சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.077   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ

پوتُ -تَنِتْ تِرُنےرِچَے - تِرُنےرِچَے اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
https://www.youtube.com/watch?v=cGo7sTd0afU   Add audio link Add Audio
کَٹُمْپَکَلْ نَٹْٹَمْ آٹِ, کَےیِلْ اورْ کَپالَمْ اےنْتِ,
اِٹُمْ پَلِکْکُ اِلْلَمْ تورُمْ اُلِ تَرُمْ اِرَےوَنِیرے!
نےٹُمْ پورَے مَلَےیَرْ پاوَے نےرِلَے نےرِ مےنْ کُونْتَلْ
کوٹُنْکُلَے پُکُنْتَ اَنْرُمْ کووَنَمْ اَرَےیَتےیو?


1


کووَنَمْ اُٹُتْتَ آرُمْ, کولْ اَرَوُ اَچَےتْتَ آرُمْ,
تِی وَنَچْ چامْپَرْ پُوچِتْ تِرُ اُرُ اِرُنْتَ آرُمْ,
پُووَنَکْ کِلَوَنارَے پُلِ اُرِ اَرَےیَنارَے,
اے وَنَچْ چِلَےیِنارَے, یاوَرے اےلُتُوارے?


2


وِلَکْکِنالْ پےرْرَ اِنْپَمْ مےلُکْکِنالْ پَتِرْرِ آکُمْ;
تُلَکْکُ اِلْ نَلْ مَلَرْ توٹُتْتالْ-تُویَ وِنْ اےرَلْ آکُمْ;
وِلَکْکُ اِٹْٹارْ پےرُ, چولْلِنْ, مےیْنْنےرِ نانَمْ آکُمْ;
اَلَپْپُ اِلَ کِیتَمْ چونْنارْکْکُ اَٹِکَلْ تامْ اَرُلُمْ آرے!


3


چَنْتِرَنْ چَٹَےیِلْ وَےتْتَ چَنْکَرَنْ, چامَوےتِ,
اَنْتَرَتْتُ اَمَرَرْ پےمْمانْ, آنْ نَلْ وےلْ اُورْتِیانْ تَنْ
مَنْتِرَمْ نَمَچْچِوایَ آکَ, نِیرُ اَنِیَپْ پےرْرالْ,
وےنْتُ اَرُمْ, وِنَےیُمْ نویُمْ وےوْ اَلَلْ وِرَکُ اِٹْٹَنْرے!


4


پُلْلُوَرْ اَےوَرْ کَلْوَرْ پُنَتْتُ اِٹَےپْ پُکُنْتُ نِنْرُ
تُلْلُوَرْ, چُورَے کولْوَرْ; تُو نےرِ وِلَےیَ اوٹْٹارْ
مُلْ اُٹَےیَوَرْکَلْ تَمْمَے مُکْکَنانْ پاتَ نِیلَلْ
اُلْ اِٹَے مَرَےنْتُ نِنْرُ, اَنْکُ اُنَرْوِنالْ اےیْیَلْ آمے.


5


Go to top
تونْٹَنےنْ پِرَنْتُ, والا تولْ وِنَےکْ کُلِیِلْ وِیلْنْتُ
پِنْٹَمے چُمَنْتُ, نالُمْ پےرِیَتُ اورْ اَواوِلْ پَٹْٹےنْ;
اَنْٹَنے! اَمَرَرْکووے! اَرِوَنے! اَنْچَلْ اےنْنایْ-
تےنْ تِرَےکْ کَنْکَے چُوٹُمْ تِرُتْ تَکُ چَٹَےیِنانے!


6


پارِنایْ,-پاوِ نےنْچے!-پَنْرِ پولْ اَلَرْرِلْ پَٹْٹُ
تےرِ نِی نِنَےتِ آیِنْ, چِوَکَتِ تِنْنَمْ آکُمْ;
اُورَلے اُوَرْپْپُ نارِ, اُتِرَمے اولُکُمْ واچَلْ
کُورَےیالْ مُوٹَکْ کَنْٹُ کولَماکْ کَرُتِنایے!


7


اُیْتْتَ کالْ اُتَیَتْتُ اُمْپَرْ اُمَے اَوَلْ نَٹُکْکَمْ تِیرَ
وَےتْتَ کالْ, اَرَکْکَنو تَنْ وانْمُٹِ تَنَکْکُ نےرْنْتانْ;
مویْتْتَ کانْ مُکِلْ وےنْ تِنْکَلْ مُورْتْتِ اےنْ اُچْچِ تَنْ مےلْ
وَےتْتَ کالْ وَرُنْتُمْ اےنْرُ واٹِ نانْ اوٹُنْکِنےنے.


8



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: پوتُ -تَنِتْ تِرُنےرِچَے
4.075   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   تونْٹَنےنْ پَٹْٹَتُ اےنْنے! تُویَ
Tune - کولْلِ   (پوتُ -تَنِتْ تِرُنےرِچَے )
4.076   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   مَرُلْ اَوا مَنَتْتَنْ آکِ
Tune - تِرُنےرِچَے   (پوتُ -تَنِتْ تِرُنےرِچَے )
4.077   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   کَٹُمْپَکَلْ نَٹْٹَمْ آٹِ, کَےیِلْ
Tune - تِرُنےرِچَے   (پوتُ -تَنِتْ تِرُنےرِچَے )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang urdu pathigam no 4.077