சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DmK48qjw5j8
7.013
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
ติรุตฺตุไรยูรฺ (ติรุตฺตฬูรฺ) - ตกฺกรากมฺ อรุฬฺตรุ ปูงฺโกไตยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ตุไรยูรปฺปรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
มไล อารฺ อรุวิตฺติรฬฺ มา มณิ อุนฺติ,
กุไล อารกฺ โกะณรฺนฺตุ เอะรฺริ, โอรฺ เปะณฺไณ วฏปาลฺ,
กไล อารฺ อลฺกุลฺ กนฺนิยรฺ อาฏุมฺ, ตุไรยูรฺตฺ
ตไลวา! อุไน เวณฺฏิกฺโกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย.
[ 1 ]
มตฺตมฺ มตยาไนยินฺ เวะณฺ มรุปฺปุ อุนฺติ,
มุตฺตมฺ โกะณรฺนฺตุ เอะรฺริ, โอรฺ เปะณฺไณ วฏปาลฺ,
ปตฺตรฺ ปยินฺรุ เอตฺติปฺ ปรวุมฺ, ตุไรยูรฺ
อตฺตา! อุไน เวณฺฏิกฺ โกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย .
[ 2 ]
กนฺตมฺ กมฬฺ การฺ อกิลฺ จนฺตนมฺ อุนฺติจฺ
เจะนฺตณฺ ปุนลฺ วนฺตุ อิฬิ เปะณฺไณ วฏปาลฺ,
มนฺติ ปล มา นฏมฺ อาฏุมฺ, ตุไรยูรฺ
เอะนฺตายฺ! อุไน เวณฺฏิกฺ โกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย .
[ 3 ]
อรุมฺปุ อารฺนฺตน มลฺลิไก จณฺปกมฺ จาฏิ,
จุรุมฺปุ อารกฺ โกะณรฺนฺตุ เอะรฺริ, โอรฺ เปะณฺไณ วฏปาลฺ,
กรุมฺปุ อารฺ โมะฬิกฺ กนฺนิยรฺ อาฏุมฺ, ตุไรยูรฺ
วิรุมฺปา! อุไน เวณฺฏิกฺ โกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย .
[ 4 ]
ปาฏุ อารฺนฺตน มาวุมฺ ปลากฺกฬุมฺ จาฏิ,
นาฏุ อาร วนฺตุ เอะรฺริ, โอรฺ เปะณฺไณ วฏปาลฺ,
มาฏุ อารฺนฺตน มาฬิไก จูฬุมฺ, ตุไรยูรฺ
เวฏา! อุไน เวณฺฏิกฺ โกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย .
[ 5 ]
Go to top
มฏฺฏุ อารฺ มลรฺกฺ โกะนฺไรยุมฺ วนฺนิยุมฺ จาฏิ,
โมะฏฺฏุ อารกฺ โกะณรฺนฺตุ เอะรฺริ, โอรฺ เปะณฺไณ วฏปาลฺ,
โกะฏฺฏุ อาฏฺโฏะฏุ ปาฏฺฏุ โอะลิ โอวา, ตุไรยูรฺจฺ
จิฏฺฏา! อุไน เวณฺฏิกฺ โกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย .
[ 6 ]
มาตุ อารฺ มยิลฺ ปีลิยุมฺ เวะณฺ นุไร อุนฺติ,
ตาตุ อารกฺ โกะณรฺนฺตุ เอะรฺริ, โอรฺ เปะณฺไณ วฏปาลฺ,
โปตุ อารฺนฺตน โปะยฺไกกฬฺ จูฬุมฺ, ตุไรยูรฺ
นาตา! อุไน เวณฺฏิกฺ โกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย .
[ 7 ]
โกะยฺยา มลรฺกฺ โกงฺโกะฏุ เวงฺไกยุมฺ จาฏิ,
เจะยฺ อารกฺ โกะณรฺนฺตุ เอะรฺริ, โอรฺ เปะณฺไณ วฏปาลฺ,
ไม อารฺ ตฏงฺกณฺณิยรฺ อาฏุมฺ, ตุไรยูรฺ
ไอยา! อุไน เวณฺฏิกฺ โกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย .
[ 8 ]
วิณฺ อารฺนฺตน เมกงฺกฬฺ นินฺรุ โปะฬิย,
มณฺ อารกฺ โกะณรฺนฺตุ เอะรฺริ, โอรฺ เปะณฺไณ วฏปาลฺ,
ปณฺ อารฺ โมะฬิปฺ ปาไวยรฺ อาฏุมฺ, ตุไรยูรฺ
อณฺณา! อุไน เวณฺฏิกฺ โกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย .
[ 9 ]
มา วายฺ ปิฬนฺตานุมฺ, มลรฺ มิไจยานุมฺ,
อาวา! อวรฺ เตฏิตฺ ติรินฺตุ อลมนฺตารฺ;
ปู อารฺนฺตน โปะยฺไกกฬฺ จูฬุมฺ ตุไรยูรฺตฺ
เตวา! อุไน เวณฺฏิกฺ โกะฬฺเวนฺ, ตวเนะริเย.
[ 10 ]
Go to top
เจะยฺ อารฺ กมลมฺ มลรฺ นาวลูรฺ มนฺนนฺ,
ไกยาลฺ-โตะฬุตุ เอตฺตปฺปฏุมฺ ตุไรยูรฺ เมลฺ
โปะยฺยาตฺ ตมิฬฺ อูรนฺ, อุไรตฺตน วลฺลารฺ,
เมะยฺเย เปะรุวารฺกฬฺ, ตวเนะริตาเน .
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุตฺตุไรยูรฺ (ติรุตฺตฬูรฺ)
7.013
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
มไล อารฺ อรุวิตฺติรฬฺ มา
Tune - ตกฺกรากมฺ
(ติรุตฺตุไรยูรฺ (ติรุตฺตฬูรฺ) ตุไรยูรปฺปรฺ ปูงฺโกไตยมฺไม)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400