sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
پَٹَے
پَٹَےپْپُ,
پَٹَےتْتُٹَے
پَٹَےپْپاتِ
پَٹَےپْپُمْ
پَٹَےیالْ
پَٹَےپَٹُ
پَٹَےیِنارْ,
پَٹَےکَلْ
پَٹَےکْکَلَمْ
پَٹَےیُمْ
پَٹَےتْتانْ
پَٹَےیانَے,
پَٹَےتْتایْ,
پَٹَےکْکَنْ
پَٹَےیارْ
1.003
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَٹَے اِلَنْکُ کَرَمْ اےٹْٹُ اُٹَےیانْ, پَٹِرُ آکَکْ کَنَلْ اےنْتِکْ
کَٹَے اِلَنْکُ مَنَےیِلْ پَلِ کونْٹُ اُنُمْ کَلْوَنْ, اُرَے کویِلْ,
مَٹَے اِلَنْکُ پولِلِنْ نِلَلْوایْ مَتُ وِیچُمْ وَلِ تایَمْ
اَٹَےیَ نِنْرَ اَٹِیارْکْکُ اَٹَےیا, وِنَے اَلْلَلْ تُیَرْتانے.
1.009
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَٹَےپْپُ, نِلَے, اِرُتِ, پَیَنْ, پَرُمَےیوٹُ, نےرْمَے,
کِٹَےپْ پَلْکَنَمْ اُٹَےیانْ, کِرِ پُوتَپْپَٹَےیانْ, اُورْ
پُٹَےپْ پالَےیِنْ کَمُکِنوٹُ پُنْنَے مَلَرْ نارْرَمْ
وِٹَےتْتے وَرُ تےنْرَلْ مِکُ وےنُپُرَمْ اَتُوے.
1.089
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَٹَے آرْتَرُ پُوتَپْ پَکَٹُ آرْ اُرِ پورْوَے
اُٹَےیانْ, اُمَےیوٹُمْ اُٹَنْ آیْ اِٹُ کَنْکَےچْ
چَٹَےیانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تَکُ کویِلْ
وِٹَےیانْ; اَٹِ اےتْتَ, مےوا, وِنَےتانے.
1.110
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَٹَے اُٹَے مَلُوِنَنْ, پالْوےنْ نِیرْرَنْ,
نَٹَے نَوِلْ اےرْرِنَنْ, نالَمْ اےلْلامْ
اُٹَے تَلَے اِٹُ پَلِ کونْٹُ اُلَلْوانْ-
اِٹَےمَرُتُ اِنِتُ اُرَے اےمْ اِرَےیے.
2.100
2 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَٹَے کولْ کُورْرَمْ وَنْتُ, مےیْپْ پاچَمْ
وِٹْٹَپوتِنْکَنْ,
اِٹَے کولْوارْ اےمَکْکُ اِلَے; اےلُکَ! پوتُ, نےنْچَمے!
کُٹَے کولْ وےنْتَنْ مُوتاتَے, کُلَکَنْ, کووَلُورْ تَنُلْ
وِٹَے اَتُ اےرُمْ کوٹِیِنانْ وِیرَٹْٹانَمْ چےرْتُمے.
3.015
3 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَٹَے اُٹَے مَلُوِنَرْ, پایْ پُلِتْتولِنْ
اُٹَے وِرِ کووَنَمْ اُکَنْتَ کولْکَےیَرْ,
وِٹَے اُٹَےکْ کوٹِیَرْ وےنْکاٹُ مےوِیَ,
چَٹَے اِٹَےپْ پُنَلْ وَےتْتَ, چَتُرَرْ اَلْلَرے!
3.027
3 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَٹَےیِنارْ, وےنْمَلُ; پایْ پُلِتْتولْ اَرَے
اُٹَےیِنارْ; اُمَے اورُ کُورَنارْ; اُورْوَتُ اورْ
وِٹَےیِنارْ; وےنْپوٹِپْ پُوچِیارْ; وِرِپُنَلْ
چَٹَےیِنارْ; اُرَےوُ اِٹَمْ چَکْکَرَپْپَلْلِیے.
3.061
3 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَٹَے نَوِلْ وےنْمَلُوانْ, پَلَ پُوتَپْپَٹَے اُٹَےیانْ,
کَٹَے نَوِلْ مُمْمَتِلُمْ(مْ) اےرِیُوٹْٹِیَ کَنْ نُتَلانْ,
اُٹَے نَوِلُمْ پُلِتْتولْ اُٹَے آٹَےیِنانْ, کَٹِیَ
وِٹَے نَوِلُمْ کوٹِیانْ, وِرُمْپُمْ(مْ) اِٹَمْ
وےنْٹُرَےیے.
4.069
4 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَےکَلْ پولْ وِنَےکَلْ وَنْتُ پَرْرِ اےنْ پَکْکَلْ نِنْرُمْ
وِٹَکِلا; آتَلالے وِکِرْتَنَے وِرُمْپِ اےتْتُمْ
اِٹَے اِلےنْ; اےنْ چےیْکےنْ, نانْ? اِرَپْپَوَرْ تَنْکَٹْکُ اےنْرُمْ
کوٹَے اِلےنْ; کولْوَتے, نانْ! کووَلْ وِیرَٹْٹَنِیرے!
4.081
4 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَےکْکَلَمْ آکَ اُنْ نامَتْتُ اےلُتْتُ اَنْچُ اےنْ ناوِلْ کونْٹےنْ;
اِٹَےکْکَلَمْ اَلْلےنْ; اےلُ پِرَپْپُمْ(مْ) اُنَکْکُ آٹْ چےیْکِنْرےنْ;
تُٹَےکْکِنُمْ پوکےنْ; تولُتُ وَنَنْکِتْ تُو نِیرُ اَنِنْتُ اُنْ
اَٹَےکْکَلَمْ کَنْٹایْ-اَنِ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اَرَنے!
4.083
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَے آرْ مَلُ اونْرُ پَرْرِیَ کَےیَنْ پَتِ وِنَوِلْ,
کَٹَے آرْ کوٹِ نےٹُ ماٹَنْکَلْ اونْکُمْ کَلُمَلَمْ آمْ-
مَٹَےوایْکْ کُرُکُ اِنَمْ, پالَے وِرِتورُمْ وَنْٹُ اِنَنْکَلْ
پےٹَے وایْ مَتُ اُنْٹُ, پےراتُ اِرُکْکُمْ-پےرُمْپَتِیے.
5.011
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَے کولْ پُوتَتْتَنْ, پَےنْکونْرَےتْتارِنَنْ,
چَٹَے کولْ وےلْلَتْتَنْ, چانْتَوےنْ نِیرْرِنَنْ,
وِٹَے کولْ اُورْتِیِنانْ, تِرُ مِییَچْچُورْ,
اِٹَے کونْٹُ اےتْتَ نِنْرارْ, اِلَنْکویِلے.
5.024
5 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَے کولْ پُوتَتْتارْ, وےتَتْتَرْ, کِیتَتْتَرْ,
چَٹَے کولْ وےلْلَتْتَرْ, چانْتَوےنْ نِیرْرِنَرْ,
اُٹَےیُمْ تولْ اُکَنْتارْ, اُرَے اورْرِیُورْ
اَٹَےیُمْ اُلْلَتْتَوَرْ وِنَے اَلْکُمے.
5.067
5 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَےیُمْ پُوتَمُمْ پامْپُمْ پُلْوایْ اَتَلْ-
اُٹَےیُمْ تانْکِیَ اُتْتَمَنارْکْکُ اِٹَمْ,
پُٹَے نِلاوِیَ پُومْپولِلْ, وانْچِیَمْ
اَٹَےیَ وَلْلَوَرْکْکُ اَلْلَلْ اونْرُ اِلْلَےیے.
5.092
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَےیُمْ پاچَمُمْ پَرْرِیَ کَےیِنِیرْ!
اَٹَےیَنْمِنْ, نَمَتُ اِیچَنْ اَٹِیَرَے!
وِٹَے کولْ اُورْتِیِنانْ اَٹِیارْ کُلامْ
پُٹَے پُکاتُ, نِیرْ, پورْرِیے پومِنے!
6.015
6 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَےتْتانْ آمْ; پارَے اِٹَنْتانْ آکُمْ; پَرِچُ
اونْرُ اَرِیامَے نِنْرانْ تانْ آمْ;
اُٹَےتْتانْ آمْ, اونْنارْ پُرَنْکَلْ مُونْرُمْ اولْ
اَلَلالْ مُوٹْٹِ اوٹُکْکِ نِنْرُ(وْ)
اَٹَےتْتانْ آمْ, چُولَمْ مَلُ; اورْ ناکَمْ
اَچَےتْتانْ آمْ; آنْ اےرُ اونْرُ اُورْنْتانْ آکُمْ;
کَٹَےتْتانْ آمْ, کَلْلَمْ اَرُوارْ نےنْچِنْ;
کَنْ آمْ-کَرُکاوُورْ اےنْتَےتانے.
6.018
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَے مَلِنْتَ مَلُوالُمْ مانُمْ تونْرُمْ;
پَنْنِرَنْٹُ کَنْ اُٹَےیَ پِلْلَے تونْرُمْ;
نَٹَے مَلِنْتَ وِٹَےیوٹُ کوٹِیُمْ تونْرُمْ;
نالْمَرَےیِنْ اولِ تونْرُمْ; نَیَنَمْ تونْرُمْ;
اُٹَے مَلِنْتَ کووَنَمُمْ کِیلُمْ تونْرُمْ;
اُورَلْ وےنْ چِرَمالَے اُلاوِتْ تونْرُمْ;
پُٹَے مَلِنْتَ پُوتَتْتِنْ پولِوُ تونْرُمْ-
پولِلْ تِکَلُمْ پُووَنَتْتُ اےمْ پُنِتَنارْکْکے.
6.020
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَےیانَے, پاچُپَتَ وےٹَتْتانَے, پَنْٹُ اَنَنْکَرْ پارْتْتانَے, پاوَمْ اےلْلامْ
اَٹَےیامَےکْ کاپْپانَے, اَٹِیارْ تَنْکَلْ اَرُ مَرُنْتَے, آوا! اےنْرُ اَرُلْ چےیْوانَے,
چَٹَےیانَے, چَنْتِرَنَےتْ تَرِتْتانْ تَنْنَے, چَنْکَتْتَ مُتْتُ اَنَےیَ وےلْلَے اےرْرِنْ
نَٹَےیانَے, نَمْپِیَے, نَلْلارْرانَے, -نانْ اَٹِیےنْ نِنَےکْکَپْ پےرْرُ اُیْنْتَ آرے!.
7.006
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَٹَےکَلْ اےنْتِ, پارِٹَ(مْ)مُمْ پاتَمْ پورْرَ, ماتُمْ نِیرُمْ,
اُٹَے اورْ کووَنَتْتَرْ آکِ اُنْمَے چولْلِیرْ; اُنْمَے اَنْرے!
چَٹَےکَلْ تالَکْ کَرَنَمْ اِٹْٹُ, تَنْمَے پےچِ, اِلْ پَلِکْکُ
وِٹَے اَتُ اےرِ, تِرِوَتُ اےنْنے? وےلَے چُولْ وےنْکاٹَنِیرے! .
7.023
7 st/nd Thirumurai
Song # 8
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَٹَےتْتایْ, نالَمْ اےلامْ; پَٹَرْپُنْچَٹَے اےمْ پَرَما!
اُٹَےتْتایْ, وےلْوِتَنَے; اُمَےیالَے اورْکُورُ اُٹَےیایْ;
اَٹَرْتْتایْ, وَلْ اَرَکْکَنْ تَلَے پَتْتوٹُ تولْ نےرِیَ;
کَٹَلْ چارُمْ کَلَنِکْ کَلِپْپالَے مےیانے! .
7.026
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَٹَے آرْ وےنْ مَلُوا! پَکَلونْ پَلْ اُکُتْتَوَنے!
وِٹَے آرْ وےتِیَنے! وِلَنْکُمْ کُلَےکْ کاتُ اُٹَےیایْ!
کَٹَے آرْ مالِکَے چُولْ کَنَناتَنْ! اےمْ کالَتْتِیایْ!
اُٹَےیایْ! اُنْنَے اَلْلالْ اُکَنْتُ اےتْتَ ماٹْٹےنے.
7.035
7 st/nd Thirumurai
Song # 6
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَٹَے اےلامْ پَکَٹُ آرَ آلِلُمْ, پَௌوَمْ چُولْنْتُ اَرَچُ آلِلُمْ,
کَٹَے اےلامْ پِنَےتْ تےرَےوالْ; کَوَلاتُ اےلُ(مْ), مَٹَ نےنْچَمے!
مَٹَے اےلامْ کَلُنِیرْ مَلَرْنْتُ, مَرُنْکُاےلامْ کَرُمْپُ آٹَ, تےنْ
پُٹَے اےلامْ مَنَمْ نارُ چولَےپْ پُرَمْپَیَمْ تولَپْ پوتُمے.
7.057
7 st/nd Thirumurai
Song # 2
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَٹَےکْکَنْ چُولَمْ پَیِلَ وَلْلانَے, پاوِپْپارْ مَنَمْ پاوِکْ کونْٹانَے,
کَٹَےکْکَنْ پِچْچَےکْکُ اِچْچَے کاتَلِتْتانَے, کامَنْ آکَمْتَنَےکْ کَٹْٹُ اَلِتْتانَے,
چَٹَےکْکَنْ کَنْکَےیَےتْ تالَ وَےتْتانَے, تَنْنِیرْمَنْنِکْ کَرَےیانَے, تَکْکانَے,
مَٹَےکْکَنْ نِیلَمْ مَلَرْ والْکولِ پُتْتُورْ مانِکْکَتْتَے, -مَرَنْتُ اےنْ نِنَےکْکےنے? .
7.091
7 st/nd Thirumurai
Song # 6
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَٹَے آرْ مَلُوَنْ, پَلَوےنْ نِیرْرَنْ,
وِٹَے آرْ کوٹِیَنْ, وےتَ ناوَنْ,
اَٹَےوارْ وِنَےکَلْ اَرُپْپانْ, اےنْنَے
اُٹَےیانْ, اُرَےیُمْ-اورْرِیُورے.
8.213
8 st/nd Thirumurai
Song # 21
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
پَٹَےیارْ کَرُنْکَنْنِ وَنْنَپْ
پَیوتَرَپْ پارَمُمْنُنْ
اِٹَےیارْ مےلِوُنْکَنْ ٹَنْٹَرْکَ
لِیرْمُلْلَے وےلِیےمْمُورْ
وِٹَےیارْ مَرُپْپُتْ تِرُتْتِوِٹْ
ٹارْوِیَنْ تےنْپُلِیُورْ
اُٹَےیارْ کَٹَوِ وَرُوَتُ
پولُ مُرُوِنَتے.
10.213
10 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پَٹَےتْتُٹَے یانْپَنْ ٹُلَکَنْکَلْ اےلُمْ
پَٹَےتْتُٹَے یانْپَلَ تےوَرَے مُنْنے
پَٹَےتْتُٹَے یانْپَلَ چِیوَرَے مُنْنے
پَٹَےتْتُٹَے یانْپَرَ ماکِنِنْ رانے.
10.816
10 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پَٹَےپْپاتِ آوَ پَرَچِوَمْ چِتْتِ
اِٹَےپْپالْ اُیِرْکَٹْ کَٹَےتْتِوَے وانْکَلْ
پَٹَےپْپاتِ چُوکْکَتْتَےتْ تَرْپَرَمْ چےیْیَپْ
پَٹَےپْپَتِ تُولَمْاَپْ پاچَتْتُ لامے.
10.816
10 st/nd Thirumurai
Song # 14
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پَٹَےپْپُمْ اَلِپْپُمْ پَیِلْاِلَےپْ پارْرُمْ
تُٹَےپْپُمْ مَرَےپْپُمْمُنْ تونْرُمْ اَرُلُمْ
چَٹَتْتَے وِٹُتْتَ اَرُلُمْ چَکَلَتْ(تُ)
اَٹَےتْتَ اَناتِیَے اَےنْتےنَ لامے.
11.029
11 st/nd Thirumurai
Song # 32
پَٹْٹِنَتْتُپْ پِلْلَےیارْ
تِرُاےکَمْپَمُٹَےیارْ تِرُوَنْتاتِ
پَٹَےیالْ اُیِرْکونْرُ تِنْرُ
پَچُکْکَلَےپْ پولَچْچےلْلُمْ
نَٹَےیالْ اَرِوِنْرِ نانْچِرِ
تِنْرِنَکُمْ کُلَتْتِلْ
کَٹَےیایْپْ پِرَکْکِنُمْ کَچْچِیُلْ
اےکَمْپَتْ تےنْکَلَےیالْ
اُٹَےیانْ کَلَرْکَنْپَ رےلَوَرْ
یاوَرْکْکُمْ اُتْتَمَرے.
11.032
11 st/nd Thirumurai
Song # 17
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
کویِلْ تِرُپْپَنْنِیَرْ وِرُتْتَمْ
پَٹَےپَٹُ کَنْنِتَنْ پَنْکَتےنْ
تِلْلَےپْ پَرَمْپَرَوَلْ
وِٹَےپَٹُ کےتُکَ وِنْنَپْپَنْ
کےلےنْ وِتِوَچَتْتالْ
کَٹَےپَٹُ چاتِ پِرَکْکِنُمْ
نِیوَےتْ تَرُلُوکَنْٹایْ
پُٹَےپَٹُ کِنْکِنِتْ تاٹْچےیْیَ
پاتَمےنْ نُلْپُکَوے.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%88