திருமுறை 1.049 ཏིརུནལ༹ལཱ༹རུ༹ པཙཙཻཔ པཏིཀམ, པོཀམ ཨཱརཏཏ པཱུཎ མུལཻཡཱལ༹ Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.049 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུནལ༹ལཱ༹རུ༹ - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ མཱཡཱམཱལ༹བཀཽལཻ༹ ཙུཏཏ ཙཱབེརི ཀལཡཱཎཀེཙརི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ པོཀམཱརཏཏཔཱུཎམུལཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏེརཔཔཱརཎིཡར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ba-MJnMHA28 Add audio link

པོཀམ ཨཱརཏཏ པཱུཎ མུལཻཡཱལ༹ ཏན༹ནོ༹ཊུམ པོན༹ ཨཀལམ
པཱཀམ ཨཱརཏཏ པཻངཀཎ བེལ༹ ཨེར༹རུ༹ ཨཎཎལ, པརམེཊཊི,
ཨཱཀམ ཨཱརཏཏ ཏོལ ཨུཊཻཡན༹, ཀོབཎ ཨཱཊཻཡིན༹ མེལ
ནཱཀམ ཨཱརཏཏ ནམཔེརུམཱན༹, མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

1

ཏོཊུ ཨུཊཻཡ ཀཱཏུ ཨུཊཻཡན༹, ཏོལ ཨུཊཻཡན༹, ཏོལཻཡཱཔ
པཱིཊུ ཨུཊཻཡ པོར བིཊཻཡན༹, པེཎཎུམ ཨོརཔཱལ ཨུཊཻཡན༹,
ཨེཊུ ཨུཊཻཡ མེལ ཨུལཀོཊུ ཨེཥ༹ཀཊལུམ ཙཱུཥ༹ནཏ
ནཱཊུ ཨུཊཻཡ ནམ པེརུམཱན༹, མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

2

ཨཱན༹ མུརཻ༹ཡཱལ ཨཱར༹ར༹ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཱཊི, ཨཎིཡིཥཻ༹ ཨོར
པཱལ མུརཻ༹ཡཱལ བཻཏཏ པཱཏམ པཏཏར པཎིནཏུ ཨེཏཏ,
མཱན༹མརི༹ཡུམ བེཎམཥུ༹བུམ ཙཱུལམུམ པར༹རི༹ཡ ཀཻ
ནཱལ མརཻ༹ཡཱན༹, ནམཔེརུམཱན༹, མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

3

པུལཀ བལལ བཱརཙཊཻམེལ པཱུམཔུན༹ལ པེཡཏུ, ཨཡལེ
མལཀ བལལ ཀོན༹རཻ༹ མཱལཻ མཏིཡོཊུ ཨུཊན༹ ཙཱུཊི,
པལཀ བལལ ཏོཎཊར ཏམ པོན༹པཱཏ ནིཥ༹ལ ཙེར,
ནལཀ བལལ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

4

ཨེརུ༹ ཏཱངཀི, ཨཱུརཏི པེཎི, ཨེར ཀོལ༹ ཨིལ༹མཏིཡམ
ཨཱརུ༹ ཏཱངཀུམ ཙེན༹ནི༹མེལ ཨོར ཨཱཊུ ཨརབམ ཙཱུཊི,
ནཱིརུ༹ ཏཱངཀི ནཱུལ ཀིཊནཏ མཱརཔིལ ནིརཻ ཀོན༹རཻ༹
ནཱརུ༹ ཏཱངཀུ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

5

Go to top

ཏིངཀལ༹ ཨུཙཙིམེལ བིལ༹ངཀུམ ཏེབན༹-ཨིམཻཡོརཀལ༹,
ཨེངཀལ༹ ཨུཙཙི ཨེམ ཨིརཻ༹བན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨཊིཡེ ཨིརཻ༹ཉཙ,
ཏངཀལ༹ ཨུཙཙིཡཱལ བཎངཀུམ ཏན༹ ཨཊིཡཱརཀཊཀུ ཨེལལཱམ
ནངཀལ༹ ཨུཙཙི ནམཔེརུམཱན༹-མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

6

བེཉཙུཊརཏ ཏཱི ཨངཀཻ ཨེནཏི, བིཎ ཀོལ༹ མུཥ༹བུ ཨཏིར,
ཨཉཙུ ཨིཊཏཏུ ཨོར ཨཱཊལ པཱཊལ པེཎུབཏུ ཨན༹རི༹ཡུམ, པོཡ,
ཙེཉཙཊཻཀཀུ ཨོར ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊི, ཏིཀཥ༹ཏརུ ཀཎཊཏཏུལ༹ལེ༹
ནཉཙུ ཨཊཻཏཏ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

7

ཙིཊཊམ ཨཱརནཏ མུམམཏིལུམ ཙིལཻབརཻཏ ཏཱི ཨམཔིནཱ༹ལ
ཙུཊཊུ མཱཊཊི, ཙུཎཎ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཱཊུབཏུ ཨན༹རི༹ཡུམ, པོཡཔ
པཊཊམ ཨཱརནཏ ཙེན༹ནི༹མེལ ཨོར པཱལ མཏིཡམ ཙཱུཊི,
ནཊཊམ ཨཱཊུམ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

8

ཨུཎཎལ ཨཱཀཱ ནཉཙུ ཀཎཊཏཏུ ཨུཎཊུ, ཨུཊནེ༹ ཨོཊུཀཀི,
ཨཎཎལ ཨཱཀཱ ཨཎཎལ ནཱིཥ༹ལ ཨཱར ཨཥ༹ལ པོལ ཨུརུབམ
ཨེཎཎལ ཨཱཀཱ, ཨུལ༹ བིནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེལ༹ཀ བལིཏཏུ, ཨིརུབར
ནཎཎལ ཨཱཀཱ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

9

མཱཙུ མེཡཡར, མཎཊཻཏ ཏེརར, ཀུཎཊར ཀུཎམ ཨིལིཀལ༹
པེཙུམ པེཙཙཻ མེཡ ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎི, ཨན ནེརི༹ ཙེལལན༹མིན༹!
མཱུཙུ བཎཊུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ ཙཱུཊི, མུམམཏིལུམ ཨུཊནེ༹
ནཱཙམ ཙེཡཏ ནམ པེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.

10

Go to top

ཏཎཔུན༹ལུམ བེཎཔིརཻ༹ཡུམ ཏཱངཀིཡ ཏཱཥ༹ཙཊཻཡན༹,
ནཎཔུ ནལལཱར མལཀུ ཀཱཥི༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ནལལ
པཎཔུ ནལ༹ལཱ༹རུ༹ ཨེཏཏུ པཱཊལ པཏཏུམ ཨིབཻ བལལཱར
ཨུཎཔུ ནཱིངཀི, བཱན༹བརོཊུ ཨུལཀིལ ཨུརཻ༹བཱརེ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུནལ༹ལཱ༹རུ༹

1.049 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཏིརུནལ༹ལཱ༹རུ༹ པཙཙཻཔ པཏིཀམ, པོཀམ ཨཱརཏཏ པཱུཎ མུལཻཡཱལ༹
Tune - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ (ཏིརུནལ༹ལཱ༹རུ༹ ཏེརཔཔཱརཎིཡར པོཀམཱརཏཏཔཱུཎམུལཻཡམམཻ)

2.033 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཨེཊུ མལི ཀོན༹རཻ༹, ཨརབུ,
Tune - ཨིནཏལ༹མ (ཏིརུནལ༹ལཱ༹རུ༹ ཏེརཔཔཱརཎིཡར པོཀམཱརཏཏཔཱུཎམུལཻཡམམཻ)

5.068 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཨུལ༹ ཨཱརཱ༹ཏཏུ ཨོར པུཎཊརིཀཏཏིརལ༹,
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུནལ༹ལཱ༹རུ༹ ཏེརཔཔཱརཎིཡར པོཀམཱརཏཏཔཱུཎམུལཻཡམམཻ)

6.020 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཨཱཏིཀཀཎཎཱན༹ མུཀཏཏིལ ཨོན༹རུ༹ ཙེན༹རུ༹(བ)
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ (ཏིརུནལ༹ལཱ༹རུ༹ ཏེརཔཔཱརཎིཡར པོཀམཱརཏཏཔཱུཎམུལཻཡམམཻ)

7.068 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ ཙེམཔོན༹ མེནི༹ བེཎ ནཱིརུ༹
Tune - ཏཀཀེཙི (ཏིརུནལ༹ལཱ༹རུ༹ ཏེརཔཔཱརཎིཡཡཱིཙུབརར པོཀམཱརཏཏཔཱུཎམུལཻཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

པོཀམ ཨཱརཏཏ པཱུཎ མུལཻཡཱལ༹ ཏན༹ནོ༹ཊུམ པོན༹ ཨཀལམ པཱཀམ ཨཱརཏཏ པཻངཀཎ བེལ༹ ཨེར༹རུ༹ ཨཎཎལ, པརམེཊཊི, ཨཱཀམ ཨཱརཏཏ ཏོལ ཨུཊཻཡན༹, ཀོབཎ ཨཱཊཻཡིན༹ མེལ ནཱཀམ ཨཱརཏཏ ནམཔེརུམཱན༹, མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	1
ཏོཊུ ཨུཊཻཡ ཀཱཏུ ཨུཊཻཡན༹, ཏོལ ཨུཊཻཡན༹, ཏོལཻཡཱཔ པཱིཊུ ཨུཊཻཡ པོར བིཊཻཡན༹, པེཎཎུམ ཨོརཔཱལ ཨུཊཻཡན༹, ཨེཊུ ཨུཊཻཡ མེལ ཨུལཀོཊུ ཨེཥ༹ཀཊལུམ ཙཱུཥ༹ནཏ ནཱཊུ ཨུཊཻཡ ནམ པེརུམཱན༹, མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	2
ཨཱན༹ མུརཻ༹ཡཱལ ཨཱར༹ར༹ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཱཊི, ཨཎིཡིཥཻ༹ ཨོར པཱལ མུརཻ༹ཡཱལ བཻཏཏ པཱཏམ པཏཏར པཎིནཏུ ཨེཏཏ, མཱན༹མརི༹ཡུམ བེཎམཥུ༹བུམ ཙཱུལམུམ པར༹རི༹ཡ ཀཻ ནཱལ མརཻ༹ཡཱན༹, ནམཔེརུམཱན༹, མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	3
པུལཀ བལལ བཱརཙཊཻམེལ པཱུམཔུན༹ལ པེཡཏུ, ཨཡལེ མལཀ བལལ ཀོན༹རཻ༹ མཱལཻ མཏིཡོཊུ ཨུཊན༹ ཙཱུཊི, པལཀ བལལ ཏོཎཊར ཏམ པོན༹པཱཏ ནིཥ༹ལ ཙེར, ནལཀ བལལ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	4
ཨེརུ༹ ཏཱངཀི, ཨཱུརཏི པེཎི, ཨེར ཀོལ༹ ཨིལ༹མཏིཡམ ཨཱརུ༹ ཏཱངཀུམ ཙེན༹ནི༹མེལ ཨོར ཨཱཊུ ཨརབམ ཙཱུཊི, ནཱིརུ༹ ཏཱངཀི ནཱུལ ཀིཊནཏ མཱརཔིལ ནིརཻ ཀོན༹རཻ༹ ནཱརུ༹ ཏཱངཀུ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	5
Go to top
ཏིངཀལ༹ ཨུཙཙིམེལ བིལ༹ངཀུམ ཏེབན༹-ཨིམཻཡོརཀལ༹, ཨེངཀལ༹ ཨུཙཙི ཨེམ ཨིརཻ༹བན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨཊིཡེ ཨིརཻ༹ཉཙ, ཏངཀལ༹ ཨུཙཙིཡཱལ བཎངཀུམ ཏན༹ ཨཊིཡཱརཀཊཀུ ཨེལལཱམ ནངཀལ༹ ཨུཙཙི ནམཔེརུམཱན༹-མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	6
བེཉཙུཊརཏ ཏཱི ཨངཀཻ ཨེནཏི, བིཎ ཀོལ༹ མུཥ༹བུ ཨཏིར, ཨཉཙུ ཨིཊཏཏུ ཨོར ཨཱཊལ པཱཊལ པེཎུབཏུ ཨན༹རི༹ཡུམ, པོཡ, ཙེཉཙཊཻཀཀུ ཨོར ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊི, ཏིཀཥ༹ཏརུ ཀཎཊཏཏུལ༹ལེ༹ ནཉཙུ ཨཊཻཏཏ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	7
ཙིཊཊམ ཨཱརནཏ མུམམཏིལུམ ཙིལཻབརཻཏ ཏཱི ཨམཔིནཱ༹ལ ཙུཊཊུ མཱཊཊི, ཙུཎཎ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཱཊུབཏུ ཨན༹རི༹ཡུམ, པོཡཔ པཊཊམ ཨཱརནཏ ཙེན༹ནི༹མེལ ཨོར པཱལ མཏིཡམ ཙཱུཊི, ནཊཊམ ཨཱཊུམ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	8
ཨུཎཎལ ཨཱཀཱ ནཉཙུ ཀཎཊཏཏུ ཨུཎཊུ, ཨུཊནེ༹ ཨོཊུཀཀི, ཨཎཎལ ཨཱཀཱ ཨཎཎལ ནཱིཥ༹ལ ཨཱར ཨཥ༹ལ པོལ ཨུརུབམ ཨེཎཎལ ཨཱཀཱ, ཨུལ༹ བིནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེལ༹ཀ བལིཏཏུ, ཨིརུབར ནཎཎལ ཨཱཀཱ ནམཔེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	9
མཱཙུ མེཡཡར, མཎཊཻཏ ཏེརར, ཀུཎཊར ཀུཎམ ཨིལིཀལ༹ པེཙུམ པེཙཙཻ མེཡ ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎི, ཨན ནེརི༹ ཙེལལན༹མིན༹! མཱུཙུ བཎཊུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ ཙཱུཊི, མུམམཏིལུམ ཨུཊནེ༹ ནཱཙམ ཙེཡཏ ནམ པེརུམཱན༹ མེཡཏུ ནལ༹ལཱ༹རེ༹.	10
Go to top
ཏཎཔུན༹ལུམ བེཎཔིརཻ༹ཡུམ ཏཱངཀིཡ ཏཱཥ༹ཙཊཻཡན༹, ནཎཔུ ནལལཱར མལཀུ ཀཱཥི༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ནལལ པཎཔུ ནལ༹ལཱ༹རུ༹ ཨེཏཏུ པཱཊལ པཏཏུམ ཨིབཻ བལལཱར ཨུཎཔུ ནཱིངཀི, བཱན༹བརོཊུ ཨུལཀིལ ཨུརཻ༹བཱརེ.	11