sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
تَنْتَےپِ
تَنْتَلِرْپورْ
تَنْتَےیارْ
تَنْتِ
تَنْتَتُمُنْ
تَنْتَ
تَنْتِرَتْ
تَنْتَےیُمْ
تَنْتَےنِلَے
تَنْتَرُلُمْ
تَنْتِرُما
تَنْتَے
تَنْتَمَرْکَلْ
تَنْتَتْتِنْتَتْتَٹَمْ
تَنْتَے,
تَنْتَےیایْ,
تَنْتَےیارُمْ
تَنْتَتُ,
2.005
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تَنْتَتْتِنْتَتْتَٹَمْ اےنْرَ اَرُوِتْتِرَلْ پایْنْتُ پویْچْ
چِنْتَ وےنْتَ کَتِرونوٹُ ماچُ اَرُ تِنْکَلْ آرْ
اَنْتَمْ اِلْلَ اَلَوُ اِلْلَ, اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
اےنْتَے وےنْتَپوٹِ نِیرُ اَنِوارْکْکُ اِٹَمْ آوَتے.
2.079
2 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تَنْتَےیارْ پویِنارْ; تایَرُمْ پویِنارْ; تامُمْ
پووارْ;
کونْتَ وےلْ کونْٹُ اورُ کُورْرَتْتارْ پارْکْکِنْرارْ,
کونْٹُ پووارْ;
اےنْتَ نالْ والْوَتَرْکے مَنَمْ وَےتْتِیالْ? اےلَے
نےنْچے!
اَمْ تَنْ آرُرْ تولُتُ اُیْیَلْ آمْ; مَےیَلْ
کونْٹُ اَنْچَلْ, نےنْچے!
2.079
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تَنْتَے, تایْ, تَنْنُٹَنْ تونْرِنارْ, پُتْتِرَرْ, تارَمْ,
اےنْنُمْ
پَنْتَمْ نِینْکاتَوَرْکْکُ, اُیْنْتُپوکْکُ اِلْ اےنَپْ
پَرْرِنایے?
وےنْتَ نِیرُ آٹِیارْ, آتِیارْ, چوتِیارْ, وےتَ کِیتَرْ,
اےنْتَے آرُورْ تولُتُ اُیْیَلْ آمْ; مَےیَلْ کونْٹُ
اَنْچَلْ, نےنْچے!
4.029
4 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تَنْتَےیُمْ تایُمْ آکِتْ تانَوَنْ; نانَمُورْتْتِ;
مُنْتِیَ تےوَرْ کُوٹِ مُرَے مُرَے اِرُکْکُچْ چولْلِ,
اےنْتَے, نِی چَرَنَمْ! اےنْرُ اَنْکُ اِمَےیَوَرْ پَرَوِ اےتْتَچْ
چِنْتَےیُلْ چِوَمْ اَتُ آنارْ-تِرُچْ چےمْپونْپَلْلِیارے.
4.032
4 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تَنْتَےیایْ, تایُمْ آکِ, تَرَنِ آیْ, تَرَنِ اُلْلارْکْکُ
اےنْتَےیُمْ اےنْنَ نِنْرَ اےلْ اُلَکُ اُٹَنُمْ آکِ,
اےنْتَے! اےمْپِرانے! اےنْرُ اےنْرُ اُلْکُوارْ اُلْلَتْتُ اےنْرُمْ
چِنْتَےیُمْ چِوَمُمْ آوارْ- تِرُپْ پَیَرْرُورَنارے.
5.070
5 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تَنْتَے, تایوٹُ, تارَمْ, اےنُمْ تَلَے-
پَنْتَمْ آنْکُ اَرُتْتُ, پَیِلْوُ اےیْتِیَ
کونْتُ اَوِلْ پولِلْ کونْٹِیچْچُرَوَنَےچْ
چِنْتَے چےیْمْمِنْکَلْ, چےوَٹِ چےرَوے!
6.041
6 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تَنْتَے تایْ اِلْلاتایْ نِییے اےنْرُمْ, تَلَے
آرْ کَیِلایَنْ نِییے اےنْرُمْ,
اےمْ تایْ اےمْپِرانْ آنایْ نِییے اےنْرُمْ,
اےکَمْپَتْتُ اےنْ اِیچَنْ نِییے اےنْرُمْ,
مُنْتِیَ مُکْکَنایْ نِییے اےنْرُمْ, مُووَلُورْ
مےوِنایْ نِییے اےنْرُمْ,
چِنْتَےیایْ, تےنُورایْ نِییے اےنْرُمْ, نِنْرَ
نےیْتْتانا! اےنْ نےنْچُ اُلایے.
6.049
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تَنْتَ وَ(اَ)تْتَنْ تَنْ تَلَےیَےتْ تانْکِنانْ کانْ; چارَنَنْ کانْ; چارْنْتارْکْکُ اِنْ اَمُتُ آنانْ کانْ;
کےنْتَتْتَنْ کانْ; کےٹِلَ وِیرَٹْٹَنْ کانْ; کےٹُ اِلِ کانْ; کےٹُپْپارْ مَرْرُ اِلْلاتانْ کانْ;
وےنْتُ اوتْتَ نِیرُ مےیْ پُوچِنانْ کانْ; وِیرَنْ کانْ; وِیَنْ کَیِلَے مےوِنانْ کانْ;
وَنْتُ اوتْتَ نےٹُمارْکُمْ اَرِوُ اونانْ کانْ ما کَٹَلْ چُولْ کوکَرَنَمْ مَنْنِنانے.
6.093
6 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تَنْتَے یارْ? تایْ یارْ? اُٹَنْ پِرَنْتارْ, تارَمْ, آرْ? پُتْتِرَرْ آرْ? تامْ تامْ آرے?
وَنْتَ آرُ اےنْنَنے? پومْ آرُ اےتو? مایَمْ آمْ; اِتَرْکُ اےتُمْ مَکِلَ وےنْٹا!
چِنْتَےیِیرْ! اُمَکْکُ اونْرُ چولْلَکْ کےنْمِنْ: تِکَلْ مَتِیُمْ والْ اَرَوُمْ تِلَےکْکُمْ چےنْنِ
اےنْتَےیارْ تِرُنامَمْ نَمَچْچِوایَ اےنْرُ اےلُوارْکْکُ اِرُ وِچُمْپِلْ اِرُکْکَلْ آمے.
7.007
7 st/nd Thirumurai
Song # 9
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تَنْتَےیارُمْ تَوْوَےیارُمْ اےلْ-تَنَےچْ چارْوُ آکارْ;
وَنْتُ نَمْموٹُ اُلْ اَلاوِ وانَنےرِ کاٹْٹُمْ
چِنْتَےیِیرے! نےنْچِنِیرے! تِکَلْ مَتِیَمْ چُوٹُمْ
اےنْتَے کویِلْ اےتِرْکولْپاٹِ اےنْپَتُ اَٹَےوومے .
7.075
7 st/nd Thirumurai
Song # 4
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تَنْتَے تایْ, اُلَکُکْکُ; اورْ تَتْتُوَنْ; مےیْتْ تَوَتْتورْکْکُ;
پَنْتَمْ آیِنَ پےرُمانْ; پَرِچُ اُٹَےیَوَرْ تِرُ اَٹِکَلْ;
اَمْ تَنْ پُومْپُنَلْ آنَےکْکا اُٹَے آتِیَے; نالُمْ
اےنْتَے اےنْرُ اَٹِ چےرْوارْ اےمْمَےیُمْ آلْ اُٹَےیارے.
8.122
8 st/nd Thirumurai
Song # 10
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تَنْتَتُ, اُنْ تَنْنَے; کونْٹَتُ, اےنْ تَنْنَے; چَنْکَرا! آرْ کولو, چَتُرَرْ?
اَنْتَمْ اونْرُ اِلْلا آنَنْتَمْ پےرْرےنْ; یاتُ نِی پےرْرَتُ اونْرُ, اےنْپالْ?
چِنْتَےیے کویِلْ کونْٹَ اےمْپےرُمانْ! تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَے چِوَنے!
اےنْتَےیے! اِیچا! اُٹَلْ اِٹَمْ کونْٹایْ; یانْ اِتَرْکُ اِلَنْ, اورْ کَےمْمارے!
10.204
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
تَنْتَےپِ رانْوےکُنْ ٹانْتَکْکَنْ وےلْوِیَے
وےنْتَلَلْ اُوٹے پُرَپْپَٹَ وِنْنَوَرْ
مُنْتِیَ پُوچَے مُٹِیارْ مُرَےکےٹْٹُچْ
چِنْتِنَرْ اَنْنَلْ چِنَنْچےیْتَ پوتے.
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 152
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
تِرُکْکَیِلایَ نانَ اُلا
تَنْتَلِرْپورْ چےوَٹِیُمْ اَنْکَےیُمْ چےمْمَےیالْ
اَنْتِوانْ کاٹْٹُمْ اَلَکِنالْ اَنْتَمِلْ
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 142
چےکْکِلارْ
تِرُمَلَےچْ چَرُکْکَمْ
تَنْتَےیارْ چَٹَےیَ نارْتَمْ
تَنِتْتِرُ مَکَرْکُچْ چَےوَ
اَنْتَنَرْ کُلَتْتُلْ تَنْکَلْ
اَرُمْپےرُمْ مَرَپُکْ کےرْپَ
وَنْتَتولْ چِرَپْپِلْ پُتْتُورْچْ
چَٹَنْکَوِ مَرَےیونْ تَنْپالْ
چےنْتِرُ وَنَےیَ کَنْنِ
مَنَتْتِرَنْ چےپْپِ وِٹْٹارْ.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 297
چےکْکِلارْ
تِرُمَلَےچْ چَرُکْکَمْ
تَنْتِ رُکْکَنْ اےرِتَلَ لِرْپَٹْٹُ
وےنْتَ کامَنْ وےلِیے اُرُچْچےیْتُ
وَنْتےنْ مُنْنِنْرُ والِ توٹُپْپَتے
اےنْتَے یارْاَرُلْ اِوْوَنْنَ مووےنْپارْ.
12.020
12 st/nd Thirumurai
Song # 30
چےکْکِلارْ
تِلْلَے والْ اَنْتَنَرْ چَرُکْکَمْ
تَنْتَتُمُنْ تاراتے
کولْلامَےکْ کُنْمَنَےوِ
اَنْتَلِرْچْچےنْ کَےپْپَرْرِ
اَلَےپُنَلِنْ مُولْکاتے
چِنْتَےوَلِتْ تِرُکْکِنْرایْ
تِلْلَےوا لَنْتَنَرْکَلْ
وَنْتِرُنْتَ پےرَوَےیِلْ
مَنْنُوَنْیا نےنَچْچونْنارْ.
12.070
12 st/nd Thirumurai
Song # 16
چےکْکِلارْ
تِلْلَے والْ اَنْتَنَرْ چَرُکْکَمْ
تَنْتَ کووَنَمْ وانْکِیَ تَنِپْپےرُنْ تونْٹَرْ
مُنْتَے اَنْتَنَرْ مولِکونْٹُ مُنْپُتامْ کوٹُکْکُمْ
کَنْتَے کِیلُٹَے کووَنَ مَنْرِیورْ کاپْپُچْ
چِنْتَے چےیْتُوے رِٹَتْتورُ چےمَتْتِنْ وَےتْتارْ.
12.080
12 st/nd Thirumurai
Song # 29
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
تَنْتِرَتْ تَلَےوَرْ تامُمْ
تَلَےوَنْتَنْ نِلَےمَے کَنْٹُ
وَنْتُرَچْ چےنَے تَنْنَے
وَلْوِرَےنْ تےلَمُنْ چارْرَ
اَنْتَرَتْ تَکَلَ مےلْلامْ
اَنِتُکِرْ پَتاکَے تُورْپْپَ
اےنْتِرَتْ تےرُ ماوُمْ
اِٹَےیِٹَے کَلِرُ ماکِ.
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 28
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
تَنْتَےیُمْ مَےنْتَ نارَے
نوکْکِتْتَنْ تَٹِتْتَ تولالْ
چِنْتَےیُلْ مَکِلَپْ پُلْلِچْ
چِلَےتْتولِلْ پَیِرْرَ وےنْٹِ
مُنْتَےیَتْ تُرَےیِنْ مِکْکَ
مُتِیَرَے اَلَےتْتُکْ کُوٹْٹِ
وَنْتَناٹْ کُرِتْتَ تےلْلامْ
مَرَوَرْکْکُچْ چولْلِ وِٹْٹانْ.
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 54
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
تَنْتَےنِلَے اُٹْکونْٹُ تَلَرْوُ کونْٹُ
تَنْکَلْکُلَتْ تَلَےمَےکْکُچْ چارْوُ تونْرَ
وَنْتَکُرَے پاٹَتَنَے نِرَپْپُ مارُ
مَنَنْکونْٹَ کُرِپْپِنالْ مَرامَے کونْٹُ
مُنْتَےیَوَنْ کَلَلْوَنَنْکِ مُرَےمَے تَنْتَ
مُتَرْچُرِکَے اُٹَےتولُمْ وانْکِکْ کونْٹُ
چِنْتَےپَرَنْ کولَنِنْرَ تِنْنَ نارْکْکُتْ
تِرُتْتاتَے مُکَمَلَرْنْتُ چےپْپُ کِنْرانْ.
12.190
12 st/nd Thirumurai
Song # 120
چےکْکِلارْ
مُمْمَےیالْ اُلَکانْٹَ چَرُکْکَمْ
تَنْتَرُلُمْ اِکْکَنْتَے
تالاتے اولِتْتُمَکْکِنْ
رَنْتِپَٹُ وَتَنْمُنْنَمْ
تَرُکِنْرےنْ اےنَاَوَرُمْ
کَنْتَےیِتُ اولِتْتُنَکْکِکْ
کَٹِتِنْرے تارِیرےلْ
اِنْتَوُٹَرْ کِٹَرْچےیْتِیرْ
اےنْرُکوٹُتْ تےکِنارْ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 21
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
تَنْتَےیارْ کَلِمَکِلْچْچِ
تَلَےچِرَکْکُمْ مُرَےمَےیِنالْ
چِنْتَےمَلَرْنْ تےلُمْاُنَرْوِلْ
چےلُنْکَلَےیِنْ تِرَنْکَلےلْلامْ
مُنْتَےمُرَے مَےیِرْپَیِنْرُ
مُتِرَاَرِ وےتِرُمْوَکَے
مَےنْتَنارْ مَرُوولِتْتَ
اِلَمْپِرَےپولْ وَلَرْکِنْرارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 98
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تَنْتِرُما لِکَےیِنْکَنْ اےلُنْتَرُلِپْ
پُکُمْپولُتُ چَنْکَ ناتَمْ
اَنْتَرَتُنْ تُپِمُتَلا اَلَوِلْپےرُ
کولِتَلَےپْپَ اَنَےنْتُ پُکْکارْ
چُنْتَرَپْپورْ رونِمِچَے اِرُنْتَپِرانْ
اُٹَنْاَمَرْنْتَ تُنَےوِ یاکُمْ
پَےنْتوٹِیالْ تِرُمُلَےیِنْ پالَرا
مَتُرَمولِپْ پَوَلَ وایارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 423
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تَنْتَے یارْمولِ کےٹْٹَلُمْ
پُکَلِیارْ تَلَےوَرْ
مُنْتَے نالِلے مولِنْتَمَے
نِنَےنْتَرُلْ مُنْنِ
اَنْتَ مِلْپورُ لاوَنَ
آوَٹُ تُرَےیُلْ
اےنْتَے یارْاَٹِتْ تَلَنْکَلْ
اَنْرواےنَ اےلُنْتارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1049
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تَنْتَے یارُمْاَتْ تَلِرِلَمْ
کومْپَنالْ تَکَےمَے
اِنْتَ وَےیَکَتْ تِنْمَےیالْ
اِنْپُرُ کَلِپْپُ
وَنْتَ چِنْتَےیِنْ مَکِلْنْتُمَرْ
رِوَلْمَنَمْ پےرُوانْ
اَنْتَ مِلْلےنَ تَرُنِتِکْ
کُرِیَنےنْرُ اَرَےنْتارْ.
12.570
12 st/nd Thirumurai
Song # 4
چےکْکِلارْ
کَٹَلْ چُولْنْتَ چَرُکْکَمْ
تَنْتَمَرْکَلْ آیِنارْ
تَمَکْکےلْلانْ تَنِتْتَنِیے
اےنْتَےیارْکْ کَمُتُپَٹِکْکُ
اےرْرِیَنےلْ اِوَےیَلِکْکَچْ
چِنْتَےیالْ تامْنِنَےوارْ
تِرُوِرَےیاکْ کَلِیےنْرُ
وَنْتَنَےیالْ اُرَےتْتَکَنْرارْ
مَنْنَوَنْمارْ رارْمُنَےمےلْ.
12.570
12 st/nd Thirumurai
Song # 9
چےکْکِلارْ
کَٹَلْ چُولْنْتَ چَرُکْکَمْ
تَنْتَےیارْ تایارْمَرْ
رُٹَنْپِرَنْتارْ تارَنْکَلْ
پَنْتَمارْ چُرْرَتْتارْ
پَتِیَٹِیارْ مَتِیَنِیُمْ
اےنْتَےیارْ تِرُپْپَٹِمَرْرُ
اُنْنَوِچَےنْ تارْکَلَےیُمْ
چِنْتَوالْ کوٹُتُنِتْتارْ
تِیوِنَےیِنْپَیَنْ تُنِپْپارْ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4