சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  چَ  نَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  وَ
Paadal first letter:       (  .     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  نَ  چَ  نَ  ٹَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  رَ  وَ آرْتْتےلُ     آرْتْتِ     آرْتْتُ     آرْتْتَ     آرْتْتانَے,     آرْتْتانْ     آرْتْتَوَرْ,     آرْتْتایْ,    
4.016   4 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
آرْتْتُ آرْ اُیِرْ اَٹُمْ اَنْتَکَنْ تَنْ اُٹَلْ
پےرْتْتارْ, پِرَےنُتَلْ پےنْنِنْ نَلْلالْ اُٹْکَکْ
کُورْتْتُ آرْ مَرُپْپِنْ کولَےکْ کَلِرْرُ اِیرْ اُرِ
پورْتْتارْ-پُکَلُورْپْ پُرِچَٹَےیارے.

4.072   4 st/nd Thirumurai   Song # 10   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
آرْتْتُ اےلُمْ اِلَنْکَےکْ کونَے اَرُوَرَے اَٹَرْپْپَرْ پولُمْ;
پارْتْتَنوٹُ اَمَرْ پورُوتُ پَٹَے کوٹُتْتُ اَرُلْوَرْ پولُمْ;
تِیرْتْتَمْ آمْ کَنْکَے تَنْنَےتْ تِرُچْچَٹَے وَےپْپَرْ پولُمْ;
اےتْتَ اےلْ اُلَکُمْ وَےتْتارْ-اِنْنَمْپَرْ اِیچَنارے.

5.032   5 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
آرْتْتَ تولْ اُٹَے کَٹْٹِ اورْ وےٹَنایْپْ
پارْتْتَنوٹُ پَٹَے توٹُمْ آکِلُمْ,
پُوتْتَ نِیلْ پولِلْ پُونْتُرُتْتِ(نْ) نَکَرْتْ
تِیرْتْتَنْ چےوَٹِکْکِیلْ نامْ اِرُپْپَتے!

6.041   6 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
آرْتْتَ اےنَکْکُ اَنْپَنْ نِییے اےنْرُمْ,   آتِکْکَیِلایَنْ نِییے اےنْرُمْ,
کُورْتْتَ نَٹَمْ آٹِ نِییے اےنْرُمْ, کوٹِکا مےیَ کُلَکا! اےنْرُمْ,
پارْتْتَرْکُ اَرُلْ چےیْتایْ نِییے اےنْرُمْ,   پَلَےیَنُورْ مےوِیَ پَنْپا! اےنْرُمْ,
تِیرْتْتَنْ چِوَلوکَنْ نِییے اےنْرُمْ, نِنْرَ نےیْتْتانا! اےنْ نےنْچُ اُلایے.

6.043   6 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
آرْتْتانَے, واچُکِیَے, اَرَےکْکُ اورْ کَچْچا اَچَےتْتانَے; اَلَکُ آیَ پونْ آرْ مےنِپْ
پُوتْتانَتْتانْ مُٹِیَےپْ پورُنْتا وَنْنَمْ پُنَرْتْتانَے; پُونْکَنَےیانْ اُٹَلَمْ وےوَپْ
پارْتْتانَے; پَرِنْتانَے; پَنِ نِیرْکْکَنْکَے پَٹَرْ چَٹَےمےلْ پَیِنْرانَے; پَتَےپْپَ یانَے
پورْتْتانَے; پُنْنِیَنَے; پُنِتَنْ تَنْنَے; پویْ اِلِیَے; پُونْتُرُتْتِکْ کَنْٹےنْ, نانے.

6.085   6 st/nd Thirumurai   Song # 1   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
آرْتْتانْ کانْ, اَلَلْ ناکَمْ اَرَےکْکُ نانا; اَٹِیَوَرْکَٹْکُ اَنْپَنْ کانْ; آنَےتْتولَےپْ
پورْتْتانْ کانْ; پُرِچَٹَے مےلْ پُنَلْ اےرْرانْ کانْ; پُرَنْکاٹْٹِلْ آٹَلْ پُرِنْتانْ تانْ کانْ;
کاتْتانْ کانْ, اُلَکُ اےلُمْ کَلَنْکا وَنْنَمْ, کَنَے کَٹَلْ وایْ نَنْچُ اَتَنَےکْ کَنْٹَتْتُلْلے!
چےرْتْتانْ کانْ تِرُ مُنْٹِیچْچُرَتْتُ مےیَ چِوَلوکَنْ کانْ; اَوَنْ اےنْ چِنْتَےیانے.

7.019   7 st/nd Thirumurai   Song # 6   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
آرْتْتَوَرْ, آٹُ اَرَوَمْ(مْ) اَرَےمےلْ; پُلِ اِیرْ اُرِوَے
پورْتْتَوَرْ; آنَےیِنْ تولْ اُٹَلْ وےمْ پُلالْ کَے اَکَلَپْ
پارْتْتَوَرْ; اِنْ اُیِرْ, پارْ, پَٹَےتْتانْ چِرَمْ اَنْچِلْ اونْرَےچْ
چےرْتْتَوَرُکْکُ اُرَےیُمْ(مْ) اِٹَمْ آمْ تِرُ نِنْرِیُورے .

7.023   7 st/nd Thirumurai   Song # 6   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
آرْتْتایْ, آٹُاَرَوَے اَرَے آرْ پُلِ اَتَلْمےلْ;
پورْتْتایْ, آنَےیِنْ تولْ اُرِوَے پُلالْ نارَ;
کاتْتایْ, تونْٹُ چےیْوارْ وِنَےکَلْ اَوَے پوکَ,
پارْتْتانُکْکُ اِٹَمْ آمْ پَلِ اِلْ کَلِپْپالَے اَتے .

8.107   8 st/nd Thirumurai   Song # 12   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ  
آرْتْتَ پِرَوِتْ تُیَرْ کےٹَ, نامْ آرْتْتُ آٹُمْ
تِیرْتْتَنْ; نَلْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَتْتے تِی آٹُمْ
کُوتْتَنْ; اِوْ وانُمْ, کُوَلَیَمُمْ, اےلْلومُمْ,
کاتْتُمْ, پَٹَےتْتُمْ, کَرَنْتُمْ, وِلَےیاٹِ,
وارْتْتَےیُمْ پےچِ, وَلَے چِلَمْپَ, وارْ کَلَےکَلْ
آرْپْپُ اَرَوَمْ چےیْیَ, اَنِ کُلَلْمےلْ وَنْٹُ آرْپْپَ,
پُوتْ تِکَلُمْ پویْکَے کُٹَےنْتُ, اُٹَےیانْ پونْ پاتَمْ
اےتْتِ, اِرُمْ چُنَے نِیرْ آٹُ' اےلْ اورْ اےمْپاوایْ!

10.105   10 st/nd Thirumurai   Song # 15   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
آرْتْتےلُ چُرْرَمُمْ پےنْٹِرُمْ مَکْکَلُمْ
اُورْتْتُرَےکْ کالے اولِوَرْ اولِنْتَپِنْ
وےرْتْتَلَے پوکْکِ وِرَکِٹْ ٹےرِمُوٹْٹِ
نِیرْتْتَلَے مُولْکُوَرْ نِیتِیِ لورے. 

12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 298   چےکْکِلارْ   تِرُمَلَےچْ چَرُکْکَمْ  
آرْتْتِ کَنْٹُمْاےنْ مےلْنِنْرُ اَلَرْکَتِرْ
تُورْپْپَ تےیےنَےتْ تونْٹُکونْ ٹانْٹَوَرْ
نِیرْتْتَ رَنْکَنےٹُنْ کَنْکَے نِیلْمُٹِچْ
چاتْتُمْ وےنْمَتِ پونْرِلَے تَنْمَتِ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4