திருமுறை 7.006 Thirumurai in thai

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.006 จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
ติรุเวะณฺกาฏุ - อินฺตฬมฺ ลตางฺกิ มายามาฬวเกะฬไฬ กีตปฺริยา รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ ปิรมวิตฺติยานายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จุเวตารณิเยจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=3EHC8lAB16w Add audio link

ปฏมฺ โกะฬฺ นากมฺ เจะนฺนิ เจรฺตฺติ, ปายฺ ปุลิตฺโตลฺ อไรยิลฺ วีกฺกิ,
อฏงฺกลารฺ อูรฺ เอะริยจฺ จีริ, อนฺรุ มูวรฺกฺกุ อรุฬฺ ปุรินฺตีรฺ;
มฏงฺกลาไนจฺ เจะรฺรุ อุกนฺตีรฺ; มไนกฬฺโตรุมฺ ตไล ไก เอนฺติ
วิฏงฺกรฺ อากิตฺ ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .

1

อิฬิตฺตุ อุกนฺตีรฺ, มุนฺไน เวฏมฺ; อิไมยวรฺกฺกุมฺ อุไรกฬฺ เปณาตุ,
โอะฬิตฺตุ อุกนฺตีรฺ; นีรฺ มุนฺ โกะณฺฏ อุยรฺ ตวตฺไต, อมรรฺ เวณฺฏ,
อฬิกฺก วนฺต กามเวไฬ, อวนุไฏย ตาไต กาณ,
วิฬิตฺตุ อุกนฺต เวะรฺริ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .

2

ปไฏกฬฺ เอนฺติ, ปาริฏ(มฺ)มุมฺ ปาตมฺ โปรฺร, มาตุมฺ นีรุมฺ,
อุไฏ โอรฺ โกวณตฺตรฺ อากิ อุณฺไม โจะลฺลีรฺ; อุณฺไม อนฺเร!
จไฏกฬฺ ตาฬกฺ กรณมฺ อิฏฺฏุ, ตนฺไม เปจิ, อิลฺ ปลิกฺกุ
วิไฏ อตุ เอริ, ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .

3

ปณฺ อุฬีรายฺปฺ ปาฏฺฏุมฺ อานีรฺ; ปตฺตรฺ จิตฺตมฺ ปรวิกฺ โกะณฺฏีรฺ;
กณฺ อุฬีรายฺกฺ กรุตฺติลฺ อุมฺไมกฺ กรุตุวารฺกฬฺ กาณุมฺ วณฺณมฺ
มณฺ อุฬีรายฺ มติยมฺ ไวตฺตีรฺ; วาน นาฏรฺ มรุวิ เอตฺต,
วิณฺ อุฬีรายฺ นิรฺปตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .

4

กุฏมฺ เอะฏุตฺตุ นีรุมฺ ปูวุมฺ โกะณฺฏุ, โตะณฺฏรฺ เอวลฺ เจะยฺย,
นฏมฺ เอะฏุตฺตุ โอะนฺรุ อาฏิปฺ ปาฏิ, นลฺกุวีรฺ; นีรฺ ปุลฺกุมฺ วณฺณมฺ
วฏมฺ เอะฏุตฺต โกะงฺไก มาตุ โอรฺ ปากมฺ อาก, วารฺ กฏลฺ วายฺ
วิฏมฺ มิฏรฺริลฺ ไวตฺตตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร!.

5

Go to top

มารุปฏฺฏ วนตฺตุ อกตฺติลฺ มรุว วนฺต วนฺ กฬิรฺไรปฺ
ปีริ, อิฏฺฏมฺ อากปฺ โปรฺตฺตีรฺ; เปะยฺ ปลิกฺกุ เอะนฺรุ อิลฺลมฺ โตรุมฺ
กูรุปฏฺฏ โกะฏิยุมฺ นีรุมฺ กุลาวิ, เอรฺไร อฏร เอริ,
เวรุปฏฺฏุตฺ ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .

6

กาตลาเล กรุตุ โตะณฺฏรฺ การณตฺตีรฺ อากิ นินฺเร,
ปูตมฺ ปาฏปฺ ปุรินฺตุ, นฏฺฏมฺ ปุวนิ เอตฺต อาฏ วลฺลีรฺ;
นีติ อาก เอฬิลฺ โอไจ นิตฺตรฺ อากิ, จิตฺตรฺ จูฬ,
เวตมฺ โอติตฺ ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .

7

กุรวุ, โกะนฺไร, มติยมฺ, มตฺตมฺ, โกะงฺไก มาตรฺ กงฺไก, นากมฺ,
วิรวุกินฺร จไฏ อุไฏยีรฺ; วิรุตฺตรฺ อานีรฺ; กรุตฺติลฺ อุมฺไมปฺ
ปรวุมฺ เอะนฺเมลฺ ปฬิกฬฺ โปกฺกีรฺ; ปากมฺ อาย มงฺไก อญฺจิ
เวะรุว, เวฬมฺ เจะรฺรตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .

8

มาฏมฺ กาฏฺฏุมฺ กจฺจิ อุฬฺฬีรฺ, นิจฺจยตฺตาลฺ นิไนปฺปุ อุฬารฺ ปาลฺ;
ปาฏุมฺ กาฏฺฏิลฺ อาฏลฺ อุฬฺฬีรฺ; ปรวุมฺ วณฺณมฺ เอะงฺงเน ตานฺ?
นาฏุมฺ กาฏฺฏิลฺ, อยนุมฺ มาลุมฺ นณุกา วณฺณมฺ อนลุมฺ อาย
เวฏมฺ กาฏฺฏิ, ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .

9

วิริตฺต เวตมฺ โอต วลฺลารฺ เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏุ เมย
วิรุตฺตนฺ อาย เวตนฺ ตนฺไน, วิริ โปะฬิลฺ จูฬฺ นาวลูรนฺ-
อรุตฺติยาลฺ อารูรนฺ โตะณฺฏนฺ, อฏิยนฺ-เกฏฺฏ มาไล ปตฺตุมฺ
เตะริตฺต วณฺณมฺ โมะฬิย วลฺลารฺ เจะมฺไมยาฬรฺ, วานฺ อุฬาเร .

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุเวะณฺกาฏุ

2.048 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ กณฺ กาฏฺฏุมฺ นุตลานุมฺ, กนลฺ
Tune - จีกามรมฺ (ติรุเวะณฺกาฏุ จุเวตารณิเยจุวรรฺ ปิรมวิตฺติยานายกิยมฺไม)

2.061 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ อุณฺฏายฺ, นญฺไจ! อุไม โอรฺปงฺกา!
Tune - กานฺตารมฺ (ติรุเวะณฺกาฏุ จุเวตารณิเยจุวรรฺ ปิรมวิตฺติยานายกิยมฺไม)

3.015 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ มนฺติร มไรยวรฺ, วานวโระฏุมฺ, อินฺติรนฺ, วฬิปฏ
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ (ติรุเวะณฺกาฏุ จุเวตารณิเยจุวรรฺ ปิรมวิตฺติยานายกิยมฺไม)

5.049 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ ปณฺ กาฏฺฏิปฺ ปฏิอาย ตนฺ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุเวะณฺกาฏุ จุเวตารณิเยจุวรรฺ ปิรมวิตฺติยานายกิยมฺไม)

6.035 ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ ตูณฺฏุ จุฏรฺ เมนิตฺ ตูนีรุ
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ (ติรุเวะณฺกาฏุ จุเวตารณิเยจุวรรฺ ปิรมวิตฺติยานายกิยมฺไม)

7.006 จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ ปฏมฺ โกะฬฺ นากมฺ เจะนฺนิ
Tune - อินฺตฬมฺ (ติรุเวะณฺกาฏุ จุเวตารณิเยจุวรรฺ ปิรมวิตฺติยานายกิยมฺไม)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ปฏมฺ โกะฬฺ นากมฺ เจะนฺนิ เจรฺตฺติ, ปายฺ ปุลิตฺโตลฺ อไรยิลฺ วีกฺกิ, อฏงฺกลารฺ อูรฺ เอะริยจฺ จีริ, อนฺรุ มูวรฺกฺกุ อรุฬฺ ปุรินฺตีรฺ; มฏงฺกลาไนจฺ เจะรฺรุ อุกนฺตีรฺ; มไนกฬฺโตรุมฺ ตไล ไก เอนฺติ วิฏงฺกรฺ อากิตฺ ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .	1
อิฬิตฺตุ อุกนฺตีรฺ, มุนฺไน เวฏมฺ; อิไมยวรฺกฺกุมฺ อุไรกฬฺ เปณาตุ, โอะฬิตฺตุ อุกนฺตีรฺ; นีรฺ มุนฺ โกะณฺฏ อุยรฺ ตวตฺไต, อมรรฺ เวณฺฏ, อฬิกฺก วนฺต กามเวไฬ, อวนุไฏย ตาไต กาณ, วิฬิตฺตุ อุกนฺต เวะรฺริ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .	2
ปไฏกฬฺ เอนฺติ, ปาริฏ(มฺ)มุมฺ ปาตมฺ โปรฺร, มาตุมฺ นีรุมฺ, อุไฏ โอรฺ โกวณตฺตรฺ อากิ อุณฺไม โจะลฺลีรฺ; อุณฺไม อนฺเร! จไฏกฬฺ ตาฬกฺ กรณมฺ อิฏฺฏุ, ตนฺไม เปจิ, อิลฺ ปลิกฺกุ วิไฏ อตุ เอริ, ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .	3
ปณฺ อุฬีรายฺปฺ ปาฏฺฏุมฺ อานีรฺ; ปตฺตรฺ จิตฺตมฺ ปรวิกฺ โกะณฺฏีรฺ; กณฺ อุฬีรายฺกฺ กรุตฺติลฺ อุมฺไมกฺ กรุตุวารฺกฬฺ กาณุมฺ วณฺณมฺ มณฺ อุฬีรายฺ มติยมฺ ไวตฺตีรฺ; วาน นาฏรฺ มรุวิ เอตฺต, วิณฺ อุฬีรายฺ นิรฺปตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .	4
กุฏมฺ เอะฏุตฺตุ นีรุมฺ ปูวุมฺ โกะณฺฏุ, โตะณฺฏรฺ เอวลฺ เจะยฺย, นฏมฺ เอะฏุตฺตุ โอะนฺรุ อาฏิปฺ ปาฏิ, นลฺกุวีรฺ; นีรฺ ปุลฺกุมฺ วณฺณมฺ วฏมฺ เอะฏุตฺต โกะงฺไก มาตุ โอรฺ ปากมฺ อาก, วารฺ กฏลฺ วายฺ วิฏมฺ มิฏรฺริลฺ ไวตฺตตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร!.	5
Go to top
มารุปฏฺฏ วนตฺตุ อกตฺติลฺ มรุว วนฺต วนฺ กฬิรฺไรปฺ ปีริ, อิฏฺฏมฺ อากปฺ โปรฺตฺตีรฺ; เปะยฺ ปลิกฺกุ เอะนฺรุ อิลฺลมฺ โตรุมฺ กูรุปฏฺฏ โกะฏิยุมฺ นีรุมฺ กุลาวิ, เอรฺไร อฏร เอริ, เวรุปฏฺฏุตฺ ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .	6
กาตลาเล กรุตุ โตะณฺฏรฺ การณตฺตีรฺ อากิ นินฺเร, ปูตมฺ ปาฏปฺ ปุรินฺตุ, นฏฺฏมฺ ปุวนิ เอตฺต อาฏ วลฺลีรฺ; นีติ อาก เอฬิลฺ โอไจ นิตฺตรฺ อากิ, จิตฺตรฺ จูฬ, เวตมฺ โอติตฺ ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .	7
กุรวุ, โกะนฺไร, มติยมฺ, มตฺตมฺ, โกะงฺไก มาตรฺ กงฺไก, นากมฺ, วิรวุกินฺร จไฏ อุไฏยีรฺ; วิรุตฺตรฺ อานีรฺ; กรุตฺติลฺ อุมฺไมปฺ ปรวุมฺ เอะนฺเมลฺ ปฬิกฬฺ โปกฺกีรฺ; ปากมฺ อาย มงฺไก อญฺจิ เวะรุว, เวฬมฺ เจะรฺรตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .	8
มาฏมฺ กาฏฺฏุมฺ กจฺจิ อุฬฺฬีรฺ, นิจฺจยตฺตาลฺ นิไนปฺปุ อุฬารฺ ปาลฺ; ปาฏุมฺ กาฏฺฏิลฺ อาฏลฺ อุฬฺฬีรฺ; ปรวุมฺ วณฺณมฺ เอะงฺงเน ตานฺ? นาฏุมฺ กาฏฺฏิลฺ, อยนุมฺ มาลุมฺ นณุกา วณฺณมฺ อนลุมฺ อาย เวฏมฺ กาฏฺฏิ, ติริวตุ เอะนฺเน? เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏนีเร! .	9
วิริตฺต เวตมฺ โอต วลฺลารฺ เวไล จูฬฺ เวะณฺกาฏุ เมย วิรุตฺตนฺ อาย เวตนฺ ตนฺไน, วิริ โปะฬิลฺ จูฬฺ นาวลูรนฺ- อรุตฺติยาลฺ อารูรนฺ โตะณฺฏนฺ, อฏิยนฺ-เกฏฺฏ มาไล ปตฺตุมฺ เตะริตฺต วณฺณมฺ โมะฬิย วลฺลารฺ เจะมฺไมยาฬรฺ, วานฺ อุฬาเร .	10
Go to top