சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  چَ  نَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  وَ
Paadal first letter:       (  .     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  نَ  چَ  نَ  ٹَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  رَ  وَ کوٹُکوٹْٹِ     کوٹُوِرْ     کوٹُتْتےرِیُمْ     کوٹُتْتانْ     کوٹُ     کوٹُتْتَ     کوٹُوِ     کوٹُنْکُنْرَتْ     کوٹُنْکو     کوٹُنْ     کوٹُوِنَےیارْ     کوٹُنْکولُورْ,     کوٹُکُ     کوٹُکْکَ     کوٹُنْکالْ    
5.023   5 st/nd Thirumurai   Song # 1   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
کوٹُنْ کَنْ وےنْتَلَے کونْٹُ, کُرَے وِلَےپْ
پَٹُمْ کَنْ اونْرُ اِلَرایْ, پَلِ تےرْنْتُ اُنْپَرْ-
نےٹُنْکَنْ مَنْکَےیَرْ آٹْٹُ اَیَرْ نِنْرِیُورْکْ
کَٹُنْ کَےکْ کُورْرُ اُتَےتْتِٹْٹَ کَرُتْتَرے.

6.006   6 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
کوٹُوِنَےیارْ اےنْرُمْ کُرُکا اَٹِ;
کُرَےنْتُاَٹَےنْتارْ آلامَےکْ کاکْکُمْ(مْ) اَٹِ;
پَٹُ مُلَوَمْ پانِ پَیِرْرُمْ(مْ) اَٹِ;
پَتَےتْتُ اےلُنْتَ وےنْ کُورْرَےپْ پایْنْتَ(وْ) اَٹِ;
کَٹُ مُرَنْ اےرُ اُورْنْتانْ کَلَلْچےوَٹِ;
کَٹَلْ وَےیَمْ کاپْپانْ کَرُتُمْ(مْ) اَٹِ;
نےٹُ مَتِیَمْ کَنْنِ اَنِنْتانْ اَٹِ
نِرَے کےٹِلَ وِیرَٹْٹَمْ نِینْکا اَٹِ.

6.070   6 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
کوٹُنْکولُورْ, اَنْچَےکْکَلَمْ, چےنْکُنْرُورْ, کونْکَنَمْ, کُنْرِیُورْ, کُرَکْکُکْکاوُمْ,
نےٹُنْکَلَمْ, نَنْنِلَمْ, نےلْلِکْکاوُمْ, نِنْرِیُورْ, نِیٹُورْ, نِیَمَنَلْلُورْ,
اِٹُمْپاوَنَمْ, اےلُمُورْ, اےلُورْ, تولُورْ, اےرُمْپِیُورْ, اےرْ آرُمْ اےمَکُوٹَمْ,
کَٹَمْپَے, اِلَنْکویِلْ تَنْنِلُلْلُمْ, کَیِلایَ ناتَنَےیے کانَلْ آمے.

7.049   7 st/nd Thirumurai   Song # 1   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

7.060   7 st/nd Thirumurai   Song # 7   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
کوٹُکْکَ کِرْرِلےنْ, اونْ پورُلْ تَنْنَے; کُرْرَمْ چےرْرَمْ اِوَے مُتَلْ آکَ,
وِٹُکْکَ کِرْرِلےنْ, وےٹْکَےیُمْ چِنَمُمْ; وےنْٹِلْ, اَےمْپُلَنْ اےنْ وَچَمْ اَلْلَ;
نَٹُکْکَمْ اُرْرَتُ اورْ مُوپْپُ وَنْتُ اےیْتَ, نَمَنْتَمَرْ نَرَکَتْتُ اِٹَلْ اَنْچِ;
اِٹُکْکَنْ اُرْرَنَنْ; اُیْوَکَے اَرُلایْ- اِٹَےمَرُتُ(وْ)اُرَے اےنْتَےپِرانے!.

7.072   7 st/nd Thirumurai   Song # 5   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
کوٹُ مَلُ وِرَکِنَنْ, کولَے مَلِ چِلَےیِنَنْ,
نےٹُ مَتِلْ چِرُمَےیِنْ نِرَوَ وَلْلَوَنْ, اِٹَمْ;
پَٹُ مَنِ مُتْتَمُمْ پَوَلَمُمْ مِکَچْ چُمَنْتُ
اِٹُ مَنَلْ اَٹَے کَرَے اِٹَمْ وَلَمْپُرَمے.

8.202   8 st/nd Thirumurai   Song # 13   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ  
کوٹُنْکالْ کُلَوَرَے یےلےلْ
   پولِلےلِلْ کُنْرُمَنْرُ
نَٹُنْکا تَوَنَے نَٹُنْکَ
   نُٹَنْکُ نَٹُوُٹَےیَ
وِٹَنْکا لَیِرْکَنْنِ مےوُنْکو
   لانْتِلْلَے یِیچَنْوےرْپِلْ
تَٹَنْکارْ تَرُپےرُ وانْپولِلْ
   نِیلَلَنْ تَنْپُنَتْتے.

10.913   10 st/nd Thirumurai   Song # 1   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
کوٹُکوٹْٹِ پانْٹَرَمْ کوٹُچَنْ کارَمْ
نَٹَمْاےٹْٹو(ٹُ) اَےنْ(تُ) آرُ ناٹِیُلْ ناٹُمْ
تِٹَمْاُ رْرےلُمْ تےوَ تارُوَنَتْ تِلْلَے
وَٹَمْاُرْرَ ماوَنَ مَنْنَوَنْ تانے.

11.010   11 st/nd Thirumurai   Song # 36   نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ   تِرُاِینْکویْمَلَے اےلُپَتُ  
کوٹُوِرْ چِلَےوےٹَرْ کولْلَے پُکامَلْ
پَٹُکُلِکَلْ کَلْلُتَلْپارْتْ تَنْچِ نےٹُناکَمْ
تَنْٹُونْرِچْ چےلْلُنْچِیرْ اِینْکویے تالْچَٹَےمےلْ
وَنْٹُونْرُنْ تارانْ مَلَے.

11.016   11 st/nd Thirumurai   Song # 15   نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ   پورْرِتْ تِرُکْکَلِ وےنْپا  
کوٹُتْتےرِیُمْ ماکالِ کوپَنْ تَوِرَ
اےٹُتْتَ نَٹَتْتِیَلْپُ پورْرِ تَٹُتْتُ

11.033   11 st/nd Thirumurai   Song # 64   نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ   تِرُتْتونْٹَرْ تِرُوَنْتاتِ  
کوٹُتْتانْ مُتَلَےکولْ پِلْلَےکْ
کُیِرَنْرُ پُکْکولِیُورْتْ
توٹُتْتانْ مَتُرَ کَوِیَوِ
ناچِیَے وےٹَرْچُرْرَمْ
پَٹُتْتانْ تِرُمُرُ کَنْپُونْ
ٹِیِنِلْ پَراپَرَتْتےنْ
مَٹُتْتا نَوَنےنْپَرْ وَنْرونْٹَ
ناکِنْرَ ماتَوَنے.

11.037   11 st/nd Thirumurai   Song # 104   نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ   آلُٹَےیَپِلْلَےیارْ تِرُوُلامالَے  
کوٹُ نِکَلَمْ پوکْکِ نِمِرْ کونْٹےلُنْتُ کوپِتْ
تِٹُوَنْٹَے اِٹْٹُکْ کَلِتْتُ مُٹُکِ

12.070   12 st/nd Thirumurai   Song # 15   چےکْکِلارْ   تِلْلَے والْ اَنْتَنَرْ چَرُکْکَمْ  
کوٹُتْتَ کووَنَمْ کَےکْکونْٹُ کوتِلا اَنْپَرْ
کَٹُپْپِلْ اِنْکےلُنْ تَرُلُمْنِیرْ کُلِتْتےنَکْ کَنْکَے
مَٹُتْتَ تُمْپِیَ وَلَرْچَٹَے مَرَےتْتَاَمْ مَرَےیورْ
اَٹُتْتَ تےنْٹِرَےپْ پونْنِنِی راٹُتَرْکُ اَکَنْرارْ.
12.190   12 st/nd Thirumurai   Song # 35   چےکْکِلارْ   مُمْمَےیالْ اُلَکانْٹَ چَرُکْکَمْ  
کوٹُوِ نَےتْتولِلْ نُلَےیَرْکَلْ کوٹُپْپَنَ کولُمِینْ
پَٹُمَ نَرْکَرَے نُلَےچْچِیَرْ کوٹُپْپَنَ پَوَلَمْ
توٹُکَ ٹَرْچَنْکُ تُرَےیَوَرْ کُلِپْپَنَ اَوَرْتَمْ
وَٹُوَ کِرْکْکَنْمَنْ کَےیَرْکُلِپْ پَنَمَنَرْ کےنِ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 630   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
کوٹُنْکُنْرَتْ تِنِتَمَرْنْتَ
کولُمْپَوَلَچْ چےلُنْکُنْرَے
اَٹُنْکُنْرَمْ اُرِتْتانَے
وَنَنْکِاَرُنْ تَمِلْپاٹِ
نےٹُنْکُنْرَمْ پَٹَرْکانُمْ
نِرَےناٹُنْ کَٹَنْتُمَتِ
توٹُنْکُنْرَ مَتِلْمَتُرَےتْ
تونْنَکَرْوَنْ تَنَےکِنْرارْ.
12.370   12 st/nd Thirumurai   Song # 144   چےکْکِلارْ   وارْکونْٹَ وَنَمُلَےیالْ چَرُکْکَمْ  
کوٹُنْکو لُورِنْ مَتِلْوایِلْ
اَنِکو ٹِتْتُ مَرُکِلْاُٹُتْ
توٹُنْکو پُرَنْکَلْ مالِکَےکَلْ
چُولِ کُلِرْچا لَےکَلْتےرْرِ
نےٹُنْکو نَکَرْکَلْ آٹَرَنْکُ
نِرَنْتَ مَنِتْتا مَنْکَمُکُ
وِٹُنْکو تَےپْپُونْ تامَنْکَلْ
نِرَےتْتُ وےوْوے رَلَنْکَرِتْتُ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%81