சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.020   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ

ཏིརུཀཀོལི༹ལི (ཏིརུཀཀུབལཻ༹) - ནཊཊརཱཀམ ནཊཔཻརབི པནཏུབཱརཱལི༹ ཀན༹ཀབཙནཏམ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀོལི༹ལིནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=0caMnbm5nqY  https://www.youtube.com/watch?v=xfa2LtyZ3GU   Add audio link Add Audio
ནཱིལ༹ ནིནཻ༹ནཏུ ཨཊིཡེན༹ ཨུམཻ ནིཏཏལུམ ཀཻ ཏོཥུ༹བེན༹;
བཱལ༹ ཨན༹ ཀཎ མཊབཱལ༹ ཨབལ༹ བཱཊི བརུནཏཱམེ,
ཀོལི༹ལི ཨེམཔེརུམཱན༹! ཀུཎཊཻཡཱུརཙ ཙིལ ནེལལུཔ པེར༹རེ༹ན༹;
ཨཱལ༹ ཨིལཻ; ཨེམཔེརུམཱན༹, ཨབཻ ཨཊཊིཏཏརཔ པཎིཡེ! .


1


བཎཊུ ཨམརུམ ཀུཥ༹ལཱལ༹ ཨུམཻ ནངཀཻ ཨོར པངཀུ ཨུཊཻཡཱཡ!
བིཎཊབར ཏམ པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརི ཙེཡཏ ཨེམ བེཏིཡནེ༹!
ཏེཎཏིརཻ ནཱིར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུཀཀོལི༹ལི ཨེམཔེརུམཱན༹!
ཨཎཊམ ཨཏུ ཨཱཡབནེ༹, ཨབཻ ཨཊཊིཏཏརཔ པཎིཡེ! .


2


པཱཏི ཨོར པེཎཎཻ བཻཏཏཱཡ; པཊརུམ ཙཊཻཀ ཀངཀཻ བཻཏཏཱཡ;
མཱཏར ནལལཱར བརུཏཏམ(མ) ཨཏུ ནཱིཡུམ ཨརི༹ཏི ཨན༹རེ༹!
ཀོཏུ ཨིལ པོཥི༹ལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ཀུཎཊཻཡཱུརཙ ཙིལ ནེལལུཔ པེར༹རེ༹ན༹;
ཨཱཏིཡེ, ཨར༹པུཏནེ༹, ཨབཻ ཨཊཊིཏཏརཔ པཎིཡེ! .


3


ཙོལལུབཏུ ཨེན༹, ཨུནཻ༹ ནཱན༹? ཏོཎཊཻ བཱཡ ཨུམཻ ནངཀཻཡཻ ནཱི
པུལཀི ཨིཊཏཏིལ བཻཏཏཱཡཀཀུ ཨོརུ པཱུཙལ ཙེཡཏཱར ཨུལ༹རོ?
ཀོལལཻ བལ༹མ པུར༹བིལ-ཀུཎཊཻཡཱུརཙ ཙིལ ནེལལུཔ པེར༹རེ༹ན༹
ཨལལལ ཀལཻ༹ནཏུ ཨཊིཡེར༹ཀུ ཨབཻ ཨཊཊིཏཏརཔ པཎིཡེ! .


4


མུལལཻ མུརུ༹བལ ཨུམཻ ཨོརུ པངཀུ ཨུཊཻ མུཀཀཎནེ༹!
པལ ཨཡར བེཎཏལཻཡིལ པལི ཀོཎཊུ ཨུཥ༹ལ པཱཙུཔཏཱ!
ཀོལལཻ བལ༹མ པུར༹བིལ-ཏིརུཀཀོལི༹ལི ཨེམཔེརུམཱན༹!
ཨལལལ ཀལཻ༹ནཏུ, ཨཊིཡེར༹ཀུ ཨབཻ ཨཊཊིཏཏརཔ པཎིཡེ! .


5


Go to top
ཀུརབུ ཨམརུམ ཀུཥ༹ལཱལ༹ ཨུམཻ ནངཀཻ ཨོར པངཀུ ཨུཊཻཡཱཡ!
པརབཻ པཙི བརུཏཏམ(མ) ཨཏུ ནཱིཡུམ ཨརི༹ཏི ཨན༹རེ༹!
ཀུརབུ ཨམརུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀུཎཊཻཡཱུརཙ ཙིལ ནེལལུཔ པེར༹རེ༹ན༹;
ཨརབམ ཨཙཻཏཏབནེ༹, ཨབཻ ཨཊཊིཏཏརཔ པཎིཡེ! .


6


ཨེམཔེརུམཱན༹! ནུནཻ༹ཡེ ནིནཻ༹ནཏུ ཨེཏཏུབན༹, ཨེཔཔོཥུ༹ཏུམ;
བམཔུ ཨམརུམ ཀུཥ༹ལཱལ༹ ཨོརུ པཱཀམ ཨམརནཏབནེ༹!
ཙེམཔོནི༹ན༹ མཱལི༹ཀཻ ཙཱུཥ༹ ཏིརུཀཀོལི༹ལི ཨེམཔེརུམཱན༹!
ཨན༹པུ ཨཏུ(བ) ཨཱཡ ཨཊིཡེར༹ཀུ ཨབཻ ཨཊཊིཏཏརཔ པཎིཡེ! .


7


ཨརཀཀན༹ མུཊི ཀརངཀལ༹(ལ༹) ཨཊརཏཏིཊཊ ཨེམ ཨཱཏིཔཔིརཱན༹!
པརཀཀུམ ཨརབུ ཨལཀུལཱལ༹ པརབཻ ཨབལ༹ བཱཊུཀིན༹རཱ༹ལ༹;
ཀུརཀཀུ ཨིན༹ངཀལ༹ ཀུཏི ཀོལ༹ ཀུཎཊཻཡཱུརཙ ཙིལ ནེལལུཔ པེར༹རེ༹ན༹;
ཨིརཀཀམ ཨཏུ ཨཱཡ ཨཊིཡེར༹ཀུ ཨབཻ ཨཊཊིཏཏརཔ པཎིཡེ! .


8


པཎཊཻཡ མཱལ, པིརམན༹, པར༹ནཏུམ(མ) ཨིཊནཏུམ(མ) ཨཡརནཏུམ
ཀཎཊིལརཱཡ, ཨབརཀལ༹ ཀཥ༹ལ ཀཱཎཔུ ཨརིཏུ ཨཱཡ པིརཱན༹!
ཏེཎཏིརཻ ནཱིར བཡལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུཀཀོལི༹ལི ཨེམཔེརུམཱན༹!
ཨཎཊམ ཨཏུ ཨཱཡབནེ༹, ཨབཻ ཨཊཊིཏཏརཔ པཎིཡེ! .


9


ཀོལལཻ བལ༹མ པུར༹བིལ-ཏིརུཀཀོལི༹ལི མེཡབནཻ༹
ནལལབར ཏཱམ པརབུམ ཏིརུ ནཱབལ ཨཱུརན༹ ཨབན༹
ནེལ ཨིཊ ཨཱཊཀལ༹ བེཎཊི(ན) ནིནཻ༹ནཏུ ཨེཏཏིཡ པཏཏུམ བལལཱར,
ཨལལལ ཀལཻ༹ནཏུ ཨུལཀིན༹(ན༹), ཨཎཊར བཱན༹ ཨུལཀུ ཨཱལ༹པབརེ .


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཀཀོལི༹ལི (ཏིརུཀཀུབལཻ༹)
1.062   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ནཱལ༹ ཨཱཡ པོཀཱམེ, ནཉཙུ
Tune - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུཀཀོལི༹ལི (ཏིརུཀཀུབལཻ༹) ཀོལི༹ལིཡཔཔར བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ)
5.056   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མཻཀ ཀོལ༹ ཀཎ ཨུམཻ
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཀཀོལི༹ལི (ཏིརུཀཀུབལཻ༹) ཀོལི༹ལིཡཔཔར བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ)
5.057   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མུན༹ན༹མེ ནིནཻ༹ཡཱ ཏོཥི༹ནཏེན༹, ཨུནཻ༹;
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཀཀོལི༹ལི (ཏིརུཀཀུབལཻ༹) ཀོལི༹ལིཡཔཔར བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ)
7.020   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ནཱིལ༹ ནིནཻ༹ནཏུ ཨཊིཡེན༹ ཨུམཻ
Tune - ནཊཊརཱཀམ   (ཏིརུཀཀོལི༹ལི (ཏིརུཀཀུབལཻ༹) ཀོལི༹ལིནཱཏར བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian paadal name %E0%BD%93%E0%BD%B1%E0%BD%B2%E0%BD%A3%E0%BC%B9+%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%B9%E0%BD%BB%E0%BD%93%E0%BD%8F%E0%BD%B4+%E0%BD%A8%E0%BD%8A%E0%BD%B2%E0%BD%A1%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%B9+%E0%BD%A8%E0%BD%B4%E0%BD%98%E0%BD%BB pathigam no 7.020