sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
کُنْرَمْاَتُ
کُنْرِنْ
کُنْرےٹُتْ
کُنْرَمْ
کُنْرَوَرْ
کُنْرِیَےنِکَرْ
کُنْرَنےٹُنْ
کُنْرانَے,
کُنْرُ
کُنْرے
کُنْرَ
کُنْرِیُورْ,
کُنْرُکَلْ
کُنْراتَ
کُنْرَ-مَلَےکْکُ
کُنْرَنْ
کُنْرےنْتِ
1.018
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْرَمْاَتُ اےٹُتْتانْاُٹَلْ تولُمْنےرِوُ آکَ
نِنْرُاَنْکُ اورُوِرَلالْاُرَ وَےتْتانْنِنْرِ یُورَے
نَنْرُآرْتَرُ پُکَلِتْتَمِلْ نانَمْمِکُ پَنْتَنْ
کُنْراتْتَمِلْ چولْلَکْکُرَےوُ اِنْرِنِرَے پُکَلے.
1.052
1 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْرِنْ اُچْچِمےلْ وِلَنْکُمْ کوٹِ مَتِلْ چُولْ اِلَنْکَے,
اَنْرِ نِنْرَ, اَرَکْکَرْ کونَے اَرُ وَرَےکْکِیلْ اَٹَرْتْتایْ!
اےنْرُ نَلْلَ وایْمولِیالْ اےتْتِ, اِراپْپَکَلُمْ,
نِنْرُ نَےوارْ اِٹَرْ کَلَےیایْ نےٹُنْکَلَمْ مےیَوَنے!
2.011
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْرانَے, کُنْرُ اےٹُتْتانْ پُیَمْنالْ اَےنْتُمْ
وےنْرانَے, مےنْمَلَرانوٹُ مالْ تےٹَ
نِنْرانَے, نےرِلَےیالوٹُمْ کالِیُلَ
نَنْرانَے, نَمْپےرُمانَے, نَنُکُمے!
2.012
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْرُ اےیْکْکُمْ نےٹُوےنْماٹَکْ کوٹِ کُوٹِپْ پویْ
مِنْ تےیْکْکُمْ مُکِلْکَلْ تویُمْ وِیَنْکَچْچِیُلَ
مَنْرُ اےیْکْکُمْ مَلْکُ چِیرالْ مَلِ اےکَمْپَمْ
چےنْرُ اےیْکْکُمْ چِنْتَےیارْمےلْ وِنَے چےراوے.
2.023
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْرے اَمَرْوایْ! کولَے آرْ پُلِیِنْ
تَنْ تولْ اُٹَےیایْ! چَٹَےیایْ! پِرَےیایْ!
وےنْرایْ, پُرَمْمُونْرَے! وےنْناوَلُلے
نِنْرایْ, اَرُلایْ! اےنُمْ نےرِلَےیے.
2.050
2 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْرَ وارْچِلَے, نانْ اَرا, اَرِ والِ, کُورْ اےرِ, کارْرِنْ, مُمْمَتِلْ
وےنْرَ آرُ اےنْنَنے? وِٹَے اےرُمْ وےتِیَنے!
تےنْرَلْ آرْ مَنِ ماٹَ مالِکَے چُولِکَےکْکُ اےتِرْ
نِینْٹَ پےنْنَےمےلْ
اَنْرِلْ وَنْتُ اَنَےیُمْ آماتْتُورْ اَمْمانے!
2.051
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْرُ اَٹُتْتَ نَلْ مالِکَےکْ کوٹِ, ماٹَمْ نِیٹُ اُیَرْ کوپُرَنْکَلْ مےلْ
چےنْرُ اَٹُتْتُ, اُیَرْ وانْمَتِ تویُمْ تِرُکْکَلَرُلَ
نِنْرُ اَٹُتْتُ اُیَرْمالْوَرَے تِرَلْتولِنالْ اےٹُتْتانْ تَنْ نِیلْ مُٹِ
اَنْرُ اَٹَرْتْتُ اُکَنْتایْ! اَٹَےنْتارْکْکُ اَرُلایے!
2.106
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْرِیُورْ, کُٹَمُوکْکُ اِٹَمْ, وَلَمْپُرَمْ, کُلَوِیَ نےیْتْتانَمْ,
اےنْرُ اِوْ اُورْکَلْ اِ(لْ)لومْ اےنْرُمْ اِیَمْپُوَرْ; اِمَےیَوَرْ پَنِ کےٹْپارْ;
اَنْرِ, اُورْ تَمَکْکُ اُلْلَنَ اَرِکِلومْ; وَلَنْچُلِ اَرَنارْپالْ
چےنْرُ, اَ(وْ) اُورْتَنِلْ تَلَےپْپَٹَلْ آمْ اےنْرُ چےیِلَے تَلَرْوُ آمے.
3.105
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْرُکَلْ پولْ-تِرَے اُنْتِ, اَمْ تَنْ مَنِ آرْتَرَ, مےتِ
کَنْرُ اُٹَنْ پُلْکِ, آیَمْ مَنَے چُولْ کَوِنْ آرْ کَلِکْکامُورْ,
اےنْرُ اُنَرْ اُولِیُمْ والُمْ اےنْتَے پےرُمانْ اَٹِ اےتْتِ
نِنْرُ اُنَرْوارَے نِنَےیَکِلْلارْ, نِیچَرْ نَمَنْ تَمَرے.
4.061
4 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کُنْرُ پولْ-تولْ اُٹَےیَ کُنَمْ اِلا اَرَکْکَرْ تَمْمَےکْ
کونْرُ پورْ آلِ اَمْ مالْ وےٹْکَےیالْ چےیْتَ کویِلْ-
نَنْرُ پولْ نےنْچَمے! نِی نَنْمَےیَے اَرِتِیایِلْ,
چےنْرُ نِی تولُتُ اُیْکَنْٹایْ!-تِرُ اِرامےچْچُرَ(مْ)مے.
6.020
6 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کُنْراتَ ما مُنِوَنْ چاپَمْ نِینْکَکْ کُرَے کَلَلالْ کُورْرُوَنَےکْ کُمَےتْتَ کونَے,
اَنْراکَ اَوُنَرْ پُرَمْ مُونْرُمْ وےوَ آرْ اَلَلْ وایْ اوٹْٹِ اَٹَرْوِتْتانَے,
چےنْرُ آتُ وےنْٹِرْرُ اونْرُ اِیوانْتَنْنَے,
چِوَنْ اےمْپےرُمانْ اےنْرُ اِرُپْپارْکْکُ اےنْرُمْ
نَنْرُ آکُمْ نَمْپِیَے, نَلْلارْرانَے,-نانْ اَٹِیےنْ نِنَےکْکَپْپےرْرُ اُیْنْتَ آرے!.
7.099
7 st/nd Thirumurai
Song # 4
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
کُنْرَ-مَلَےکْکُ مَرِی-کوٹِ اےرْ اِٹَےیالْ-وےرُوَ,
وےنْرِ مَتَکَرِیِنْ(نْ) اُرِ پورْتْتَتُمْ اےنْنَےکولْ آمْ?-
مُنْرِلْ اِلَنْ کَمُکِنْ مُتُ پالَے مَتُ اَلَےنْتُ,
تےنْرَلْ پُکُنْتُ اُلَوُمْ-تِرُ ناکےچْچُرَتْتُ اَرَنے!
8.218
8 st/nd Thirumurai
Song # 3
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
کُنْرَنْ کِٹَےیُنْ کَٹَنْتُمَرْ
کُورُمْ نِتِکونَرْنْتُ
مِنْرَنْ کِٹَےنُمْ مَےیُمْوَنْتُ
مےوُوَنْ اَمْپَلَنْچےرْ
مَنْرَنْ کِٹَےمَرُ تےکَمْپَمْ
وانْچِیَمْ اَنْنَپونْنَےچْ
چےنْرَنْ کِٹَےکونْٹُ واٹا
وَکَےچےپْپُ تےمولِیے.
9.006
9 st/nd Thirumurai
Song # 10
چےنْتَنارْ
تِرُوِچَےپْپا
کُنْرےنْتِ کوکَنَ کَتْ(تُ)اَیَنْ
اَرِیا نےرِاےنْنَےکْ کُوٹْٹِنایْ
اےنْرےنْکِ اےنْکِ اَلَےکْکِنْرالْ
اِلَوَلْلِ اےلْلَے کَٹَنْتَنَلْ
اَنْرے اَلَمْپُ پُنَرْپونْنِ
اَنِیا وَٹُتُرَے آٹِنالْ
نَنْرے اِوَلْ نَمْ پَرَمَلْلَلْ
نَوَلوکَ نایَکَنْ پالَلے.
11.006
11 st/nd Thirumurai
Song # 74
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
پونْوَنْنَتْتَنْتاتِ
کُنْرےٹُتْ تانْچےوِ کَنْوایْ
چِرَنْکَلْ نےرِنْتَلَرَ
اَنْرَٹَرْتْ تَرْرُکَچْ چےرْرَوَنْ
اَرْرَوَرْکْ کَرْرَچِوَنْ
مَنْرِٹَےتْ تونْرِیَ نےلْلِکْ
کَنِنِرْپَ مانُٹَرْپویْ
اونْرےٹُتْ توتِپْ پُکُوَرْ نَرَکَتْ
تُرُکُلِیے.
11.017
11 st/nd Thirumurai
Song # 2
نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ
تِرُمُرُکارْرُپْپَٹَے
کُنْرَمْ اےرِنْتایْ کُرَے کَٹَلِلْ چُورْتَٹِنْتایْ
پُنْتَلَےیَ پُوتَپْ پورُپَٹَےیایْ اےنْرُمْ
اِلَےیایْ اَلَکِیایْ اےرُورْنْتانْ اےرے
اُلَےیایْاےنْ اُلْلَتْ تُرَے. 1
کُنْرَمْ اےرِنْتَتُوُمْ کُنْرَپْپورْ چےیْتَتُوُمْ
اَنْرَنْ کَمَرَرِٹَرْ تِیرْتْتَتُوُمْ اِنْرےنْنَےکْ
کَےوِٹا نِنْرَتُوُمْ کَرْپوتُمْپِلْ کاتْتَتُوُمْ
مےیْوِٹا وِیرَنْکَے وےلْ. 2
وِیرَوےلْ تارَےوےلْ وِنْنَோرْ چِرَےمِیٹْٹَ
تِیرَوےلْ چےوْوےلْ تِرُکْکَےوےلْ وارِ
کُلِتْتَوےلْ کورْرَوےلْ چُورْمارْپُمْ کُنْرُمْ
تُلَےتْتَوےلْ اُنْٹے تُنَے. 3
اِنْنَمْ اورُکالْ اےنَتِٹُمْپَےکْ کُنْرُکْکُکْ
کونْنَوِلْوےرْ چُورْتَٹِنْتَ کورْرَوا - مُنْنَمْ
پَنِوےیْ نےٹُنْکُنْرَمْ پَٹْٹُرُوَتْ توٹْٹَ
تَنِوےلَے وانْکَتْ تَکُمْ. 4
اُنْنَے اولِیَ اورُوَرَےیُمْ نَمْپُکِلےنْ
پِنْنَے اورُوَرَےیانْ پِنْچےلْلےنْ پَنْنِرُکَےکْ
کولَپْپا وانورْ کوٹِیَوِنَے تِیرْتْتَرُلُمْ
وےلَپْپا چےنْتِوالْ وے. 5
اَنْچُ مُکَمْتونْرِلْ آرُ مُکَمْتونْرُمْ
وےنْچَ مَرِلْاَنْچَلْاےنَ وےلْتونْرُمْ نےنْچِلْ
اورُکالْ نِنَےکْکِنْ اِرُکالُمْ تونْرُمْ
مُرُکااےنْ روتُوارْ مُنْ. 6
مُرُکَنے چےنْتِ مُتَلْوَنے مایونْ
مَرُکَنے اِیچَنْ مَکَنے اورُکَےمُکَنْ
تَمْپِیے نِنْنُٹَےیَ تَنْٹَےکْکالْ اےپْپولُتُمْ
نَمْپِیے کَےتولُوےنْ نانْ. 7
کاکْکَکْ کَٹَوِیَنِی کاوا تِرُنْتَکْکالْ
آرْکْکُپْ پَرَمامْ اَرُمُکَوا پُوکْکُمْ
کَٹَمْپا مُرُکا کَتِرْوےلا نَلْلَ
اِٹَنْکانْ اِرَنْکایْ اِنِ. 8
پَرَنْکُنْرِرْ پَنْنِرُکَےکْ کومانْتَنْ پاتَمْ
کَرَنْکُوپْپِکْ کَنْکُلِرَکْ کَنْٹُ چُرُنْکامَلْ
آچَےیالْ نےنْچے اَنِمُرُکارْ رُپْپَٹَےیَےپْ
پُوچَےیاکْ کونْٹے پُکَلْ. 9
نَکْکِیرَرْ تامُرَےتْتَ نَنْمُرُکارْ رُپْپَٹَےیَےتْ
تَرْکولَ نالْتورُمْ چارْرِنالْ مُرْکولَ
مامُرُکَنْ وَنْتُ مَنَکْکَوَلَے تِیرْتْتَرُلِتْ
تانْنِنَےتْتَ اےلْلامْ تَرُمْ. 10
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 3
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
کُنْرَوَرْ اَتَنِلْ والْوارْ
کوٹُنْچےوِ نَمَلِ آرْتْتَ
وَنْرِرَلْ وِلَوِنْ کوٹْٹُ
وارْوَلَے مَرُنْکُ تُونْکَپْ
پَنْرِیُمْ پُلِیُمْ اےنْکُمْ
کَٹَمَےیُمْ مانِنْ پارْوَے
اَنْرِیُمْ پارَے مُنْرِلْ
اَےوَنَمْ اُنَنْکُ مےنْکُمْ.
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 39
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
کُنْرَوَرْ کَلِکونْ ٹاٹَکْ
کوٹِچْچِیَرْ تُنَنْکَے یاٹَتْ
تُنْرِیَ مَکِلْچْچِ یوٹُمْ
چُورَرَ مَکَلِ راٹَ
وےنْرِوِلْ وِلَوِ نوٹُمْ
وِرُپْپُٹَے اےلامْ نالِنْ
اَنْرِرُ مَٹَنْکُ چےیْکَے
اَلَکُرَ اَمَےتْتَ پِنْرَے.
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 90
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
کُنْرِیَےنِکَرْ مُنْچےرَاےرِ
کوٹُوِلِاِٹِ کُرَلْنِیلْ
پَنْرِیُمْاَٹَلْ وَنْرِرَلوٹُ
پَٹَرْنےرِنےٹِ توٹِتْ
تُنْرِیَتورُ کُنْرَٹِوَرَے
چُلَوِیَنےرِ چُولَلْ
چےنْرَتَنِٹَے نِنْرَتُوَلِ
تےرُمَرَمَرَمْ نِرَےیِلْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1007
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
کُنْرَنےٹُنْ چِلَےیالَرْ
کُلَوِیَپَلْ پَتِپِرَوُمْ
نِنْرَوِرُپْ پُٹَنِرَےنْچِ
نِیٹُتِرُتْ تونْٹَرُٹَنْ
پونْتَیَنْکُ مَنِماٹَپْ
پُونْتَرایْپْ پُرَوَلَنارْ
چےنْرَنَےنْتارْ پَلَےیَنُورْتْ
تِرُوالَنْ کاٹْٹَرُکُ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1