சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

9.012   کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا

پوتُ -تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَمْ
https://www.youtube.com/watch?v=HOLFzgY4IKs  https://www.youtube.com/watch?v=Iqo6harvYXs  https://www.youtube.com/watch?v=dLve31rr8K4   Add audio link Add Audio
نِیرونْکِ وَلَرْکَمَلَ
    نِیرْپورُنْتانْ تَنْمَےیَنْرے
آرونْکِ مُکَمَلَرْنْتانْ(کُ)
    اَرُوِنَےیےنْ تِرَمْمَرَنْتِنْ(رُ)
اُورونْکُمْ پَلِپارا(تُ)
    اُنْپالے وِلُنْتولِنْتےنْ
چِیرونْکُمْ پولِرْکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے ! 

1


نَےیاتَ مَنَتْتِنَنَے
    نَےوِپْپانْ اِتْتےرُوے
اَےیا !نِی اُلاپْپونْتَ
    اَنْرُمُتَلْ اِنْرُوَرَے
کَےیارَتْ تولُتُاَرُوِ
    کَنْنارَچْ چورِنْتالُمْ
چےیْیایو اَرُلْکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے ! 

2


اَمْپَلِنْکُ پَکَلونْپالْ
    اَٹَےپْپَرْرایْ اِوَلْمَنَتْتِلْ
مُنْپَلِنْتَ کاتَلُمْنِنْ
    مُکَتْتونْرَ وِلَنْکِرْرالْ
وَمْپَلِنْتَ کَنِیے !
    اےنْ مَرُنْتے ! نَلْ وَلَرْمُکْکَنْ
چےمْپَلِنْکے ! پولِرْکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے ! 

3


مَےنْنِنْرَ کُلَلالْتَنْ
    مَنَنْتَرَوُمْ وَلَےتاراتُ
اِنْنِنْرَ کووَنَوَنْ
    اِوَنْچےیْتَتُ یارْچےیْتارْ
مےیْنْنِنْرَ تَمَرْکْکےلْلامْ
    مےیْنْنِرْکُمْ پَنْپِنُرُ
چےیْنْنَنْرِ یِلَنْکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے.

4


نِیوارا(تُ) اولِنْتالُمْ
    نِنْپالے وِلُنْتےلَے
کوواتَ مَنِمُتْتُمْ
    کُوَلَےمَلَرْ چورِنْتَنَوالْ;
آوا !اےنْرُ اَرُلْ پُرِیایْ
    اَمَرَرْکَنَمْ تولُتےتْتُمْ
تےوا !تےنْ پولِرْکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے.

5


Go to top
مُلُوَتُمْنِی آیِنُمْ اِمْ
    مویْکُلَلالْ مےیْمْمُلُتُمْ
پَلُتےنَوے نِنَےنْتورالْ
    پَیِلْوَتُمْنِنْ اورُ نامَمْ
اَلُوَتُمْنِنْ تِرَمْنِنَےنْتے
    اَتُوَنْرو پےرُمْپےرُ
چےلُمَتِلْچُولْ پولِرْکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے.

6


تَنْچوتِ اےلُمےنِتْ
    تَپَنِیَپْپُونْ چایْکْکاٹْٹایْ
اُنْچوتِ اےلِلْکانْپانْ
    اولِٹَوُمْ اُرُکْکاٹْٹایْ
تُنْچاکَنْ اِوَلُٹَےیَ
    تُیَرْتِیرُ مارُرَےیایْ
چےنْچالِ وَیَرْکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے.

7


اَرُمْپےتَےکْ(کُ) اَرُلْپُرِیا(تُ)
    اولِنْتایْنِنْ اَوِرْچَٹَےمےلْ
نِرَمْپاتَ پِرَےتُووُمْ
    نےرُپْپوٹُنِنْ کَےیِلِیالْ
نَرَمْپالُمْ اُیِرْاِیرْنْتایْ
    نَلِرْپُرِچَےکْ کُلِرْوَنَمْپا
تِرَمْپوتُ چورِکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے.

8


آراتَ پےرَنْپِنْ
    اَوَرُلْلَمْ کُٹِکونْٹُ
وےراکَپْ پَلَرْچُولَ
    وِیرْرِرُتْتِ اَتُکونْٹُ
وِیراٹِ اِوَلْاُنْنَےپْ
    پوتُنِیپْپانْ وِرَےنْتِنْنَمْ
تےرالْتےنْ پولِرْکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے.

9


چَرِنْتَتُکِلْ تَلَرْنْتَاِٹَے
    اَوِلْنْتَکُلَلْ اِلَنْتےرِوَے
اِرُنْتَپَرِ(چُ) اورُنالْکَنْ(ٹُ)
    اِرَنْکایْاےمْ پےرُمانے !
مُرِنْتَنَٹَے مَٹَنْتَےیَرْ تَمْ
    مُلَنْکولِیُمْ وَلَنْکولِیُمْ
تِرُنْتُوِلَ(وُ) اَنِکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے.

10


Go to top
آرَنَتْتےنْ پَرُکِاَرُنْ
    تَمِلْمالَے کَمَلَوَرُمْ
کارَنَتْتِنْ نِلَےپےرْرَ
    کَرُوُورَنْ تَمِلْمالَے
پُورَنَتْتالْ اِیرَےنْتُمْ
    پورْرِچَےپْپارْ کانْتارَمْ
چِیرَنَےتْتَ پولِرْکوٹَےتْ
    تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَنے.

11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: پوتُ -تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَمْ
9.012   کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا   کَرُوُورْتْ تےوَرْ - تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَمْ
Tune -   (پوتُ -تِرَےلوکْکِیَ چُنْتَرَمْ )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang urdu pathigam no 9.012