![]() |
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: カイライマライ
517 ティル ニラム マルヴィ 518 テーヌントゥ ムクカニカル 519 ナカイトトゥ ウルクキ 520 パニイン ヴィントゥリ 521 プミ アタニル 522 ムカトタイプ ピルクキ
517
カイライマライ ティル ニラム マルヴィ タナタナ タナナト ターナ タナタナ タナナト ターナ
タナタナ タナナト ターナ ...... タナターナ
ティルニラ マルヴィク カーリ ニルヴァリ ヤタイパト トーティ
チヴァヴァリ ユタヌル レーカ ...... パラミーテー
チヴァチュタ ラタナイプ パーヴァイ マナメナ マルヴィク コーラ
ティリプラ メリヤト ティーイ ...... ナカイメーヴィ
イルヴィナイ ポリヤク コーラ ティルヴァル ルルヴァト テーキ
イルルカティ リリポル プーミ ...... タヴァチューテー
イルヴァル ムルキク カーヤ ニライイェナ マルヴィト テーヴァ
リライヤヴァ ネナヴィト ターラ ...... マルルヴァーイェー
パリプラ カラレト ターチャイ チェヴィトゥカル パタムト テーヴァル
パラマライ パニヤチュ チューラ ...... マルマーヌム
パリヴォトゥ チュララチュ チェータン ムティネル ネレナク コーヴ
パリイナイ マラルヴィト ターティ ...... アティヤールカル
アラハラ ヴルキチュ チェーチェ イェナティル ナタナク コーラ
マルルチェユ ムマイイル パーカ ...... ラルルパーラー
アララニ クラルポル パーヴァイ ティルマカ ラマリプ ポーロ
タティヤヴァル カイライク カーナ ...... ペルマーレー.
ティル ニラム マルヴィク カーリン イル ヴァリ アタイ パトトゥ オー(ト)ティ
チヴァ ヴァリ ウタン ウルル エーカ.....パラ(ム) ミーテー
チヴァ チュタル アタナイプ パーヴァイ マナム エナ マルヴィ コーラ
ティリ プラム エリヤト ティーイル.....ナカイ メーヴィ
イル ヴィナイ ポリヤク コーラ ティルヴァルル ウルヴァトトゥ エーキ
イルル カティル イリ ポン プーミ.....タヴァチュ ウーテー
イルヴァルム ウルキク カーヤ(ム) ニライ エナ マルヴィ テーヴァル
イライヤヴァン エナ ヴィトターラム.....アルルヴァーイェー
パリプラ カラル エトトゥ アーチャイ チェヴィトゥカル パタ ムトテーヴァル
パラ マライ パニヤ チューラム.....マル マーヌム
パリヴォートゥ チュララ チェータン ムティ ネル ネル エナ コーヴ
パリイナイ マラル ヴィトトゥ アーティ.....アティヤールカル
アラハラ ウルキチュ チェー チェ エナ ティル ナタナク コーラム
アルル チェ(ユ)ユム ウマイイン パーカル.....アルル パーラー
アラル アニ クラル ポン パーヴァイ ティル マカル アマリプ ポーロトゥ
アティヤヴァル カイライクク アーナ.....ペルマーレー. Add (additional) Audio/Video Link
518
カイライマライ テーヌントゥ ムクカニカル ターナン タナトタタナ ターナン タナトタタナ
ターナン タナトタタナ ...... タナターナ
テーヌントゥ ムクカニカル パールチェング カルプピラニル
チールム パリトタチヴァ ...... マルルーラト
ティートゥム ピティトタヴィナイ イェートゥム ポティトトゥヴィラ
チーヴァン チヴァチュチョルパ ...... メナテーリ
ナーネンパ タルルイロ トゥーネンパ タルルヴェリ
ナータム パラプピラマ ...... ヴォリミーテー
ニャーナンユ チュラプパマキ ラーナンタ チトティヨテ
ナールング カリクカパタ ...... マルルヴァーイェー
ヴァーナン タライクカアティ イェーヌンユ チェリクカアヤン
マールム ピライクカアライ ...... ヴィタマーラ
ヴァールング カラトタネマイ ヤールン タカプパンマル
マーニン カラトタナルル ...... ムルコーネー
ターナン タナトタタナ ナーヴァントゥ チュルリマトゥ
ターヌン カタプパマラ ...... ラニマールパー
ターナング クリトトゥエマイ ヤールン ティルクカイライ
チャールング クラトティマキル ...... ペルマーレー.
テーン ウントゥ ムクカニカル パールチェング カルプピラニル
チールム パリトタ チヴァム.....アルル ウーラ
ティートゥム ピティトタヴィナイ イェートゥム ポティトトゥヴィル
チーヴァン チヴァチュチョルパム.....エナ テーリ
ナーネンパ タルル ウイロ(トゥ) ウーネンパ(トゥ) アルル ヴェリ
ナータム パラプピラマ.....オリミーテー
ニャーナム チュラプパ マキル アーナンタ チトティヨトゥ
エナールム カリクカ パタム.....アルルヴァーイェー
ヴァーナム タライクカ アティイェーヌム チェリクカ アヤン
マールム ピライクカ アライ.....ヴィタ(ム) マーラ
ヴァールング カラトタン エマイ ヤールム タカプパン マル
マーニン カラトタン アルル.....ムルコーネー
ターナン タナトタタナナー ヴァントゥ チュルリ マトゥ
ターヌン カタプパマラル.....アニマールパー
ターナング クリトトゥ エマイ ヤールム ティルクカイライ
チャールム クラトティマキル.....ペルマーレー.
Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=YPuTQUQaUQk
Add (additional) Audio/Video Link
519
カイライマライ ナカイトトゥ ウルクキ タナトタ タナトタ タナトタ タナトタ
タナトタ タナトタ ...... タナターナ
ナカイトトゥ ヴルクキ ヴィリトトゥ ミラトティ
ナティトトゥ ヴィタトティ ...... ラティモーカム
ナタトトゥ チャマトティ ムカトタイ ミヌクキ
ナラトティ ラナイトトゥ ...... モリヤールン
ティカイトタ ヴァラトティ ラトゥトタ ポルトカイ
ティラトティ イェトゥトトゥ ...... ヴァラヴェーチェユ
ティルトトゥ ムライプペン マルトトゥ ヴァライククル
テヴィトトゥ カライククル ...... ヴィルヴェーノー
パカイトタ アラクカル チラトタイ ヤルトトゥ
パタルチュチ カルトタ ...... マイレーリプ
パナイトタ カラトタ クナトタ マナトタ
パタトタ カナトタ ...... タナマータイ
ミカイトタ プナトティ リルトティ ヤナイトトゥ
ヴェルトタ ポルプピ ...... ルライナーター
ヴィリトタ チャタイクク ロルトティ イルクカ
ムルカトタイ イェトゥトトル ...... ペルマーレー.
ナカイトトゥ ウルクキ ヴィリトトゥ ミラトティ
ナティトトゥ ヴィタトティル.....アティ モーカム
ナタトトゥ(ム) チャマトティ ムカトタイ ミヌクキ
ナラトティル アナイトトゥ.....モリヤールム
ティカイトタ ヴァラトティル アトゥトタ ポルル カイ
ティラトティ エトゥトトゥ.....ヴァラヴェー チェユ
ティルトトゥ ムライプ ペン マルトトゥ ヴァライククル
テヴィトトゥ カライククル.....ヴィルヴェーノー
パカイトタ アラクカル チラトタイ アルトトゥ
パタルチュチ カルトタ.....マイル エーリ
パナイトタ カラトタ クナトタ マナトタ
パタトタ カナトタ.....タナ マータイ
ミカイトタ プナトティル イルトティ アナイトトゥ
ヴェルトタ ポルプピル.....ウライ ナーター
ヴィリトタ チャタイククル オルトティ イルクカ
ムルカトタイ エトゥトトル.....ペルマーレー.
Add (additional) Audio/Video Link
520
カイライマライ パニイン ヴィントゥリ タナナ タンタナ ターナナー タナタナナ
タナナ タンタナ ターナナー タナタナナ
タナナ タンタナ ターナナー タナタナナ ...... タナターナ
パニイン ヴィントゥリ ポーラヴェー カルヴィヌル
マラヴィ ラングコル チューチャマーユ ミラクトゥヴァル
パナイテ ナングカニ ポーラヴェー パラカニイン ...... ヴァヤラーキプ
パルヴァ ムンタライ キーラターユ ナルヴィニラ
マルヴィ ヨンパトゥ ヴァーチャルチェー ルルヴァムラ
パトゥマイ インチェヤル ポーラヴェー ヴァリカイリ ...... ヌタナーティ
マナヴィ タンテリ ヤーマレー マラチャラモ
トゥタルナ カルンタル ターリイェー アナイムライイン
マヤマ インロル パーラナー イカムタイヤ ...... チェヤルメーヴィ
ヴァティヴァ ムンチェユタ ティーマイヤー レユムナイユム
アラマ ランタカ ミートゥポーユ ティナティナム
マナマ リントゥタル ナーリネー ニニユナトゥ ...... カラルターラーユ
タナナ タンタナ ターナナー タナタナナ
ティナナ ティンタナ ティータトー ティクタティク
タクタ クンタティ タークトー ヴェナムラヴ ...... ヴァライペーリ
タヴィルカ ナムパライ カーラモー ティミライトニ
イナム ラングケル ヴェーライポー ラティラポル
チャマルム カングカリン メーヴィイェー ヴィルトゥチョル ...... マヴナோルカル
チナマ リンティタ テールカルトー ラリパリカル
クルティ イェンティチャイ ムータヴェー アラカイナリ
チライイ ナングカリ クーラヴェー ナカイヤルリ ...... ヴィトゥムヴェーラー
チヴァンマ キルンタル ラーナイマー ムカンマルヴィ
マナマ キルンタルル クーラヴォール カイライマキル
ティカルク リンユチイン マートゥマール マルヴプカル ...... ペルマーレー.
パニイン ヴィン(トゥ) トゥリ ポーラヴェー カルヴィン ウル
アラヴィル アングク オル チューチャム アーユ ミラク トゥヴァル
パナイ テ(ン)ナング カニ ポーラヴェー パラ カニイン.....ヴァイル アーキ
パルヴァムム タライ キーラターユ ナルヴィ ニラム
マルヴィ オンパトゥ ヴァーチャル チェール ウルヴァム ウラ
パトゥマイイン チェヤル ポーラヴェー ヴァリ カイリン.....ウタン アーティ
マ(ン)ナ ヴィタム テリヤーマレー マラ チャラモトゥ
ウタル ナカルントゥ アルトゥ アーリイェー ア(ン)ナイ ムライイン
マヤム アインル オル パーラナーユ イカム ウタイヤ.....チェヤル メーヴィ
ヴァティヴァム ムン チェユタ ティーマイヤール エユム ウナイユム
アラ マラントゥ アカム ミートゥ ポーユ ティナ(ム) ティナムム
マナム アリントゥ ウタル ナーリネーン イニ ウナトゥ.....カラル ターラーユ
タナナ タンタナ ターナナー タナタナナ
ティナナ ティンタナ ティータトー ティクタティク
タクタ クンタティ タークトー エナ ムラヴ.....ヴァライ ペーリ
タヴィル カナム パライ カーラモートゥ イミライ トニ
イナム ムラングカ エル ヴェーライ ポール アティラ
ポル チャマル ムカングカリン メーヴィイェー ヴィルトゥ チョルム.....アヴナோルカル
チナム アリンティタ テールカル トール アリ パリカル
クルティ エン ティチャイ ムータヴェー アラカイ ナリ
チライ イナム カリ クーラヴェー ナカイ アルリ.....ヴィトゥム ヴェーラー
チヴァン マキルントゥ アルル アーナイ ムカン マルヴィ
マナム マキルントゥ アルル クーラ オール カイライ マキル
ティカル クリンユチイン マートゥ マール マルヴ プカル.....ペルマーレー. Add (additional) Audio/Video Link
521
カイライマライ プミ アタニル タナタナナト ...... タナターナ
タナタナナト ...... タナターナ
プミヤタニル ......プラプヴァーナ
プカリイルヴィト ...... タカルポーラ
アミルタカヴィト ...... トタイパータ
アティマイタナク ...... カルルヴァーイェー
チャマリレティルト ...... タチュルマーラト
タニヤイルヴィト ...... タルルヴォーネー
ナマチヴァヤプ ...... ポルラーネー
ラチャタキリプ ...... ペルマーレー.
プミヤタニル プラプヴァーナ
プカリイル.....ヴィトタカルポーラ
アミルタカヴィト トタイパータ
アティマイタナクク.....アルルヴァーイェー
チャマリレティルトタ チュル マーラ
タニヤイルヴィトトゥ.....アルルヴォーネー
ナマチヴァヤプ ポルラーネー
ラチャタキリプ.....ペルマーレー. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=lzEWf5z75IE
Add (additional) Audio/Video Link
522
カイライマライ ムカトタイプ ピルクキ タナトタト タナトタ タトタ タナトタト タナトタ タトタ
タナトタト タナトタ タトタ ...... タナターナ
ムカトタイプ ピルクキ メトタ ミヌクキト トタイトトゥ ラトナ
ムライクカチュ チャヴィルトタ チャイトトゥ ...... ムチヤーテー
ムルクカク カラプピ イェトティ マルプピプ ポルトパ リトトゥ
モリククト パトゥトタ ライトタ ...... マリミーテー
ナカイトティト タルトティ ムトタ マリトトゥク カリトトゥ メトタ
ナヤトティル カルトティ ルクキ ...... ヤナイヴァールパール
ナトゥククル ラヴァルクク メトタ マナトタイプ ペルクカ ヴァイトトゥ
ナヤトトゥト ティヤクキ ニトタ ...... マリヴェーノー
チェカクカチュ チェカクカ チェクカ タリクカト タリクカ タクカ
ティミトティト ティミトティ ティトティ ...... イェナアートゥム
チェカトトゥク コルトタル プトラ ニナイトトゥト トゥティトタ パトタ
ジェナトトゥク キニトタ チトティ ...... ヤルルヴォーネー
ミチャイトトゥト ティタトト トゥルル アチャイトトゥプ ポルトタ ラクカン
ミクトトゥプ ペヤルトテ トゥトタ ...... カイラーヤ
ミチャイククル ラトゥトトゥ マルラ ポルプパイプ ポティトティ ティトトゥ
ミティトトゥト トゥカイトトゥ ヴィトタ ...... ペルマーレー.
ムカトタイプ ピルクキ メトタ ミヌクキト トタイトトゥ ラトナ
ムライク カチュチュ アヴィルトトゥ アチャイトトゥ.....ムチヤーテー
ムルクカク カラプピ エトティ マルプピプ ポルル パリトトゥ
モリククル パトゥトティ アライトトゥ.....アマリ ミーテー
ナカイトティトトゥ アルトティ ムトタム アリトトゥク カリトトゥ メトタ
ナヤトティル カルトトゥ イルクキ.....アナイヴァール パール
ナトゥクク ウルル アヴァルクク メトタ マナトタイプ ペルクカ ヴァイトトゥ
ナヤトトゥト ティヤクキ ニトタム.....アリヴェーノー
チェカクカチュ チェカクカ チェクカ タリクカト タリクカ タクカ
ティミトティト ティミトティ ティトティ.....エナ アートゥム
チェカトトゥクク オルトタル プトラ ニナイトトゥト トゥティトタ パトタ
ジェナトトゥクク イニトタ チトティ.....アルルヴォーネー
ミカイトトゥト ティタトトトゥ ウルル アチャイトトゥプ ポルトタ アラクカン
ミクトトゥ ペヤルトトゥ エトゥトタ.....カイラーヤ
ミチャイクク ウルル アトゥトトゥ マルラ ポルプパイプ ポティトトゥ イティトトゥ
ミティトトゥト トゥカイトトゥ ヴィトタ.....ペルマーレー. Add (additional) Audio/Video Link