This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

8.125   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ - کَرُٹَکْکوٹِیونْ

https://sivaya.org/thiruvaasagam/25 Asaipatthu Thiruvasagam.mp3  https://sivaya.org/thiruvasagam2/25 Aasai pathu.mp3   Add audio link

کَرُٹَکْ کوٹِیونْ کانَماٹْٹاکْ کَلَلْ چےوَٹِ اےنْنُمْ پورُلَےتْ تَنْتُ, اِنْکُ, اےنْنَے آنْٹَ پولْلا مَنِیے! او! اِرُلَےتْ تُرَنْتِٹْٹُ, اِنْکے وا' اےنْرُ, اَنْکے, کُووُمْ اَرُلَےپْ پےرُوانْ, آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	1
مویْپْپالْ نَرَمْپُ کَیِرُ آکَ, مُولَے, اےنْپُ, تولْ, پورْتْتَ کُپْپایَمْ پُکْکُ, اِرُکْکَکِلْلےنْ; کُووِکْکولْلایْ; کووے! او! اےپْپالَوَرْکْکُمْ اَپْپالْ آمْ اےنْ آرْ اَمُتے! او! اَپْپا! کانَ آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	2
چِی وارْنْتُ, اِی مویْتْتُ, اَلُکْکوٹُ تِرِیُمْ چِرُ کُٹِلْ اِتُ چِتَےیَکْ کُووایْ; کووے! کُوتْتا! کاتْتُ آٹْکولْلُمْ کُرُ مَنِیے! تےوا! تےوَرْکْکُ اَرِیانے! چِوَنے! چِرِتُ اےنْ مُکَمْ نوکْکِ, آ! آ!' اےنْنَ, آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	3
مِٹَےنْتُ اےلُمْپُ, اُوتْتَے مِکْکُ, اَلُکْکُ اُورَلْ, وِیرُ اِلِ, نَٹَےکْ کُوٹَمْ توٹَرْنْتُ اےنَے نَلَےیَ, تُیَرْ اُرُکِنْرےنْ; چوتْتَمْ! اےمْ پےرُمانے! اُٹَےنْتُ, نَےنْتُ, اُرُکِ, اُلْ اولِ نوکْکِ, اُنْ تِرُ مَلَرْپْ پاتَمْ اَٹَےنْتُ نِنْرِٹُوانْ, آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	4
اَلِ پُنْ اَکَتْتُ, پُرَمْ تولْ مُوٹِ, اَٹِیےنْ اُٹَے یاکْکَے, پُلِیَمْپَلَمْ اوتْتُ اِرُنْتےنْ; اِرُنْتُمْ, وِٹَےیایْ! پوٹِ آٹِی! اےلِوَنْتُ, اےنْنَے آنْٹُکونْٹَ اےنْ آرْ اَمُتے! او! اَلِیےنْ' اےنْنَ, آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	5
Go to top
اےیْتْتےنْ نایےنْ; اِنِ اِنْکُ اِرُکْکَکِلْلےنْ; اِوْ والْکْکَے وَےتْتایْ; وانْکایْ; وانورْ اَرِیا مَلَرْچْ چےوَٹِیانے! مُتْتا! اُنْ تَنْ مُکَ اولِ نوکْکِ, مُرُوَلْ نَکَے کانَ, اَتْتا! چالَ آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	6
پارورْ, وِنْنَோرْ, پَرَوِ اےتْتُمْ پَرَنے! پَرَنْچوتِ! وارایْ; وارا اُلَکَمْ تَنْتُ, وَنْتُ آٹْکولْوانے! پےرْ آیِرَمُمْ پَرَوِتْ تِرِنْتُ, اےمْ پےرُمانْ' اےنَ اےتْتَ, آرا اَمُتے! آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	7
کَےیالْ تولُتُ. اُنْ کَلَلْ چےوَٹِکَلْ کَلُمَتْ تَلُوِکْکونْٹُ, اےیْیاتُ اےنْ تَنْ تَلَے مےلْ وَےتْتُ, اےمْ پےرُمانْ!', پےرُمانْ!' اےنْرُ, اَےیا! اےنْ تَنْ وایالْ اَرَرْرِ, اَلَلْ چےرْ مےلُکُ اوپْپَ, اَےیارْرُ اَرَچے! آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	8
چےٹِ آرْ آکْکَےتْ تِرَمْ اَرَ وِیچِ, چِوَپُرَ نَکَرْ پُکْکُ, کَٹِ آرْ چوتِ کَنْٹُکونْٹُ, اےنْ کَنْ اِنَے کَلِ کُورَ, پَٹِ تانْ اِلْلاپْ پَرَمْپَرَنے! اُنْ پَلَ اَٹِیارْ کُوٹْٹَمْ, اَٹِیےنْ کانَ آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	9
وےمْ, چےلْ اَنَےیَ کَنْنارْ تَمْ وےکُلِ وَلَےیِلْ اَکَپْپَٹْٹُ, نَےنْچےنْ, نایےنْ; نانَچْ چُٹَرے! نانْ اورْ تُنَے کانےنْ; پَنْچُ اےرْ اَٹِیالْ پاکَتْتُ اورُوا! پَوَلَتْ تِرُوایالْ, اَنْچےلْ' اےنْنَ, آچَےپْپَٹْٹےنْ کَنْٹایْ; اَمْمانے!	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ

8.101   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   چِوَپُرانَمْ - نَمَچْچِوایَ وااَلْکَ Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.01   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - I مےیْیُنَرْتَلْ (1-10) مےیْتانْ اَرُمْپِ Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.02   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - II. اَرِوُرُتْتَلْ (11-20) Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.03   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - III. چُٹْٹَرُتْتَلْ (21-30) Tune - وےلْلَمْ تالْ وِرِ چَٹَےیایْ! وِٹَےیایْ!   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.04   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - IV آنْمَ چُتْتِ (31-40) Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.05   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - V کَےمْمارُ کوٹُتْتَلْ (41-50) Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.06   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - VI اَنُپوکَ چُتْتِ (51-60) Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.07   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - VII. کارُنِیَتْتُ اِرَنْکَلْ (61-70) Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.08   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ -VIII. آنَنْتَتْتُ اَلُنْتَلْ (71-80) Tune - اِیچَنوٹُ پےچِیَتُ پوتُمے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.09   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ -IX . آنَنْتَ پَرَوَچَمْ (81-90) Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.105.10   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - X. آنَنْتاتِیتَمْ (91-100) Tune - ہَرِوَراچَنَمْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.120   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُپْپَلْلِیےلُچْچِ - پورْرِیےنْ والْمُتَ Tune - پُرَنِیرْمَے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.123   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   چےتْتِلاپْ پَتْتُ - پویْیَنےنْ اَکَمْنےکَپْ Tune - ہَرِوَراچَنَمْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.124   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اَٹَےکْکَلَپْ پَتْتُ - چےلُکْکَمَلَتْ تِرَلَنَنِنْ Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.125   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   آچَےپْپَتْتُ - کَرُٹَکْکوٹِیونْ کانَماٹْٹاکْ Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.126   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اَتِچَیَپْ پَتْتُ - وَےپْپُ ماٹےنْرُمْ Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.127   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   پُنَرْچْچِپْپَتْتُ - چُٹَرْپورْکُنْرَےتْ تولامُتْتَے Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.128   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   والاپْپَتْتُ - پاروٹُ وِنْنایْپْ Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.129   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اَرُٹْپَتْتُ - چوتِیے چُٹَرے Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.132   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   پِرارْتْتَنَےپْ پَتْتُ - کَلَنْتُ نِنْنَٹِ Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.133   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   کُلَےتْتَ پَتْتُ - کُلَےتْتالْ پَنْٹَےکْ Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.134   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اُیِرُنْنِپْپَتْتُ - پَےنْناپْ پَٹَ اَرَوےرَلْکُلْ Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.136   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُپْپانْٹِپْ پَتِکَمْ - پَرُوَرَے مَنْکَےتَنْ Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.138   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُوےچَرَوُ - اِرُمْپُتَرُ مَنَتْتےنَے Tune - پُووےرُ کونُمْ پُرَنْتَرَنُمْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.141   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اَرْپُتَپْپَتْتُ - مَےیَ لایْاِنْتَ Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.142   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   چےنْنِپْپَتْتُ - تےوَ تےوَنْمےیْچْ Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.143   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُوارْتْتَے - ماتِوَرْ پاکَنْ Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.144   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اےنْنَپْپَتِکَمْ - پارُرُوایَ Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.147   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُوےنْپا - وےیْیَ وِنَےیِرَنْٹُمْ Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.148   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   پَنْٹایَ نانْمَرَے - پَنْٹایَ نانْمَرَےیُمْ Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

8.150   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   آنَنْتَمالَے - مِنْنے رَنَےیَ Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

12.900   کَٹَوُنْمامُنِوَرْ   تِرُواتَوُورَرْ پُرانَمْ   Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang urdu pathigam no 8.125