சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  چَ  نَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  وَ
Paadal first letter:       (  .     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  نَ  چَ  نَ  ٹَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  رَ  وَ اورُمَے     اورُنْکُ     اورُکْکِیَ     اورُوَنْ     اورُوَنُ     اورُنْکِیَ     اورُکْکالْ     اورُپولُ     اورُوَنَے     اورُپالْ     اورُکَنْ     اورُنْکا     اورُکَنَےیُمْ     اورُٹَمْ     اورُنےٹُنْ     اورُمُنْکَےتْ     اورُمَکَلْ     اورُوارُ     اورُکُنْرَ     اورُپِرَپْپُمْ     اورُوَرْ     اورُکُٹَےکْکِیلْ     اورُتَنِتْ     اورُتْتِاُمَےیوٹُمْ     اورُکْکُمْ     اورُوَرالْ     اورُوَرَےیُمْ     اورُکْکَ     اورُ     اورُتْتِ     اورُوَرُمْ     اورُوَرَےتْ     اورُتْتَنارْ,     اورُتْتَنْ     اورُتْتِیَے     اورُوَرایْ     اورُتْتَنایْ     اورُتْتَنَے,     اورُوَنایْ     اورُمَےیے     اورُوَرْکْکُ     اورُتْتَرُمْ     اورُوَنے     اورُنْکَٹَ     اورُنْکِرُنْ    
1.001   1 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اورُمَے پےنْمَے اُٹَےیَنْ! چَٹَےیَنْ! وِٹَے اُورُمْ اِوَنْ! اےنْنَ
اَرُمَے آکَ اُرَے چےیْیَ اَمَرْنْتُ, اےنَتُ اُلْلَمْ کَوَرْ کَلْوَنْ-
کَرُمَے پےرْرَ کَٹَلْ کولْلَ, مِتَنْتَتُ اورْ کالَمْ اِتُ اےنْنَپْ
پےرُمَے پےرْرَ پِرَماپُرَمْ مےوِیَ پےمْمانْ-اِوَنْ اَنْرے!

1.043   1 st/nd Thirumurai   Song # 4   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اورُنْکُ اَلِ, نِی اِرَےوا! اےنْرُ اُمْپَرْکَلْ اولَمْ اِٹَکْ کَنْٹُ,
اِرُنْکَلَمْ آرَ وِٹَتْتَے اِنْ اَمُتُ اُنْنِیَ اِیچَرْ
مَرُنْکُ اَلِ آرْ پِٹِ وایِلْ والْ وےتِرِنْ مُلَے وارِ,
کَرُنْکَلِیانَے کوٹُکْکُمْ کَرْکُٹِ ما مَلَےیارے.

1.124   1 st/nd Thirumurai   Song # 8   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اورُکْکِیَ اُنَرْوِنوٹُ اولِنےرِ چےلُمَوَرْ
اَرَکْکَنْ نَلْمَنِ مُٹِ اورُپَتُمْ اِرُپَتُ-
کَرَکْکَنَمْ نےرِتَرَ, مَلَرْ اَٹِوِرَلْ کوٹُ
نےرُکْکِنَنْ مِلَلَےیَے نِنَےیَ وَلْلَوَرے.

2.031   2 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اورُتْتِاُمَےیوٹُمْ اورُپاکَمْ اَتُآیَ
نِرُتْتَنْ اَوَنْ, نِیتِ اَوَنْ, نِتْتَنْ, نےرِآیَ
وِرُتْتَنْ اَوَنْ, وےتَمْ اےنَ اَنْکَمْ اَوَے اوتُمْ
کَرُتْتَوَنْ, اِرُپْپَتُ کَرُپْپَرِیَلُورے.

2.036   2 st/nd Thirumurai   Song # 8   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اورُکْکُمْ مَنَتْتُ اَنْپَرْ اُلْلِیرْ! اِتُ چولْلِیرْ
پَرُکْ کَے مَتَوےلَمْ اُرِتْتُ, اُمَےیوٹُمْ
اِرُکْکَے اِرُمْپُولَے اِٹَمْکونْٹَ اِیچَنْ
اَرَکْکَنْ اُرَمْ تِیرْتْتُ اَرُلْ آکْکِیَآرے?

2.106   2 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اورُوَرالْ اُوَمِپْپَتَے اَرِیَتُ اورْ مےنِیَرْ; مَٹَماتَرْ
اِرُوَرْ آتَرِپْپارْ; پَلَپُوتَمُمْ پےیْکَلُمْ اَٹَےیالَمْ;
اَرُوَراتَتُ اورْ وےنْتَلَے کَےپْ پِٹِتْتُ, اَکَمْتورُمْ پَلِکْکُ اےنْرُ
وَرُوَرےلْ, اَوَرْ وَلَنْچُلِ اَٹِکَلے; وَرِ وَلَے کَوَرْنْتارے!

3.082   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اورُوَرَےیُمْ مےلْ وَلِ کوٹےنْ اےنَ اےلُنْتَ وِرَلونْ, اِپْ
پےرُوَرَےیِنْ مےلْ اورْ پےرُمانُمْ اُلَنو? اےنَ وےکُنْٹَ
کَرُوَرَےیُمْ آلْکَٹَلُمْ اَنْنَ تِرَلْ کَےکَلْ اُٹَےیونَے,
اَرُ وَرَےیِلْ اُونْرِ اَٹَرْتْتانْ اُرَےوَتُ اَوَلِوَنَلُورے.

3.118   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
اورُکْکَ مُنْ نِنَےیاتْ تَکْکَنْتَنْ وےلْوِ اُٹَےتَرَ
اُلَرِیَ پَٹَےیَرْ
اَرَکْکَنَے وَرَےیالْ آرْرَلْ اَنْرُ اَلِتْتَ اَلَکَنارْ,
اَمَرْنْتُ اُرَے کویِلْ
پَرَکْکُمْ وَنْپُکَلارْ پَلِ اَوَے پارْتْتُپْ پَلَپَلَ
اَرَنْکَلے پَیِرْرِ,
کَرَکْکُمْ آرُ اَرِیا وَنْمَےیالْ والُمْ کَلُمَلَنَکَرْ
اےنَلْ آمے.

4.044   4 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُ مُلَمْ اُلْلَ کُٹْٹَمْ, اونْپَتُ تُلَے اُٹَےتْتُ آیْ;
اَرَے مُلَمْ اَتَنْ اَکَ(لْ)لَمْ; اَتَنِلْ والْ مُتَلَے اَےنْتُ;
پےرُ مُلَے وایْ تَلْ پَرْرِکْ کِٹَنْتُ نانْ پِتَرْرُکِنْرےنْ
کَرُمُکِلْ تَوَلُمْ ماٹَکْ کَچْچِ اےکَمْپَنِیرے!

4.045   4 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُتْتِ تَنْ تَلَےچْ چےنْرالَےکْ کَرَنْتِٹْٹانْ; اُلَکَمْ اےتْتَ
اورُتْتِکْکُ نَلْلَنْ آکِ, مَرُپْ پَٹُتْتُ اولِتْتُمْ, اِینْٹے
اورُتْتِیَےپْ پاکَمْ وَےتْتانْ; اُنَرْوِنالْ اَےیَمْ اُنْنِ;
اورُتْتِکْکُمْ نَلْلَنْ اَلْلَنْ اورْرِیُورْ اُٹَےیَ کووے.

4.062   4 st/nd Thirumurai   Song # 3   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُ مَرُنْتُ آکِ اُلْلایْ, اُمْپَروٹُ اُلَکُکْکُ اےلْلامْ;
پےرُ مَرُنْتُ آکِ نِنْرایْ; پےرْ اَمُتِنْ چُوَے آیْکْ
کَرُ مَرُنْتُ آکِ اُلْلایْ;-آلُمْ وَلْوِنَےکَلْ تِیرْکْکُمْ
اَرُ مَرُنْتُ! آلَوایِلْ اَپْپَنے!-اَرُلْ چےیایے!

4.073   4 st/nd Thirumurai   Song # 9   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُوَرُمْ نِکَرْ اِلاتَ اونْ تِرَلْ اَرَکْکَنْ اوٹِ,
پےرُ وَرَے اےٹُتْتَ تِنْ تولْ پِرَنْکِیَ مُٹِکَلْ اِرْرُ,
مَرُوِ, اےمْپےرُمانْ! اےنْنَ, مَلَرْ اَٹِ مےلْلَ وانْکِتْ
تِرُ اَرُلْ چےیْتارْ-چےرَےچْ چےنْنےرِچْ چےلْوَنارے.

4.101   4 st/nd Thirumurai   Song # 3   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُ وَٹِوُ اِنْرِ نِنْرُ اُنْ کُنْٹَرْمُنْ نَمَکْکُ اُنْٹُکولو-
چےرُ وَٹِ وےنْچِلَےیالْ پُرَمْ اَٹْٹَوَنْ, چےنْرُ اَٹَےیاتْ
تِرُ اُٹَےیانْ, تِرُ آرُورْتْ تِرُمُولَٹْٹانَنْ, چےنْکَنْ
پورُ وِٹَےیانْ, اَٹِتْتونْٹَرْکْکُتْ تونْٹَرْ آمْ پُنْنِیَمے?

4.110   4 st/nd Thirumurai   Song # 4   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُوَرَےتْ تَنْچَمْ اےنْرُ اےنْناتُ اُنْ پاتَمْ اِرَےنْچُکِنْرارْ
اَرُوِنَےچْ چُرْرَمْ اَکَلْوِ کَنْٹایْ-اَنْٹَمے اَلَوُمْ
پےرُوَرَےکْکُنْرَمْ پِلِرَپْ پِلَنْتُ, وےیْتْتولِ اَنْچَپْ
پَرُوَرَےتْ تولْ اُرِتْتایْ! اےمْمَے آلُمْ پَچُپَتِیے!

5.001   5 st/nd Thirumurai   Song # 7   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُتْتَنارْ, اُلَکَنْکَٹْکُ اورُ چُٹَرْ,
تِرُتْتَنارْ, تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَوَنارْ,
وِرُتْتَنارْ, اِلَےیارْ, وِٹَمْ اُنْٹَ اےمْ
اَرُتْتَنارْ, اَٹِیارَے اَرِوَرے.

5.013   5 st/nd Thirumurai   Song # 10   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُتْتَنْ اونْکَلَےتْ تانْکَلْ اُرْرانْ اُرَمْ
وَرُتْتِنایْ! وَنْچَنےنْ مَنَمْ مَنْنِیَ
تِرُتْتَنے! تِرُ وِیلِمِلَلَےیُلْ
اَرُتْتَنے!-اَٹِیےنَےکْ کُرِکْکولے!

5.017   5 st/nd Thirumurai   Song # 7   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُتْتِیَے اورُپاکَتْتُ اَٹَکْکِیُمْ
پورُتْتِیَ(پْ) پُنِتَنْ, پُرِپُنْچَٹَےکْ
کَرُتْتَنَے, کَرَےکْکَنْٹَنَے, کَنْ نُتَلْ
نِرُتْتَنَے,-نےرُنَلْ کَنْٹَ وےنْنِیے.

5.020   5 st/nd Thirumurai   Song # 1   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُوَرایْ اِرُ مُووَرُمْ آیَوَنْ,
کُرُ اَتُ آیَ کُلَکَنْ, اُرَےوُ اِٹَمْ-
پَرُ وَرالْ کُتِکولْلُمْ پَلَنَمْ چُولْ
کَرُ اَتُ آمْ کَٹَمْپُورْکْ کَرَکْکویِلے.

5.032   5 st/nd Thirumurai   Song # 7   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُتْتَنایْ اُلَکُ اےلُمْ تولَ نِنْرُ
پَرُتْتَ پامْپوٹُ پالْمَتِ کَنْکَےیُمْ
پورُتْتَنْ آکِلُمْ, پُونْتُرُتْتِ(نْ) نَکَرْتْ
تِرُتْتَنْ چےوَٹِکْ کِیلْ نامْ اِرُپْپَتے!

5.062   5 st/nd Thirumurai   Song # 1   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُتْتَنَے, مُو اُلَکوٹُ تےوَرْکْکُمْ
اَرُتْتَنَے, اَٹِیےنْ مَنَتْتُلْ(لْ) اَمَرْ
کَرُتْتَنَے, کَٹُوایْپْ پُنَلْ آٹِیَ
تِرُتْتَنَے, پُتْتُورْ چےنْرُ کَنْٹُ اُیْنْتےنے.

5.097   5 st/nd Thirumurai   Song # 11   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُوَنْ آکِ نِنْرانْ, اِوْ اُلَکُاےلامْ;
اِرُوَرْ آکِ نِنْرارْکَٹْکُ اَرِکِلانْ;
اَرُ اَرا اَرَے آرْتْتَوَنْ; آرْ کَلَلْ
پَرَوُوارْ اَوَرْ پاوَمْ پَرَےیُمے.

6.003   6 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُ پِرَپْپُ اِلْ اَرَنْ اَٹِیَے اُنَرْنْتُمْ کانارْ; اُیَرْکَتِکْکُ وَلِ تےٹِپْ پوکَماٹْٹارْ;
وَرُ پِرَپْپُ اونْرُ اُنَراتُ, ماچُ پُوچِ, وَلِ   کاناتَوَرْ پولْوارْ مَنَتْتَنْ آکِ,
اَرُ پِرَپْپَے اَرُپْپِکْکُمْ اَتِکَے اُورَنْ اَمْمانْ تَنْ اَٹِ اِنَےیے اَنَےنْتُ والاتُ,
اِرُپِرَپْپُمْ وےرُوِیَرایْ اِرُنْتارْ چولْکےٹْٹُ- اےلَےیےنْ نانْ پَنْٹُ اِکَلْنْتَ آرے!

6.006   6 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُ کالَتْتُ اونْرُ آکِ نِنْرَ(وْ) اَٹِ;
 اُولِتورُاُولِ اُیَرْنْتَ(وْ) اَٹِ;
پورُ کَلَلُمْ پَلْچِلَمْپُمْ آرْکْکُمْ(مْ) اَٹِ;
پُکَلْوارْ پُکَلْ تَکَےیَ وَلْلَ(وْ) اَٹِ;
اِرُ نِلَتْتارْ اِنْپُ اُرْرُ اَنْکُ اےتْتُمْ(مْ) اَٹِ;
اِنْپُ اُرْرارْ اِٹْٹَ پُو اےرُمْ(مْ) اَٹِ;
تِرُ اَتِکَےتْ تےنْکےٹِلَ ناٹَنْ(نْ) اَٹِ-تِرُ
 وِیرَٹْٹانَتْتُ اےمْ چےلْوَنْ(نْ) اَٹِ.

6.026   6 st/nd Thirumurai   Song # 3   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُ کالَتْتُ اورُ تےوَرْ کَنْ کونْٹانَے, اُولِتورُ اُولِ اُیَرْنْتانْ تَنْنَے,
وَرُکالَمْ چےلْکالَمْ آیِنانَے, وَنْ   کَرُپْپُچْچِلَےکْ کامَنْ اُٹَلْ اَٹْٹانَے,
پورُ وےلَکْ-کَلِرْرُ اُرِوَےپْ پورْوَےیانَے, پُلْ اَرَےیَنْ اُٹَلْ تَنْنَےپْ پوٹِ چےیْتانَے,
اَرُ وےلْوِ تَکَرْتْتُ اےچْچَنْ تَلَے کونْٹانَے,- آرُورِلْ کَنْٹُ اَٹِیےنْ اَیَرْتْتَ آرے!.

6.028   6 st/nd Thirumurai   Song # 10   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُ کالَتْتُ اونْرُ آکِ نِنْرارْپولُمْ; اُولِپَلَ کَنْٹُ اِرُنْتارْپولُمْ;
پےرُکامے وےلْلَمْ تَوِرْتْتارْپولُمْ; پِرَپْپُ, اِٹُمْپَے, چاکْکاٹُ, اونْرُ اِلْلارْپولُمْ;
اُرُکاتارْ اُلْلَتْتُ نِلْلارْپولُمْ; اُکَپْپارْتَمْ مَنَتْتُ اےنْرُمْ نِینْکارْپولُمْ;
اَرُکُ آکَ وَنْتُ اےنْنَے, اَنْچَلْ! اےنْپارْ-اَنِ آرُورْتْ تِرُ مُولَٹْٹانَنارے.

6.034   6 st/nd Thirumurai   Song # 1   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُوَنایْ اُلَکُ اےتْتَ نِنْرَ نالو? اورْ   اُرُوے مُو اُرُوَمْ آنَ نالو?
کَرُوَنایْکْ کالَنَے مُنْ کایْنْتَ نالو?  کامَنَےیُمْ کَنْ اَلَلالْ وِلِتْتَ نالو?
مَرُوَنایْ مَنْنُمْ وِنْنُمْ تےرِتْتَ
 نالو? مانْمَرِ کَے اےنْتِ, اورْ ماتُ, اورْپاکَمْ
تِرُوِنالْ چےرْوَتَرْکُ مُنْنو? پِنْنو? تِرُ آرُورْ کویِلاکْ کونْٹَ نالے.

6.039   6 st/nd Thirumurai   Song # 10   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُ چُٹَرْ آیْ, اُلَکُ اےلُمْ آنانْ کَنْٹایْ; اونْکارَتْتُ اُلْ پورُلْ آیْ نِنْرانْ کَنْٹایْ;
وِرِ چُٹَرْ آیْ, وِلَنْکُ اولِ آیْ, نِنْرانْ کَنْٹایْ; وِلَوُ اولِیُمْ, وےلْوولِیُمْ, آنانْ کَنْٹایْ;
اِرُ چُٹَرْ مِیتُ اوٹا اِلَنْکَےکْکونَے اِیٹُ اَلِیَ اِرُپَتُ تولْ اِرُتْتانْ کَنْٹایْ;
مَرُ چُٹَرِنْ مانِکْکَکْ کُنْرُ کَنْٹایْ مَلَپاٹِ   مَنْنُمْ مَنالَنْ تانے.

6.046   6 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُ مَنِیَے, اُلَکُکْکُ اورْ اُرُتِتَنْنَے, اُتَیَتْتِنْ   اُچْچِیَے, اُرُمْ آنانَے,
پَرُمَنِیَے, پالوٹُ اَنْچُ آٹِنانَے, پَوِتْتِرَنَے, پَچُپَتِیَے, پَوَلَکْکُنْرَے,
تِرُمَنِیَے, تِتْتِپْپَے, تےنْ اَتُ آکِ, تِیمْکَرُمْپِنْ اِنْچُوَےیَے, تِکَلُمْ چوتِ
اَرُمَنِیَے, آوَٹُتَنْ تُرَےیُلْ مےیَ اَرَنْ اَٹِیے اَٹِ نایےنْ اَٹَےنْتُ اُیْنْتےنے!.

6.099   6 st/nd Thirumurai   Song # 10   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
اورُوَرَےیُمْ اَلْلاتُ اُنَراتُ, اُلْلَمْ;
اُنَرْچْچِتْ تَٹُمارْرَتْتُلْلے نِنْرَ
اِرُوَرَےیُمْ مُووَرَےیُمْ اےنْمےلْ اےوِ,
اِلْلاتَ تَرَوُ اَرُتْتایْکْکُ اِلْلےنْ; اےلَکْ
کَرُوَرَے چُولْ کانَلْ اِلَنْکَے وےنْتَنْ
کَٹُنْ تےرْ مِیتُ اوٹامَےکْ کالالْ چےرْرَ
پورُ وَرَےیایْ! اُنْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ
پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!.

7.014   7 st/nd Thirumurai   Song # 11   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
اورُمَےیے اَلْلےنْ, اےلُمَےیُمْ اَٹِیےنْ; اَٹِیَوَرْکْکُ اَٹِیَنُمْ آنےنْ;
اُرِمَےیالْ اُرِیےنْ; اُلْلَمُمْ اُرُکُمْ; اونْ مَلَرْچْ چےوَٹِ کاٹْٹایْ;
اَرُمَے آمْ پُکَلارْکْکُ اَرُلْ چےیُمْ پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اےمْ اَٹِکَلْ,
پےرُمَےکَلْ پےچِچْ چِرُمَےکَلْ چےیْیِلْ, اِوَرْ اَلاتُ اِلْلَےیو, پِرانارْ? .

7.040   7 st/nd Thirumurai   Song # 2   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
اورُ مےکَ-مُکِلْ آکِ, اوتْتُ اُلَکَمْ تانْ آیْ, اُورْوَنَوُمْ نِرْپَنَوُمْ اُولِکَلُمْ تانْ آیْ,
پورُ مےوُ کَٹَلْ آکِ, پُوتَنْکَلْ اَےنْتُ آیْ, پُنَےنْتَوَنَے, پُنْنِیَنَے,  پُرِچَٹَےیِنانَے,
تِرُ مےوُ چےلْوَتْتارْ تِی مُونْرُمْ وَلَرْتْتَ تِرُتْ تَکْکَ اَنْتَنَرْکَلْ اوتُمْ نَکَرْ اےنْکُمْ
کَرُمےتِ چےنْتامَرَے مےیُمْ کَلَنِ کاناٹْٹُ مُلْلُورِلْ کَنْٹُ تولُتےنے .

7.101   7 st/nd Thirumurai   Song # 5   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
اورُوَرْکْکُ اورُوَرْ اَرِتُ آکِلْ, اُٹَے وےنْتَلَے کونْٹُ اُورْ اُورَنْ
اِرُوَرْکْکُ اورُوَرْ اِرَنْتُ اُنْٹالْ اےلِتے? چولْلِیرْ-اےتْتَنَےیُمْ
پَرُ وَنْ کَنَکَمْ کَرْپُورَمْ پَکَرْنْتَ مُکَنْتُ پَپْپَرَوَرْ
تےرُوِلْ چِنْتُمْ تےنْناکَےتْ تِرُکْکارونَتْتُ اِرُپْپِیرے!

8.103   8 st/nd Thirumurai   Song # 33   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ  
اورُتْتَرُمْ وَلامَے اوٹُکْکِنَنْ;
تَٹَکْ کَےیِنْ نےلْلِکْکَنِ اےنَکْکُ آیِنَنْ:
چولْلُوَتُ اَرِیےنْ; والِ! مُرَےیو?
تَرِیےنْ نایےنْ; تانْ اےنَےچْ چےیْتَتُ
تےرِیےنْ; آ! آ! چےتْتےنْ; اَٹِیےرْکُ

8.104   8 st/nd Thirumurai   Song # 7   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ  
اورُنْکِیَ چایَلْ; نےرُنْکِ, اُلْ مَتَرْتْتُ,
کَچْچُ اَرَ نِمِرْنْتُ, کَتِرْتْتُ, مُنْ پَنَےتْتُ,
اےیْتْتُ اِٹَے وَرُنْتَ اےلُنْتُ, پُٹَے پَرَنْتُ,
اِیرْکْکُ اِٹَے پوکا اِلَ مُلَے; ماتَرْ تَمْ
کُورْتْتَ نَیَنَکْ کولْلَےیِلْ پِلَےتْتُمْ:

8.105.07   8 st/nd Thirumurai   Song # 68   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ  
اورُوَنے پورْرِ! اوپْپُ اِلْ اَپْپَنے, پورْرِ! وانورْ
کُرُوَنے, پورْرِ! اےنْکَلْ کومَلَکْ کولُنْتُ, پورْرِ!
وَرُکَ' اےنْرُ, اےنْنَے نِنْپالْ وانْکِٹَ وےنْٹُمْ, پورْرِ!
تَرُکَ نِنْ پاتَمْ, پورْرِ! تَمِیَنےنْ تَنِمَے تِیرْتْتے.

8.204   8 st/nd Thirumurai   Song # 6   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ  
اورُنْکَٹَ مُووےیِ لورْرَےکْ
   کَنَےکولْچِرْ رَمْپَلَوَنْ
کَرُنْکَٹَمْ مُونْرُکُ نالْوایْکْ
   کَرِیُرِتْ تونْکَیِلَے
اِرُنْکَٹَمْ مُوٹُمْ پولِلےلِرْ
   کومْپَرَنْ نِیرْکَلِنْنے
وَرُنْکَٹَمْ مُورْپَکَرْنْ تارْپَلِ
   یووِنْکُ والْپَوَرْکْکے.

9.017   9 st/nd Thirumurai   Song # 10   کَرُوُورْتْ تےوَرْ   تِرُوِچَےپْپا  
اورُنْکِرُنْ کَنْنِنْ اےنْنِلْپُنْ ماکْکَلْ
   اُرَنْکِرُلْ نَٹُنَلْیا مَتْتورْ
کَرُنْکَنْنِنْ(رُ) اِمَےکْکُمْ چےلُنْچُٹَرْ وِلَکْکَمْ
   کَلَنْتےنَکْ کَلَنْتُنَرْ کَرُوُورْ
تَرُنْکَرُمْ پَنَےیَ تِینْتَمِلْ مالَے
   تَٹَمْپولِلْ مَرُتَیالْ اُتِپْپَ
وَرُنْکَرُنْ کَنْٹَتْتُ اَنْٹَوا نَوَرْکونْ
   مَرُوِٹَمْ تِرُوِٹَےمَرُتے.
   
10.209   10 st/nd Thirumurai   Song # 16   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اورُوَنْ اورُتْتِ وِلَےیاٹَلْ اُرْرارْ
اِرُوَرْ وِلَےیاٹْٹُمْ اےلْلامْ وِلَےکْکُمْ
پَرُوَنْکَلْ تورُمْ پَیَنْپَلَ وانَ
تِرُوونْرِرْ چےیْکَے چےکَمُرْرُ مامے. 

10.209   10 st/nd Thirumurai   Song # 24   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اورُوَنُ مےاُلَ کےلُمْ پَٹَےتْتانْ
اورُوَنُ مےاُلَ کےلُمْ اَلِتْتانْ
اورُوَنُ مےاُلَ کےلُمْ تُٹَےتْتانْ
اورُوَنُ مےاُلَ کوٹُیِرْ تانے. 

10.212   10 st/nd Thirumurai   Song # 8   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اورُنْکِیَ پاچَتْتُلْ اُتْتَمَ چِتْتَنْ
اِرُنْکَرَے مےلِرُنْ تِنْپُرَ ناٹِ
وَرُنْکَرَے اورا وَکَےیِنِرْ کَنْکَے
اَرُنْکَرَے پےنِلْ اَلُکْکَتُ وامے. 

10.306   10 st/nd Thirumurai   Song # 8   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اورُکْکالْ اُپاتِیَے اونْچوتِ تَنْنَےپْ
پِرِتْتُنَرْ وَنْتَ اُپاتِپْ پِرِوَےکْ
کَرَےتْتُنَرْ وُنْنَلْ کَرَےتَلْاُلْ نوکْکَلْ
پِرَتْتِیا کارَپْ پےرُمَےیَ تامے.

10.308   10 st/nd Thirumurai   Song # 4   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اورُپولُ تُنْنارْ اُٹَلو ٹُیِرَے
اورُپولُ تُنْنارْ اُیِرُٹْ چِوَنَے
اورُپولُ تُنْنارْ چِوَنُرَے چِنْتَےیَے
اورُپولُ تُنْنارْ چَنْتِرَپْ پُووے. 

10.815   10 st/nd Thirumurai   Song # 21   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اورُوَنَے اُنْنارْ اُیِرِنَے اُنْنارْ
اِرُوِنَے اُنْنارْ اِرُمایَے اُنْنارْ
اورُوَنُ مےاُلْ لُنَرْتْتِنِنْ رُوٹْٹِ
اَرُوَنُ ماکِیَ آتَرَتْ تانے

10.831   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
اورُنْکِیَ پُووُمْاورْ اےٹْٹِتَ لاکُمْ
مَرُنْکِیَلْ مایا پُرِیَتَ نُلْلے
چُرُنْکِیَ تَنْٹِنْ چُلُنَےیِ نُوٹے
اورُنْکِیَ چوتِیَے اورْنْتےلُمْ اُیْنْتے.

11.004   11 st/nd Thirumurai   Song # 41   کارَےکْکالْ اَمْمَےیارْ    اَرْپُتَتْ تِرُوَنْتاتِ  
اورُپالْ اُلَکَلَنْتَ مالَوَنامْ; مَرْرَے
اورُپالْ اُمَےیَوَلامْ اےنْرالْ - اِرُپالُمْ
نِنْنُرُوَ ماکَ نِرَنْتےرِیَ ماٹْٹومالْ
نِنْنُرُوو مِنْنُرُوو نےرْنْتُ.

11.008   11 st/nd Thirumurai   Song # 73   چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ   تِرُکْکَیِلایَ نانَ اُلا  
اورُکَنْ اےلُتِوِٹْ ٹونْرےلُتا توٹِتْ
تےرُوَمْ پُکُوارْ تِکَےپْپارْ اَرُکِرُنْتَ

11.009   11 st/nd Thirumurai   Song # 19   نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ   کَیِلَےپاتِ کالَتْتِپاتِ اَنْتاتِ  
اورُنْکا تُٹَنےنِنْ رورْاَےوَرْ اےمْمَے
نےرُنْکامَلْ نِتْتَمْ اورُکالْ نےرُنْکِکْ
کَرُنْکَلونْ کُمْپَرْ کَیِلایَمْ مےیانْ
وَرُنْکولو نَمْپالْ مَتِتْتُ.

11.010   11 st/nd Thirumurai   Song # 16   نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ   تِرُاِینْکویْمَلَے اےلُپَتُ  
اورُکَنَےیُمْ کےلَلْ اُیِرْچےکُتْتُکْ کَےیِلْ
اِرُکَنَےیُمْ آنَےمےلْ اےیْیَ اَرُکَنَےیُمْ
آلَرِتانْ اوٹَ اَرِوےرُوُمْ اِینْکویے
کولَرِکْکُمْ کانْپَرِیانْ کُنْرُ.

11.012   11 st/nd Thirumurai   Song # 1   نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ   تِرُاےلُ کُورْرِرُکْکَے  
اورُٹَمْ پِیرُرُ وایِنَے اونْرُپُرِنْ
تونْرِنْ اِیرِتَلْکْ کونْرَے چُوٹِنَے
مُووِلَےچْ چُولَمْ اےنْتِنَے
چُٹَرُنْ چےنْنِ مِیمِچَے
اِرُکوٹْ ٹورُمَتِ اےلِلْپےرَ مِلَےچْچِنَے:
اورُکَنَے اِرُتولْ چےوِیُرَ وانْکِ
مُووےیِلْ نارْرِچَے مُرَنَرَنْ چےکُتْتَنَے
آرْرَ مُنْنےرِ پَیَنْتَنَے
چےرِیَ اِرَنْٹُمْ نِیکْکِ
اونْرُ نِنَےوارْکْ کُرُتِ آیِنَے
اَنْنےرِ اونْرُ
مَنَمْوَےتْ تِرَنْٹُ نِنَےوِلورْکْکُ
مُنْنےرِ اُلَکَنْ کاٹْٹِنَے اَنْنےرِ
نانْکےنَ اُولِتورْرِنَے
چولْلُمْ اَےنْتَلَے اَرَوَچَےتْ تَچَےنْتَنَے

نانْمُکَنْ مےلْمُکَکْ کَپالَمْ اےنْتِنَے
نُونْمُکَ مُپْپُرِ مارْپِلْ
اِرُوَرْ اَنْکَمْ اورُنْکُٹَنْ اےنْتِیَ
اورُوَنِنْ آتِ کانا تِرُوَرْ
مُووُلَ کُلَنْرُ نارْرِچَے اُولِتَرَ

اَےمْپےرُنْ کُنْرَتْ تَلَلایْتْ تونْرِنَے
آرُنِنْ چَٹَےیَتُ اَےنْتُنِنْ نِلَےیَتُ
نانْکُنِنْ وایْمولِ مُونْرُنِنْ کَنْنے
اِرَنْٹُنِنْ کُلَےیے اونْرُنِنْ اےرے
اونْرِیَ کاٹْچِ اُمَےیَوَلْ نَٹُنْکَ

اِرُنْکَلِرْ رُرِوَے پورْتْتَنَے نےرُنْکِ
مُتْتِی نانْمَرَے اَےمْپُلَنْ اَٹَکْکِیَ
اَرُتولِ لالَرْکْ کُرُتِ پَیَنْتَنَے
اےلِلْ اِنْنَرَمْ پِچَےتْتَنَے
آرِلْ اَمُتَمْ پَیَنْتَنَے اَےنْتِلْ
وِرَلِیَرْکوٹْٹُمْ اَلُتْتَ اےنْتِنَے
آلَ نِیلَلْ اَنْرِرُنْ تَرَنےرِ
نالْوَرْ کےٹْکَ نَنْکِنِ تُرَےتْتَنَے
نَنْرِ اِلْلا مُنْنِیرْچْ چُورْماکْ
کونْرَنْ کِرُوَرَے اےرِنْتَ اورُوَنْ

تاتَے اورُٹَلْ تِرُوَٹِ وایِنَے
تَرُمَمْ مُووَکَے اُلَکَمْ اُنَرَکْ
کُورُوَے نالْوَکَے
اِلَکْکَنَ اِلَکْکِیَمْ نَلَتْتَکَ مولِنْتَنَے
اَےنْکَنَے یَوَنوٹُ کالَنَے اَٹَرْتْتَنَے اَرُوَکَےچْ چَمَیَمُمْ نےرِمَےیِلْ وَکُتْتَنَے
اےلِنْ اوچَے اِراوَنَنْ پاٹَتْ
تالْوایْکْ کےٹْٹَوَنْ تَلَےیَلِ پورُنْتِنَے
آرِیَ چِنْتَے یاکِ اَےنْکَتِتْ
تےروٹُ تِچَےچےلَ وِٹُتْتونْ
نارْرولْ نَلَنے نَنْتِپِنْ کِرُٹِیےنْ
رےرْرَ پُوتَمْ مُونْرُٹَنْ پاٹَ
اِرُکَنْ مونْتَے اورُکَنَمْ کوٹْٹَ
مَٹْٹُوِرِ اَلَنْکَلْ مَلَےمَکَلْ کانَ
نَٹْٹَمْ آٹِیَ نَمْپَ اَتَنالْ

چِرِیےنْ چونْنَ اَرِوِلْ واچَکَمْ
وَرِتےنَکْ کولْلا یاکَلْ وےنْٹُمْ
وےرِکَمَلْ کونْرَےیوٹُ وےنْنِلَ وَنِنْتُ
کِیتَمْ پاٹِیَ اَنْنَلْ
پاتَمْ چےنْنِیِرْ پَرَوُوَنْ پَنِنْتے.

پَنِنْتےنْنِنْ پاتَمْ پَرَمےٹْٹِی پالْنِی
رَنِنْتالَ وایِلْ اَمَرْنْتایْ تَنِنْتےنْمےلْ
مےیْیےرِوُ تِیرَپْ پَنِتْتَرُلُ وےتِیَنے
اَےیُرَوونْ رِنْرِ اَمَرْنْتُ.

11.025   11 st/nd Thirumurai   Song # 1   اَتِراوَٹِکَلْ   مُوتْتَ پِلْلَےیارْ تِرُمُمْمَنِکْکووَے  
اورُنےٹُنْ کَنْکَے اِرُنْکُرُمْ پَےمْپُکَرْ
مُمْمُکَچْ چےنْنُتِ نالِنَرْ وےلْنِنَکْ
کُٹَرْپُلَوُ کَمَلُمْ اَٹَرْکَلُپْ پَٹَےیَوَنْ
مَتَلَے مامَتَنْ تُوَنْرِیَ کَتَنُٹَےکْ
کَٹَتَٹَکْ کَپولَتْ تورِٹَ مَرُپْپِنْ
کَرَنْٹَکَ اُتَرَتْتُ مُرَنْتَرُ کُلَوِتَنْ
چےوَٹِ یُکَلَمْ اَلْلَتُ
یاوَےیُمْ اِلَمْاِنِ اِرُنِلَتْ تِٹَےیے.

12.120   12 st/nd Thirumurai   Song # 24   چےکْکِلارْ   اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ  
اورُمُنْکَےتْ تَنِمَنِکوتْ
تَنِنْتَوولِرْ چُوتْتِرَمُمْ
اَرُمَرَےنُورْ کووَنَتْتِنْ
مِچَےیَچَےیُمْ تِرُوُٹَےیُمْ
اِرُنِلَتْتِنْ مِچَےتویْنْتَ
اےلُتَرِیَ تِرُوَٹِیُمْ
تِرُوَٹِیِلْ تِرُپْپَنْچَ
مُتْتِرَےیُنْ تِکَلْنْتِلَنْکَ.
12.120   12 st/nd Thirumurai   Song # 37   چےکْکِلارْ   اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ  
اورُمَکَلْ کُونْتَلْ تَنْنَے
وَتُوَےنالْ اورُوَرْکْ کِینْتَ
پےرُمَےیارْ تَنْمَے پورْرُمْ
پےرُمَےاےنْ اَلَوِرْ رامے
مَرُوِیَ کَمَرِرْ پُکْکَ
ماوَٹُ وِٹےلےنْ نوچَے
اُرِمَےیالْ کےٹْکَ وَلْلارْ
تِرَمِنِ یُرَےکْکَ لُرْرےنْ.
12.210   12 st/nd Thirumurai   Song # 30   چےکْکِلارْ   تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ  
اورُوارُ پےرُنْکِلَےنَرْ
مَنَنْتےرْرَتْ تُیَرولِنْتُ
پےرُوانَمْ اَٹَےنْتَوَرْکْکُچْ
چےیْکَٹَنْکَلْ پےرُکْکِنارْ
مَرُوارْمےلْ مَنْنَوَرْکا
مَلَےیَپْپونْ کَلِپْپَکَےیارْ
پورُوارُمْ پورْکْکَلَتْتِلْ
اُیِرْکوٹُتْتُپْ پُکَلْکونْٹارْ.
12.250   12 st/nd Thirumurai   Song # 11   چےکْکِلارْ   تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ  
اورُکُنْرَ وِلْلارَےتْ
تِرُپْپَلَنَتْ تُلْلِرَےنْچِ
وَرُکِنْرومْ وَلِکْکَرَےیِلْ
نِیرْوَےتْتَ وایْنْتَوَلَمْ
تَرُکِنْرَ نِلَلْتَنْنِیرْپْ
پَنْتَرُنْکَنْ ٹَتْتَکَےمَے
پُرِکِنْرَ اَرَمْپِرَوُمْ
کےٹْٹَنَےنْتومْ اےنَپْپُکَلْوارْ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 264   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
اورُپِرَپْپُمْ اےیْتامَے اُٹَےیارْ تَمْمَے
اُلَکِیَلْپِنْ اُپَنَیَنَ مُرَےمَے یاکُمْ
اِرُپِرَپْپِنْ نِلَےمَےیِنَےچْ چَٹَنْکُ کاٹْٹِ
اےیْتُوِکْکُمْ مَرَےمُنِوَ رےتِرے نِنْرُ
وَرُتِرَتْتِنْ مَرَےنانْکُنْ تَنْتومْ اےنْرُ
مَنْتِرَنْکَلْ مولِنْتَوَرْکْکُ مَتُرَ واکْکالْ
پورُوِرَپْپَ اوتِنارْ پُکَلِ وَنْتَ
پُنْنِیَنارْ اےنْنِرَنْتَ پُنِتَ وےتَمْ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 1080   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
اورُمَے اُیْتْتَنَلْ لُنَرْوِ
نِیرْاُلَ کَوَرْاَرِیَ
اَرُمَے یالْپےرُمْ مَکَلْاےنْپُ
نِرَےتْتَاَکْ کُٹَتْتَےپْ
پےرُمَ یانَتْتُ نَٹَمْپُرِ
وارْپےرُنْ کویِلْ
تِرُمَ تِرْپُرَ وایْتَلِلْ
کونَرْکےنْرُ چےپْپَ.
12.370   12 st/nd Thirumurai   Song # 67   چےکْکِلارْ   وارْکونْٹَ وَنَمُلَےیالْ چَرُکْکَمْ  
اورُوَرْ اورُوَ رِرْکَلَنْتَ
وُنَرْوالْ اِنْپَ مولِیُرَےتْتُ
مَرُوَ اِنِیارْ پارْچےیْوَ
تےنْنا مےنْنُ مَکِلْچْچِیِنالْ
پَرُوَ مَلَےچْچےنْ کَےپَرْرِکْ
کونْٹُ پَرَمَرْ تالْپَنِیَتْ
تےرُوُ نِینْکِکْ کویِلِنُلْ
پُکُنْتارْ چےرَ مانْتولَرْ.
12.390   12 st/nd Thirumurai   Song # 5   چےکْکِلارْ   وارْکونْٹَ وَنَمُلَےیالْ چَرُکْکَمْ  
اورُمَے یُرِمَےتْ تِلْلَےوالَنْ
تَنَرْکَلْ تَمْمِلْ اورُکُٹِیَےپْ
پےرُمَے مُٹِیَے یَرُمَےپُرِ
کاوَلْ پےنُمْ پَٹِیِرُتْتِ
اِرُمَے مَرَپُنْ تُویَوَرْتامْ
چےرَرْ ناٹْٹِلْ اےیْتِیَپِنْ
وَرُمْاَے یُرَوالْ مَنَنْتَلَرْنْتُ
مَنْرُ لاٹُنْ کَلَلْپَنِوارْ.
12.410   12 st/nd Thirumurai   Song # 9   چےکْکِلارْ   پویْیَٹِمَے یِلْلاتَ پُلَوَرْ چَرُکْکَمْ  
اورُکُٹَےکْکِیلْ مَنْمَکَلَے
اُرِمَےیِنِلْ مَنَمْپُنَرْنْتُ
پَرُوَرَےتْتولْ وےنْرِیِنالْ
پارْمَنْنَرْ پَنِکےٹْپَ
تِرُمَلَرْتْتُمْ پےرُلَکُمْ
12.530   12 st/nd Thirumurai   Song # 11   چےکْکِلارْ   کَٹَلْ چُولْنْتَ چَرُکْکَمْ  
اورُتَنِتْ تےوِ چےنْکَے
اُٹَےوالالْ تُنِتْتَ پوتُ
پےرُکِیَ تونْٹَرْ آرْپْپِنْ
پِرَنْکولِ پُوِمےرْ پونْکَ
اِرُوِچُمْ پَٹَےیَ اونْکُمْ
اِمَےیَوَرْ آرْپْپُمْ وِمْمِ
مَرُوِیَ تےیْوَ واچَ
مَلَرْمَلَے پولِنْتَ تَنْرے.
12.720   12 st/nd Thirumurai   Song # 21   چےکْکِلارْ   وےلْلانَےچْ چَرُکْکَمْ  
اورُوَرْ اورُوَ رِلْکَلَنْتُ
کُرَےپا ٹِنْرِ اُیَرْکاتَلْ
اِرُوَرْ نَنْپِنْ چےیَلْکَنْٹَ
اِرَنْٹُ تِرَتْتُ مانْتَرْکَلُمْ
پےرُکُ مَکِلْچْچِ کَلَنْتارْتْتارْ
پےرُمالْ تَمِلِنْ پےرُمالَے
وَرُکَے وَرَےیِنْ مِچَےیےرْرِتْ
تامْپِنْ مَتِوےنْ کُٹَےکَوِتْتارْ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%92%E0%AE%B0%E0%AF%81