சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

5.069   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ

ติรุกฺกรุวิลิกฺโกะฏฺฏิฏฺไฏ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก อรุฬฺตรุ จรฺวางฺกนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จรฺกุณนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
https://www.youtube.com/watch?v=0TIw1JgVkQw   Add audio link Add Audio
มฏฺฏุ อิฏฺฏ(กฺ) กุฬลารฺ จุฬลิลฺ วไลปฺ
ปฏฺฏิฏฺฏุ(มฺ) มยงฺกิปฺ ปริยาตุ, นีรฺ,
กฏฺฏิฏฺฏ(วฺ) วิไน โปกกฺ กรุวิลิกฺ
โกะฏฺฏิฏฺไฏ อุไรวานฺ กฬลฺ กูฏุเม!


1


ญาลมฺ มลฺกุ มนิตรฺกาฬฺ! นาฬฺโตะรุมฺ
เอล มา มลโรฏุ อิไล โกะณฺฏุ, นีรฺ,
กาลนารฺ วรุตลฺ มุนฺ, กรุวิลิ,
โกล วารฺ โปะฬิลฺ, โกะฏฺฏิฏฺไฏ เจรฺมิเน!


2


ปงฺกมฺ อายิน เปจปฺ ปไรนฺตุ, นีรฺ,
มงฺกุมา นิไนยาเต, มลรฺโกะฏุ,
กงฺไก เจรฺ จไฏยานฺตนฺ กรุวิลิ,
โกะงฺกุ วารฺ โปะฬิลฺ, โกะฏฺฏิฏฺไฏ เจรฺมิเน!


3


วาฏิ นีรฺ วรุนฺตาเต,- มนิตรฺกาฬฺ!-
เวฏนายฺ วิจยรฺกุ อรุฬฺเจะยฺต เวะณฺ-
กาฏนารฺ อุไรกินฺร กรุวิลิ,
โกฏุ นีฬฺ โปะฬิลฺ, โกะฏฺฏิฏฺไฏ เจรฺมิเน!


4


อุยฺยุมฺ อารุ อิตุ เกณฺมินฺ: อุลกตฺตีรฺ!
ไป โกะฬฺ ปามฺปุ อไรยานฺ, ปไฏ อารฺ มฬุกฺ
ไกยินานฺ, อุไรกินฺร กรุวิลิ,
โกะยฺโกะฬฺ ปูมฺโปะฬิลฺ, โกะฏฺฏิฏฺไฏ เจรฺมิเน!


5


Go to top
อารฺรวุมฺ(มฺ) อวลตฺตุ อฬุนฺตาตุ, นีรฺ,
โตรฺรุมฺ ตีโยะฏุ, นีรฺ, นิลมฺ, ตู เวะฬิ,
การฺรุมฺ, อากิ นินฺรานฺ ตนฺ กรุวิลิ,
กูรฺรมฺ กายฺนฺตวนฺ, โกะฏฺฏิฏฺไฏ เจรฺมิเน!


6


นิลฺลา วาฬฺวุ นิไลเปะรุมฺ เอะนฺรุ เอะณฺณิปฺ
โปะลฺลา อารุ เจะยปฺ ปุริยาตุ, นีรฺ,
กลฺ อารุมฺ มติลฺ จูฬฺ ตณฺ กรุวิลิ,
โกะลฺ เอรุ อูรฺปวนฺ, โกะฏฺฏิฏฺไฏ เจรฺมิเน!


7


ปิณิตฺต โนยฺปฺปิรวิปฺ ปิริวุ เอะยฺตุมฺ อารุ
อุณรฺตฺตลฺ อามฺ; อิตุ เกณฺมินฺ; อุรุตฺติร-
กณตฺตินารฺ โตะฬุตุ เอตฺตุมฺ กรุวิลิ,
กุณตฺตินานฺ อุไร, โกะฏฺฏิฏฺไฏ เจรฺมิเน!


8


นมฺปุวีรฺ; อิตุ เกณฺมินฺกฬฺ: นาฬฺโตะรุมฺ
เอะมฺปิรานฺ! เอะนฺรุ อิไมยวรฺ เอตฺตุมฺ เอ-
กมฺปนารฺ อุไรกินฺร กรุวิลิ,
โกะมฺปุ อนารฺ ปยิลฺ, โกะฏฺฏิฏฺไฏ เจรฺมิเน!


9


ปารฺ อุฬีรฺ! อิตุ เกณฺมินฺ: ปรุวไร
เปรุมฺ อารุ เอะฏุตฺตาไน อฏรฺตฺตวนฺ,
การฺ โกะฬฺ นีรฺ วยลฺ จูฬฺ ตณฺ กรุวิลิ,
กูรฺ โกะฬฺ เวลินนฺ, โกะฏฺฏิฏฺไฏ เจรฺมิเน!


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุกฺกรุวิลิกฺโกะฏฺฏิฏฺไฏ
5.069   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   มฏฺฏุ อิฏฺฏ(กฺ) กุฬลารฺ จุฬลิลฺ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุกฺกรุวิลิกฺโกะฏฺฏิฏฺไฏ จรฺกุณนาตรฺ จรฺวางฺกนายกิยมฺไม)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang thai pathigam no 5.069