சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  چَ  نَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  وَ
Paadal first letter:       (  .     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  نَ  چَ  نَ  ٹَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  رَ  وَ اُرْرُنِنْ     اُرْرَمُپْ     اُرْرُ     اُرْرَرِ     اُرْرِٹَ     اُرْرَ     اُرْرِٹُمْ     اُرْرَٹِ     اُرْرُرَےیایْ     اُرْرارْ     اُرْرارایْ     اُرْرَوَرْتَمْ     اُرْرِرُنْتَ     اُرْرانَے,     اُرْرَوَنْ     اُرْرَپوتُ     اُرْرَنَنْ,     اُرْرَوَرْکْکُ     اُرْرانْ,     اُرْرارَے     اُرْرایْ    
3.113   3 st/nd Thirumurai   Song # 1   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اُرْرُ اُمَے چےرْوَتُ مےیْیِنَےیے; اُنَرْوَتُمْ نِنْ
اَرُلْ مےیْیِنَےیے;
کَرْرَوَرْ کایْوَتُ کامَنَےیے; کَنَلْ وِلِ کایْوَتُ کامَنَےیے;
اَرْرَمْ مَرَےپْپَتُمْ اُنْ پَنِیے; اَمَرَرْکَلْ چےیْوَتُمْ اُنْ پَنِیے;
پےرْرُ مُکَنْتَتُ کَنْتَنَےیے; پِرَمَپُرَتْتَے اُکَنْتَنَےیے.

4.009   4 st/nd Thirumurai   Song # 10   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اُرْرارْ آرْ اُلَرو?-اُیِرْ کونْٹُ پومْپولُتُ,
کُرْرالَتْتُ اُرَے کُوتْتَنْ اَلْلالْ, نَمَکْکُ اُرْرارْ آرْ اُلَرو?

4.056   4 st/nd Thirumurai   Song # 3   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اُرْرَ نویْ تِیرْپْپَرْ پولُمْ; اُرُ تُنَے آوَرْ پولُمْ;
چےرْرَوَرْ پُرَنْکَلْ مُونْرُمْ تِی اےلَچْ چےرُوَرْ پولُمْ;
کَرْرَوَرْ پَرَوِ اےتْتَکْ کَلَنْتُ اُلَنْتُ اَلَنْتُ پاٹُمْ
اَرْرَوَرْکْکُ اَنْپَرْ پولُمْ آوَٹُتُرَےیَنارے.

4.092   4 st/nd Thirumurai   Song # 13   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اُرْرارْ اِلاتارْکْکُ اُرُ تُنَے آوَنَ; اوتِ نَنْ نُولْ
کَرْرارْ پَرَوَپْ پےرُمَے اُٹَےیَنَ; کاتَلْ چےیْیَ
کِرْپارْ تَمَکْکُکْ کِلَرْ اولِ وانَکَمْ تانْ کوٹُکْکُمْ;
اَرْرارْکْکُ اَرُمْپورُلْ-کانْکَ!-اَےیارَنْ اَٹِتْتَلَمے.

5.020   5 st/nd Thirumurai   Song # 8   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اُرْرارایْ اُرَوُ آکِ اُیِرْکْکُ اےلامْ
پےرْرارْ آیَ پِرانارْ اُرَےوُ اِٹَمْ-
مُرْرارْ مُمْمَتِلْ اےیْتَ مُتَلْوَنارْ,
کَرْرارْ چےرْ, کَٹَمْپُورْکْ کَرَکْکویِلے.

5.053   5 st/nd Thirumurai   Song # 3   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اُرْرَوَرْتَمْ اُرُ نویْ کَلَےپَوَرْ,
پےرْرَمْ اےرُمْ پِرَنْکُ چَٹَےیِنَرْ,
چُرْرُمْ پایْ پُنَلْ چُولْ تِرُ وِیرَٹْٹَمْ
کَرْکِلْ اَلْلَتُ, اےنْ کَنْ تُیِلْ کولْلُمے?

6.014   6 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اُرْرُ اُلَوُ پِنِ اُلَکَتْتُ اےلُمَے وَےتْتارْ;
اُیِرْ وَےتْتارْ; اُیِرْ چےلْلُمْ کَتِکَلْ وَےتْتارْ;
مَرْرُ اَمَرَرْکَنَمْ وَےتْتارْ; اَمَرَرْ کانامَرَے وَےتْتارْ; کُرَےمَتِیَمْ وَلَرَ وَےتْتارْ;
چےرْرَمْ مَلِ آرْوَموٹُ کامَلوپَمْ چِرَواتَ نےرِ وَےتْتارْ; تُرَوِ وَےتْتارْ;
نَلْ-تَوَرْ چےرْ تِرُوَٹِ اےنْ تَلَےمےلْ وَےتْتارْ-نَلْلُورْ اےمْپےرُمانارْ نَلْلَ آرے!.

6.038   6 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اُرْرِرُنْتَ اُنَرْوُ اےلامْ آنایْ, نِییے; اُرْرَوَرْکْکُ اورْ چُرْرَمْ آیْ نِنْرایْ, نِییے;
کَرْرِرُنْتَ کَلَےنانَمْ آنایْ, نِییے; کَرْرَوَرْکْکُ اورْ کَرْپَکَمْ آیْ نِنْرایْ, نِییے;
پےرْرِرُنْتَ تایْ اَوَلِنْ نَلْلایْ, نِییے; پِرانایْ اَٹِ اےنْمےلْ وَےتْتایْ, نِییے;
چےرْرِرُنْتَ تِرُ نِیلَکَنْٹَنْ, نِییے تِرُ اَےیارُ اَکَلاتَ چےمْپونْچوتِی!.

6.080   6 st/nd Thirumurai   Song # 4   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اُرْرانَے, اُٹَلْ تَنَکْکُ اورْ اُیِرْ آنانَے, اونْکارَتْتُ اورُوَنَے, اَنْکُ اُمَے اورْپاکَمْ
پےرْرانَے, پِنْنَکَنَے, پِرَواتانَے, پےرِیَنَوُمْ اَرِیَنَوُمْ اےلْلامْ مُنْنے
کَرْرانَے, کَرْپَنَوُمْ تانے آیَ کَچْچِ اےکَمْپَنَے, کالَنْ وِیلَچْ
چےرْرانَے, تِکَلْ اولِیَے, تِرُ مارْپےرْرُ اےمْ چےمْپَوَلَکْکُنْرِنَے; چےنْرُ اَٹَےنْتےنْ, نانے.

6.085   6 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اُرْرَوَنْ کانْ, اُرَوُ اےلْلامْ آوانْ تانْ کانْ,
اولِوُ اَرَ نِنْرُ اےنْکُمْ اُلَپْپُ اِلانْ کانْ,
پُرْرُ اَرَوے آٹَےیُمْ آیْپْ پُونُمْ آکِپْ
  پُرَنْکاٹْٹِلْ اےرِ آٹَلْ پُرِنْتانْ تانْ کانْ,
نَلْ-تَوَنْ کانْ, اَٹِ اَٹَےنْتَ مانِکْکُ آکَ
نَنُکِیَتُ اورْ پےرُنْ کُورْرَےچْ چےوَٹِیِنالْ
چےرْرَوَنْ کانْ تِرُ مُنْٹِیچْچُرَتْتُ مےیَ چِوَلوکَنْ


7.014   7 st/nd Thirumurai   Song # 3   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
اُرْرَپوتُ اَلْلالْ اُرُتِیَے اُنَرےنْ; اُلْلَمے اَمَےیُمْ اےنْرُ اِرُنْتےنْ;
چےرْرَوَرْ پُرَمْ مُونْرُ اےرِ اےلَچْ چےرْرَ, چےنْچَٹَے, نَنْچُ اَٹَے کَنْٹَرْ,
اَرْرَوَرْکْکُ اَرُلْ چےیْ پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اَٹِکَلْ تامْ, یاتُ چونْنالُمْ,
پےرْرَ پوتُ اُکَنْتُ, پےراوِٹِلْ اِکَلِلْ, اِوَرْ اَلاتُ اِلْلَےیو, پِرانارْ?.

7.021   7 st/nd Thirumurai   Song # 4   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
اُرْرارْ چُرْرَمْ اےنُمْ اَتُ وِٹْٹُ نُنْ اَٹَےنْتےنْ;
اےرْرالْ اےنْ کُرَےوُ? اےنْ اِٹَرَےتْ تُرَنْتولِنْتےنْ;
چےرْرایْ, مُمْمَتِلُمْ! تِرُ مےرْرَلِ اُرَےیُمْ
پَرْرے! نُنْنَے اَلْلالْ پَنِنْتُ اےتْتَ ماٹْٹےنے .

7.045   7 st/nd Thirumurai   Song # 10   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
اُرْرَنَنْ, اُرْرَوَرْ تَمْمَے اولِنْتُ, اُلْلَتْتُ اُلْپورُلْ
پَرْرِنَنْ, پَرْرِنَنْ, پَنْکَیَچْ چےوَٹِکْکے چےلْلَ;
اَرْرَنَنْ اَرْرَنَنْ; آماتْتُورْ مےیانْ اَٹِیارْکَٹْکُ آٹْ-
پےرْرَنَنْ پےرْرَنَنْ, پےیَرْتْتُمْ پےیَرْتْتُمْ پِرَوامَےکْکے.

7.061   7 st/nd Thirumurai   Song # 2   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
اُرْرَوَرْکْکُ اُتَوُمْ پےرُمانَے, اُورْوَتُ اونْرُ اُٹَےیانْ, اُمْپَرْ کونَے,
پَرْرِنارْکْکُ اےنْرُمْ پَرْرَوَنْ تَنْنَے, پاوِپْپارْ مَنَمْ پاوِکْ کونْٹانَے,
اَرْرَمْ اِلْ پُکَلالْ اُمَے نَنْکَے آتَرِتْتُ وَلِپَٹَپْ پےرْرَ
کَرْرَے وارْ چَٹَےکْ کَمْپَنْ اےمْمانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَ آرے! .

7.082   7 st/nd Thirumurai   Song # 5   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
اُرْرانْ, نَمَکْکُ; اُیَرُمْ مَتِچْ چَٹَےیانْ; پُلَنْ اَےنْتُمْ
چےرْرُ آرْ تِرُمےنِپْ پےرُمانْ; اُورْ تِرُچْ چُلِیَلْ
پےرْرانْ, اِنِتُ اُرَےیَ; تِرَمْپامَےتْ تِرُنامَمْ
کَرْرارْ اَوَرْ کَتِیُلْ چےلْوَرْ; اےتْتُمْ(مْ)مَتُ کَٹَنے.

8.126   8 st/nd Thirumurai   Song # 9   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ  
اُرْرَ آکْکَےیِنْ اُرُ پورُلْ, نَرُ مَلَرْ اےلُتَرُ نارْرَمْ پولْ,
پَرْرَلْ آوَتُ اورْ نِلَے اِلاپْ پَرَمْ پورُلْ: اَپْ پورُلْ پاراتے,
پےرْرَوا پےرْرَ پَیَنْ اَتُ نُکَرْنْتِٹُمْ پِتْتَرْ چولْ تےلِیامے,
اَتْتَنْ, آنْٹُ, تَنْ اَٹِیَرِلْ کُوٹْٹِیَ اَتِچَیَمْ کَنْٹامے!

8.139   8 st/nd Thirumurai   Song # 3   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ  
اُرْرارَے یانْ وےنْٹےنْ; اُورْ وےنْٹےنْ; پےرْ وےنْٹےنْ;
کَرْرارَے یانْ وےنْٹےنْ; کَرْپَنَوُمْ اِنِ اَمَےیُمْ;
کُرْرالَتْتُ اَمَرْنْتُ اُرَےیُمْ کُوتْتا! اُنْ کُرَے کَلَرْکے,
کَرْراوِنْ مَنَمْ پولَ, کَچِنْتُ, اُرُکَ وےنْٹُوَنے!

9.003   9 st/nd Thirumurai   Song # 11   تِرُمالِکَےتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا  
اُرْرایْ اےنْنُمْ اُنْنَےیَنْرِ مَرْرونْ(رُ)
    اُنَرےنْ اےنْنُمْ اُنَرْوُکَلْ کَلَکْکَپْ
پےرْرایَ اَےنْتےلُتْتُمْ پِتَرْرِپْ
    پِنِتِیرَ وےنْنِیرِٹَپْ پےرْرےنْ اےنْنُمْ
چُرْرایَ چوتِ مَکےنْتِرَمْ چُولَ
    مَنَتْتِرُلْ وانْکِچْ چُولاتَ نےنْچِلْ
کُرْرایْ ! اےنْنُمْ کُنَکْکُنْرے ! اےنْنُمْ
    کُلاتْتِلْلَے اَمْپَلَکْ کُوتْتَنَےیے.
10.122   10 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اُرْرُنِنْ راروٹُمْ اَتْتَکُ چوتِیَےچْ
چِتْتَرْکَلْ اےنْرُنْ تےرِنْتَرِ وارْاِلْلَے
پَتْتِمَے یالے پَنِنْتَٹِ یارْتولَ
مُتْتِ کوٹُتْتَوَرْ مُنْپُنِنْ رانے.

10.209   10 st/nd Thirumurai   Song # 19   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اُرْرَمُپْ پالونْرُ مایالْ اُتَیَمامْ
مَرْرَےیَ مُونْرُمْما مایو تَیَمْوِنْتُ
پےرْرَوَنْ ناتَمْ پَرَےیِرْ پِرَتْتَلالْ
تُرْرَ پَرَچِوَنْ تولْوِلَے یاٹْٹِتے. 

10.210   10 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اُرْرُ وَنَےوانْ اَوَنے اُلَکِنَےپْ
پےرْرُ وَنَےوانْ اَوَنے پِرَوِیَےچْ
چُرْرِیَ چالُمْ کُٹَمُنْ چِرُتُوتَے
مَرْرُمْ اَوَنے وَنَےیَوَلْ لانے. 

10.314   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اُرْرَرِ وَےنْتُمْ اُنَرْنْتَرِ وارےلُمْ
کَرْرَرِ وےٹْٹُمْ کَلَنْتَرِ وونْپَتُمْ
پَرْرِیَ پَتْتُمْ پَلَوَکَے نالِکَے
اَرْرَ تَرِیا تَلِکِنْرَ وارے.

10.413   10 st/nd Thirumurai   Song # 39   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اُرْرِٹَ مےلْلانْ اُلَپْپِلِ پالاکِکْ
کَرْرِٹَمےلْلامْ کَٹُوےلِ یانَتُ
مَرْرِٹَ مِلْلَے وَلِیِلْلَے تانِلْلَے
چَرْرِٹَ مِلْلَے چَلِپْپَرَ نِنْرِٹے.

10.710   10 st/nd Thirumurai   Song # 4   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اُرْرَ پِرَپْپُمْ اُرُمَلَ مانَتُمْ
پَرْرِیَ مایا پَٹَلَمْ اےنَپْپَنْنِ
`اَرْرَنَے نِی`اےنْ رَٹِوَےتْتانْ پےرْنَنْتِ
کَرْرَنَ وِٹْٹےنْ کَلَلْپَنِنْ تےنے.

10.735   10 st/nd Thirumurai   Song # 11   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اُرْرِٹُمْ اَےمْمَلَمْ پاچَ اُنَرْوِنالْ
پَرْرَرُمْ ناتَنْ اَٹِیِلْ پَنِتَلالْ
چُرْرِیَ پےتَمْ تُرِیَمْمُونْ رالْواٹْٹِتْ
تَرْپَرَمْ مےوُوورْ چاتَکَ رامے.

11.006   11 st/nd Thirumurai   Song # 34   چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ   پونْوَنْنَتْتَنْتاتِ  
اُرْرَٹِ یارُلَ کالَوورْ
اُونُمْ اُرَکْکُمِنْرِپْ
پےرْرَمَ تاوَتےنْ رےرُمْ پِرانْ
پےرُ وےلْنےٹُنْکَنْ
چِرْرَٹِ یایْوےنْپَرْ چےوْوایْ
اِوَلْچِرَ مالَےکْکےنْرُمْ
اِرْرِٹَے یامْپَٹِ یاکَوےنْ
نُکْکُ مےلِکْکِنْرَتے.

11.023   11 st/nd Thirumurai   Song # 10   پَرَنَتےوَ نایَنارْ   چِوَپےرُمانْ تِرُوَنْتاتِ  
اُرْرُرَےیایْ نَنْنےنْچے اوتَکْ کَٹَلْوَنْنَنْ
اُرْرُرَےیا وَنْنَمْاونْ رانانَے اُرْرُرَےیا
آنَے اُرِتْتانَے اَپْپَنَے اےپْپولُتُمْ
آنَےیُرِتْ تانَے اَٹَےنْتُ.


This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%89%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1