| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://sivaya.org/thiruvaasagam/43 Thiruvarthai Thiruvasagam.mp3 https://sivaya.org/thiruvasagam2/43 Thiruvaarthai.mp3 Add audio link
8.143
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
ماتِوَرْ پاکَنْ مَرَےپَیِنْرَ
واچَکَنْ مامَلَرْ مےیَچوتِ
کوتِلْ پَرَنْکَرُ نَےیَٹِ
یارْکُلاوُنِی تِکُنَماکَ نَلْکُمْ
پوتَلَرْ چولَےپْ پےرُنْتُرَےیےمْ
پُنْنِیَنْ مَنْنِٹَے وَنْتِلِنْتُ
آتِپْ پِرَمَمْ وےلِپْپَٹُتْتَ
اَرُلَرِوارْ اےمْپِرا ناوارے.
1
مالَیَنْ وانَوَرْ کونُمْوَنْتُ
وَنَنْکَ اَوَرْکْکَرُلْ چےیْتَاِیچَنْ
نالَمَ تَنِٹَے وَنْتِلِنْتُ
نَنْنےرِ کاٹْٹِ نَلَمْتِکَلُنْ
کولَ مَنِیَنِ ماٹَنِیٹُ
کُلاوُ مِٹَوَے مَٹَنَلْلاٹْکُچْ
چِیلَ مِکَکْکَرُ نَےیَلِکْکُنْ
تِرَمَرِوارْ اےمْپِرا ناوارے.
2
اَنِمُٹِ آتِ اَمَرَرْکومانْ
آنَنْتَکْ کُوتْتَنْ اَرُچَمَیَمْ
پَنِوَکَے چےیْتُ پَٹَوَتےرِپْ
پاروٹُ وِنْنُمْ پَرَوِیےتْتَپْ
پِنِکےٹَ نَلْکُمْ پےرُنْتُرَےیےمْ
پےرَرُ لالَنْپےنْ پالُکَنْتُ
مَنِوَلَے کونْٹُوانْ مِینْوِچِرُمْ
وَکَےیَرِ وارْ اےمْپِرا ناوارے.
3
وےٹُرُ واکِ مَکےنْتِرَتْتُ
مِکُکُرَے وانَوَرْ وَنْتُتَنْنَےتْ
تےٹَ اِرُنْتَ چِوَپےرُمااَنْ
چِنْتَنَے چےیْتَٹِ یونْکَلُیْیَ
آٹَلْ اَمَرْنْتَ پَرِمااےرِ
اَےیَنْ پےرُنْتُرَے آتِاَنْنالْ
اےٹَرْ کَلَےیےنْکُمْ آنْٹُکونْٹَ
اِیَلْپَرِوارْ اےمْپِرا ناوارے.
4
وَنْتِمَے یورْکَلْ وَنَنْکِیےتْتَ
ماکْکَرُ نَےکْکَٹَ لایْاَٹِیارْ
پَنْتَنَے وِنْٹَرَ نَلْکُمْاےنْکَلْ
پَرَمَنْ پےرُنْتُرَے آتِاَنْنالْ
اُنْتُ تِرَےکْکَٹَ لَےکْکَٹَنْتَنْ
رونْکُ مَتِلِلَنْ کَےاَتَنِرْ
پَنْتَنَے مےلْوِرَ لاٹْکَرُلُمْ
پَرِچَرِوارْ اےمْپِرا ناوارے.
5
Go to top
وےوَتْ تِرِپُرَمْ چےرْرَوِلْلِ
وےٹُوَ نایْکْکَٹِ نایْکَلْچُولَ
اےوَرْ چےیَلْچےیْیُنْ تےوَرْمُنْنے
اےمْپےرُ مانْتانْ اِیَنْکُکاٹْٹِلْ
اےوُنْٹَ پَنْرِکْ کِرَنْکِیِیچَنْ
اےنْتَے پےرُنْتُرَے آتِاَنْرُ
کےوَلَنْ کےلَلایْپْ پالْکوٹُتْتَ
کِٹَپْپَرِوارْ اےمْپِرا ناوارے.
6
ناتَمْ اُٹَےیَتورْ نَرْکَمَلَپْ
پوتِنِلْ نَنْنِیَ نَنْنُتَلارْ
اوتِپْ پَنِنْتَلَرْ تُووِیےتْتَ
اولِوَلَرْ چوتِیےمْ اِیچَنْمَنْنُمْ
پوتَلَرْ چولَےپْ پےرُنْتُرَےیےمْ
پُنْنِیَنْ مَنْنِٹَے وَنْتُتونْرِپْ
پےتَنْ کےٹُتْتَرُلْ چےیْپےرُمَے
اَرِیَوَلْلارْ اےمْپِرا ناوارے.
7
پُووَلَرْ کونْرَےیَ مالَےمارْپَنْ
پورُکِرْ وَنْپُلِ کونْرَوِیرَنْ
ماتُنَلْ لالُمَے مَنْکَےپَنْکَنْ
وَنْپولِلْ چُولْتےنْ پےرُنْتُرَےکْکونْ
اےتِلْ پےرُمْپُکَلْ اےنْکَلْاِیچَنْ
اِرُنْکَٹَلْ وانَرْکُتْ تِییِلْتونْرُمْ
اووِیَ مَنْکَےیَرْ تولْپُنَرُمْ
اُرُوَرِوارْ اےمْپِرا ناوارے.
8
تُووےلْلَے نِیرَنِ اےمْپےرُمانْ
چوتِ مَکےنْتِرَ ناتَنْوَنْتُ
تےوَرْ تولُمْپَتَمْ وَےتْتَاِیچَنْ
تےنْنَنْ پےرُنْتُرَے آلِاَنْرُ
کاتَلْ پےرُکَکْ کَرُنَےکاٹْٹِتْ
تَنْکَلَلْ کاٹْٹِکْ کَچِنْتُرُکَکْ
کےتَنْ کےٹُتْتےنْنَے آنْٹَرُلُنْ
کِٹَپْپَرِوارْ اےمْپِرا ناوارے.
9
اَنْکَنَنْ اےنْکَلْ اَمَرَرْپےمْمانْ
اَٹِیارْکْ کَمُتَنْ اَوَنِوَنْتَ
اےنْکَلْ پِرانْاِرُمْ پاچَنْتِیرَ
اِکَپَرَ مایَتورْ اِنْپَمےیْتَچْ
چَنْکَنْ کَوَرْنْتُوَنْ چاتْتِنوٹُنْ
چَتُرَنْ پےرُنْتُرَے آلِاَنْرُ
مَنْکَےیَرْ مَلْکُمْ مَتُرَےچےرْنْتَ
وَکَےیَرِوارْ اےمْپِرا ناوارے.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ
8.101
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
چِوَپُرانَمْ - نَمَچْچِوایَ وااَلْکَ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.01
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - I مےیْیُنَرْتَلْ (1-10) مےیْتانْ اَرُمْپِ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.02
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - II. اَرِوُرُتْتَلْ (11-20) ناٹَکَتْتالْ اُنْ اَٹِیارْپولْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.03
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - III. چُٹْٹَرُتْتَلْ (21-30) وےلْلَمْ تالْ وِرِ چَٹَےیایْ!
Tune - وےلْلَمْ تالْ وِرِ چَٹَےیایْ!
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.04
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - IV آنْمَ چُتْتِ (31-40) آٹُکِنْرِلَے; کُوتْتُاُٹَےیانْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.05
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - V کَےمْمارُ کوٹُتْتَلْ (41-50) اِرُ کَے یانَےیَے اوتْتُ اِرُنْتُ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.06
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - VI اَنُپوکَ چُتْتِ (51-60) اِیچَنے! اےنْ اےمْمانے
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.07
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - VII. کارُنِیَتْتُ اِرَنْکَلْ (61-70) تَرِکْکِلےنْ کایَ والْکْکَے
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.08
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ -VIII. آنَنْتَتْتُ اَلُنْتَلْ (71-80) پُنَرْپْپَ توکْکَ اےنْتَے اےنْنَے
Tune - اومْ نَمَ چِوایَ اومْ - اومْ نَمَ چِوایَ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.09
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ -IX . آنَنْتَ پَرَوَچَمْ (81-90) وِچْچُکْ کےٹُ پویْکْکُ آکاتُ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.10
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - X. آنَنْتاتِیتَمْ (91-100) مارُ اِلاتَ ماکْ کَرُنَے وےلْلَمے
Tune - ہَرِوَراچَنَمْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.120
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُپْپَلْلِیےلُچْچِ - پورْرِیےنْ والْمُتَ
Tune - پُرَنِیرْمَے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.123
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
چےتْتِلاپْ پَتْتُ - پویْیَنےنْ اَکَمْنےکَپْ
Tune - ہَرِوَراچَنَمْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.124
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَٹَےکْکَلَپْ پَتْتُ - چےلُکْکَمَلَتْ تِرَلَنَنِنْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.125
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
آچَےپْپَتْتُ - کَرُٹَکْکوٹِیونْ کانَماٹْٹاکْ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.126
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَتِچَیَپْ پَتْتُ - وَےپْپُ ماٹےنْرُمْ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.127
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پُنَرْچْچِپْپَتْتُ - چُٹَرْپورْکُنْرَےتْ تولامُتْتَے
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.128
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
والاپْپَتْتُ - پاروٹُ وِنْنایْپْ
Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.129
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَرُٹْپَتْتُ - چوتِیے چُٹَرے
Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.132
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پِرارْتْتَنَےپْ پَتْتُ - کَلَنْتُ نِنْنَٹِ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.133
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
کُلَےتْتَ پَتْتُ - کُلَےتْتالْ پَنْٹَےکْ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.134
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اُیِرُنْنِپْپَتْتُ - پَےنْناپْ پَٹَ اَرَوےرَلْکُلْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.136
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُپْپانْٹِپْ پَتِکَمْ - پَرُوَرَے مَنْکَےتَنْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.138
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُوےچَرَوُ - اِرُمْپُتَرُ مَنَتْتےنَے
Tune - پُووےرُ کونُمْ پُرَنْتَرَنُمْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.141
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَرْپُتَپْپَتْتُ - مَےیَ لایْاِنْتَ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.142
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
چےنْنِپْپَتْتُ - تےوَ تےوَنْمےیْچْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.143
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُوارْتْتَے - ماتِوَرْ پاکَنْ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.144
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اےنْنَپْپَتِکَمْ - پارُرُوایَ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.147
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُوےنْپا - وےیْیَ وِنَےیِرَنْٹُمْ
Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.148
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پَنْٹایَ نانْمَرَے - پَنْٹایَ نانْمَرَےیُمْ
Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.150
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
آنَنْتَمالَے - مِنْنے رَنَےیَ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
12.900
کَٹَوُنْمامُنِوَرْ
تِرُواتَوُورَرْ پُرانَمْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )