சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

8.141   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ

تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/41 Arputhapathu Thiruvasagam.mp3  
مَےیَلْ آیْ, اِنْتَ مَنْنِٹَے والْوُ اےنُمْ آلِیُلْ اَکَپْپَٹْٹُ,
تَےیَلارْ اےنُمْ چُلِتْتَلَےپْ پَٹْٹُ, نانْ تَلَے تَٹُمارامے,
پویْ اےلامْ وِٹَ, تِرُوَرُلْ تَنْتُ, تَنْ پونْ اَٹِ اِنَے کاٹْٹِ,
مےیْیَنْ آیْ, وےلِ کاٹْٹِ, مُنْ نِنْرَتُ اورْ اَرْپُتَمْ وِلَمْپےنے!


[ 1 ]


اےیْنْتَ ما مَلَرْ اِٹْٹُ, مُٹْٹاتَتُ اورْ اِیَلْپوٹُمْ وَنَنْکاتے,
چانْتَمْ آرْ مُلَےتْ تَےیَلْ نَلْلاروٹُمْ تَلَے تَٹُمارُ آکِ,
پونْتُ, یانْ تُیَرْ پُکاوَنَمْ اَرُلْچےیْتُ, پونْ کَلَلْ اِنَے کاٹْٹِ,
وےنْتَنْ آیْ, وےلِیے, اےنْ مُنْ نِنْرَتُ اورْ اَرْپُتَمْ وِلَمْپَنے!


[ 2 ]


نَٹِتْتُ, مَنْنِٹَے; پویْیِنَےپْ پَلَ چےیْتُ; نانْ, اےنَتُ, اےنُمْ مایَمْ
کَٹِتْتَ وایِلے نِنْرُ; مُنْ وِنَے مِکَکْ کَلَرِیے تِرِوےنَے,
پِٹِتْتُ, مُنْ نِنْرُ, اَپْ پےرُ مَرَے تےٹِیَ اَرُمْ پورُلْ, اَٹِیےنَے
اَٹِتْتُ اَٹِتْتُ, اَکْکارَمْ مُنْ تِیرْرِیَ اَرْپُتَمْ اَرِیےنے!


[ 3 ]


پورُنْتُمْ اِپْ پِرَپْپُ, اِرَپْپُ, اِوَے نِنَےیاتُ; پویْکَلے پُکَنْرُ پویْ;
کَرُمْ کُلَلِنارْ کَنْکَلالْ اےرُنْٹُ; کَلَنْکِیے کِٹَپْپےنَے;
تِرُنْتُ چےوَٹِچْ چِلَمْپُ اَوَے چِلَمْپِٹَ, تِرُووٹُمْ اَکَلاتے,
اَرُمْ تُنَےوَنْ آیْ, آنْٹُکونْٹُ, اَرُلِیَ اَرْپُتَمْ اَرِیےنے!


[ 4 ]


ماٹُمْ, چُرْرَمُمْ, مَرْرُ اُلَ پوکَمُمْ, مَنْکَےیَرْ تَمْموٹُمْ
کُوٹِ, اَنْکُلَ کُنَنْکَلالْ اےرُنْٹُ, کُلاوِیے تِرِوےنَے,
وِیٹُ تَنْتُ, اےنْ تَنْ وےمْ تولِلْ وِیٹْٹِٹَ, مےنْ مَلَرْکْ کَلَلْ کاٹْٹِ,
آٹُوِتْتُ, اےنَتُ اَکَمْ پُکُنْتُ, آنْٹَتُ اورْ اَرْپُتَمْ اَرِیےنے!


[ 5 ]


Go to top
وَنَنْکُمْ اِپْ پِرَپْپُ, اِرَپْپُ, اِوَے نِنَےیاتُ, مَنْکَےیَرْ تَمْموٹُمْ
پِنَےنْتُ, وایْ اِتَلْپْ پےرُ وےلْلَتْتُ اَلُنْتِ, نانْ پِتْتَنایْتْ تِرِوےنَے,
کُنَنْکَلُمْ, کُرِکَلُمْ, اِلاکْ کُنَکْ کَٹَلْ کومَلَتْتوٹُمْ کُوٹِ,
اَنَےنْتُ وَنْتُ, اےنَے آنْٹُکونْٹُ, اَرُلِیَ اَرْپُتَمْ اَرِیےنے!


[ 6 ]


اِپْ پِرَپْپِنِلْ, اِنَے مَلَرْ کویْتُ, نانْ اِیَلْپوٹُ اَنْچُ اےلُتْتُ اوتِ,
تَپْپُ اِلاتُ پونْ کَلَلْکَلُکْکُ اِٹاتُ, نانْ, تَٹَ مُلَےیارْ تَنْکَلْ
مَےپْپُ اُلامْ کَنْنالْ, اےرُنْٹُ کِٹَپْپےنَے, مَلَرْ اَٹِ اِنَے کاٹْٹِ,
اَپْپَنْ, اےنْنَے, وَنْتُ, آنْٹُکونْٹُ, اَرُلِیَ اَرْپُتَمْ اَرِیےنے!


[ 7 ]


اُوچَلْ آٹُمْ اِوْ اُٹَلْ اُیِرْ آیِنَ اِرُ وِنَے اَرُتْتُ, اےنْنَے,
اوچَےیالْ اُنَرْوارْکْکُ اُنَرْوُ اَرِیَوَنْ, اُنَرْوُ تَنْتُ, اولِ آکْکِ,
پاچَمْ آنَوَے پَرْرُ اَرُتْتُ, اُیَرْنْتَ تَنْ پَرَمْ پےرُمْ کَرُنَےیالْ
آچَے تِیرْتْتُ, اَٹِیارْ اَٹِکْ کُوٹْٹِیَ اَرْپُتَمْ اَرِیےنے!


[ 8 ]


پوچْچَے آنَ اِپْ پِرَوِیِلْ کِٹَنْتُ, نانْ, پُلُتْتُ اَلَے نایْپولَ,
اِچْچَے آیِنَ اےلَےیَرْکْکے چےیْتُ, اَنْکُ اِنَنْکِیے تِرِوےنَے,
وِچْچَکَتْتُ, اَرِ, اَیَنُمْ اےٹْٹاتَ, تَنْ وِرَے مَلَرْکْ کَلَلْ کاٹْٹِ,
اَچْچَنْ, اےنْنَےیُمْ آنْٹُکونْٹُ, اَرُلِیَ اَرْپُتَمْ اَرِیےنے!


[ 9 ]


چےرِیُمْ اِپْ پِرَپْپُ, اِرَپْپُ, اِوَے نِنَےیاتُ, چےرِ کُلَلارْ چےیْیُمْ
کِرِیُمْ, کِیلْمَےیُمْ, کےنْٹَے اَمْ کَنْکَلُمْ, اُنْنِیے کِٹَپْپےنَے,
اِرَےوَنْ, اےمْپِرانْ, اےلْلَے اِلْلاتَ تَنْ اِنَے مَلَرْکْ کَلَلْ کاٹْٹِ,
اَرِوُ تَنْتُ, اےنَے آنْٹُکونْٹُ, اَرُلِیَ اَرْپُتَمْ اَرِیےنے!


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ
8.101   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   چِوَپُرانَمْ - نَمَچْچِوایَ وااَلْکَ
Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.01   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - I مےیْیُنَرْتَلْ (1-10) مےیْتانْ اَرُمْپِ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.02   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - II. اَرِوُرُتْتَلْ (11-20)
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.03   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - III. چُٹْٹَرُتْتَلْ (21-30)
Tune - وےلْلَمْ تالْ وِرِ چَٹَےیایْ! وِٹَےیایْ!   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.04   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - IV آنْمَ چُتْتِ (31-40)
Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.05   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - V کَےمْمارُ کوٹُتْتَلْ (41-50)
Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.06   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - VI اَنُپوکَ چُتْتِ (51-60)
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.07   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - VII. کارُنِیَتْتُ اِرَنْکَلْ (61-70)
Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.08   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ -VIII. آنَنْتَتْتُ اَلُنْتَلْ (71-80)
Tune - اِیچَنوٹُ پےچِیَتُ پوتُمے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.09   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ -IX . آنَنْتَ پَرَوَچَمْ (81-90)
Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.10   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُچْچَتَکَمْ - X. آنَنْتاتِیتَمْ (91-100)
Tune - ہَرِوَراچَنَمْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.120   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُپْپَلْلِیےلُچْچِ - پورْرِیےنْ والْمُتَ
Tune - پُرَنِیرْمَے (پُوپالَمْ‌)   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.123   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   چےتْتِلاپْ پَتْتُ - پویْیَنےنْ اَکَمْنےکَپْ
Tune - ہَرِوَراچَنَمْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.124   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اَٹَےکْکَلَپْ پَتْتُ - چےلُکْکَمَلَتْ تِرَلَنَنِنْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.125   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   آچَےپْپَتْتُ - کَرُٹَکْکوٹِیونْ کانَماٹْٹاکْ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.126   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اَتِچَیَپْ پَتْتُ - وَےپْپُ ماٹےنْرُمْ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.127   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   پُنَرْچْچِپْپَتْتُ - چُٹَرْپورْکُنْرَےتْ تولامُتْتَے
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.128   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   والاپْپَتْتُ - پاروٹُ وِنْنایْپْ
Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.129   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اَرُٹْپَتْتُ - چوتِیے چُٹَرے
Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.132   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   پِرارْتْتَنَےپْ پَتْتُ - کَلَنْتُ نِنْنَٹِ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.133   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   کُلَےتْتَ پَتْتُ - کُلَےتْتالْ پَنْٹَےکْ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.134   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اُیِرُنْنِپْپَتْتُ - پَےنْناپْ پَٹَ اَرَوےرَلْکُلْ
Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.136   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُپْپانْٹِپْ پَتِکَمْ - پَرُوَرَے مَنْکَےتَنْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.138   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُوےچَرَوُ - اِرُمْپُتَرُ مَنَتْتےنَے
Tune - پُووےرُ کونُمْ پُرَنْتَرَنُمْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.141   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اَرْپُتَپْپَتْتُ - مَےیَ لایْاِنْتَ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.142   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   چےنْنِپْپَتْتُ - تےوَ تےوَنْمےیْچْ
Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.143   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُوارْتْتَے - ماتِوَرْ پاکَنْ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.144   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   اےنْنَپْپَتِکَمْ - پارُرُوایَ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.147   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   تِرُوےنْپا - وےیْیَ وِنَےیِرَنْٹُمْ
Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.148   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   پَنْٹایَ نانْمَرَے - پَنْٹایَ نانْمَرَےیُمْ
Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.150   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   آنَنْتَمالَے - مِنْنے رَنَےیَ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
12.900   کَٹَوُنْمامُنِوَرْ   تِرُواتَوُورَرْ پُرانَمْ  
Tune -   (تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song