சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
10.928
તિરુમૂલર્
તિરુમન્તિરમ્
-
માયન઼ૈ નાટિ મન઼નેટુન્ તેર્એર઼િપ્
પોયિન઼ નાટર઼િ યાતે પુલમ્પુવર્
તેયમુમ્ નાટુમ્ તિરિન્તેઙ્કળ્ નાતન઼ૈક્
કાયમિન઼્ નાટ્ટિટૈક્ કણ્ટુકોણ્ ટેન઼ે.
[ 1 ]
મન઼્ન઼ુમ્ મલૈપોલ્ મતવા રણત્તિન઼્મેલ્
ઇન઼્ન઼િચૈ પાટ ઇરુન્તવર્ યારેન઼િન઼્
મુન઼્ન઼િયલ્ કાલમ્ મુતલ્વન઼ાર્ નામત્તૈપ્
પન઼્ન઼િન઼ર્ એન઼્ર઼ેતમ્ પાટર઼િ વીરે.
[ 2 ]
મુત્તિન઼િલ્ મુત્તૈ મુકિળ઼િળ ઞાયિર઼્ર઼ૈ
એત્તન઼ૈ વાન઼ોરુમ્ એત્તુમ્ ઇર઼ૈવન઼ૈ
અત્તન઼ૈક્ કાણા(તુ) અરર઼્ર઼ુકિન઼્ ર઼ેન઼ૈ ઓર્
પિત્તન઼્ ઇવન઼્એન઼્ર઼ુ પેચુકિન઼્ ર઼ારે.
[ 3 ]
પુકુન્તુનિન઼્ ર઼ાન઼્એઙ્કળ્ પુણ્ણિય મૂર્ત્તિ
પુકુન્તુનિન઼્ ર઼ાન઼્એઙ્કળ્ પોતર઼િ વાળન઼્
પુકુન્તુનિન઼્ ર઼ાન઼્અટિ યાર્તઙ્કળ્ નેઞ્ચમ્
પુકુન્તુનિન઼્ ર઼ાન઼ૈયે પોર઼્ર઼ુકિન઼્ ર઼ેન઼ે.
[ 4 ]
પૂતક્કણ્ ણાટિ પુકુન્તિલન઼્ પોતુળન઼્
વેતક્કણ્ ણાટિયિલ્ વેર઼ે વેળિપ્પટુમ્
નીતિક્કણ્ નાટિ નિન઼ૈવાર્ મન઼ત્તુળન઼્
કીતક્કણ્ ણાટિયિર઼્ કેટ્ટુનિન઼્ ર઼ેન઼ે.
[ 5 ]
Go to top
નામમો રાયિરમ્ ઓતુમિન઼્ નાતન઼ૈ
એમમો રાયિરત્ તુળ્ળે યિચૈવીર્કળ્
ઓમમો રાયિરમ્ ઓતવલ્ લારવર્
કામમો રાયિરઙ્ કણ્ટોળ઼િન્ તારે.
[ 6 ]
નાન઼ા વિતઞ્ચેય્તુ નાટુમિન઼્ નન્તિયૈ
ઊન઼ાર્ કમલત્તિ ન઼ૂટુચેન઼્ ર઼પ્પુર઼મ્
વાન઼ોર્ ઉલકમ્ વળ઼િપટ મીણ્ટવન઼્
તેન઼ાર ઉણ્ટુ તેવિટ્ટલુમ્ આમે.
[ 7 ]
વન્તુનિન઼્ ર઼ાન઼્અટિ યાર્કટ્ કરુમ્પોરુળ્
ઇન્તિર ન઼ાતિ ઇમૈયવર્ વેણ્ટિન઼ુમ્
ચુન્તર માતર્ત તુળ઼ન઼િઓન઼્ ર઼લ્લતુ
અન્તર વાન઼ત્તિન઼્ અપ્પુર઼ મામે.
[ 8 ]
મણ્ણિર઼્ કલઙ્કિય નીર્પોલ્ મન઼િતર્કળ્
એણ્ણિર઼્ કલઙ્કિ `ઇર઼ૈવન઼્ ઇવન઼્` એન઼્ન઼ાર્
ઉણ્ણિર઼્ કુળત્તિન઼્ મુકન્તોરુ પાલ્વૈત્તુત્
તેણ્ણિર઼્ પટુત્તચ્ ચિવન઼્અવન઼્ આમે.
[ 9 ]
મેય્ત્તવત્ તાન઼ૈ વિરુમ્પુમ્ ઓરુવર્ક્કુક્
કૈત્તલઞ્ ચેર્તરુ નેલ્લિક્ કન઼િયોક્કુમ્
ચુત્તન઼ૈત્ તૂય્નેર઼િ યાય્નિન઼્ર઼ તેવર્કળ્
અત્તન઼ૈ નાટિ અમૈન્તોળ઼િન્ તેન઼ે.
[ 10 ]
Go to top
અમૈન્તોળ઼િન્ તેન઼્ અળ વિલ્પુકળ઼્ ઞાન઼મ્
ચમૈન્તોળ઼િન્ તેન઼્ તટુ માર઼્ર઼મ્ઓન઼્ ર઼િલ્લૈ
પુકૈન્તેળ઼ુમ્ પૂતલમ્ પુણ્ણિયન઼્ નણ્ણિ
વકૈન્તુ કોટુક્કિન઼્ર઼ વળ્ળલુ મામે.
[ 11 ]
વળ્ળલ્ તલૈવન઼ૈ વાન઼નન઼્ ન઼ાટન઼ૈ
વેળ્ળપ્ પુન઼ર઼્ચટૈ વેત મુતલ્વન઼ૈક્
કળ્ળપ્ પેરુમક્કળ્ કાણ્પર્ કોલો એન઼્ર઼ેન઼્(ર઼ુ)
ઉળ્ળત્તિ ન઼ુળ્ળે ઓળિત્તિરુન્ તાળુમે.
[ 12 ]
આળુમ્ મલર્પ્પતમ્ તન્ત કટવુળૈ
નાળુમ્ વળ઼િપટુમ્ નન઼્મૈયુળ્ નિન઼્ર઼વર્
કોળુમ્ વિન઼ૈયુમ્ અર઼ુક્કુમ્ કુરિચિલિન઼્
વાળુમ્ મન઼ત્તોટુ વૈત્તોળ઼િન્ તેન઼ે.
[ 13 ]
વિરુમ્પિલ્ અવન઼ટિ વીર ચુવર્ક્કમ્
પોરુન્તિલ્ અવન઼ટિ પુણ્ણિય લોકમ્
તિરુન્તિલ્ અવન઼ટિ તીર્ત્તમુ માકુમ્
વરુન્તિ અવન઼ટિ વાળ઼્ત્ત વલ્લાર્ક્કે.
[ 14 ]
વાન઼કમ્ ઊટર઼ુત્ તાન઼્ ઇવ્ વુલકિન઼િલ્
તાન઼કમ્ ઇલ્લાત્ તન઼િયાકુમ્ પોતકન઼્
કાન઼ક વાળ઼ૈક્ કન઼િનુકર્ન્ તુળ્ળુર઼ુમ્
પાન઼કચ્ ચોતિયૈપ્ પર઼્ર઼િનિન઼્ ર઼ેન઼ે.
[ 15 ]
Go to top
વિતિયતુ મેલૈ યમરર્ ઉર઼ૈયુમ્
પતિયતુ પાય્પુન઼ર઼્ કઙ્કૈયુમ્ ઉણ્ટુ
તુતિયતુ તોલ્વિન઼ૈપ્ પર઼્ર઼ર઼ુ વિક્કુમ્
મતિયતુ વવ્વિટ્ટ(તુ) અન્તમુમ્ આમે.
[ 16 ]
મેલતુ વાન઼વર્ કીળ઼તુ માતવર્
તાન઼િટર્ માન઼ુટર્ કીળ઼તુ માતન઼મ્
કાન઼તુ કૂવિળ માલૈ કમળ઼્ચટૈ
આન઼તુ ચેય્યુમ્ એમ્ આરુયિર્ તાન઼ે.
[ 17 ]
ચૂળ઼ુઙ્ કરુઙ્કટલ્ નઞ્ચુણ્ટ કણ્ટન઼ૈ
એળ઼િન઼્ ઇરણ્ટિલુમ્ ઈચન઼્ પિર઼પ્પિલિ
આળ઼ુમ્ ચુન઼ૈયુમ્ અટવિયુમ્ અઙ્કુળન઼્
વાળ઼ુમ્ એળ઼ુત્તૈન્તિન઼્ મન઼્ન઼ન઼ુ મામે.
[ 18 ]
ઉલકમ તોત્તુમણ્ ઓત્(તુ) ઉયર્ કાર઼્ર઼ૈ
અલકતિર્ અઙ્કિઓત્(તુ) આતિપ્ પિરાન઼ુમ્
નિલ(વુ) ઇયલ્ મામુકિલ્ નીર્ઓત્તુમ્ ઈણ્ટલ્
ચેલવોત્(તુ) અમર્તિકૈત્ તેવર્ પિરાન઼ે.
[ 19 ]
પરિચર઼િન્ તઙ્કુળન઼્ અઙ્કિ અરુક્કન઼્
પરિચર઼િત્ તઙ્કુળન઼્ મારુતત્ તીચન઼્
પરિચર઼િન્ તઙ્કુળન઼્ મામતિ ઞાન઼પ્
પરિચર઼િન્ તન઼્ન઼િલમ્ પારિક્કુ માર઼ે.
[ 20 ]
Go to top
અન્તમ્ કટન્તુમ્ અતુવતુ વાય્નિર઼્કુમ્
પેન્ત ઉલકિન઼િર઼્ કીળ઼ોર્ પેરુમ્ પોરુળ્
તન્ત ઉલકેઙ્કુન્ તાન઼ે પરાપરન઼્
વન્તુ પટૈક્કિન઼્ર઼ માણ્પતુ વામે.
[ 21 ]
મુત્તણ્ટ ઈરણ્ટ મેમુટિ યાયિન઼ુમ્
અત્તન઼્ ઉરુવમ્ ઉલકે ળ઼ેન઼પ્પટુમ્
અત્તન઼્પા તાળ અળવુળ્ળ ચેવટિ
મત્તર્ અતન઼ૈ મકિળ઼્ન્તુણ રારે.
[ 22 ]
આતિપ્ પિરાન઼્નમ્ પિરાન઼્ ઇવ્વકલિટચ્
ચોતિપ્ પિરાન઼્ચુટર્ મૂન઼્ર઼ોળિ યાય્નિર઼્કુમ્
આતિપ્ પિરાન઼્અણ્ટત્ તપ્પુમ્ કીળ઼વન઼્
આતિપ્ પિરાન઼્નટુ વાકિનિન઼્ ર઼ાન઼ે.
[ 23 ]
અણ્ટઙ્ કટન્તુયર્ન્ તોઙ્કુમ્ પેરુમૈયન઼્
પિણ્ટઙ્ કટન્ત પિર઼વિચ્ ચિર઼ુમૈયન઼્
કણ્ટર્ કટન્ત કન઼ૈકળ઼લ્ કાણ્ટોર઼ુમ્
તોણ્ટર્કળ્ તૂય્નેર઼િ તૂઙ્કિનિન઼્ ર઼ારે.
[ 24 ]
ઉલવુચેય્ યોક્કપ્ પેરુઙ્કટલ્ ચૂળ઼્ન્ત
નિલમુળ઼ુ તેલ્લામ્ નિર઼ૈન્તન઼ન઼્ ઈચન઼્
પલમ્મુળ઼ુ તેલ્લામ્ પટૈત્તન઼ન઼્ મુન઼્ન઼ે
પુલમ્ઉળ઼ુ પોન઼્ન઼િર઼ માકિનિન઼્ ર઼ાન઼ે.
[ 25 ]
Go to top
પરાપર ન઼ાકિપ્પલ્ લૂળ઼િકળ્ તોર઼ુમ્
પરાપર ન઼ાય્ઇવ્ વકલિટમ્ તાઙ્કિત્
તરાપર ન઼ાય્નિન઼્ર઼ તન઼્મૈ યુણરાર્
નિરાપર ન઼ાકિ નિર઼ૈન્તુનિન઼્ ર઼ાન઼ે.
[ 26 ]
પોર઼્ર઼ુમ્ પેરુન્તેય્વમ્ તાન઼ે પિર઼િતિલ્લૈ
ઊર઼્ર઼મુમ્ ઓચૈયુમ્ ઓચૈ ઓટુક્કમુમ્
વેર઼્ર઼ુટલ્ તાન઼્એન઼્ ર઼તુપેરુન્ તેય્વમ્
કાર઼્ર઼તુ ઈચન઼્ કલન્તુનિન઼્ ર઼ાન઼ે.
[ 27 ]
તિકૈઅન઼ૈત્ તુમ્ચિવ ન઼ે અવન઼્ આકિન઼્
મિકૈઅન઼ૈત્ તુમ્ચોલ્લ વેણ્ટા મન઼િતરે
પુકૈઅન઼ૈત્ તુમ્પુર઼મ્ અઙ્કિયિર઼્ કૂટુમ્
મુકૈઅન઼ૈત્ તુમ્એઙ્કળ્ આતિપ્ પિરાન઼ે.
[ 28 ]
અકન઼્ર઼ાન઼્ અકલિટમ્ એળ઼ુમ્ઓન઼્ ર઼ાકિ
ઇવન઼્ `તાન઼્` એન઼નિન઼્(ર઼ુ) એળિયન઼ુમ્ અલ્લન઼્
ચિવન઼્ર઼ાન઼્ પલપલ ચીવન઼ુ માકિ
નવિન઼્ર઼ા ઉલકુર઼ુ નમ્પન઼ુ મામે.
[ 29 ]
કલૈયોરુ મૂન઼્ર઼ુમ્ કટન્તપ્પાલ્ નિન઼્ર઼
તલૈવન઼ૈ નાટુમિન઼્ તત્તુવ નાતન઼્
વિલૈયિલ્લૈ વિણ્ણવ રોટુમ્ ઉરૈપ્પ
ઉરૈયિલ્લૈ ઉળ્ળુર઼ુમ્ ઉળ્અવન઼્ તાન઼ે.
[ 30 ]
Go to top
પટિકાર઼્ પિરમન઼્ચેય્ પાચમ્ અર઼ુત્તુ
નેટિયોન઼્ કુર઼ુમૈચેય્ નેચમ્ અર઼ુત્તુ
ચેટિયાર્ તવ્તતિન઼િલ્ ચેય્તોળ઼િલ્ નીક્કિ
અટિયેન઼ૈ ઉય્યવૈત્(તુ) અન઼્પુકોણ્ ટાન઼ે.
[ 31 ]
ઈચન઼્એન઼્ ર઼ેટ્ટુત્ તિચૈયુમ્ ઇયઙ્કિન઼
ઓચૈયિ ન઼િન઼્ર઼ેળ઼ુ ચત્તમ્ ઉલપ્પિલિ
તોચમ્ ઓન઼્(ર઼ુ) આઙ્કે ચેળ઼ુઙ્કણ્ટમ્ ઓન઼્પતુમ્
વાચ મલર્પોલ્ મરુવિનિન઼્ ર઼ાન઼ે.
[ 32 ]
ઇલ્લન઼ુ મલ્લન઼્ ઉળન઼લ્લન઼્ એમ્મિર઼ૈ
કલ્લતુ નેઞ્ચમ્ પિળન્તિટુઙ્ કાટ્ચિયન઼્
તોલ્લૈયન઼્ તૂયન઼્ તુળક્કિલન઼્ તૂય્મણિ
ચોલ્લરુઞ્ ચોતિ તોટર્ન્તુનિન઼્ ર઼ાન઼ે.
[ 33 ]
માર઼ેતિર્ વાન઼વર્ તાન઼વર્ નાટોર઼ુમ્
કૂર઼ુતલ્ ચેય્તુ કુરૈકળ઼લ્ નાટુવર્
ઊર઼ુવાર્ ઉળ્ળત્ તકત્તુમ્ પુર઼ત્તુમ્
વેર઼ુચેય્ તાઙ્કે વિળક્કોળિ યામે.
[ 34 ]
વિણ્ણિન઼ુળ્ વન્ત વેળિયિન઼ન઼્ મેન઼િયન઼્
કણ્ણિન઼ુળ્ વન્ત પુલન઼લ્લન઼્ કાટ્ચિયન઼્
પણ્ણિન઼ુળ્ વન્ત પયન઼લ્લન઼્ પાન઼્મૈયન઼્
એણ્ણિલ્આ ન઼ન્તમુમ્ એઙ્કળ્ પિરાન઼ે.
[ 35 ]
Go to top
ઉત્તમન઼્ એઙ્કુમ્ મુકક્કુમ્ પેરુઙ્કટલ્
નિત્તિલચ્ ચોતિયન઼્ નીલક્ કરુમૈયન઼્
એત્તન઼ૈક્ કાલમુમ્ એણ્ણુવર્ ઈચન઼ૈચ્
ચિત્તર્ અમરર્કળ્ તેર્ન્તર઼િ યારે.
[ 36 ]
નિર઼મ્પલ એવ્વણ્ણમ્ અવ્વણ્ણમ્ ઈચન઼્
અર઼મ્પલ એવ્વણ્ણમ્ અવ્વણ્ણમ્ ઇન઼્પમ્
મર઼મ્પલ એવ્વણ્ણમ્ અવ્વણ્ણમ્ પાવમ્
પુર઼મ્પલ કાણિન઼ુમ્ પોર઼્ર઼કિ લારે.
[ 37 ]
ઇઙ્કુનિન઼્ ર઼ાન઼્ અઙ્કુ નિન઼્ર઼ન઼ન઼્ એઙ્કુળન઼્
પોઙ્કિનિન઼્ ર઼ાન઼્ પુવ ન઼ાપતિ પુણ્ણિયન઼્
કઙ્કુલ્નિન઼્ ર઼ાન઼્કતિર્ મામતિ ઞાયિર઼ાય્
એઙ્કુમ્નિન઼્ ર઼ાન઼્મળ઼ૈ પોલ્ઇર઼ૈ તાન઼ે.
[ 38 ]
ઉણર્વતુ વાયુમે ઉત્તમ માયુમ્
ઉણર્વતુ નુણ્ણર઼(વુ) એમ્પેરુ માન઼ૈપ્
પુણર્વતુ વાયુમ્ પુલ્લિય તાયુમ્
ઉણર્વુટલ્ અણ્ટમુમ્ આકિનિન઼્ ર઼ાન઼ે.
[ 39 ]
તન઼્વલિ યાલ્ઉલ કેળ઼ુમ્ તરિત્તવન઼્
તન઼્વલિ યાલે અણુવિન઼ુન્ તાન઼્નொય્યન઼્
તન઼્વલિ યાલ્મલૈ એટ્ટિન઼ુમ્ ચાર્પવન઼્
તન઼્વલિ યાલે તટઙ્કટ લામે.
[ 40 ]
Go to top
એન઼ોર્ પેરુમૈય ન઼ાકિલુમ્ એમ્મિર઼ૈ
તાન઼ે ચિર઼ુમૈયુળ્ ઉટ્કલન્ તઙ્કુળન઼્
વાન઼ોર્ અર઼િયુમ્ અળવલ્લન઼્ માતેવન઼્
તાન઼ે અર઼િયુમ્ તવત્તિન઼્ અળવે.
[ 41 ]
પિણ્ટાલમ્ વિત્તિલ્ એળ઼ુન્ત પેરુમુળૈ
કુણ્ટાલઙ્ કાય્ત્તુક્ કુતિરૈ પળ઼ુત્તતુ
ઉણ્ટાર્કળ્ ઉણ્ટાર્ ઉણર્વિલા મૂટર્કળ્પિણ્ટત્તુટ્ પટ્ટુપ્ પિણઙ્કુકિન઼્ ર઼ાર્કળે.
[ 42 ]
મુતલ્ઓન઼્ર઼ામ્ આન઼ૈ મુતુકુટન઼્ વાલુમ્
તિતમુર઼ુ કોમ્પુ ચેવિ તુતિક્ કૈ કાલ્
મતિયુટન઼્ અન્તર્ વકૈવકૈ પાર્ત્તે
અતુકૂર઼ લોક્કુમવ્ વાર઼ુ ચમયમે.
[ 43 ]
આર઼ુ ચમયમ્ મુતલામ્ ચમયઙ્કળ્
ઊર઼ તેન઼વુમ્ ઉણર્ક ઉણર્પવર્
વેર઼ તર઼ઉણર્ વાર્મેય્ક્ કુરુનન્તિ
આર઼ તમૈપવર્ક્ કણ્ણિક્કુન્ તાન઼ે.
[ 44 ]
ઓત્ત ચમયઙ્કળ્ ઓરાર઼ુ વૈત્તિટુમ્
અત્તન઼્ ઓરુવન઼ામ્ એન઼્પ તર઼િન્તિલર્
અત્તન઼્ ઓરુવન઼ામ્ એન઼્પ તર઼િન્તિટિન઼્
મુત્તિ વિળૈક્કુમ્ મુતલ્વન઼ુ મામે. 29,
[ 45 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400