சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

6.009   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ

تِرُواماتْتُورْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ اَرُلْتَرُ اَلَکِیَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَلَکِیَناتےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=i8Pv6biHxdI  
وَنْنَنْکَلْ تامْ پاٹِ, وَنْتُ نِنْرُ, وَلِ چےیْتُ,
  وَلَے کَوَرْنْتارْ-وَکَےیالْ نَمْمَےکْ
کَنْ اَمْپالْ نِنْرُ اےیْتُ, کَنَلَپْ پےچِ, کَٹِیَتُ
  اورْ وِٹَے اےرِ-کاپالِ(یْ)یارْ;
چُنْنَنْکَلْ تامْ کونْٹُ تُتَےیَپْ پُوچِتْتولْ
 اُٹُتْتُ نُولْ پُونْٹُ تونْرَتْتونْرَ
اَنْنَلارْ پوکِنْرارْ;وَنْتُ کانِیرْ-اَلَکِیَرے,
  آماتْتُورْ اَےیَنارے!.


[ 1 ]


وےنْتارْ وےنْپوٹِپْ پُوچِ, وےلْلَے مالَے
  وِرِچَٹَےمےلْ-تامْ چُوٹِ, وِینَے اےنْتِ,
کَنْتارَمْ تامْ مُرَلا, پوکا نِرْکَ, :کَرَے
چےرْ مَنِمِٹَرْرِیرْ! اُورْ اےتُ? اےنْرےنْ;
نَொنْتارْ پولْ وَنْتُ اےنَتُ اِلْلے پُکْکُ,
نُٹَنْکُ اےرْ اِٹَے مَٹَوایْ! نَمْ اُورْ کےٹْکِلْ,
اَمْ تامَرَے مَلَرْ مےلْ اَلِ-وَنْٹُ یالْ
 چےیْ آماتْتُورْ اےنْرُ, اَٹِکَلْ پویِنارے.


[ 2 ]


کَٹْٹَنْکَمْ تامْ اونْرُ کَےیِلْ اےنْتِ, کَٹِیَ
وِٹَے اےرِ-کاپالِ(یْ)یارْ-
اِٹْٹَنْکَلْ تامْ پےچِ, اِلْلے پُکْکُ, اِٹُمْ
 پَلِیُمْ اِٹَکْ کولْلارْ;پووارْ اَلْلَرْ;
پَٹْٹِمَےیُمْ پَٹِرُمے پےچُکِنْرارْ;پارْپْپارَےپْ
پَرِچُ اَلِپْپارْ پولْکِنْرارْ, تامْ;
اَٹْٹِیَ چِلْپَلِیُمْ کولْلارْ;وِلْلارْ - 
  اَلَکِیَرے, آماتْتُورْ اَےیَنارے!.


[ 3 ]


پَچَےنْتَ پَلَ پُوتَتْتَرْ, پاٹَلْ آٹَلْ;پَٹَ
ناکَکْکَچْچَےیَرْ;پِچْچَےکْکُ اےنْرُ اَنْکُ
اِچَےنْتَتُ اورْ اِیَلْپِنَرْ;اےرِیِنْ مےنِ
 اِمَےیا مُکْکَنْنِنَرْ;نالْوےتَتْتَرْ;
پِچَےنْتَ تِرُنِیرْرِنَرْ;پےنْ اورْپاکَمْ پِرِوُ
 اَرِیاپْ پِنْنَکَنارْ;تےنْ نِیرْکْ کَنْکَے
اَچَےنْتَ تِرُمُٹِیَرْ;اَنْکَےتْ تِییَرْ - 
  اَلَکِیَرے, آماتْتُورْ اَےیَنارے!.


[ 4 ]


اُرُلْ اُٹَےیَ تےرْ, پُرَوِیوٹُمْ, یانَے,
اونْرالُمْ کُرَےوُ اِلْلَے;اُورْتِوےلْ اےرُ;
اِرُلْ اُٹَےیَ کَنْٹَتْتَرْ;چےنْتِیوَنْنَرْ;
  اِمَےیَوَرْکَلْ تولُتُ اےتْتُمْ اِرَےوَنارْ, تامْ;
پورُلْ اُٹَےیَرْ اَلْلَرْ;اِلَرُمْ اَلْلَرْ;
 پُلِتْتولْ اُٹَے آکَپْ پُوتَمْ چُولَ,
اَرُلْ اُٹَےیَ اَمْ کوتَے, مالَے 
مارْپَرْ - اَلَکِیَرے, آماتْتُورْ اَےیَنارے!.


[ 5 ]


Go to top
وِیرُ اُٹَےیَ اےرُ اےرِ, نِیرُ پُوچِ, وےنْتوٹُ
  پےیْتُ, اِٹَنْکَے وِینَے اےنْتِ,
کُورُ اُٹَےیَ مَٹَوالْ اورْپاکَمْ کونْٹُ,
 کُلَے آٹَ, کوٹُکوٹْٹِ کوٹْٹا, وَنْتُ,
پارُ اُٹَےیَ پَٹُتَلَے اورْ کَےیِلْ اےنْتِ,
پَلِ کولْوارْ اَلْلَرْ, پَٹِرے پےچِ;
آرُ اُٹَےیَ چَٹَےمُٹِ اےمْ اَٹِکَلْ
 پولُمْ-اَلَکِیَرے, آماتْتُورْ اَےیَنارے!.


[ 6 ]


کَے اورْ کَپالَتْتَرْ;مانِنْ تولَرْ;کَرُتْتُ
 اُٹَےیَرْ;نِرُتْتَرایْکْ کانْپارْ مُنْنے;
چےیْیَ تِرُ مےنِ وےنْ نِیرُ آٹِ, تِکَلْ
پُنْچَٹَے مُٹِمےلْ-تِنْکَلْ چُوٹِ,
مےیْ اورُپاکَتْتُ اُمَےیَے وَےتْتُ, مےوارْ
 تِرِپُرَنْکَلْ وےوَچْ چےیْتُ(وْ),
اَےیَنارْ پوکِنْرارْ;وَنْتُ کانِیرْ-اَلَکِیَرے,
  آماتْتُورْ اَےیَنارے!.


[ 7 ]


اونْرالُمْ کُرَےوُ اِلْلَے;اُورْتِ وےلْ اےرُ;
اورْرِیُورْ اُمْ اُورے? اُنَرَکْ کُورِیرْ!
نِنْرُ تانْ اےنْ چےیْوِیرْ, پووِیرْ آکِلْ?
  نےرْرِمےلْ کَنْ کاٹْٹِ نِرَےیُمْ کونْٹِیرْ;
اےنْرُمْ تانْ اِوْ وَکَےیے اِٹَرْ چےیْکِنْرِیرْ;
  اِرُکْکُمْ اُورْ اِنِ اَرِنْتومْ, اےکَمْپَ(مْ)مو?
اَنْرِتْتانْ پوکِنْرِیرْ, اَٹِکَلْ! اےمْموٹُ; 
-اَلَکِیَرے, آماتْتُورْ اَےیَنارے!.


[ 8 ]


کَلْلَلَکُ تامْ کونْٹُ, کالَتْتِ(یْ)یارْ, کَٹِیَ
  وِٹَے اےرِ, کانَکْکانَ
اِلْلَمے تامْ پُکُتا, اِٹُمِنْ, پِچْچَے!
  اےنْرارُکْکُ اےتِرْ اےلُنْتےنْ;اےنْکُمْ کانےنْ;
چولْلاتے پوکِنْرِیرْ;اُمْ اُورْ اےتُ?
  تُرُتْتِ? پَلَنَمو? نےیْتْتانَ(مْ)مو?
اَلْلَلے چےیْتُ اَٹِکَلْ پوکِنْرارْ,
 تامْ-اَلَکِیَرے, آماتْتُورْ اَےیَنارے!.


[ 9 ]


مَلُنْکَلا نِیرُ آٹُمْ مارْپَرْ پولُمْ;مَنِ
 مِلَلَے مےیَ مَنالَرْ پولُمْ;
کولُنْکُوَلَےکْ کوتَےکْکُ اِرَےوَرْ پولُمْ;
  کوٹُکوٹْٹِ, تالَمْ, اُٹَےیارْ پولُمْ;
چےلُنْ کَیِلایَتْتُ اےمْ چےلْوَرْ پولُمْ;
 تےنْ اَتِکَےوِیرَٹْٹَمْ چےرْنْتارْ پولُمْ;
اَلُنْکِنارْ اَےیُرَوُ تِیرْپْپارْ پولُمْ -
اَلَکِیَرے, آماتْتُورْ اَےیَنارے!.


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُواماتْتُورْ
5.044   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   ما ماتْتُ آکِیَ مالْ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُواماتْتُورْ اَلَکِیَناتَرْ اَلَکِیَنایَکِیَمْمَے)
6.009   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   وَنْنَنْکَلْ تامْ پاٹِ, وَنْتُ
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُواماتْتُورْ اَلَکِیَناتےچُوَرَرْ اَلَکِیَنایَکِیَمْمَے)

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song