sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
تونْٹَرْ
تونْٹَرْکُلامْ
تونْٹَرْمَنَنْ
تونْٹَرْتامْ
تونْٹَرْمَنَمْ
تونْٹَرْکَلْ
تونْٹَرْکْکُتْ
تونْٹَرْکالْ,
1.038
1 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تونْٹَرْ اِچَے پاٹِیُمْ کُوٹِکْ
کَنْٹُ تُتِ چےیْپَوَنْ اُورْ آمْ
پَنْٹُمْ پَلَ وےتِیَرْ اوتَ,
وَنْٹُ آرْ مَیِلاٹُتُرَےیے.
2.050
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تونْٹَرْ وَنْتُ وَنَنْکِ, ما مَلَرْ تُووِ. نِنْ کَلَلْ اےتْتُوارْ اَوَرْ
اُنْٹِیالْ وَرُنْتَ, اِرَنْکاتَتُ اےنْنَے کولْ آمْ?
وَنْٹَلْ آرْ کَلَنِکْ کَلَنْتُ مَلَرْنْتَ تامَرَے ماتَرْ والْمُکَمْ
اَنْٹَوانَرْ تولُمْ آماتْتُورْ اَمْمانے!
2.092
2 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تونْٹَرْ تَنْکَیَمْ مُولْکِتْ تُنَےیَلُمْ چانْتَمُمْ
پُکَےیُمْ
کونْٹُ کونْٹُ اَٹِ پَرَوِ, کُرِپْپُ اَرِ مُرُکَنْ
چےیْ کولَمْ
کَنْٹُ کَنْٹُ, کَنْ کُلِرَکْ کَلِ پَرَنْتُ, اولِ مَلْکُ کَلْ
آرْ
وَنْٹُ پَنْ چےیُمْ پُکَلُورْ وَرْتْتَ مانِیچْ چُرَتْتارے.
2.114
2 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تونْٹَرْ اَنْچُکَلِرُمْ(مْ) اَٹَکْکِ, چُرُمْپُ آرْ مَلَرْ
اِنْٹَے کَٹْٹِ, وَلِپاٹُ چےیْیُمْ اِٹَمْ اےنْپَرالْ
وَنْٹُ پاٹَ, مَیِلْ آلَ, مانْ کَنْرُ تُلْلَ(وْ), وَرِکْ
کےنْٹَے پایَ, چُنَے نِیلَمْ موٹْٹُ اَلَرُمْ کےتارَمے.
2.118
2 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تونْٹَرْ مِنْٹِ, پُکَے وِمْمُ چانْتُمْ کَمَلْ تُنَےیَلُمْ
کونْٹُ, کَنْٹارْ کُرِپْپُ اُنَرَ نِنْرَ کُلَکَنْ(نْ) اِٹَمْ
تےنْتِرَےپْ پُومْپُنَلْ اَرِچِلْ چُولْنْتَ تِلَتَےپْپَتِ,
وَنْٹُ کےنْٹُ اُرْرُ اِچَے پَیِلُمْ چولَے(مْ)
مَتِمُتْتَمے.
4.038
4 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تونْٹَرْکَلْ تولَوُمْ وَےتْتارْ; تُو مَتِ چَٹَےیِلْ وَےتْتارْ
اِنْٹَےیَےتْ تِکَلَ وَےتْتارْ; اےمَکْکُ اےنْرُمْ اِنْپَمْ وَےتْتارْ
وَنْٹُ چےرْ کُلَلِنالَے مَرُوِ اورْ پاکَمْ وَےتْتارْ
اَنْٹَ وانَوَرْکَلْ اےتْتُمْ اَےیَنْ اَےیارَنارے.
5.022
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تونْٹَرْ آکِتْ تولُتُ پَنِمِنو,
پَنْٹَے وَلْوِنَے پَرْرُ اَرَ وےنْٹُوِیرْ!-
وِنْٹَوَرْ پُرَمْ مُونْرُ اورُ ماتْتِرَےکْ
کونْٹَوَنْ(نْ) اُرَےیُمْ کُٹَمُوکْکِلے.
6.010
6 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تونْٹَرْ تولُتُ اےتْتُمْ چوتِ اےرْرارْ;
تُلَنْکا مَنِ مُٹِیارْ; تُویَ نِیرْرارْ;
اِنْٹَےچْ چَٹَے مُٹِیارْ; اِیمَمْ چُولْنْتَ اِٹُ
پِنَکْکاٹْٹُ آٹَلارْ, اےمَمْ تورُمْ;
اَنْٹَتْتُکْکُ اَپْ پُرَتْتارْ; آتِ آنارْ;
اَرُکْکَنایْ, آرْ اَلَلْ آیْ, اَٹِیارْمےلَےپْ
پَنْٹَے وِنَے اَرُپْپارْ; پَےنْکَنْ اےرْرارْ;
پَلِ اےرْرارْ-پَنْتَنَےنَلْلُورارے.
6.079
6 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تونْٹَرْکْکُتْ تُونےرِ آیْ نِنْرانْ تَنْنَے, چُولْ نَرَکِلْ وِیلامے کاپْپانْ تَنْنَے,
اَنْٹَتْتُکْکُ اَپْپالَےکْکُ اَپْپالانَے, آتِرَے نالْ آتَرِتْتَ اَمْمانْ تَنْنَے,
مُنْٹَتْتِنْ مُلَےتْتُ اےلُنْتَ تِی آنانَے, مُو اُرُوَتْتُ اورْ اُرُ آیْ مُتَلْ آیْ نِنْرَ
تَنْٹَتْتِلْ-تَلَےیالَنْکاٹَنْ تَنْنَے, چاراتے چالَ نالْ پوکْکِنےنے!.
6.089
6 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تونْٹَرْکَلْ تَمْ تَکَوِنْ اُلْلارْ پولُمْ; تُونےرِکْکُمْ تُو نےرِ آیْ نِنْرارْ پولُمْ;
پَنْٹُ اِرُوَرْ کاناپْ پَٹِیارْ پولُمْ; پَتْتَرْکَلْ تَمْ چِتْتَتْتُ اِرُنْتارْ پولُمْ;
کَنْٹَمْ اِرَےیے کَرُتْتارْ پولُمْ; کامَنَےیُمْ کالَنَےیُمْ کایْنْتارْ پولُمْ;
اِنْٹَےچْ چَٹَے چےرْ مُٹِیارْ پولُمْ اِنْنَمْپَرْتْ تانْ تونْرِ اِیچَنارے.
6.090
6 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تونْٹَرْ کُلامْ تولُتُ اےتْتَ اَرُلْ چےیْوانَے; چُٹَرْ مَلُوالْ پَٹَےیانَے; چُلِ وانْ کَنْکَےتْ
تےنْ تِرَےکَلْ پورُتُ اِلِ چےنْچَٹَےیِنانَے; چےکْکَرْ وانْ اولِیانَے; چےراتُ اےنْنِپْ
پَنْٹُ اَمَرَرْ کونْٹُ اُکَنْتَ وےلْوِ اےلْلامْ پالْپَٹُتْتُ, تَلَے اَرُتْتُ, پَلْ کَنْ کونْٹَ
کَنْٹَکَنَے; کَنْچَنُورْ آنْٹَ کووَے; کَرْپَکَتْتَے; کَنْ آرَکْ کَنْٹُ اُیْنْتےنے!.
7.043
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تونْٹَرْکَلْ پاٹَ, وِنْنَோرْکَلْ اےتْتَ اُلِتَرْوِیرْ!
پَنْٹُ اَکَمْ تورُمْ پَلِکْکُچْ چےلْوَتُ پانْمَےیے?
کَنْٹَکَرْ والِکَلْ وِلْلِکَلْ پُرَنْکاکْکُمْ چِیرْ
مونْٹَ کَے وےلْوِ مُلَکْکُ اَرا مُتُکُنْرَرے!
7.084
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تونْٹَرْ اَٹِتْتولَلُمْ, چوتِ اِلَمْپِرَےیُمْ, چُوتُ اَنَ مےنْمُلَےیالْ پاکَمُمْ, آکِ وَرُمْ
پُنْٹَرِکَپْ پَرِچُ آمْ مےنِیُمْ; وانَوَرْکَلْ پُوچَلْ اِٹَکْ کَٹَلْ نَنْچُ اُنْٹَ کَرُتْتُ اَمَرُمْ,
کونْٹَلْ اےنَتْ تِکَلُمْ, کَنْٹَمُمْ; اےنْتولُمْ; کولَ نَرُنْچَٹَےمےلْ وَنْنَمُمْ; کَنْکُلِرَکْ
کَنْٹُ, تولَپْپےرُوَتُ اےنْرُکولو, اَٹِیےنْ?-کارْ وَیَلْ چُولْ کانَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے .
7.084
7 st/nd Thirumurai
Song # 8
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تونْٹَرْ تَمَکْکُ اےلِیَ چوتِیَے, وےتِیَنَے, تُویَ مَرَےپْ پورُلْ آمْ نِیتِیَے, وارْکَٹَلْ نَنْچُ
اُنْٹُ اَتَنُکْکُ اِرَواتُ اےنْرُمْ اِرُنْتَوَنَے, اُولِ پَٹَےتْتَوَنوٹُ اولْ اَرِیُمْ(مْ) اُنَرا
اَنْٹَنَے, اَنْٹَرْ تَمَکْکُ آکَمَ نُولْ مولِیُمْ آتِیَے, مےتَکُ چِیرْ اوتِیَے, وانَوَرْ تَمْ
کَنْٹَنَے,-اَنْپوٹُ چےنْرُ اےیْتُوَتُ اےنْرُکولو?-کارْ وَیَلْ چُولْ کَنَپْپےرْ اُرَے کالَےیَےیے .
8.146
8 st/nd Thirumurai
Song # 2
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تونْٹَرْکالْ, تُوچِ چےلْلِیرْ; پَتْتَرْکالْ, چُولَپْ پوکِیرْ;
اونْ تِرَلْ یوکِکَلے, پےرْ اَنِ اُنْتِیرْکَلْ;
تِنْ تِرَلْ چِتْتَرْکَلے, کَٹَےکْ کُولَے چےلْمِنْکَلْ;
اَنْٹَرْ ناٹُ آلْوومْ نامْ اَلْلَلْ پَٹَے وارامے.
12.070
12 st/nd Thirumurai
Song # 19
چےکْکِلارْ
تِلْلَے والْ اَنْتَنَرْ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْ اَنْپےنُنْ تُویَنِی راٹُتَلْ وےنْٹِ
مَنْٹُ تَنْپُنَلْ مُولْکِیَ اِیرَتْتَے مارْرَتْ
تَنْٹِنْ مےلَتُمْ اِیرَمْنانْ تَنْتَکو وَنَتْتَےکْ
کونْٹُ وارُمْاےنْ رُرَےتْتَنَرْ کووَنَکْ کَلْوَرْ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 180
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْکُلامْ پُٹَےچُولَتْ تولُتَکَرَتْ
توٹُنِیرُ تُتَےنْتَ کولَنْ
کَنْٹَوَرْتَمْ مَنَنْکَچِنْتُ کَرَےنْتُرُکُنْ
کَرُنَےپُرَمْ پولِنْتُ کاٹْٹَتْ
تےنْٹِرَےوایْکْ کَلْمِتَپْپِلْ اُکَےتْتےرُنْ
تِرُناوُکْ کَرَچَرْ تامُمْ
وَنْٹَمِلالْ اےلُتُمَرَے مولِنْتَپِرانْ
تِرُپْپُکَلِ مَرُنْکُ چارْنْتارْ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 320
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْ اِینْٹِ اےتِرْکولْلَ
اےلُنْتُ چولْلُکْ کَرَچَرْپالْ
کونْٹَ وےٹْکَےپْ پولِوِنوٹُنْ
کُلَوُمْ وِیتِپْ پَنِچےیْیُمْ
اَنْٹَرْ اَرِتَرْ کَرِیَتِرُ
اَلَکُ مُتَلامْ اَوَےیےنْتِ
اِنْٹَے پُنَےنْتَ چَٹَےمُٹِیارْکْ
کَنْپَرْ تَمْمَے اےتِرْکونْٹارْ.
12.230
12 st/nd Thirumurai
Song # 3
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْ پَلَرُمْ وَنْتِینْٹِ
اُنْنَتْ تولَےیا اَمُتُوٹْٹِکْ
کونْٹُ چےلْلَ اِرُنِتِیَمْ
مُکَنْتُ کوٹُتْتُکْ کُرَےنْتَٹَےوارْ
وَنْٹُ مَرُوُنْ کُلَلُمَےیالْ
کےلْوَنْ چےیْیَ تالےنْنُمْ
پُنْٹَ رِیکَمْ اَکَمَلَرِلْ
وَےتْتُپْ پورْرُمْ پورْپِنارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 23
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْمَنَنْ کَلِچِرَپْپَتْ
تُویَتِرُ نِیرْرُنےرِ
اےنْٹِچَےیُنْ تَنِنَٹَپْپَ
اےلُلَکُنْ کَلِتُونْکَ
اَنْٹَرْکُلَمْ اَتِچَیِپْپَ
اَنْتَنَرْآ کُتِپےرُکَ
وَنْٹَمِلْچےیْ تَوَمْنِرَمْپَ
ماتَوَتْتورْ چےیَلْوایْپْپَ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 217
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْ آرْتْتَنَرْ چُرُتِکَلْ
آرْتْتَنَ تولْلَے
اَنْٹَرْ آرْتْتَنَرْ اَکِلَمُمْ
آرْپْپُٹَنْ اےیْتَکْ
کونْٹَلْ آرْتْتَنَ مُلَوَمُمْ
آرْتْتَنَ کُلُمِ
وَنْٹَ راپْپولِ مَلَرْمَلَے
آرْتْتَتُ وانَمْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 395
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْکُلامْ آرْپْپےٹُپْپَچْ
چُرُتِکَلِنْ پےرُنْتُلَنِ
اےنْتِچَےیُمْ نِرَےنْتونْکَ
اےلُنْتَرُلُمْ پِلْلَےیارْ
وےنْتَرَلَپْ پَنْتَرْ نِلَلْ
مِیتَنَےیَتْ تِرُمَنْرِلْ
اَنْٹَرْپِرانْ اےٹُتْتَتِرُ
وَٹِنِیلَلْ اےنَاَمَرْنْتارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 663
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْتامْ پورْرِکْ کاٹْٹِٹَکْ کَنْٹُ
تُنَےمَلَرْکْ کَرَنْکُوِتْ تَرُلِ
مَنْٹُپے رَنْپالْ مَنْمِچَےپْ پَنِنْتُ
مَنْکَےیَرْکْ کَرَچِاےنْ رےٹُتْتے
اےنْٹِچَے پَرَوُمْ آلَوایْ آوَ
تِتُوےاےنْ رِرُوَرْتَمْ پَنِیُمْ
کونْٹَمَے چِرَپْپِتْ تَرُلِنَرْ پَتِکَمْ
پاٹِنارْ کُوَلَیَمْ پورْرَ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1085
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْ تَمْپےرُمْ کُلامْپُٹَے
چُولْتَرَتْ تولْلَے
اَنْٹَرْ نایَکَرْ کوپُرَ
وایِلْنےرْ اَنَےنْتُ
وَنْٹُ وارْکُلَ لالْاےنْپُ
نِرَےنْتَمَنْ کُٹَتْتَےکْ
کَنْٹُ تَمْپِرانْ کَرُنَےیِنْ
پےرُمَےیے کَرُتِ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1140
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
تونْٹَرْمَنَمْ پِرِیاتَ
تِرُپْپَٹِیَےتْ تولُتِرَےنْچِ
مَنْٹُپےرُنْ کاتَلِنالْ
نوکْکِمُکَمْ مَلَرْنْتےلُوارْ
اَنْٹَمےلامْ نِرَےنْتےلُنْتَ
آنَنْتَتْ تُلْلَلَےنْتُ
کَنْٹَپے رِنْپَتْتِنْ
کَرَےیِلْلا نِلَےیَنَےنْتارْ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D