sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
تےنْ
تےنْپَلَوِنْ
تےنْمَرُوُ
تےنْنِلَوُ
تےنْرِکْ
تےنْوَنْ
1.083
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ آرْ مَتَمَتْتَمْ تِنْکَلْ پُنَلْ چُوٹِ,
وانْ آرْ پولِلْ اَمْپَرْ ماکالَمْ مےیَ,
اُونْ آرْ تَلَے تَنْنِلْ پَلِ کونْٹُ اُلَلْ والْکْکَے
آنانْ کَلَلْ اےتْتَ, اَلْلَلْ اَٹَےیاوے.
1.098
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ نَیَمْ پاٹُمْ چِراپْپَلْلِیانَے, تِرَے چُولْنْتَ
کانَلْ چَنْکُ اےرُمْ کَلُمَلَ اُورِلْ کَوُنِیَنْ-
نانَچَمْپَنْتَنْ-نَلَمْ مِکُ پاٹَلْ اِوَے وَلْلارْ
وانَ چَمْپَنْتَتْتَوَروٹُمْ مَنْنِ والْوارے.
1.103
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَکَتْتُ آرْ وَنْٹُ اَتُ اُنْٹَ تِکَلْ کونْرَے-
تانْ نَکَ, تارْ; تَنْمَتِ چُوٹِ, تَلَےمےلْ; اورْ
وانَکَتْتارْ وَےیَکَتْتارْکَلْ تولُتُ اےتْتُمْ
کانَکَتْتانْ; کاتَلْ چےیْ کویِلْ کَلُکْکُنْرے.
1.115
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ مَلَرْکْ کونْرَے یونْ........
.
........ مُنْتَمَکْکُونَمَنْرے.
1.123
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَمَرْتَرُ مَلَرْ اَنَےپَوَنْ, وَلِ مِکُمْ
اےنَمْ اَتُ آیْ نِلَمْ اَکَلْ اَرِ, اَٹِ مُٹِ
تانْ اَنَےیا اُرُ اُٹَےیَوَنْ-مِٹَے کوٹِ
وانْ اَنَے مَتِلْ وَلِوَلَمْ اُرَے اِرَےیے.
2.002
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اُرْرَ نَرُمامَلَرْچْ چولَےیِلْ وَنْٹُاِنَمْ
وانْ اُرْرَ نَچَےیالْ اِچَے پاٹُمْ وَلَنْچُلِ,
کانْ اُرْرَ کَلِرْرِنْ اُرِ پورْکْکَ وَلْلِیرْ! چولِیرْ
اُونْ اُرْرَ تَلَے کونْٹُ, اُلَکُ اوکْکَ اُلَنْرَتے?
2.009
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اُلامْ مَلَرْ کونْٹُ, مےیْتْ تےوَرْکَلْ, چِتْتَرْکَلْ
پالْنےیْ اَنْچُ اُٹَنْ آٹْٹَ, مُنْ آٹِیَ پالْوَنَنْ
وانَناٹَرْکَلْ کَےتولُ ما مَلَپاٹِ اےمْ
کونَے نالْتورُمْ کُمْپِٹَوے, کُرِ کُوٹُمے.
2.085
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَمَرْ پولِلْ کولْ آلَے وِلَے چےنْنےلْ تُنْنِ,
وَلَرْ چےمْپونْ اےنْکُمْ نِکَلَ,
نانْمُکَنْ آتِ آیَ پِرَماپُرَتْتُ
مَرَےنانَ نانَمُنِوَنْ,
تانْ اُرُ کولُمْ نالُمْ اَٹِیارَے وَنْتُ
نَلِیاتَ وَنْنَمْ اُرَے چےیْ
آنَ چولْ مالَے اوتُمْ اَٹِیارْکَلْ, وانِلْ
اَرَچُ آلْوَرْ; آنَے نَمَتے.
3.035
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ نَلْ آرْ چولَے چُولْ تےنْکُٹِتْتِٹْٹَےیَے,
کانَلْ آرْ کَٹِپولِلْ چُولْتَرُمْ کالِیُلَ
نانَمْ آرْ نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ
پالْ نَلْ آرْ مولِ وَلارْکْکُ, اِلْلَے آمْ,
پاوَمے.
3.084
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَکَمْ مَرُوِیَ چےرِتَرُ مُلَرِ چےیْتَوِچِنِلْ
اُونْ اَکَمْ مَرُوِیَ پُلَنْ نُکَرْوُ اُنَرْوُ اُٹَے اورُوَنُمْ,
وانَکَمْ وَرَے اَکَمْ مَرِکَٹَلْ نِلَنْ اےنُمْ اےلُوَکَےپْ
پونَکَمْ مَرُوِنَنْ, اَرِوُ اَرِیَوَرْ پَتِ پُرَوَمے.
3.097
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تےنْ اَمَرْ پولِلْ اَنِ چِرُکُٹِ مےوِیَ
مانْ اَمَرْ کَرَمْ اُٹَےیِیرے;
مانْ اَمَرْ کَرَمْ اُٹَےیِیرْ! اُمَے والْتْتِیَ
نانَچَمْپَنْتَنَ تَمِلے.
4.007
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنْ نوکْکُمْ کِلِمَلَلَے اُمَے کےلْوَنْ, چےلُمْ پَوَلَمْ
تانْ نوکْکُمْ تِرُمےنِ تَلَلْ اُرُ آمْ چَنْکَرَنَے;
وانْ نوکْکُمْ وَلَرْمَتِ چےرْ چَٹَےیانَے; وانورْکْکُمْ
اےنورْکْکُمْ پےرُمانَے;-اےنْ مَنَتْتے وَےتْتےنے!
4.055
4 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنْ اُٹَے مَلَرْکَلْ کونْٹُ تِرُنْتُ اَٹِ پورُنْتَچْ چےرْتْتِ,
آنْ اِٹَے اَنْچُمْ کونْٹُ اَنْپِنالْ اَمَرَ آٹْٹِ,
وانْ اِٹَے مَتِیَمْ چُوٹُمْ وَلَمْ پُرَتْتُ اَٹِکَلْ تَمْمَے
نانْ اَٹَےنْتُ اےتْتَپْ پےرْرُ, نَلْوِنَےپْ پَیَنْ اُرْرےنے.
4.107
4 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنْ تِکَلْ کونْرَےیُمْ, کُووِلَمالَے, تِرُمُٹِمےلْ
آنْ تِکَلْ اَےنْتُ اُکَنْتُ آٹُمْ پِرانْ; مَلَے آرْتْتُ اےٹُتْتَ
کُونْ تِکَلْ والْ اَرَکْکَنْ مُٹِپَتْتُمْ کُلَےنْتُ وِلَ
اُونْرِیَ چےوَٹِیانْکَٹَوُورْ اُرَے اُتْتَمَنے.
6.007
6 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تےنْ آرْ پُنَلْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹَ(مْ)مُمْ, تِرُچْ
چےمْپونْپَلْلِ, تِرُپْ پُووَنَمُمْ,
وانورْ وَنَنْکُمْ مَنَنْچےرِ(یْ)یُمْ,
مَتِلْ اُنْچَےماکالَمْ, وارَناچِ,
اےنورْکَلْ اےتْتُمْ وےکُلِیچْچُرَمْ, اِلَنْکُ
آرْ پَرُپْپَتَتْتوٹُ, اےنْ آرْ چولَےکْ
کانْ آرْ مَیِلْ آرْ کَرُمارِ(یْ)یُمْ -
کَرَےمِٹَرْرارْ تَمْمُٹَےیَ کاپْپُکْکَلے.
7.010
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےنْ نےیْ پُرِنْتُ اُلَلْ چےنْچَٹَے اےمْپےرُمانَتُ اِٹَمْ; تِکَلْ اَےنْکَنَے اَکْ
کونَے اےرِتْتُ اےرِ آٹِ اِٹَمْ; کُلَوانَتُ اِٹَمْ; کُرَےیا مَرَے آمْ
مانَے اِٹَتْتَتُ اورْ کَےیَنْ اِٹَمْ; مَتَمْ مارُپَٹَپْ پولِیُمْ مَلَے پولْ
یانَے اُرِتْتَ پِرانَتُ اِٹَمْ کَلِکْ کَچْچِ اَنےکَتَنْکاوَتَمے .
7.037
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تےنْ نَلَمْ کونْٹَ تےنْ! وَنْٹُکالْ! کونْٹَلْکالْ!
آنْ نَلَمْ کونْٹَ اےمْ اَٹِکَلْ آرُورَرْکْکُ,
پالْ نَلَمْ کونْٹَ اےمْ پَنَے مُلَے پَیَنْتُ پونْ
اُونْ نَلَمْ کونْٹَتُمْ اُنَرْتْتَ وَلْلِیرْکَلے? .
8.109
8 st/nd Thirumurai
Song # 17
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےنْ اَکَمْ ما مَلَرْکْ کونْرَے پاٹِ, چِوَپُرَمْ پاٹِ, تِرُچْ چَٹَےمےلْ
وانْ اَکَمْ ما مَتِپْ پِلْلَے پاٹِ, مالْ وِٹَے پاٹِ, وَلَکْ کَے اےنْتُمْ
اُونْ اَکَمْ ما مَلُ, چُولَمْ, پاٹِ, اُمْپَرُمْ اِمْپَرُمْ اُیْیَ, اَنْرُ,
پونَکَمْ آکَ, نَنْچُ اُنْٹَلْ پاٹِ, پونْ تِرُچْ چُنْنَمْ اِٹِتْتُمْ, نامے!
8.112
8 st/nd Thirumurai
Song # 14
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےنْ پُکْکَ تَنْ پَنَے چُولْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَوَنْ,
تانْ پُکْکُ نَٹْٹَمْ پَیِلُمْاَتُ اےنْ? اےٹِی!
تانْ پُکْکُ نَٹْٹَمْ پَیِنْرِلَنےلْ, تَرَنِ اےلْلامْ,
اُونْ پُکْکَ وےلْ کالِکْکُ اُوٹْٹُ آمْ, کانْ; چالَلو!
8.113
8 st/nd Thirumurai
Song # 5
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےنْ آٹُ کونْرَے چَٹَےکْکُ اَنِنْتَ چِوَپےرُمانْ
اُونْ ناٹِ, ناٹِ وَنْتُ, اُٹْپُکُنْتانْ; اُلَکَرْ مُنْنے
نانْ آٹِ آٹِ نِنْرُ, اولَمْ اِٹَ, نَٹَمْ پَیِلُمْ
وانْ ناٹَرْ کووُکْکے پُووَلْلِ کویْیامو!
8.118
8 st/nd Thirumurai
Song # 4
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تےنْ پَلَچْ چولَے پَیِلُمْ چِرُ کُیِلے! اِتُ کےلْ نِی,
وانْ پَلِتْتُ, اِمْ مَنْ پُکُنْتُ, مَنِتَرَے آٹْکونْٹَ وَلْلَلْ;
اُونْ پَلِتْتُ, اُلْلَمْ پُکُنْتُ, اےنْ اُنَرْوُ اَتُ آیَ اورُتْتَنْ;
مانْ پَلِتْتُ آنْٹَ مےنْ نوکْکِ مَنالَنَے; نِی وَرَکْ کُووایْ!
8.223
8 st/nd Thirumurai
Song # 10
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
تےنْرِکْ کِلَنْکُ کَلَلَلَلْ
وَنْنَنْچِرْ رَمْپَلَتْتےنْ
کونْرِکْ کِلَنْکُتِنْ ٹوٹْکونْٹَرْ
کَنْٹَنْ کُلَےیےلِلْنانْ
پونْرِکْ کَٹِمَلَرْکْ کانْتَلُمْ
پونْتَوَنْ کَےیَنَلْپولْ
تونْرِکْ کَٹِمَلَ رُمْپویْمْمَے
یومےیْیِرْ رونْرُوَتے.
8.225
8 st/nd Thirumurai
Song # 29
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
تےنْوَنْ ٹُرَےتَرُ کونْرَےیَنْ
چِرْرَمْ پَلَمْوَلُتْتُمْ
وانْوَنْ ٹُرَےتَرُ وایْمَےیَنْ
مَنْنُ کُتَلَےیِنْوا
یانْوَنْ ٹُرَےتَرُ مالَمُ
تَنْنَوَنْ وَنْتَنَےیانْ
نانْوَنْ ٹُرَےتَرُ کونْکَےیےوْ
وارُکو نَنْنُوَتے.
11.010
11 st/nd Thirumurai
Song # 48
نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ
تِرُاِینْکویْمَلَے اےلُپَتُ
تےنْپَلَوِنْ وانْچُلَےکَلْ چےمْمُکَتْتَ پَےنْکُرَنْکُ
تانْکونَرْنْتُ مَکْکَلْکَے یِرْکوٹُتْتُ وانْکُنَنْکَلْ
پاراٹْٹِ یُوٹْٹُنْچِیرْ اِینْکویے پانْکَمَرَرْ
چِیراٹْٹَ نِنْرانْ چِلَمْپُ.
11.010
11 st/nd Thirumurai
Song # 49
نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ
تِرُاِینْکویْمَلَے اےلُپَتُ
تےنْمَرُوُ پُونْچُنَےکَلْ پُکْکُچْ چےلُنْچَنْتِنْ
کانَمَرْکَرْ پےرَلُکُ کَنْکُلِرَ مےنِنْ
رَرُوِکَلْتامْ وَنْتِلِیُمْ اِینْکویے وانورْ
وےرُوُکَٹَلْ نَنْچُنْٹانْ وےرْپُ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 884
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تےنْنِلَوُ پولِلْ مَتُرَےپْ پُرَتْتُپْ پونْتَ
تےنْنَوَنارْ تےوِیارْ اَمَےچْچَرْ چِنْتَے
اُونْنےکِلُمْ پَٹِیَلِنْتَنْ کولُکُ کَنْنِیرْ
پایْنْتِلِیَ اُنَرْوِنْرِ وِیلَکْ کَنْٹے
یانْاُمْمَےپْ پِرِیاتَ وَنْنَمْ اِنْناٹْ
ٹِرَےوَرْپَتِ یےنَےپْپَلَوُمْ پَنِوِی رےنْرُ
نانَمُنَرْ وارْاَرُلَ اَوَرُمْ پوتَ
نَمْپَرْتِرُپْ پَرَنْکُنْرَے نَنْنِ نارے.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D