சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.003   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ

ཏིརུབཻཡཱརུ༹ - ཀཱནཏཱརམ ལཏཱངཀི ནབརོཙུ ཀན༹ནཔརིཡཱ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=kGyJHnSZZ48   Add audio link Add Audio
མཱཏརཔ པིརཻ༹ཀ ཀཎཎིཡཱནཻ༹ མལཻཡཱན༹ མཀལོ༹ཊུམ པཱཊི,
པོཏོཊུ ནཱིར ཙུམནཏུ ཨེཏཏིཔ པུཀུབཱར ཨབར པིན༹ པུཀུབེན༹,
ཡཱཏུམ ཙུབཊུ པཊཱམལ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹ པོཏུ,
ཀཱཏལ མཊཔཔིཊིཡོཊུམ ཀལི༹རུ༹ བརུབན༹ ཀཎཊེན༹.
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹.


1


པོཥ༹ ཨིལ༹ངཀཎཎིཡིནཱ༹ནཻ༹པ པཱུནཏུཀིལཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
བཱཥི༹ཡམ, པོར༹རི༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏི, བཊཊམ ཨིཊཊུ ཨཱཊཱ བརུབེན༹,
ཨཱཥི༹བལབན༹ ནིན༹རུ༹ ཨེཏཏུམ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹པོཏུ,
ཀོཥི༹ པེཊཻཡོཊུམ ཀཱུཊིཀ ཀུལི༹རནཏུ བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;-
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


2


ཨེརིཔཔིརཻ༹ཀཀཎཎིཡིནཱ༹ནཻ༹ ཨེནཏིཥཻ༹ཡཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
མུརིཏཏ ཨིལཡངཀལ༹ ཨིཊཊུ, མུཀམ མལརནཏུ ཨཱཊཱ བརུབེན༹,
ཨརིཏཏུ ཨོཥུ༹ཀུམ བེལ༹ ཨརུབི ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹པོཏུ,
བརིཀཀུཡིལ པེཊཻཡོཊུ ཨཱཊི བཻཀི བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;-
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


3


པིརཻ༹ ཨིལ༹ངཀཎཎིཡིནཱ༹ནཻ༹པ པེཡབལཻ༹ཡཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
ཏུརཻ༹ ཨིལ༹མ པལམལར ཏཱུབི, ཏོལཻ༹ཀ ཀུལི༹རཏ ཏོཥུ༹བེན༹,
ཨརཻ༹ ཨིལ༹མ པཱུང ཀུཡིལ ཨཱལུམ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹པོཏུ,
ཙིརཻ༹ ཨིལ༹མ པེཊཻཡོཊུ ཨཱཊིཙ ཙེབལ བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;-
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


4


ཨེཊུམཏིཀཀཎཎིཡཱནཻ༹ ཨེནཏིཥཻ༹ཡཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
ཀཱཊོཊུ ནཱཊུམ མལཻཡུམ ཀཻཏོཥུ༹ཏུ ཨཱཊཱ བརུབེན༹,
ཨཱཊལ ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹པོཏུ,
པེཊཻ མཡིལོཊུམ ཀཱུཊིཔ པིཎཻནཏུ བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;-
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


5


Go to top
ཏཎམཏིཀཀཎཎིཡིནཱ༹ནཻ༹ཏ ཏཻཡལ ནལལཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
ཨུལ༹ མེལི ཙིནཏཻཡན༹ ཨཱཀི, ཨུཎརཱ, ཨུརུཀཱ, བརུབེན༹,
ཨཎཎལ ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹པོཏུ,
བཎཎཔ པཀན༹རི༹ལོཊུ ཨཱཊི བཻཀི བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;-
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


6


ཀཊིམཏིཀཀཎཎིཡིནཱ༹ནཻ༹ཀ ཀཱརིཀཻཡཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
བཊིབོཊུ བཎཎམ ཨིརཎཊུམ བཱཡ བེཎཊུབ ཙོལལི བཱཥ༹བེན༹,
ཨཊི ཨིཎཻ ཨཱརཀཀུམ ཀཥ༹ལཱན༹ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹ པོཏུ,
ཨིཊི ཀུརལ ཨན༹ན༹ཏུ ཨོར ཨེན༹མ ཨིཙཻནཏུ བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;-
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


7


བིརུམཔུ མཏིཀ ཀཎཎི ཡཱནཻ༹ མེལལིཡལཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
པེརུམ པུལརཀཱལཻ ཨེཥུ༹ནཏུ, པེརུ༹ མལར ཀོཡཡཱ བརུབེན༹.
ཨརུང ཀལམ པོན༹ མཎི ཨུནཏུམ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹པོཏུ,
ཀརུང ཀལཻ པེཊཻཡོཊུ ཨཱཊིཀ ཀལནཏུ བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;-
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


8


མུར༹ པིརཻ༹ཀ ཀཎཎིཡིནཱ༹ནཻ༹ མོཡ ཀུཥ༹ལཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
པར༹རི༹ཀ ཀཡིརུ༹ ཨརུ༹ཀཀིལལེན༹, པཱཊིཡུམ ཨཱཊཱ བརུབེན༹,
ཨར༹རུ༹ ཨརུལ༹ པེར༹རུ༹ ནིན༹རཱ༹རོཊུ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹པོཏུ,
ནལ-ཏུཎཻཔ པེཊཻཡོཊུ ཨཱཊི ནཱརཻ བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;-
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


9


ཏིངཀལ༹-མཏིཀ ཀཎཎིཡཱནཻ༹ཏ ཏེམོཥི༹ཡཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
ཨེངཀུ ཨརུལ༹ ནལཀུམ ཀོལ, ཨེནཏཻ ཨེན༹ཀཀུ ཨིནི༹? ཨེན༹ནཱ༹ བརུབེན༹,
ཨངཀུ ཨིལ༹ མངཀཻཡར ཨཱཊུམ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹ པོཏུ,
པཻངཀིལི༹ པེཊཻཡོཊུ ཨཱཊིཔ པར༹ནཏུ བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


10


Go to top
བལ༹རམཏིཀ ཀཎཎིཡིནཱ༹ནཻ༹ བཱར ཀུཥ༹ལཱལོ༹ཊུམ པཱཊི,
ཀལ༹བུ པཊཱཏཏུ ཨོར ཀཱལམ ཀཱཎཔཱན༹ ཀཊཻཀ ཀཎ ནིར༹ཀིན༹རེ༹ན༹,
ཨལ༹བུ པཊཱཏཏུ ཨོར ཨན༹པོཊུ ཨཻཡཱརུ༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹ པོཏུ,
ཨིལ༹ མཎ ནཱཀུ ཏཥུ༹བི ཨེརུ༹ བརུབན༹ ཀཎཊེན༹;-
ཀཎཊེན༹, ཨབར ཏིརུཔཔཱཏམ; ཀཎཊུ ཨརི༹ཡཱཏན༹ ཀཎཊེན༹!


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུབཻཡཱརུ༹
1.036   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀལཻ ཨཱར མཏིཡོཊུ ཨུར
Tune - ཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
1.120   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པཎིནཏབར ཨརུབིནཻ༹ པར༹རུ༹ ཨརུ༹ཏཏུ
Tune - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
1.130   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པུལན༹ ཨཻནཏུམ པོརི༹ ཀལངཀི,
Tune - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
2.006   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀོཊལ, ཀོངཀམ, ཀུལི༹ར ཀཱུབིལ༹མཱལཻ,
Tune - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
2.032   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཏིརུཏ ཏིཀཥ༹ མལཻཙཙིརུ༹མིཡོཊུ མིཀུ
Tune - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
4.003   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མཱཏརཔ པིརཻ༹ཀ ཀཎཎིཡཱནཻ༹ མལཻཡཱན༹
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
4.013   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བིཊཀིལེན༹, ཨཊིནཱཡེན༹; བེཎཊིཡཀ ཀཱལ
Tune - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
4.038   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀངཀཻཡཻཙ ཙཊཻཡུལ༹ བཻཏཏཱར; ཀཏིརཔ
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
4.039   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀུཎཊནཱ༹ཡཙ ཙམཎརོཊེ ཀཱུཊི ནཱན༹
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ:ཀོལལི   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
4.040   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཏཱན༹ ཨལཱཏུ ཨུལཀམ ཨིལལཻ;
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
4.091   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀུརུ༹བིཏཏབཱ, ཀུར༹ར༹མ ནོཡ བིནཻ༹
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
4.092   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙིནཏིཔཔུ ཨརིཡན༹; ཙིནཏིཔཔབརཀཀུཙ ཙིར༹ནཏུ
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
4.098   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨནཏི བཊཊཏ ཏིངཀལ༹ ཀཎཎིཡན༹,
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ པེརིཡཱཎཊེཙུབརར ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ)
5.027   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙིནཏཻ བཱཡཏལ ཨུལཱ༹ན༹, བནཏུ;
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
5.028   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙིནཏཻ བཎཎཏཏརཱཡ, ཏིར༹མཔཱ བཎམ
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
6.037   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨཱརཱར ཏིརིཔུརངཀལ༹ ནཱིརཱ༹ ནོཀཀུམ
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
6.038   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨོཙཻ ཨོལི ཨེལཱམ ཨཱནཱ༹ཡ,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོན༹ཙོཏཱིཙུརར ཨར༹མབལ༹རཏཏནཱཡཀིཡམམཻ)
7.077   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པརབུམ པརིཙུ ཨོན༹རུ༹ ཨརི༹ཡེན༹
Tune - ཀཱནཏཱརཔཉཙམམ   (ཏིརུབཻཡཱརུ༹ ཙེམཔོར༹ཙོཏིཡཱིཙུབརར ཨར༹མ བལ༹རཏཏ ནཱཡཀིཡམམཻ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian paadal name %E0%BD%98%E0%BD%B1%E0%BD%8F%E0%BD%A2%E0%BD%94+%E0%BD%94%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%B9%E0%BD%BB%E0%BD%80+%E0%BD%80%E0%BD%8E%E0%BD%8E%E0%BD%B2%E0%BD%A1%E0%BD%B1%E0%BD%93%E0%BC%B9%E0%BD%BB+%E0%BD%98%E0%BD%A3%E0%BD%BB%E0%BD%A1%E0%BD%B1%E0%BD%93%E0%BC%B9 pathigam no 4.003