சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.063   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ

تِرُوَنْنامَلَے - تِرُنےرِچَے اَرُلْتَرُ اُنْنامُلَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَرُناچَلےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
https://www.youtube.com/watch?v=fkS7G-zK1CU   Add audio link Add Audio
اوتِ ما مَلَرْکَلْ تُووِ-اُمَےیَوَلْ پَنْکا! مِکْکَ
چوتِیے! تُلَنْکُمْ اےنْ تولْ چُٹَرْ مَلُپْپَٹَےیِنانے!
آتِیے! اَمَرَرْکووے! اَنِ اَنامَلَے اُلانے!
نِیتِیالْ نِنْنَے اَلْلالْ نِنَےیُما نِنَےوُ اِلےنے.


1


پَنْ تَنَے وےنْرَ اِنْ چولْ پاوَے اورْپَنْکَ! نِیلَ-
کَنْٹَنے! کارْ کولْ کونْرَےکْ کَٹَوُلے! کَمَلَپاتا!
اَنْٹَنے! اَمَرَرْکووے! اَنِ اَنامَلَے اُلانے!
تونْٹَنےنْ اُنْنَے اَلْلالْ چولْلُما چولْ اِلےنے.


2


اُرُوَمُمْ اُیِرُمْ آکِ, اوتِیَ اُلَکُکْکُ اےلْلامْ
پےرُ وِنَے پِرَپْپُ وِیٹُ آیْ, نِنْرَ اےمْ پےرُمانْ! مِکْکَ
اَرُوِ پونْ چورِیُمْ اَنْنامَلَے اُلایْ! اَنْٹَرْکووے!
مَرُوِ نِنْ پاتَمْ اَلْلالْ مَرْرُ اورُ ماٹُ اِلےنے.


3


پَےمْپونے! پَوَلَکْکُنْرے! پَرَمَنے! پالْ وےنْ نِیرْرایْ!
چےمْپونے! مَلَرْ چےیْ پاتا! چِیرْ تَرُ مَنِیے! مِکْکَ
اَمْ پونے! کولِتْتُ وِیلُمْ اَنِ اَنامَلَے اُلانے!
اےنْ پونے! اُنْنَے اَلْلالْ یاتُمْ نانْ نِنَےوُ اِلےنے.


4


پِرَے اَنِ مُٹِیِنانے! پِنْنَکا! پےنْ اورْپاکا!
مَرَےوَلا! اِرَےوا! وَنْٹُ آرْ کونْرَےیایْ! وامَ تےوا!
اَرَےکَلَلْ اَمَرَرْ اےتْتُمْ اَنِ اَنامَلَے اُلانے!
اِرَےوَنے! اُنْنَے اَلْلالْ یاتُمْ نانْ نِنَےوُ اِلےنے.


5


Go to top
پُرِچَٹَے مُٹِیِنْ مےلْ اورْ پورُ پُنَلْ کَنْکَے وَےتْتُکْ
کَرِ اُرِ پورْوَے آکَکْ کَرُتِیَ کالَکالا!
اَرِکُلَمْ مَلِنْتَ اَنْنامَلَے اُلایْ!-اَلَرِنْ مِکْکَ
وَرِ مِکُ وَنْٹُ پَنْچےیْ پاتَمْ نانْ مَرَپْپُ اِلےنے.


6


اِرَوِیُمْ, مَتِیُمْ, وِنْنُمْ, اِرُ نِلَمْ, پُنَلُمْ, کارْرُمْ,
اُرَکَمْ آرْ پَوَنَمْ اےٹْٹُمْ, تِچَے, اولِ, اُرُوَمْ آنایْ!
اَرَوُ اُمِلْ مَنِ کولْ چوتِ اَنِ اَنامَلَے اُلانے!
پَرَوُمْ نِنْ پاتَمْ اَلْلالْ, پَرَمَ! نانْ پَرْرُ اِلےنے.


7


پارْتْتَنُکْکُ اَنْرُ نَلْکِپْ پاچُپَتَتْتَے اِینْتایْ;
نِیرْتْ تَتُمْپُ اُلاوُ کَنْکَے نےٹُ مُٹِ نِلاوَ وَےتْتایْ-
آرْتْتُ وَنْتُ اِینْٹُ کونْٹَلْ اَنِ اَنامَلَے اُلانے!
تِیرْتْتَنے!-نِنْتَنْ پاتَتْ تِرَمْ اَلالْ-تِرَمْ اِلےنے.


8


پالُمْ نےیْ مُتَلا مِکْکَ پَچُوِلْ اَےنْتُ آٹُوانے!
مالُمْ نانْمُکَنُمْ کُوٹِکْ کانْکِلا وَکَےیُلْ نِنْرایْ!
آلُمْ نِیرْ کونْٹَلْ پُوکَمْ اَنِ اَنامَلَے اُلانے!
والْ اُٹَے وِٹَےیایْ!-اُنْ تَنْ مَلَرْ اَٹِ مَرَپْپُ اِلےنے.


9


اِرَکْکَمْ اونْرُ یاتُمْ اِلْلاکْ کالَنَےکْ کَٹِنْتَ اےمْمانْ!
اُرَتْتِنالْ وَرَےیَے اُوکْکَ, اورُ وِرَلْ نُتِیِنالے!
اَرَکْکَنَے نےرِتْتَ اَنْنامَلَے اُلایْ! اَمَرَرْ اےرے!
چِرَتْتِنالْ وَنَنْکِ اےتْتِتْ تِرُوَٹِ مَرَپْپُ اِلےنے.


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُوَنْنامَلَے
1.010   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اُنْنامُلَے اُمَےیالوٹُمْ اُٹَنْ آکِیَ
Tune - نَٹْٹَپاٹَے   (تِرُوَنْنامَلَے اَرُناچَلےچُوَرَرْ اُنْنامُلَےیَمْمَے)
1.069   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   پُو آرْ مَلَرْ کونْٹُ
Tune - تَکْکےچِ   (تِرُوَنْنامَلَے اَرُناچَلےچُوَرَرْ اُنْنامُلَےیَمْمَے)
4.063   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   اوتِ ما مَلَرْکَلْ تُووِ-اُمَےیَوَلْ
Tune - تِرُنےرِچَے   (تِرُوَنْنامَلَے اَرُناچَلےچُوَرَرْ اُنْنامُلَےیَمْمَے)
5.004   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   وَٹْٹَنَے(مْ), مَتِچُوٹِیَے, وانَوَرْ- چِٹْٹَنَے,
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُوَنْنامَلَے اَرُناچَلےچُوَرَرْ اُنْنامُلَےیَمْمَے)
5.005   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   پَٹْٹِ اےرُ اُکَنْتُ اےرِ,
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُوَنْنامَلَے اَرُناچَلےچُوَرَرْ اُنْنامُلَےیَمْمَے)
8.107   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُوےمْپاوَے - آتِیُمْ اَنْتَمُمْ
Tune -   (تِرُوَنْنامَلَے )
8.108   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُ اَمْمانَے - چےنْکَنْ نےٹُمالُنْ
Tune - تَنْنانے نانے نَنے; تانانے تانَنے تَنے   (تِرُوَنْنامَلَے )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang urdu pathigam no 4.063