திருமுறை 5.087 Thirumurai in urdu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.087 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
اےتِرْکولْپاٹِ (مےلَےتْتِرُمَنَنْچےرِ) - تِرُکْکُرُنْتوکَے اَرُلْتَرُ یالْمولِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مَنَوالَنایَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=PAXv1MaV-14 Add audio link

پَٹْٹَمْ نےرْرِیَرْ; پایْ پُلِتْتولِنَرْ;
نَٹْٹَمْ نِنْرُ نَوِلْپَوَرْ-نالْتورُمْ
چِٹْٹَرْ والْ تِرُ آرْ مَنَنْچےرِ اےمْ
وَٹْٹَوارْ چَٹَےیارْ; وَنْنَمْ والْتْتُمے!

1

تُنْنُ وارْکُلَلالْ اُمَےیالوٹُمْ
پِنْنُ وارْ چَٹَےمےلْ پِرَے وَےتْتَوَرْ,
مَنْنُ وارْ مَنَنْچےرِ مَرُنْتِنَے,
اُنْنُوارْ وِنَے آیِنَ اویُمے.

2

پُرْرِلْ آٹُ اَرَوُ آٹْٹُمْ پُنِتَنارْ;
تےرْرِنارْ پُرَمْ تِی اےلَچْ چےرْرَوَرْ-
چُرْرِنْ آرْ مَتِلْ چُولْ مَنَنْچےرِیارْ;
پَرْرِنارْ اَوَرْ پَرْرُ, اَوَرْ; کانْمِنے!

3

مَتْتَمُمْ مَتِیُمْ وَلَرْ چےنْچَٹَے
مُتْتَرْ; مُکْکُنَرْ; مُوچُ اَرَوَمْ اَنِ
چِتْتَرْ; تِیوَنَرْ-چِیرْ مَنَنْچےرِ اےمْ
وِتْتَرْ; تامْ وِرُپْپارَے وِرُپْپَرے.

4

تُلْلُ مانْمَرِ, تُو مَلُوالِنَرْ;
وےلْلَ نِیرْ کَرَنْتارْ, چَٹَےمےلْ اَوَرْ;-
اَلْلَلْ آرْ وَیَلْ چُولْ مَنَنْچےرِ اےمْ
وَلْلَلارْ; کَلَلْ والْتْتَلْ والْوُ آوَتے.

5

Go to top

نِیرْ پَرَنْتَ نِمِرْ پُنْچَٹَےیِنْمےلْ
اُورْ پَرَنْتَ اُرَکَمْ اَنِپَوَرْ-
چِیرْ پَرَنْتَ تِرُ مَنَنْچےرِیارْ;
اےرْ پَرَنْتُ اَنْکُ اِلَنْکُ چُولَتْتَرے.

6

چُنْنَتْتَرْ; چُٹُنِیرُ اُکَنْتُ آٹَلارْ;
وِنْنَتْتُ اَمْ مَتِ چُوٹِیَ وےتِیَرْ-
مَنْنَتْتُ اَمْ مُلَوُ آرْ مَنَنْچےرِیارْ;
وَنْنَتْتُ اَمْ مُلَےیالْ اُمَے وَنْنَرے.

7

تُنْنَ آٹَےیَرْ, تُو مَلُوالِنَرْ;
پِنْنُمْ چےنْچَٹَےمےلْ پِرَے وَےتْتَوَرْ-
مَنْنُ وارْ پولِلْ چُولْ مَنَنْچےرِ اےمْ
مَنْنَنارْ; کَلَلے تولَ وایْکْکُمے.

8

چِتْتَرْ, تےوَرْکَلْ, مالوٹُ, نانْمُکَنْ
پُتْتَرْ تےرْ اَمَنْکَےیَرْ-پُکَلَوے,
مَتْتَرْتامْ اَرِیارْ, مَنَنْچےرِ اےمْ
اَتْتَنارْ; اَٹِیارْکْکُ اَلْلَلْ اِلْلَےیے.

9

کَٹُتْتَ مےنِ اَرَکْکَنْ, کَیِلَےیَے
اےٹُتْتَوَنْ, نےٹُ نِیلْ مُٹِپَتْتُ اِرَپْ
پَٹُتْتَلُمْ, مَنَنْچےرِ, اَرُلْ! اےنَکْ
کوٹُتْتَنَنْ, کورْرَوالوٹُ نامَمے.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: اےتِرْکولْپاٹِ (مےلَےتْتِرُمَنَنْچےرِ)

2.016 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ اَیِلْ آرُمْ اَمْپُاَتَنالْ پُرَمْمُونْرُ
Tune - اِنْتَلَمْ (اےتِرْکولْپاٹِ (مےلَےتْتِرُمَنَنْچےرِ) مَنَوالَنایَکَرْ یالْمولِیَمْمَے)

5.087 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ پَٹْٹَمْ نےرْرِیَرْ; پایْ پُلِتْتولِنَرْ;
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے (اےتِرْکولْپاٹِ (مےلَےتْتِرُمَنَنْچےرِ) مَنَوالَنایَکَرْ یالْمولِیَمْمَے)

7.007 چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ مَتْتَیانَے اےرِ, مَنْنَرْ چُولَ
Tune - اِنْتَلَمْ (اےتِرْکولْپاٹِ (مےلَےتْتِرُمَنَنْچےرِ) اَیِراوَتےچُوَرَرْ واچَمَلَرْکْکُلَنْماتَمْمَے)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Fri, 13 Feb 2026 16:28:04 +0000

پَٹْٹَمْ نےرْرِیَرْ; پایْ پُلِتْتولِنَرْ; نَٹْٹَمْ نِنْرُ نَوِلْپَوَرْ-نالْتورُمْ چِٹْٹَرْ والْ تِرُ آرْ مَنَنْچےرِ اےمْ وَٹْٹَوارْ چَٹَےیارْ; وَنْنَمْ والْتْتُمے!	1
تُنْنُ وارْکُلَلالْ اُمَےیالوٹُمْ پِنْنُ وارْ چَٹَےمےلْ پِرَے وَےتْتَوَرْ, مَنْنُ وارْ مَنَنْچےرِ مَرُنْتِنَے, اُنْنُوارْ وِنَے آیِنَ اویُمے.	2
پُرْرِلْ آٹُ اَرَوُ آٹْٹُمْ پُنِتَنارْ; تےرْرِنارْ پُرَمْ تِی اےلَچْ چےرْرَوَرْ- چُرْرِنْ آرْ مَتِلْ چُولْ مَنَنْچےرِیارْ; پَرْرِنارْ اَوَرْ پَرْرُ, اَوَرْ; کانْمِنے!	3
مَتْتَمُمْ مَتِیُمْ وَلَرْ چےنْچَٹَے مُتْتَرْ; مُکْکُنَرْ; مُوچُ اَرَوَمْ اَنِ چِتْتَرْ; تِیوَنَرْ-چِیرْ مَنَنْچےرِ اےمْ وِتْتَرْ; تامْ وِرُپْپارَے وِرُپْپَرے.	4
تُلْلُ مانْمَرِ, تُو مَلُوالِنَرْ; وےلْلَ نِیرْ کَرَنْتارْ, چَٹَےمےلْ اَوَرْ;- اَلْلَلْ آرْ وَیَلْ چُولْ مَنَنْچےرِ اےمْ وَلْلَلارْ; کَلَلْ والْتْتَلْ والْوُ آوَتے.	5
Go to top
نِیرْ پَرَنْتَ نِمِرْ پُنْچَٹَےیِنْمےلْ اُورْ پَرَنْتَ اُرَکَمْ اَنِپَوَرْ- چِیرْ پَرَنْتَ تِرُ مَنَنْچےرِیارْ; اےرْ پَرَنْتُ اَنْکُ اِلَنْکُ چُولَتْتَرے.	6
چُنْنَتْتَرْ; چُٹُنِیرُ اُکَنْتُ آٹَلارْ; وِنْنَتْتُ اَمْ مَتِ چُوٹِیَ وےتِیَرْ- مَنْنَتْتُ اَمْ مُلَوُ آرْ مَنَنْچےرِیارْ; وَنْنَتْتُ اَمْ مُلَےیالْ اُمَے وَنْنَرے.	7
تُنْنَ آٹَےیَرْ, تُو مَلُوالِنَرْ; پِنْنُمْ چےنْچَٹَےمےلْ پِرَے وَےتْتَوَرْ- مَنْنُ وارْ پولِلْ چُولْ مَنَنْچےرِ اےمْ مَنْنَنارْ; کَلَلے تولَ وایْکْکُمے.	8
چِتْتَرْ, تےوَرْکَلْ, مالوٹُ, نانْمُکَنْ پُتْتَرْ تےرْ اَمَنْکَےیَرْ-پُکَلَوے, مَتْتَرْتامْ اَرِیارْ, مَنَنْچےرِ اےمْ اَتْتَنارْ; اَٹِیارْکْکُ اَلْلَلْ اِلْلَےیے.	9
کَٹُتْتَ مےنِ اَرَکْکَنْ, کَیِلَےیَے اےٹُتْتَوَنْ, نےٹُ نِیلْ مُٹِپَتْتُ اِرَپْ پَٹُتْتَلُمْ, مَنَنْچےرِ, اَرُلْ! اےنَکْ کوٹُتْتَنَنْ, کورْرَوالوٹُ نامَمے.	10
Go to top