมวิย นีลกณฺฏไน นินฺรุ นิไนมิเน!	8
เกฏุ มูฏิกฺ กิฏนฺตุ อุณฺณุมฺ นาฏุ อตุ เตฏิ, นีรฺ, ติริยาเต จิวกติ กูฏลฺ อามฺ; ติรุกฺโกฬิลิ อีจไนปฺ ปาฏุมินฺ(นฺ), อิรโวฏุ ปกลุเม!	9
มฏุตฺตุ มามไล เอนฺตลฺ อุรฺรานฺตไน อฏรฺตฺตุ, ปินฺนุมฺ อิรงฺกิ, อวรฺกุ อรุฬฺ โกะฏุตฺตวนฺ(นฺ) อุไร โกฬิลิเย โตะฬ, วิฏุตฺตุ นีงฺกิฏุมฺ, เมไลวิไนกเฬ.	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุกฺโกฬิลิ (ติรุกฺกุวไฬ)

1.062   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   นาฬฺ อาย โปกาเม, นญฺจุ Tune - ปฬนฺตกฺกรากมฺ   (ติรุกฺโกฬิลิ (ติรุกฺกุวไฬ) โกฬิลิยปฺปรฺ วณฺฏมรฺปูงฺกุฬลมฺไม)

5.056   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ไมกฺ โกะฬฺ กณฺ อุไม Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุกฺโกฬิลิ (ติรุกฺกุวไฬ) โกฬิลิยปฺปรฺ วณฺฏมรฺปูงฺกุฬลมฺไม)

5.057   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   มุนฺนเม นิไนยา โตะฬินฺเตนฺ, อุไน; Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุกฺโกฬิลิ (ติรุกฺกุวไฬ) โกฬิลิยปฺปรฺ วณฺฏมรฺปูงฺกุฬลมฺไม)

7.020   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม Tune - นฏฺฏรากมฺ   (ติรุกฺโกฬิลิ (ติรุกฺกุวไฬ) โกฬิลินาตรฺ วณฺฏมรฺปูงฺกุฬลมฺไม)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang thai pathigam no 5.056