சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  چَ  نَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  وَ
Paadal first letter:       (  .     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  نَ  چَ  نَ  ٹَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  رَ  وَ اَرُنْتِرَلْ     اَرُنْتِیَ     اَرُنْتَمِ     اَرُنْتَمِلْ     اَرُنْتَوَتْ     اَرُنْتَنَیَنْ     اَرُنْتَوَرْ     اَرُنْتَوَتْتورْ     اَرُنْتَمِلا     اَرُنْتانَے,     اَرُنْتُمْپولُتُ     اَرُنْ     اَرُنْتَوَرْکَلْ     اَرُنْتُنَےیَے;     اَرُنْتَوَتْتِنْ     اَرُنْتَوَمْ     اَرُنْتُمْ     اَرُنْتے    
1.109   1 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اَرُنْتِرَلْ اَوُنَرْکَلْ اَرَنْ اَلِیَچْ
چَرَمْ تُرَنْتُ اےرِ چےیْتَ چَنْکَرَنْ اُورْ
کُرُنْتوٹُ کوٹِوِٹُ ماتَوِکَلْ
تِرُنْتِیَ پُرَوُ اَنِ چِرَپُرَمے.

2.011   2 st/nd Thirumurai   Song # 3   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اَرُنْتانَے, اَنْپُ چےیْتُ اےتْتَکِلْلارْپالْ;
پورُنْتانَے, پویْ اَٹِمَےتْ تولِلْ چےیْوارُلَ
وِرُنْتانَے; وےتِیَرْ اوتِ مِٹَے کالِ
اِرُنْتانَے; اےتْتُمِنْ, نُمْ وِنَے اےکَوے!

4.101   4 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اَرُنْتُمْپولُتُ اُرَےیاٹا اَمَنَرْ تِرَمْ اَکَنْرُ,
وَرُنْتِ نِنَےنْتُ, اَرَنے! اےنْرُ والْتْتُوےرْکُ اُنْٹُکولو-
تِرُنْتِیَ ما مَتِلْ آرُورْتْ تِرُمُولَٹْٹانَنُکْکُپْ
پورُنْتُمْ تَوَمْ اُٹَےتْ تونْٹَرْکْکُتْ تونْٹَرْ آمْ پُنْنِیَمے?

5.048   5 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اَرُنْ تِرَلْ(لْ) اَمَرَرْ اَیَنْ مالوٹُ
تِرُنْتَ نِنْرُ وَلِپَٹَتْ تےوِیوٹُ
اِرُنْتَوَنْ(نْ) اےلِلْ آرْ, کَچْچِ اےکَمْپَمْ
پورُنْتَچْ چےنْرُ پُٹَےپَٹْٹُ اےلُتُمے.

6.001   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اَرُنْتَوَرْکَلْ تولُتُ اےتْتُمْ اَپْپَنْ تَنْنَے,
اَمَرَرْکَلْتَمْ پےرُمانَے, اَرَنَے, مُووا-
مَرُنْتُ اَمَرَرْکْکُ اَرُلْ پُرِنْتَ مَےنْتَنْ تَنْنَے,
مَرِکَٹَلُمْ کُلَوَرَےیُمْ مَنْنُمْ وِنْنُمْ
تِرُنْتُ اولِیَ تارَکَےیُمْ تِچَےکَلْ اےٹْٹُمْ تِرِ
چُٹَرْکَلْ اورْ اِرَنْٹُمْ پِرَوُمْ آیَ
پےرُنْتَکَےیَے, پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے, -پےچاتَ
نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے.

6.001   6 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اَرُنْتُنَےیَے; اَٹِیارْ تَمْ اَلْلَلْ تِیرْکْکُمْ
اَرُمَرُنْتَے; اَکَلْ نالَتْتُ اَکَتْتُلْ تونْرِ
وَرُمْ تُنَےیُمْ چُرْرَمُمْ پَرْرُمْ وِٹْٹُ, وانْ
پُلَنْکَلْ اَکَتْتُ اَٹَکْکِ, مَٹَواروٹُمْ
پورُنْتُ اَنَےمےلْ وَرُمْ پَیَنَےپْ پوکَ مارْرِ,
پوتُ نِیکْکِ, تَنَے نِنَےیَ وَلْلورْکْکُ اےنْرُمْ
پےرُنْتُنَےیَے; پےرُمْپَرْرَپْپُلِیُورانَے;- پےچاتَ
نالْ اےلْلامْ پِرَوا نالے.

6.088   6 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اَرُنْتَوَتْتورْ تولُتُ اےتْتُمْ اَمْمانْ تَنْنَے; آراتَ   اِنْنَمُتَے; اَٹِیارْ تَمْمےلْ
وَرُمْ تُیَرَمْ تَوِرْپْپانَے; اُمَےیالْ نَنْکَے-مَنَوالَ   نَمْپِیَے; اےنْ مَرُنْتُ تَنْنَے;
پورُنْتُ پُنَلْ تَلُوُ وَیَلْ نِلَوُ, تُنْکَپْ پولِلْ کےلُوُ تَرُمْ, اومامْپُلِیُورْ نالُمْ
تِرُنْتُ تِرُ وَٹَتَلِ اےمْ چےلْوَنْ تَنْنَے; چےراتے تِکَےتْتُ نالْ چےلُتْتِنےنے!.

6.091   6 st/nd Thirumurai   Song # 10   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اَرُنْتَوَتْتِنْ پےرُ وَلِیالْ اَرِوَتُ اَنْرِ, اَٹَلْ اَرَکْکَنْ تَٹَوَرَےیَے اےٹُتْتانْ تِنْتولْ
مُرِنْتُ, نےرِنْتُ, اَلِنْتُ, پاتالَمْ اُرْرُ, مُنْ کَے نَرَمْپِنَے اےٹُتْتُکْ کِیتَمْ پاٹَ,
اِرُنْتَوَنَے; اےلْ اُلَکُمْ آکْکِنانَے; اےمْمانَے; کَےمْماوِنْ اُرِوَے پورْتْتَ,
تِرُنْتُ اےرُمْپِیُورْ مَلَےمےلْ, مانِکْکَتْتَے; چےلُنْچُٹَرَے, چےنْرُ اَٹَےیَپْ پےرْرےنْ, نانے.

7.099   7 st/nd Thirumurai   Song # 2   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
اَرُنْتَوَمْ ما مُنِوَرْکْکُ اَرُلْ آکِ, اورْ آلْ اَتَنْ کِیلْ
اِرُنْتُ, اَرَمے پُرِتَرْکُ اِیَلْپُ آکِیَتُ اےنْنَےکولْ آمْ!-
کُرُنْتُ اَیَلے کُرَوَمْ(مْ) اَرَوِنْ(نْ) اےیِرُ اےرْرُ اَرُمْپَ,
چےرُنْتِ چےمْپونْ مَلَرُمْ-تِرُ ناکےچْچُرَتْتُ اَرَنے!

8.218   8 st/nd Thirumurai   Song # 7   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ  
اَرُنْتُمْ وِٹَمَنِ یامْمَنِ
   کَنْٹَنْمَرْ رَنْٹَرْکْکےلْلامْ
مَرُنْتُ مَمِرْتَمُ ماکُمُنْ
   نونْتِلْلَے والْتْتُمْوَلْلَلْ
تِرُنْتُنْ کَٹَنْنےرِ چےلْلُمِوْ
   وارُ چِتَےکْکُمےنْرالْ
وَرُنْتُمْ مَٹَنےنْچَ مےیےنْنَ
   یامِنِ والْوَکَےیے.

8.223   8 st/nd Thirumurai   Song # 14   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ  
اَرُنْتے رَلِنْتَنَمْ آلَمےنْ
   رولَ مِٹُمِمَےیورْ
مَرُنْتے رَنِیَمْ پَلَتْتونْ
   مَلَرْتْتالْ وَنَنْکَلَرْپولْ
تِرُنْتے رَلِنْتُ پَلَنْکَنْ
   تَرُنْچےلْوِ چِیرْنَکَرْکْکےنْ
وَرُنْتے رِتَنْمُنْ وَلَنْکےلْ
   مُلَنْکےلْ وَلَمُکِلے.

10.720   10 st/nd Thirumurai   Song # 11   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اَرُنْتِیَ اَنْنَ مَوَےمُونْرُ کُورامْ
پورُنْتُمْ اُٹَلْمَنَمْ پومْمَلَمْ اےنْنَ
تِرُنْتُمْ اُٹَلْمَنَمْ آنْکَتُ چےرْنْتِٹْٹُ
اِرُنْتَنَ مُنْنالْ اِرَتَمَ تاکُمے.

11.033   11 st/nd Thirumurai   Song # 27   نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ   تِرُتْتونْٹَرْ تِرُوَنْتاتِ  
اَرُنْتَمِ لاکَرَنْ واتِ
لَمَنَےکْ کَلُنُتِمےلْ
اِرُنْتَمِلْ ناٹْٹِٹَے یےرْرُوِتْ
تونےلِرْ چَنْکَمْوَےتْتَ
پےرُمْتَمِلْ مِینَوَنْ تَنْاَتِ
کارِ پِرَچَمَلْکُ
کُرُنْتَوِلْ چارَلْ مَنَمےرْ
کُٹِمَنْ کُلَچْچِرَےیے.

11.038   11 st/nd Thirumurai   Song # 18   نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ   آلُٹَےیَپِلْلَےیارْ تِرُکْکَلَمْپَکَمْ  
اَرُنْتَمِلْ وِرَکَنِرْ پَرَچُتُمْ تِرُنْتِیَ
نِرَےچْچےلُ مالِکَے
  نِلَےتورُمْ نِلَےتورُمْ
اُرَےچْچَتُرْ مَرَےیِنْ اونْکِیَ اولِچےرْ
چِیرْکےلُ تُلَنِتْ تِرُمُکَمْ پولِوُٹَےتْ
تارْکےلُ تَنْٹَلَے تَنْپَنَے تَلِیاِکْ (5)

12.020   12 st/nd Thirumurai   Song # 36   چےکْکِلارْ   تِلْلَے والْ اَنْتَنَرْ چَرُکْکَمْ  
اَرُنْتَوَتْ تونْٹَرْ تامُمْ
اَنْتَنَرْ مولِیَکْ کےٹْٹُتْ
تِرُنْتِیَ مَنَےوِ یارَےتْ
تِینْٹامَے چےپْپَ ماٹْٹارْ
پورُنْتِیَ وَکَےیانْ مُولْکِتْ
تَرُکِنْرےنْ پوتُ مےنْرُ
پےرُنْتَوَ مُنِوَ روٹُمْ
پےیَرْنْتُتَمْ مَنَےیَےچْ چارْنْتارْ.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 209   چےکْکِلارْ   تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ  
اَرُنْتَنَیَنْ اُیِرْپےرْرَ
اَتُکَنْٹُمْ اَمُتُچےیا
تِرُنْتَتَرْکُتْ تَلَرْوےیْتِ
اِٹَرُلَنْتارْ تُیَرْنِینْکَ
وَرُنْتُمَوَرْ مَنَےپْپُکُنْتُ
واکِیچَتْ تِرُمُنِوَرْ
وِرُنْتَمُتُ چےیْتَرُلِ
وِرُپْپِنُٹَنْ مےوُنالْ.
12.250   12 st/nd Thirumurai   Song # 31   چےکْکِلارْ   تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ  
اَرُنْتَوَرْ اےلُنْتُ چےیْیَ
اَٹِیِنَے وِلَکْکِ وےرورْ
تِرُنْتُمْآ چَنَتْتِلْ اےرِپْ
پَرِکَلَنْ تِرُتْتُ مُنْنَرْ
اِرُنْتُوےنْ نِیرُ چاتْتِ
اِیَلْپُٹَے اِرُوَ رُکْکُمْ
پورُنْتِیَ نِیرُ نَلْکِپْ
پُتَلْوَرْکْکُمْ اَلِکْکُمْ پولْتِلْ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1171   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
اَرُنْتَوَتْتورْ اَنْتَنَرْکَلْ
اَیَلُلْلورْ تامْاُیْیَپْ
پورُنْتُتِرُ نالْاولَے
پورُوِرَنْتارْ کونْٹَنَےیَتْ
تِرُنْتُپُکَلْ نَمْپانْٹارْ
نَمْپِچِرَپْ پےتِرْکونْٹُ
وَرُنْتَوَتْتالْ مَکَٹْکوٹُپْپارْ
وَتُوَےوِنَے توٹَنْکُوارْ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1255   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
اَرُنْتَمِلا کَرَرْچَرِتَے
اَٹِیےنُکْ کَوَرْپاتَمْ
تَرُمْپَرِچالْ اَرِنْتَپَٹِ
تُتِچےیْتےنْ تارَنِمےلْ
پےرُنْکوٹَےیُنْ تِنْنَنَوُمْ
پےرُنَرْوُنْ تِرُتْتونْٹالْ
وَرُنْتَکَےمَےکْ کَلِکْکامَ
نارْچےیْکَے وَلُتْتُوےنْ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AF%8D