![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
تےوِ
تےمانْکَنِ
تےرْ
تےنَے
تےکْکُمْ
تےوَرایُمْ,
تےٹِکْ
تےنُمْ
تےنِنُمْ
تےمْ
تےنْ
تےرَرْ
تےوا!
تےیَ
تے
تےوَرْ
تےرْرَتْ
تےیْنْتَرْ
تےٹُنْ
تےرْنْتےلُ
تےرْنْتَ
تےوَنُمْ
تےرْنْتَرِ
تےوَرْکَلْ
تےچُ
تےٹُکِنْ
تےٹُمْ
تےچارْ
تےراتَ
تےٹْٹَرُمْ
تےوَرو
تےوَنُ
تےنَمَرُنْ
تےواتِ
تےنْپَلَوِنْ
تےنْمَرُوُ
تےیْتْتَتُوے
تےوَنَےپْ
تےرونْ
تےٹُرْ
تےرُمْ
تےمْپُنَمے
تےمَلِ
تےیْنْتُٹَلْ
تےچَمْ
تےٹِیَ
تےمَ
تےنارْکْکُ
تےرارُمْ
تےنارُنْ
تےوُمالْ
تےنَکْکَ
تےنِ
تےوَ
تےرولِکْکَ
تےوَرْتولُنْ
تےمْپولِلْچُولْ
تےنَلَرُنْ
تےوَرْپِرا
تےمَرُوُ
تےوَرْتَنْ
تےوِیارْ
تےنْنِلَوُ
تےوَرْپِرانْ
تےرْرَ
تےوَرُمْ
تےوَرْپےرُ
تےنارْنْتَ
تےنِلَوُ
تےوا
تےوَرْ,
تےیْنْتُ
تےوَرُمْ(مْ),
تےٹِتْتانْ,
تےمْپَلْ
تےرَرُمْ,
تےوِیَے
تےٹِنارْ,
تےرْرَمْ
تےیُمْ
تےرَروٹُ
تےچَنَے;
تےیْ
تےیَنَ
تےچَنَے,
تےرَےیُمْ
تےرْرَپْپَٹَتْ
تےٹِچْ
تےیْنْتَ
تےنَپْ
تےٹُوارْ,
تےنَے,
تےچَرْ;
تےرُورارْ;
تےنْکُورُمْ,
تےچَنُورْ,
تےوِ,
تےٹُوَنْ
تےنَےکْ
تےوُورْتْ
تےکْکِٹَچْ
تےرَے
تےوَرِرْ
تےمےنْ
تےمامْ
تےنْرِکْ
تےنْوَنْ
تےوِیَنْ
تےرْمَلِ
Search limited to first 100
Search limited to first 100
1.008
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےوِ اورُکُورِنَرْ, اےرُ اَتُ اےرُمْ چےلْوِنَرْ, نَلْکُرَوُ اےنْنَے نِیکْکُمْ
آوِیَرْ, اَنْتَنَرْ, اَلْلَلْ تِیرْکْکُمْ اَپْپَنارْ, اَنْکے اَمَرْنْتَ اُورامْ
پُو اِیَلُمْ پولِلْ واچَمْ وِیچَ, پُرِکُلَلارْ چُوَٹُ اورْرِ, مُرْرَپْ
پا اِیَلْ پاٹَلْ اَراتَ آوُورْپْ پَچُپَتِیِیچْچُرَمْ پاٹُ, ناوے!
1.010
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےمانْکَنِ کَٹُوَنْ کولَ وِٹُ کومْپوٹُ تِینْٹِ,
تُو ما مَلَے تُرُکَلْ مِچَے چِرُ نُنْ تُلِ چِتَرَ,
آمامْ پِنَے اَنَےیُمْ پولِلْ اَنْنامَلَے اَنْنَلْ
پُو مانْ کَلَلْ پُنَے چےوَٹِ نِنَےوارْ وِنَے اِلَرے.
1.017
1 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےرْ آرْتَرُ تِکَلْ والْ اےیِرْرُ اَرَکْکَنْ, چِوَنْ مَلَےیَے
اوراتُ اےٹُتْتُ آرْتْتانْ, مُٹِ اورُپَہتُ اَوَے نےرِتْتُ,
کُورْ آرْتَرُ کولَےوالوٹُ کُنَمْ نامَمُمْ کوٹُتْتَ,
اےرْ آرْتَرُمْ, اِرَےوَرْکْکُ اِٹَمْ اِٹُمْپاوَنَمْ اِتُوے.
1.024
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنَے وےنْرَ مولِیالْ اورُپاکَمْ,
کانَمانْ کَےکْ کونْٹَ کالِیارْ,
وانَمْ اونْکُ کویِلَوَرْ پولْ آمْ
آنَ اِنْپَمْ آٹُمْ اَٹِکَلے.
1.032
1 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےکْکُمْ تِمِلُمْ پَلَوُمْ چُمَنْتُ اُنْتِ,
پوکْکِپْ پُرَمْ, پُوچَلْ اَٹِپْپَ وَرُمالْ
آرْکْکُمْ تِرَےکْ کاوِرِکْ کولَکْ کَرَےمےلْ
اےرْکَ اِرُنْتانْ تَنْ اِٹَےمَرُتُ اِیتو.
1.053
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےوَرایُمْ, اَچُرَرایُمْ, چِتْتَرْ, چےلُمَرَے چےرْ
ناوَرایُمْ, نَنْنُ پارُمْ وِنْ اےرِ کالْ نِیرُمْ
مےوَرْ آیَ, وِرَے مَلَرونْ چےنْکَنْمالْ اِیچَنْ اےنْنُمْ
مُووَرْ آیَ, مُتَلْ اورُوَنْ مےیَتُ مُتُکُنْرے.
1.065
1 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےرْ اَرَکْکَنْ مالْوَرَےیَےتْ تےرْرِ اےٹُکْکَ, اَوَنْ
تارْ اَرَکْکُمْ تِنْ مُٹِکَلْ اُونْرِیَ چَنْکَرَنْ اُورْ
کارْ اَرَکْکُمْ کَٹَلْ کِلَرْنْتَ کالَمْ اےلامْ اُنَرَ,
پارْ اَرَکْکَمْ پَیِلْ پُکارِلْ پَلْلَوَنِیچْچُرَمے.
1.069
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےٹِکْ کانارْ, تِرُمالْ پِرَمَنْ تےوَرْ پےرُمانَے;
مُوٹِ اونْکِ مُتُوےیْ اُکُتْتَ مُتْتَمْپَلَ کونْٹُ,
کُوٹِکْ کُرَوَرْ مَٹَوارْ کُوِتْتُ, کولْلَ وَمْمِنْ! اےنْرُ,
آٹِپْ پاٹِ اَلَکْکُمْ چارَلْ اَنْنامَلَےیارے.
1.076
1 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنُمْ آیْ اَمُتَمْ آیْتْ تےیْوَمُمْ تانْ آیْتْ تِییوٹُ
نِیرْ اُٹَنْ وایُ آمْ تےرِیِلْ
وانُمْ آمْ, اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, وَرِ اَرا اَرَےکْکُ
اَچَےتْتُ اُلِتَرُ مَےنْتَنْ-
کانَمانْ وےرُ اُرَکْ کَرُوِرَلْ اُوکَمْ کَٹُوَنوٹُ اُکَلُمْ اُورْ
کَلْ کَٹُنْچارَلْ
اےنَمْ آنْ اُلِتَرُمْ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ پےنِ,
اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?
1.077
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنِنُمْ اِنِیَرْ, پالْ اَنَ نِیرْرَرْ, تِیمْکَرُمْپُ اَنَےیَرْ, تَمْ
تِرُوَٹِ تولُوارْ
اُونْ نَیَنْتُ اُرُکَ اُوَکَےکَلْ تَرُوارْ, اُچْچِمےلْ اُرَےپَوَرْ,
اونْرُ اَلاتُ اُورارْ,
وانَکَمْ اِرَنْتُ وَےیَکَمْ وَنَنْکَ وَیَمْ کولَ نِرْپَتُ اورْ
وَٹِوِنَے اُٹَےیارْ,
آنَےیِنْ اُرِوَے پورْتْتَ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ
آٹْچِ کونْٹارے.
1.078
1 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےمْ کَمَلْ کونْرَے اَمْ تِرُمَلَرْ پُنَےوارْ; تِکَلْتَرُ
چَٹَےمِچَےتْ تِنْکَلُمْ چُوٹِ,
وِینْتَوَرْ چُٹَلَے وےنْ نِیرُ مےیْ پُوچِ, وےرُمْ اورْ چَرِتَےیَرْ;
وےٹَمُمْ اُٹَےیَرْ;
چانْتَمُمْ اَکِلوٹُ مُکِلْ پوتِنْتُ اَلَمْپِ, تَوَلْ کَنَ
مَنِیوٹُ مِکُ پَلِنْکُ اِٹَرِ,
اےنْتُ وےلْ اَرُوِکَلْ اےلِلْ تِکَلْ چارَلْ اِٹَےچْچُرَمْ
مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?
1.083
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ آرْ مَتَمَتْتَمْ تِنْکَلْ پُنَلْ چُوٹِ,
وانْ آرْ پولِلْ اَمْپَرْ ماکالَمْ مےیَ,
اُونْ آرْ تَلَے تَنْنِلْ پَلِ کونْٹُ اُلَلْ والْکْکَے
آنانْ کَلَلْ اےتْتَ, اَلْلَلْ اَٹَےیاوے.
1.090
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےرَرْ اَمَنَرَےچْ چےرْوُ اِلْ کوچْچَے مَنْ
نےرْ اِلْ کَلَلْ نِنَےنْتُ اورُمْ, اُلْلَمے.
1.093
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےرَرْ اَمَنَرُمْ چےرُمْ وَکَے اِلْلانْ,
نےرْ اِلْ مُتُکُنْرَے نِیرْ نِنْرُ اُلْکُمے!
1.097
1 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےوا! اَرَنے! چَرَنْ! اےنْرُ اِمَےیورْ تِچَےتورُمْ,
کاوایْ! اےنْرُ وَنْتُ اَٹَےیَ, کارْوِٹَمْ اُنْٹُ,
پا آرْ مَرَےیُمْ پَیِلْوورْ اُرَےیُمْ پَتِپولُمْ
پُو آرْ کولَچْ چولَے چُلاوُمْ پُرَوَمے.
1.098
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ نَیَمْ پاٹُمْ چِراپْپَلْلِیانَے, تِرَے چُولْنْتَ
کانَلْ چَنْکُ اےرُمْ کَلُمَلَ اُورِلْ کَوُنِیَنْ-
نانَچَمْپَنْتَنْ-نَلَمْ مِکُ پاٹَلْ اِوَے وَلْلارْ
وانَ چَمْپَنْتَتْتَوَروٹُمْ مَنْنِ والْوارے.
1.103
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَکَتْتُ آرْ وَنْٹُ اَتُ اُنْٹَ تِکَلْ کونْرَے-
تانْ نَکَ, تارْ; تَنْمَتِ چُوٹِ, تَلَےمےلْ; اورْ
وانَکَتْتارْ وَےیَکَتْتارْکَلْ تولُتُ اےتْتُمْ
کانَکَتْتانْ; کاتَلْ چےیْ کویِلْ کَلُکْکُنْرے.
1.103
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےیَ نِنْرانْ تِرِپُرَمْ, کَنْکَے چَٹَےمےلے
پایَ نِنْرانْ, پَلَرْ پُکَلْنْتُ اےتْتَ اُلَکُ اےلْلامْ
چایَ نِنْرانْ, وَنْ چَمَنْ کُنْٹَرْ چاکْکِییَرْ
کایَ نِنْرانْ, کاتَلْ چےیْ کویِلْ کَلُکْکُنْرے.
1.115
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ مَلَرْکْ کونْرَے یونْ........
.
........ مُنْتَمَکْکُونَمَنْرے.
1.123
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَمَرْتَرُ مَلَرْ اَنَےپَوَنْ, وَلِ مِکُمْ
اےنَمْ اَتُ آیْ نِلَمْ اَکَلْ اَرِ, اَٹِ مُٹِ
تانْ اَنَےیا اُرُ اُٹَےیَوَنْ-مِٹَے کوٹِ
وانْ اَنَے مَتِلْ وَلِوَلَمْ اُرَے اِرَےیے.
1.136
1 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تے مَرُ وارْکُلَلْ اَنْنَنَٹَےپْ پےٹَےمانْ وِلِتْ
تِرُنْتِلَے پورُنْتُ مےنِ چےنْکَتِرْ وِرِیَ,
تُو مَرُ چےنْچَٹَےیِلْ-تُتَے وےنْمَتِ, تُنْرُ کونْرَے,
تولْپُنَلْ, چِرَمْ, کَرَنْتُ, اُرِتْتَ تولْ اُٹَےیَرْ
کا مَرُ تَنْکَلِ نِیٹِیَ کانَلَ کَنْٹَکَمْ
کَٹَلْ اَٹَے کَلِ اِلِیَ, مُنْٹَکَتْتُ اَیَلے,
تامَرَے چےرْ کُوَلَےپْ پَٹُکِلْ کَلُنِیرْ مَلَرْ
وےرِ کَمَلْ چےرِ وَیَلْ- تَرُمَپُرَمْپَتِیے.
2.002
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اُرْرَ نَرُمامَلَرْچْ چولَےیِلْ وَنْٹُاِنَمْ
وانْ اُرْرَ نَچَےیالْ اِچَے پاٹُمْ وَلَنْچُلِ,
کانْ اُرْرَ کَلِرْرِنْ اُرِ پورْکْکَ وَلْلِیرْ! چولِیرْ
اُونْ اُرْرَ تَلَے کونْٹُ, اُلَکُ اوکْکَ اُلَنْرَتے?
2.005
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنَے اےرُ نَرُمامَلَرْ کونْٹُ اَٹِ چےرْتْتُوِیرْ!
آنَے اےرُمْ اَنِ چارَلْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
وانَے اےرُمْ نےرِ چےنْرُ اُنَرُمْتَنَے وَلْلِرےلْ
آنْنےیْ اےرُ مُٹِیانْ اَرُلْچےیْوَتُمْ وانَےیے.
2.009
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اُلامْ مَلَرْ کونْٹُ, مےیْتْ تےوَرْکَلْ, چِتْتَرْکَلْ
پالْنےیْ اَنْچُ اُٹَنْ آٹْٹَ, مُنْ آٹِیَ پالْوَنَنْ
وانَناٹَرْکَلْ کَےتولُ ما مَلَپاٹِ اےمْ
کونَے نالْتورُمْ کُمْپِٹَوے, کُرِ کُوٹُمے.
2.010
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنُمْ آیْ اَمُتُآکِ نِنْرانْ, تےلِ چِنْتَےیُلَ
وانُمْ آیْ مَتِ چُوٹَ وَلْلانْ; مَنْکَلَکْکُٹِکْ
کونَے نالْتورُمْ اےتْتِکْ کُنَمْکوٹُ کُورُوارْ
اُونَمْ آنَوَے پویْ اَرُمْ; اُیْیُمْ وَکَے, اَتے.
2.028
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےوَرْ, تِنْکَلُمْ پامْپُمْ چےنْنِیِلْ
مےوَرْ, مُمْمَتِلْ اےیْتَ وِلْلِیَرْ,
کاوَلارْ کَرُوُورُلْ آنْنِلَے,
مُووَرْ آکِیَ مویْمْپَرْ اَلْلَرے!
2.045
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےیْنْتُ مَلِ وےنْپِرَےیانْ, چےیْیَتِرُمےنِیِنانْ,
وایْنْتُ اِلَنْکُ وےنْنِیرْرانْ, ماتِنَے اورْ کُورُ
اُٹَےیانْ,
چایْنْتُ اَمَرَرْ وےنْٹَتْ تَٹَنْکَٹَلْ نَنْچُ اُنْٹُ
اَنَنْکَےکْ
کایْنْتَ پِرانْ, مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَمے.
2.060
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےچُ کُنْراتْ تےنْ نِیرْ اِلَنْکَےکْ کومانَےکْ
کُوچَ اَٹَرْتْتُکْ کُورْوالْ کوٹُپْپارْ, تَمْمَےیے
پےچِپْ پِتَرْرَپْ پےرُمَے تَرُوارْ, اُورْپولُمْ
پاچِتْ تَٹَمُمْ وَیَلُمْ چُولْنْتَ پاچُورے.
2.064
2 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےوا! چِرِیومْ پِلَےیَےپْ پورُپْپایْ! پےرِیونے!
آوا! اےنْرُ, اَنْکُ اَٹِیارْ تَنْکَٹْکُ اَرُلْ چےیْوایْ!
اووا اُوَرِ کولْلَ اُیَرْنْتایْ! اےنْرُ اےتْتِ,
مُووا مُنِوَرْ وَنَنْکُمْ کویِلْ مُتُکُنْرے.
2.078
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےوَرُمْ(مْ), اَمَرَرْکَلُمْ, تِچَےکَلْ مےلْ اُلَ تےیْوَمُمْ,
یاوَرُمْ(مْ) اَرِیاتَتُ اورْ اَمَےتِیالْ تَلَلْ اُرُوِنارْ;
مُووَرُمْ(مْ) اِوَرْ اےنْنَوُمْ, مُتَلْوَرُمْ(مْ) اِوَرْ
اےنْنَوُمْ,
مےوَ(اَ)رُمْ پورُلْ آیِنارْ; مےیَتُ وِلَنَکَرْ اَتے.
2.085
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَمَرْ پولِلْ کولْ آلَے وِلَے چےنْنےلْ تُنْنِ,
وَلَرْ چےمْپونْ اےنْکُمْ نِکَلَ,
نانْمُکَنْ آتِ آیَ پِرَماپُرَتْتُ
مَرَےنانَ نانَمُنِوَنْ,
تانْ اُرُ کولُمْ نالُمْ اَٹِیارَے وَنْتُ
نَلِیاتَ وَنْنَمْ اُرَے چےیْ
آنَ چولْ مالَے اوتُمْ اَٹِیارْکَلْ, وانِلْ
اَرَچُ آلْوَرْ; آنَے نَمَتے.
2.093
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےٹِتْتانْ, اَیَنْ مالُمْ, تِرُمُٹِ اَٹِ اِنَے کانارْ;
پاٹَتْتانْ پَلَ پُوتَپْپَٹَےیِنَرْ; چُٹَلَےیِلْ پَلَکالْ
آٹَتْتانْ مِکَ وَلْلَرْ; اَرُچْچُنَرْکُ اَرُلْ چےیَکْ
کَرُتُمْ
وےٹَتْتارْ تِرُتْ تےنْکُورْ وےلْلِ اَمْ کُنْرُ
اَمَرْنْتارے.
2.096
2 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےوَرْ تانَوَرْ پَرَنْتُ, تِنْ وَرَے مالْ کَٹَلْ نِرُوِ,
نا اَتالْ اَمِرْتُ اُنْنَ نَیَنْتَوَرْ اِرِنْتِٹَکْ کَنْٹُ
آوَ! اےنْرُ اَرُ نَنْچَمْ اُنْٹَوَنْ اَمَرْتَرُ مُوتُورْ
کاوَلْ آرْ مَتِلْ چُولْنْتَ کَٹِ پولِلْ کالِ نَنْنَکَرے.
3.002
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےمْپَلْ نُنْ اِٹَےیالْ چےلُنْ چےلْ اَنَ
کَنْنِیوٹُ اَنْنَلْ چےرْوُ اِٹَمْ, تےنْ اَمَرْ
پُومْپولِلْ تِکَلْ, پونْ پَتِ پُونْتَرایْ پورْرُتُمْ! اےنْرُ
اومْپُ تَنْمَےیَنْ-مُتْتَمِلْ نالْمَرَے
نانَچَمْپَنْتَنْ-اونْ تَمِلْمالَے کونْٹُ
آمْ پَٹِ اِوَے اےتْتَ وَلْلارْکْکُ اَٹَےیا, وِنَےیے.
3.008
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےرَرُمْ, ماچُ کولْ مےنِیارُمْ, تےلِیاتَتُ اورْ
آرْ اَرُنْچولْ پورُلْ آکِ نِنْرَ اےمَتُ آتِیانْ;
کارْ اِلَنْ کونْرَے وےنْتِنْکَلانُمْ کَٹَوُورْتَنُلْ
وِیرَمُمْ چےرْ کَلَلْ وِیرَٹْٹانَتْتُ اَرَنْ اَلْلَنے?
3.010
3 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےوِیَے وَوْوِیَ تےنْ اِلَنْکَےتْ تَچَمامُکَنْ
پُو اِیَلُمْ مُٹِ پونْرُوِتْتَ پَلِ پویْ اَرَ,
اے اِیَلُمْ چِلَے اَنْنَلْ چےیْتَ اِرامےچْچُرَمْ
مےوِیَ چِنْتَےیِنارْکَلْ تَمْمےلْ وِنَے وِیٹُمے.
3.016
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےٹِنارْ, اَیَنْ مُٹِ, مالُمْ چےوَٹِ;
ناٹِنارْ اَوَرْ اےنْرُمْ نَنُکَکِرْرِلَرْ;
پاٹِنارْ, پَرِووٹُ; پَتْتَرْ چِتْتَمُمْ
کُوٹِنارْکْکُ اَرُلْچےیْوَرْ کولْلِکْکاٹَرے.
3.035
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ نَلْ آرْ چولَے چُولْ تےنْکُٹِتْتِٹْٹَےیَے,
کانَلْ آرْ کَٹِپولِلْ چُولْتَرُمْ کالِیُلَ
نانَمْ آرْ نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ
پالْ نَلْ آرْ مولِ وَلارْکْکُ, اِلْلَے آمْ,
پاوَمے.
3.052
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےرْرَمْ اِلْ وِنَےتْتولِلْ-تےرَرُمْ چَمَنَرُمْ
پورْرُ اِچَےتْتُ, نِنْ کَلَلْ پُکَلْنْتُ پُنْنِیَمْ کولا
کُورْرُ اُتَےتْتَ تالِنایْ! کُوٹَلْ آلَوایِلایْ!
نالْ-تِچَےکْکُمْ مُورْتْتِ آکِ نِنْرَتُ اےنْنَ نَنْمَےیے?
3.081
3 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےیُمْ مَتِیَمْ چَٹَے اِلَنْکِٹَ, وِلَنْکَلْ مَلِ کانِلْ
کایُمْ اَٹُ تِنْ کَرِیِنْ اِیرْ اُرِوَے پورْتْتَوَنْ;
نِنَےپْپارْ
تایْ اےنَ نِرَےنْتَتُ اورُ تَنْمَےیِنَرْ; نَنْمَےیوٹُ والْوُ
تُویَ مَرَےیالَرْ مُرَے اوتِ نِرَے تونِپُرَمْ آمے.
3.084
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَکَمْ مَرُوِیَ چےرِتَرُ مُلَرِ چےیْتَوِچِنِلْ
اُونْ اَکَمْ مَرُوِیَ پُلَنْ نُکَرْوُ اُنَرْوُ اُٹَے اورُوَنُمْ,
وانَکَمْ وَرَے اَکَمْ مَرِکَٹَلْ نِلَنْ اےنُمْ اےلُوَکَےپْ
پونَکَمْ مَرُوِنَنْ, اَرِوُ اَرِیَوَرْ پَتِ پُرَوَمے.
3.097
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَمَرْ پولِلْ اَنِ چِرُکُٹِ مےوِیَ
مانْ اَمَرْ کَرَمْ اُٹَےیِیرے;
مانْ اَمَرْ کَرَمْ اُٹَےیِیرْ! اُمَے والْتْتِیَ
نانَچَمْپَنْتَنَ تَمِلے.
3.101
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےوِیَے وَوْوِیَ تےنْ اِلَنْکَے اَرَےیَنْ تِرَلْ واٹْٹِ
اے اِیَلْ وےنْچِلَے اَنْنَلْ نَنْنُمْ اِرامےچْچُرَتْتارَے,
نا اِیَلْ نانَچَمْپَنْتَنْ نَلْلَ مولِیالْ نَوِنْرُ اےتْتُمْ
پا اِیَلْ مالَے وَلْلارْ اَوَرْ تَمْ وِنَے آیِنَ پَرْرُ اَرُمے.
3.115
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےرَروٹُ اَمَنَرْکْکُ نَلْکانَےیے; تےوَرْ نالْتورُمْ
چےرْوَتُ کانَےیے;
کورَمْ اَٹْٹَتُ پُنْٹَرِکَتْتَےیے; کونْٹَ, نِیلْ کَلَلْ پُنْٹَرِکَتْتَےیے;
نےرْ اِلْ اُورْکَلْ اَلِتْتَتُ ناکَمے; نِیلْچَٹَےتْ
تِکَلْکِنْرَتُ ناکَمے;
آرَمْ آکَ اُکَنْتَتُمْ اےنْپُ اَتے; آلَوایْ, اَرَنارْ
اِٹَمْ اےنْپَتے.
4.007
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنْ نوکْکُمْ کِلِمَلَلَے اُمَے کےلْوَنْ, چےلُمْ پَوَلَمْ
تانْ نوکْکُمْ تِرُمےنِ تَلَلْ اُرُ آمْ چَنْکَرَنَے;
وانْ نوکْکُمْ وَلَرْمَتِ چےرْ چَٹَےیانَے; وانورْکْکُمْ
اےنورْکْکُمْ پےرُمانَے;-اےنْ مَنَتْتے وَےتْتےنے!
4.007
4 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےچَنَے; تےچَنْکَلْ تولَ نِنْرَ تِرُمالالْ
پُوچَنَے; چَنَےکَلْ اُکَپْپانَے; پُووِنْ کَنْ
واچَنَے; مَلَے, نِلَمْ, نِیرْ, تِی, وَلِ, آکاچَمْ, آمْ
اِیچَنَے; اےمْمانَے;-اےنْ مَنَتْتے وَےتْتےنے!
4.008
4 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےیْ پوٹِ وےلْلَے پُوچِ, اَتَنْ مےلْ اورْ تِنْکَلْ-تِلَکَمْ پَتِتْتَ نُتَلَرْ
کایْ کَتِرْ وےلَے نِیلَ اولِ ما مِٹَرْرَرْ; کَرِکاٹَرْ; کالْ اورْ کَلَلَرْ;
وےیْ اُٹَنْ ناٹُ تولِ اَوَلْ وِمْمَ, وےیْیَ مَلُ وِیچِ, وےلَ اُرِ پورْتْتُ
اے, اِوَرْ آٹُمْ آرُمْ اِوَلْ کانُمْ آرُمْ! اِتُتانْ اِوَرْکْکُ اورْ اِیَلْپے?
4.009
4 st/nd Thirumurai
Song # 12
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےٹِکْ کَنْٹُ کونْٹےنْ!-تِرُمالوٹُ نانْمُکَنُمْ
تےٹِتْ تےٹَ اوناتْ تےوَنَے, اےنْ اُلْلے, تےٹِکْ کَنْٹُ کونْٹےنْ!
4.033
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےیَنَ ناٹَرْ آکِتْ تےوَرْکَلْتےوَرْ پولُمْ;
پایَنَ ناٹُ اَرُکْکُمْ پَتْتَرْکَلْ, پَنِیَ وَمْمِنْ!
کایَنَ ناٹُ کَنْٹَمْ کَتَنْ اُلارْ; کالَکَنْٹَرْ
مایَنَ ناٹَرْ پولُمْ-ما مَرَےکْکاٹَنارے.
4.033
4 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےچَنَے, تےچَنْ تَنْنَے, تےوَرْکَلْ پورْرُ اِچَےپْپارْ
واچَنَے چےیْتُ نِنْرُ وَےکَلُمْ وَنَنْکُ مِنْکَلْ!
کاچِنَے, کَنَلَے, اےنْرُمْ کَرُتْتِنِلْ وَےتْتَوَرْکْکُ
ماچِنَےتْ تِیرْپْپَرْپولُمْ-ما مَرَےکْکاٹَنارے.
4.034
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےرَےیُمْ مےلْ کَٹاوِتْ تِنْنَماتْ تےلِتْتُ نوکْکِ
آرَےیُمْ مےلْ اُنَرا آنْمَےیالْ مِکْکانْ تَنْنَے,
پارَےیُمْ وِنْنُمْ اَنْچَپْ پَرَنْتَ تولْ مُٹِ اَٹَرْتْتُ
کارِکَے, اَنْچَلْ! اےنْپارْ-کَلِ مَرَےکْکاٹَنارے.
4.055
4 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنْ اُٹَے مَلَرْکَلْ کونْٹُ تِرُنْتُ اَٹِ پورُنْتَچْ چےرْتْتِ,
آنْ اِٹَے اَنْچُمْ کونْٹُ اَنْپِنالْ اَمَرَ آٹْٹِ,
وانْ اِٹَے مَتِیَمْ چُوٹُمْ وَلَمْ پُرَتْتُ اَٹِکَلْ تَمْمَے
نانْ اَٹَےنْتُ اےتْتَپْ پےرْرُ, نَلْوِنَےپْ پَیَنْ اُرْرےنے.
4.078
4 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےچَنَے, تےچَمْ آکُمْ تِرُمالْ اورْ پَنْکَنْ تَنْنَے,
پُوچَنَے, پُنِتَنْ تَنْنَے, پُنَرُمْ پُنْٹَرِکَتْتانَے,
نےچَنَے, نےرُپْپَنْ تَنْنَے, نِوَنْچَکَتْتُ اَکَنْرَ چےمْمَے
اِیچَنَے, اَرِیَماٹْٹےنْ اےنْ چےیْوانْ تونْرِنےنے!
4.089
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےیْنْتُ اِلَنْکُمْ چِرُ وےنْ مَتِیایْ! نِنْ تِرُچْچَٹَے مےلْ
پایْنْتَ کَنْکَےپْ پُنَلْ پَلْمُکَمْ آکِپْ پَرَنْتُ اولِپْپَ,
آیْنْتُ اِلَنْکُمْ مَلُ, وےلْ, اُٹَےیایْ!-اَٹِیےرْکُ اُرَے نِی,
اےنْتُ اِلَمَنْکَےیُمْ نِییُمْ نےیْتْتانَتْتُ اِرُنْتَتُوے!
4.097
4 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےرْرَپْپَٹَتْ تِرُ نَلْلُورْ اَکَتْتے چِوَنْ اِرُنْتالْ
تورْرَپْپَٹَچْ چےنْرُ کَنْٹُکولْلارْ, تونْٹَرْ, تُنْمَتِیالْ;
آرْرِلْ کےٹُتْتُکْ کُلَتْتِنِلْ-تےٹِیَ آتَرَےپْ پولْ
کارْرِنْ کَٹُتْتُ اُلَکُ اےلْلامْ تِرِتَرْوَرْ, کانْپَتَرْکے.
4.107
4 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنْ تِکَلْ کونْرَےیُمْ, کُووِلَمالَے, تِرُمُٹِمےلْ
آنْ تِکَلْ اَےنْتُ اُکَنْتُ آٹُمْ پِرانْ; مَلَے آرْتْتُ اےٹُتْتَ
کُونْ تِکَلْ والْ اَرَکْکَنْ مُٹِپَتْتُمْ کُلَےنْتُ وِلَ
اُونْرِیَ چےوَٹِیانْکَٹَوُورْ اُرَے اُتْتَمَنے.
5.005
5 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےٹِچْ چےنْرُ تِرُنْتُ اَٹِ اےتْتُمِنْ!
ناٹِ وَنْتُ اَوَرْ نَمْمَےیُمْ آٹْکولْوَرْ;
آٹِپْ پاٹِ اَنْنامَلَے کَےتولَ
اوٹِپْ پومْ, نَمَتُ اُلْلَ وِنَےکَلے.
5.006
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےیْنْتَ تِنْکَلْ کَمَلْ چَٹَےیَنْ; کَنَلْ
اےنْتِ اےلْلِیُلْ آٹُمْ اِرَےوَنارْ;
کایْنْتُ کامَنَے نوکْکِنَ کَنْنِنارْ
آیْنْتَ نالْمَرَے اوتُمْ آرُورَرے.
5.054
5 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنَپْ پوتُکَلْ مُونْروٹُ اورْ اَےنْتُ اُٹَنْ
تانْ اَپْپوتُ اِٹُوارْ وِنَے تِیرْپْپَوَرْ-
مِینَتْ تَنْ پُنَلْ پایْ کےٹِلَکْ کَرَے,
وےنَلْ آنَے اُرِتْتَ, وِیرَٹْٹَرے.
5.066
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےٹُوارْ, پِرَمَنْ تِرُمالْ اَوَرْ;
آٹُ پاتَمْ اَوَرُمْ اَرِکِلارْ;
ماٹَ وِیتِ وَلَنْچُلِ اِیچَنَےتْ
تےٹُوانْ اُرُکِنْرَتُ, اےنْ چِنْتَےیے.
5.084
5 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنَے وےنْرَ چولْلالوٹُ چےلْوَمُمْ
اُونَے وِٹْٹُ اُیِرْ پووَتَنْ مُنْنَمے,
کانَ وےٹَرْ کَرُتُمْ کاٹْٹُپْپَلْلِ
نانَ نایَکَنَےچْ چےنْرُ نَنْنُمے!
5.093
5 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنَے, پالِنَے, تِنْکَلَے, نایِرْرَے,
وانَ وےنْمَتِ چُوٹِیَ مَےنْتَنَے,
وےنِلانَے مےلِوُ چےیْ تِی-اَلَلْ-
نانَمُورْتْتِیَے, نانْ مَرَکْکِرْپَنے?
5.098
5 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےچَنَے, تِرُمالْ پِرَمَنْ چےیُمْ
پُوچَنَے, پُنَرِلْ پُنَرْوُ آیَتُ اورْ
نےچَنَے, نےنْچِنُلْ نِرَےوُ آیْ نِنْرَ
اِیچَنَے, کَنْٹُکونْٹَتُ-اےنْ اُلْلَمے.
6.007
6 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنْ آرْ پُنَلْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹَ(مْ)مُمْ, تِرُچْ
چےمْپونْپَلْلِ, تِرُپْ پُووَنَمُمْ,
وانورْ وَنَنْکُمْ مَنَنْچےرِ(یْ)یُمْ,
مَتِلْ اُنْچَےماکالَمْ, وارَناچِ,
اےنورْکَلْ اےتْتُمْ وےکُلِیچْچُرَمْ, اِلَنْکُ
آرْ پَرُپْپَتَتْتوٹُ, اےنْ آرْ چولَےکْ
کانْ آرْ مَیِلْ آرْ کَرُمارِ(یْ)یُمْ -
کَرَےمِٹَرْرارْ تَمْمُٹَےیَ کاپْپُکْکَلے.
6.008
6 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنَپْ پُو وَنْٹُ اُنْٹَ کونْرَےیانْ کانْ;
تِرُ اےکَمْپَتْتانْ کانْ;تےنْ آرْنْتُ اُکْکَ
نانَپْ پُونْکوتَےیالْ پاکَتْتانْ کانْ;
نَمْپَنْ کانْ;نانَتْتُ اولِ آنانْ کانْ;
وانَپْ پےرْ اُورُمْ مَرِیَ اوٹِ مَٹْٹِتْتُ
نِنْرانْ کانْ;وَنْٹُ آرْ چولَےکْ
کانَپْپےرُورانْ کانْ;کَرَےکْ کَنْٹَنْ کانْ -
کالَتْتِیانْ اَوَنْ, اےنْ کَنْ اُلانے.
6.017
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےچَرْ; تِرَمْ نِنَےوارْ چِنْتَے چےرُمْ چےلْوَرْ;
تِرُ آرُورْ اےنْرُمْ اُلْلارْ;
واچَمْ, مَلَرِنْکَنْ; مانْتولْ پورْپْپَرْ;
مَرُوُمْ کَرِ اُرِیَرْ; وَنْچَکْ کَلْوَرْ;
نےچَرْ, اَٹَےنْتارْکْکُ; اَٹَےیاتارْکْکُ
نِٹْٹُرَوَرْ; کَٹْٹَنْکَرْ; نِنَےوارْکْکُ اےنْرُمْ
اِیچَرْ; پُنَلْ پونْنِتْتِیرْتْتَرْ-وایْتْتَ
اِٹَےمَرُتُ مےوِ اِٹَمْ کونْٹارے.
6.025
6 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےرُورارْ; ماوُورارْ; تِنْکَلُورارْ; تِکَلْ پُنْچَٹَےمُٹِمےلْ-تِنْکَلْچُوٹِ;
کارْ اُورانِنْرَ کَلَنِچْ چایَلْ کَنْ آرْنْتَ نےٹُماٹَمْ کَلَنْتُ تونْرُمْ
اورْ اُورا اُلَکُاےلامْ اوپْپَکْ کُوٹِ, اُمَےیالْ مَنَوالا! اےنْرُ والْتْتِ,
آرُورا! آرُورا! اےنْکِنْرارْکَلْ; اَمَرَرْکَلْتَمْ پےرُمانے! اےنْکُ اُرْرایے?.
6.099
6 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تے آرْنْتَ تےوَنَے, تےوَرْ اےلْلامْ
تِرُوَٹِ مےلْ اَلَرْ اِٹْٹُ, تےٹِ نِنْرُ,
نا آرْنْتَ مَرَے پاٹِ, نَٹْٹَمْ آٹِ,
نانْمُکَنُمْ اِنْتِرَنُمْ مالُمْ پورْرَ,
کا آرْنْتَ پولِلْ-چولَےکْ کانَپْپےرایْ!
کَلُکْکُنْرَتْتُ اُچْچِیایْ! کَٹَوُلے! نِنْ
پُو آرْنْتَ پونْ اَٹِکْکے پوتُکِنْرےنْ
پُومْ پُکَلُورْ مےوِیَ پُنْنِیَنے!.
7.010
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےنْ نےیْ پُرِنْتُ اُلَلْ چےنْچَٹَے اےمْپےرُمانَتُ اِٹَمْ; تِکَلْ اَےنْکَنَے اَکْ
کونَے اےرِتْتُ اےرِ آٹِ اِٹَمْ; کُلَوانَتُ اِٹَمْ; کُرَےیا مَرَے آمْ
مانَے اِٹَتْتَتُ اورْ کَےیَنْ اِٹَمْ; مَتَمْ مارُپَٹَپْ پولِیُمْ مَلَے پولْ
یانَے اُرِتْتَ پِرانَتُ اِٹَمْ کَلِکْ کَچْچِ اَنےکَتَنْکاوَتَمے .
7.012
7 st/nd Thirumurai
Song # 4
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےنْکُورُمْ, تِرُچْ چِرْرَمْپَلَمُمْ, چِراپْپَلْلِ,
پانْکُ اُورْ, اےنْکَلْ پِرانْ اُرَےیُمْ کَٹَمْپَنْتُرَے,
پُونْکُورُمْ, پَرَمَنْ پَرَنْچوتِ پَیِلُمْ اُورْ
نانْکُورْ ناٹْٹُ نانْکُورْ, نَرَےیُورْ ناٹْٹُ نَرَےیُورے .
7.031
7 st/nd Thirumurai
Song # 8
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےچَنُورْ, وِنَے تےیَ نِنْرانْ-تِرُ آکْکُورْ,
پاچَنُورْ, پَرَمےٹْٹِ, پَوِتْتِرَ پاوَ-
ناچَنْ-اُورْ نَنِپَلْلِ, نَلْلارْرَے اَمَرْنْتَ
اِیچَنُورْ, اےیْتُ اَ(مْ)مانْ اِٹَےیارُ, اِٹَےمَرُتے.
7.033
7 st/nd Thirumurai
Song # 4
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےنَے آٹُ مُکْکَنْنَرو? مِکَچْ چےیْیَرو? وےلْلَے نِیرْرَرو?
پالْ نےیْ آٹَلُمْ پَیِلْوَرو? تَمَےپْ پَرْرِنارْکَٹْکُ نَلْلَرو?
مانَے مےوِیَ کَنْنِنالْ مَلَے مَنْکَے نَنْکَےیَے اَنْچَ, اورْ
آنَے اِیرْ اُرِ پورْپْپَرو? نَمَکْکُ اَٹِکَلْ آکِیَ اَٹِکَلے.
7.037
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےنْ نَلَمْ کونْٹَ تےنْ! وَنْٹُکالْ! کونْٹَلْکالْ!
آنْ نَلَمْ کونْٹَ اےمْ اَٹِکَلْ آرُورَرْکْکُ,
پالْ نَلَمْ کونْٹَ اےمْ پَنَے مُلَے پَیَنْتُ پونْ
اُونْ نَلَمْ کونْٹَتُمْ اُنَرْتْتَ وَلْلِیرْکَلے? .
7.040
7 st/nd Thirumurai
Song # 10
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےوِ, اَمْپونْمَلَےکْکومَنْ تَنْ پاوَے, آکَتْ تَنَتُ اُرُوَمْ اورُپاکَمْ چےرْتْتُوِتْتَ پےرُمانْ;
مےوِیَ وےنْ نَرَکَتْتِلْ اَلُنْتامَے نَمَکْکُ مےیْنْنےرِیَےتْ تانْ کاٹْٹُمْ وےتَ مُتَلانَے;
تُووِ وایْ نارَےیوٹُ کُرُکُ پایْنْتُ آرْپْپَ, تُرَےکْ کےنْٹَے مِلِرْنْتُ, کَیَلْ تُلْلِ وِلَےیاٹَ,
کاوِ وایْ وَنْٹُ پَلَ پَنْ چےیْیُمْ کَلَنِ کاناٹْٹُ مُلْلُورِلْ کَنْٹُ تولُتےنے .
7.045
7 st/nd Thirumurai
Song # 9
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےٹُوَنْ تےٹُوَنْ, چےمْمَلَرْپْ پاتَنْکَلْ نالْتورُمْ;
ناٹُوَنْ ناٹُوَنْ, ناپِکْکُ مےلے اورْ نالْوِرَلْ;
ما(ٹْ)ٹُوَنْ ما(ٹْ)ٹُوَنْ, وَنْ کَے پِٹِتْتُ; مَکِلْنْتُ اُلے
آٹُوَنْ آٹُوَنْ, آماتْتُورْ اےمْ اَٹِکَلے.
7.047
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےنَےکْ کاوَلْ کونْٹُ وِنْٹَ کونْرَےچْ چےلُنْ تارایْ!
وانَےکْ کاوَلْ کونْٹُ نِنْرارْ اَرِیا نےرِیانے!
آنَےکْکاوِلْ اَرَنے! پَرَنے! اَنْنامَلَےیانے!
اُونَےکْ کاوَلْ کَےوِٹْٹُ, اُنْنَے اُکَپْپارْ اُنَرْوارے.
7.057
7 st/nd Thirumurai
Song # 8
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےنَے آٹِیَ کونْرَےیِنانَے, تےوَرْ کَےتولُمْ تےوَرْ پِرانَے,
اُونَمْ آیِنَ تِیرْکْکَ وَلْلانَے, اورْرَے اےرْرَنَے, نےرْرِکْ کَنْنانَے,
کانَ آنَےیِنْ کومْپِنَےپْ پِیلْنْتَ کَلْلَپْ پِلْلَےکْکُمْ کانْپُ اَرِتُ آیَ
وانَناٹَنَے, والْکولِ پُتْتُورْ مانِکْکَتْتَے, مَرَنْتُ اےنْ نِنَےکْکےنے?.
7.101
7 st/nd Thirumurai
Song # 11
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےرْ آرْ وِیتِتْ تےنْناکَےتْ تِرُکْکارونَتْتُ اِرَےیانَےچْ
چِیرْ آرْ ماٹَتْ تِرُ ناوَلُورْکْ کونْچِرَنْتَ وَنْتونْٹَنْ
آرا اَنْپوٹُ اُرَےچےیْتَ اَنْچوٹُ اَنْچُمْ اَرِوارْکَلْ,
وارْ آرْ مُلَےیالْ اُمَے کَنَوَنْ مَتِکْکَ اِرُپْپارْ, وانْ اَکَتْتے.
8.102
8 st/nd Thirumurai
Song # 15
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےوُورْتْ تےنْپالْ تِکَلْتَرُ تِیوِلْ
کو آرْ کولَمْ کونْٹَ کولْکَےیُمْ;
تےنْ اَمَرْ چولَےتْ تِرُوارُورِلْ
نانَمْ تَنْنَے نَلْکِیَ نَنْمَےیُمْ;
اِٹَےمَرُتُ اَتَنِلْ اِینْٹَ اِرُنْتُ,
8.103
8 st/nd Thirumurai
Song # 12
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےوَرُمْ اَرِیاچْ چِوَنے کانْکَ!
پےنْ, آنْ, اَلِ, اےنُمْ پےرْرِیَنْ کانْکَ!
کَنْنالْ یانُمْ کَنْٹےنْ کانْکَ!
اَرُلْ نَنِ چُرَکْکُمْ اَمُتے کانْکَ!
کَرُنَےیِنْ پےرُمَے کَنْٹےنْ کانْکَ!
8.103
8 st/nd Thirumurai
Song # 35
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےکْکِٹَچْ چےیْتَنَنْ; کوٹِیےنْ اُونْ تَلَے
کُرَمْپَےتورُمْ, نایْ اُٹَلْ اَکَتْتے
کُرَمْپُ کونْٹُ, اِنْ تےنْ پایْتْتِنَنْ; نِرَمْپِیَ
اَرْپُتَمانَ اَمُتَ تارَےکَلْ,
اےرْپُتْ تُلَےتورُمْ, اےرْرِنَنْ; اُرُکُوَتُ
8.105.03
8 st/nd Thirumurai
Song # 30
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےوَرْ کو اَرِیاتَ تےوَ تےوَنْ;
چےلُمْ پولِلْکَلْ پَیَنْتُ, کاتْتُ, اَلِکْکُمْمَرْرَے
مُووَرْ کونایْ نِنْرَ مُتَلْوَنْ; مُورْتْتِ;
مُوتاتَے; ماتُ آلُمْ پاکَتْتُ اےنْتَے;
یاوَرْ کونْ; اےنْنَےیُمْ وَنْتُ آنْٹُکونْٹانْ;
یامْ آرْکْکُمْ کُٹِ اَلْلومْ; یاتُمْاَنْچومْ;
مےوِنومْ اَوَنْ اَٹِیارْ اَٹِیاروٹُ;
مےنْ مےلُمْ کُٹَےنْتُ آٹِ, آٹُوومے.
8.105.06
8 st/nd Thirumurai
Song # 58
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےنَے, پالَے, کَنْنَلِنْ تےلِیَے, اولِیَے, تےلِنْتارْ تَمْ
اُونَے اُرُکْکُمْ اُٹَےیانَے, اُمْپَرانَے, وَمْپَنےنْ,
نانْ نِنْ اَٹِیےنْ; نِی اےنْنَے آنْٹایْ,' اےنْرالْ, اَٹِیےرْکُتْ
تانُمْ چِرِتْتے, اَرُلَلامْ تَنْمَے آمْ, اےنْ تَنْمَےیے.
8.109
8 st/nd Thirumurai
Song # 17
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےنْ اَکَمْ ما مَلَرْکْ کونْرَے پاٹِ, چِوَپُرَمْ پاٹِ, تِرُچْ چَٹَےمےلْ
وانْ اَکَمْ ما مَتِپْ پِلْلَے پاٹِ, مالْ وِٹَے پاٹِ, وَلَکْ کَے اےنْتُمْ
اُونْ اَکَمْ ما مَلُ, چُولَمْ, پاٹِ, اُمْپَرُمْ اِمْپَرُمْ اُیْیَ, اَنْرُ,
پونَکَمْ آکَ, نَنْچُ اُنْٹَلْ پاٹِ, پونْ تِرُچْ چُنْنَمْ اِٹِتْتُمْ, نامے!
8.112
8 st/nd Thirumurai
Song # 14
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےنْ پُکْکَ تَنْ پَنَے چُولْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَوَنْ,
تانْ پُکْکُ نَٹْٹَمْ پَیِلُمْاَتُ اےنْ? اےٹِی!
تانْ پُکْکُ نَٹْٹَمْ پَیِنْرِلَنےلْ, تَرَنِ اےلْلامْ,
اُونْ پُکْکَ وےلْ کالِکْکُ اُوٹْٹُ آمْ, کانْ; چالَلو!
8.113
8 st/nd Thirumurai
Song # 5
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےنْ آٹُ کونْرَے چَٹَےکْکُ اَنِنْتَ چِوَپےرُمانْ
اُونْ ناٹِ, ناٹِ وَنْتُ, اُٹْپُکُنْتانْ; اُلَکَرْ مُنْنے
نانْ آٹِ آٹِ نِنْرُ, اولَمْ اِٹَ, نَٹَمْ پَیِلُمْ
وانْ ناٹَرْ کووُکْکے پُووَلْلِ کویْیامو!
8.114
8 st/nd Thirumurai
Song # 19
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےرَے نِرُتْتِ مَلَےیےٹُتْ تانْچِرَمْ
اِیرَےنْتُمْ اِرْرَوا رُنْتِیپَرَ
اِرُپَتُمْ اِرْرَتےنْ رُنْتِیپَرَ.
8.118
8 st/nd Thirumurai
Song # 4
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےنْ پَلَچْ چولَے پَیِلُمْ چِرُ کُیِلے! اِتُ کےلْ نِی,
وانْ پَلِتْتُ, اِمْ مَنْ پُکُنْتُ, مَنِتَرَے آٹْکونْٹَ وَلْلَلْ;
اُونْ پَلِتْتُ, اُلْلَمْ پُکُنْتُ, اےنْ اُنَرْوُ اَتُ آیَ اورُتْتَنْ;
مانْ پَلِتْتُ آنْٹَ مےنْ نوکْکِ مَنالَنَے; نِی وَرَکْ کُووایْ!
8.142
8 st/nd Thirumurai
Song # 1
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےوَ تےوَنْ, مےیْچْ چےوَکَنْ, تےنْ پےرُنْتُرَے نایَکَنْ,
مُووَرالُمْ اَرِاونا, مُتَلْ آیَ, آنَنْتَ مُورْتْتِیانْ,
یاوَرْ آیِنُمْ, اَنْپَرْ اَنْرِ, اَرِاونا مَلَرْچْ چوتِیانْ,
تُویَ ما مَلَرْچْ چےوَٹِکْکَنْ, نَمْ چےنْنِ مَنْنِ, چُٹَرُمے!
8.201
8 st/nd Thirumurai
Song # 14
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
تےوَرِرْ پےرْرَنَنْ چےلْوَکْ
کَٹِوَٹِ وارْتِرُوے
یاوَرِرْ پےرْرِنِ یارْچِتَےپْ
پارِمَے یاتَمُکْکَنْ
مُووَرِرْ پےرْرَوَرْ چِرْرَمْ
پَلَمَنِ مویْپولِلْوایْپْ
پُووَرِرْ پےرْرَ کُلَلِیےنْ
واٹِپْ پُلَمْپُوَتے.
8.212
8 st/nd Thirumurai
Song # 1
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
تےمےنْ کِلَوِتَنْ پَنْکَتْ
تِرَےیُرَے تِلْلَےیَنْنِیرْ
پُومےنْ تَلَےیُمَمْ پوتُنْکولْ
لِیرْتَمِ یےنْپُلَمْپَ
آمےنْ رَرُنْکوٹُمْ پاٹُکَلْ
چےیْتُنُنْ کَنْمَلَرانْ
کامَنْ کَنَےکونْ ٹَلَےکولْلَ
وومُرْرَکْ کَرْرَتُوے.
8.217
8 st/nd Thirumurai
Song # 14
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
تےمامْ پولِرْرِلْلَےچْ چِرْرَمْ
پَلَتْتُوِنْ نَோرْوَنَنْکَ
ناما تَرِکْکَ نَٹَمْپَیِلْ
وونَےنَنْ ناتَوَرِنْ
وامانْ کَلَےچےلْلَ نِنْرارْ
کِٹَنْتَنَمْ اَلْلَلْکَنْٹالْ
تاما اَرِکِلَ رایِنےنْ
نانْچولْلُنْ تَنْمَےکَلے.
8.223
8 st/nd Thirumurai
Song # 10
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
تےنْرِکْ کِلَنْکُ کَلَلَلَلْ
وَنْنَنْچِرْ رَمْپَلَتْتےنْ
کونْرِکْ کِلَنْکُتِنْ ٹوٹْکونْٹَرْ
کَنْٹَنْ کُلَےیےلِلْنانْ
پونْرِکْ کَٹِمَلَرْکْ کانْتَلُمْ
پونْتَوَنْ کَےیَنَلْپولْ
تونْرِکْ کَٹِمَلَ رُمْپویْمْمَے
یومےیْیِرْ رونْرُوَتے.
8.225
8 st/nd Thirumurai
Song # 4
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
تےوا چُرَرِرَےنْ چُنْکَلَ
لونْتِلْلَے چےرَلَرْپولْ
آوا کَنَوُمْ اِلَنْتےنْ
نَنَوےنْ رَمَلِیِنْمےرْ
پُووارْ اَکَلَمْوَنْ تُورَنْ
تَرَپْپُلَمْ پایْنَلَمْپایْ
پاوایْ تَلُوِرْ رِلےنْوِلِتْ
تےنَرُمْ پاوِیَنے.
8.225
8 st/nd Thirumurai
Song # 29
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
تےنْوَنْ ٹُرَےتَرُ کونْرَےیَنْ
چِرْرَمْ پَلَمْوَلُتْتُمْ
وانْوَنْ ٹُرَےتَرُ وایْمَےیَنْ
مَنْنُ کُتَلَےیِنْوا
یانْوَنْ ٹُرَےتَرُ مالَمُ
تَنْنَوَنْ وَنْتَنَےیانْ
نانْوَنْ ٹُرَےتَرُ کونْکَےیےوْ
وارُکو نَنْنُوَتے.
8.225
8 st/nd Thirumurai
Song # 33
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
تےوِیَنْ کَنْتِکَلْ مےنِیَنْ
چِرْرَمْ پَلَتْتےلُتُمْ
اووِیَنْ کَنْٹَنْنَ وونْنُ
تَلالْ تَنَکْ کوکَےیُیْپْپانْ
مےوِیَنْ کَنْٹَنَے یووَنْ
تَنَنےنَ وےیْتُیِرْتْتُکْ
کاوِیَنْ کَنْکَلُ نِیرْچْچےوْوِ
وَௌوُتَلْ کَرْرَنَوے.
9.002
9 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُمالِکَےتْ تےوَرْ
تِرُوِچَےپْپا
تےرْمَلِ وِلَوِلْ کُلَلولِ تےرُوِلْ
کُوتْتولِ اےتْتولِ اوتْتِنْ
پےرولِ پَرَنْتُ کَٹَلولِ مَلِیَپْ
پولِتَرُ پےرُمْپَرْرَپْ پُلِیُورْچْ
چِیرْنِلَ(وُ) اِلَیَتْ تِرُنَٹَتْ تِیَلْپِلْ
تِلَنْتَچِرْ رَمْپَلَکْ کُوتْتا !
وارْمَلِ مُلَےیالْ وَرُٹِیَ تِرَلْما
مَنِکْکُرَنْ(کُ) اَٹَےنْتَتےنْ مَتِیے.
9.023
9 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُوالِیَمُتَنارْ
تِرُوِچَےپْپا
تےیْنْتُ مےیْوےلُتْ(تُ) اَکَمْ وَلَےنْتُ
اَرَوِنَے اَنْچِتْتانْ اِرُنْتےیُمْ
کایْنْتُ وَنْتُوَنْ(تُ) اےنْرَنَے
وَلِچےیْتُ کَتِرْنِلا اےرِتُووُمْ
آیْنْتَ نانْمَرَے اَنْتَنَرْ
تِلْلَےیُلْ اَمْپَلَتْ(تُ) اَرَنْآٹَلْ
وایْنْتَ مامَلَرْپْ پاتَنْکَلْ
کانْپَتورْ مَنَتْتِنَے اُٹَےیےرْکے.
10.101
10 st/nd Thirumurai
Song # 28
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
تےوَرْ پِرانْنَمْ پِرانْ تِچَے پَتْتَےیُمْ
مےوُ پِرانْوِرِ نِیرُلَ کےلَےیُمْ
تاوُ پِرانْتَنْمَے تانَرِ وارِلْلَے
پاوُ پِرانْاَرُلْ پاٹَلُ مامے.
10.106
10 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
تےرْرَتْ تےلِمِنْ تےلِنْتِیرْ کَلَنْکَنْمِنْ
آرْرُپْ پےرُکْکِرْ کَلَکْکِ مَلَکْکاتے
مارْرِکْ کَلَےوِیرْ مَرُتْتُنْکَلْ چےلْوَتْتَےکْ
کُورْرَنْ وَرُنْکالْ کُتِکْکَلُ مامے.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%A4%E0%AF%87