![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
پَلَوُمْ
پَلْ
پَلْ-نِیرْمَے
پَلَ
پَلْمَلَرْ
پَلْلُولِ
پَلِیُمْ
پَلْلُیِرْ
پَلَکَرُتِکْ
پَلِکْکُتْ
پَلْلَوَے
پَلْچَنَمُمْ
پَلْوےرُ
پَلَتُرَےکَلِنْ
پَلْلَوَنُمْ
پَلْپَتِیُمْ
پَلْوَکَےتْ
پَلْپےرُنَرْ
پَلْکُ
پَلَمُرَےیُمْ
پَلْلِیَ
پَلَرْتولُمْ
پَلْپَتِکَلْ
پَلَنالْ
پَلِ
پَلَرُمْ
پَلَکالَنْکَلْ,
پَلْمَلَرْکَلْ
پَلْ-نَلَمْ
پَلَپَلَ
پَلْلارُمْ
پَلْپَلْ
پَلْلارْ
پَلْلِلَ
1.031
1 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلَوُمْ پَیَنْ اُلْلَنَ پَرْرُمْ اولِنْتومْ
کَلَوَمْمَیِلْ کامُرُ پےٹَےیوٹُ آٹِکْ
کُلَوُمْ پولِلْ چُولْنْتَ کُرَنْکَنِلْ مُٹْٹَمْ
نِلَوُمْ پےرُمانْ اَٹِ نِتْتَلْ نِنَےنْتے.
1.047
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ اَٹَےنْتَ وےنْ تَلَےیِلْ پَلِ کولْوَتُ اَنْرِیُمْ, پویْ,
وِلْ اَٹَےنْتَ پُرُوَ نَلْلالْ مےنِیِلْ وَےتْتَلْ اےنْنے
چولْ اَٹَےنْتَ تولْ مَرَےیوٹُ اَنْکَمْ کَلَےکَلْ اےلْلامْ
چےلْ اَٹَےنْتَ چےلْوَرْ والُمْ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?
1.051
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ اِلْ اوٹُ کَےیِلْ اےنْتِ, پَلْکَٹَےیُمْ پَلِ تےرْنْتُ,
اَلْلَلْ والْکْکَے مےلَتُ آنَ آتَرَوُ اےنْنَے کولْ آمْ?
وِلْلَے وےنْرَ نُنْ پُرُوَ وےلْ نےٹُنْکَنْنِیوٹُمْ
تولْلَے اُولِ آکِ نِنْرایْ! چوپُرَمْ مےیَوَنے!
1.059
1 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ-نِیرْمَے کُنْرِ, چےوِ کےٹْپُ اِلا, پَٹَرْ نوکْکِنْ کَنْ پَوَلَنِرَ
نَنْنِیرْمَے کُنْرِ, تِرَےتولوٹُ نَرَے تونْرُمْ کالَمْ نَمَکْکُ آتَلْ مُنْ,
پونْ نِیرْمَے تُنْرَپْ پُرَمْ تونْرُمْ نَلْ پُنَلْ پوتِنْتَ پُنْچَٹَےیِنانْاُرَےیُمْ
تولْ-نِیرْکْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!
1.059
1 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ وِیلْنْتُ, ناتْ تَلَرْنْتُ, مےیْیِلْ واٹِ, پَلِپْپُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ
اِلْ چُولْ اِٹَمْ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ اِرَےیے پِرِیاتُ اےلُنْتُ پوتُمْ!
کَلْ چُولْ اَرَکْکَنْ کَتَرَچْ چےیْتانْ, کاتَلِیُمْ تانُمْ کَرُتِ والُمْ,
تولْچِیرْکْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!
1.078
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلَ اِلَمْ اِٹُ پَلِ کَےیِلْ اونْرُ اےرْپَرْ; پَلَپُکَلْ اَلْلَتُ
پَلِ اِلَرْ, تامُمْ;
تَلَے اِلَنْکُ اَوِرْ اولِ نےٹُ مُٹِ اَرَکْکَنْ تَٹَکْکَےکَلْ
اَٹَرْتْتَتُ اورْ تَنْمَےیَے اُٹَےیَرْ;
مَلَے اِلَنْکُ اَرُوِکَلْ مَنَمُلَوُ اَتِرَ, مَلَے تَوَلْ
اِلَ مَنْنَے مَلْکِیَ چارَلْ,
اِلَے اِلَوَنْکَمُمْ اےلَمُمْ کَمَلُمْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ
اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?
1.101
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ اِیَلْ پانِپْ پارِٹَمْ اےتْتَ, پَٹُکانِلْ
اےلْلِ نَٹَمْ چےیْ اِیچَنْ اےمْمانْ تَنْ اِٹَمْ اےنْپَرْ
کولْلَےیِنْ مُلْلَے, مَلْلِکَے, مَووَلْ, کوٹِ پِنْنِ,
کَلْ اِیَلْ اِنْچِ مَنْچُ اَمَرْ کَنْنارْکویِلے.
1.108
1 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْمَلَرْ وَےکُ پولِلْ پُٹَے چُولْنْتَ پاتالَےچْ چےرَ,
پونْ اِیَلْ ماٹَمْ مَلْکُ پُکَلِ نَکَرْ مَنْنَنْ-
تَنْ اولِ مِکْکُ اُیَرْنْتَ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ-چونْنَ
اِنْ اِچَےپَتْتُمْ وَلْلارْ اےلِلْ وانَتْتُ اِرُپْپارے.
2.006
2 st/nd Thirumurai
Song # 12
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلِ تِرِنْتُ اُلَلْ پَنْٹَنْکَنْ مےیَ اَےیارْرِنَے,
کَلِ کَٹِنْتَ کَےیانْ کَٹَلْکالِیَرْکاوَلَنْ,
اولِ کولْ چَمْپَنْتَنْ اونْتَمِلْپَتْتُمْ وَلْلارْکَلْ,
پویْ
مَلِ کولْ وِنْ اِٹَے مَنْنِیَ چِیرْ پےرُوارْکَلے.
2.018
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلَرُمْ پَرَوَپْپَٹُوایْ! چَٹَےمےلْ
مَلَرُمْ پِرَے اونْرُ اُٹَےیایْ, مَرُکَلْ!
پُلَرُمْتَنَےیُمْ تُیِلالْ, پُٹَے پونْتُ
اَلَرُمْ پَٹُمو, اَٹِیالْ اِوَلے
2.037
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلَکالَنْکَلْ, وےتَنْکَلْ پاتَنْکَلْ پورْرِ,
مَلَرالْ وَلِپاٹُ چےیْ ما مَرَےکْکاٹا!
اُلَکُاےلْ اُٹَےیایْ! کَٹَےتورُمْ مُنْ, اےنْکولْ,
تَلَے چےرْ پَلِ کونْٹُ اَتِلْ اُنْٹَتُتانے?
2.063
2 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ آرْ تَلَے چےرْ مالَے چُوٹِ, پامْپُمْ پُونْٹُ
اےلْلا اِٹَمُمْ وےنْ نِیرُ اَنِنْتُ, اورْ اےرُ اےرِ,
کَلْ آرْ مَنْکَے پَنْکَرےنُمْ, کانُنْکالْ,
پولْلارْ اَلْلَرْ; اَلَکِیَرْ پُتْتُورْپْ پُنِتَرے.
2.068
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلِ کےلُ چےمْمَلَرْ چارَ, پاٹَلوٹُ آٹَلْ اَراتَ,
کَلِ کےلُ وِیتِ کَلَنْتَ, کارْ وَیَلْ چُولْ کَٹَمْپُورِلْ,
اولِ تِکَلْ کَنْکَے کَرَنْتانْ, اونْ نُتَلالْ اُمَے
کےلْوَنْ,
پُلِ اَتَلْ آٹَےیِنانْ تَنْ پُنَےکَلَلْ پورْرَلْ
پورُلْ
2.075
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ اَیَنْکُ تَلَے اےنْتِنانْ, پَٹُکانْ اِٹَے
مَلْ اَیَنْکُ تِرَلْ تولْکَلْ آرَ نَٹَمْ آٹِیُمْ
کَلْ اَیَنْکُ تِرَے چُولَ نِیلْ کَلِکْ کالِیُلَ
تولْ اَیَنْکُ پُکَلْ پےنَ نِنْرَ چُٹَرْ وَنْنَنے.
2.079
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ اِتَلْ ماتَوِ اَلْلِ وَنْٹُ یالْ چےیُمْ کالِ اُورَنْ
نَلْلَوے نَلْلَوے چولْلِیَ نانَچَمْپَنْتَنْ آرُورْ
اےلْلِ اَمْپوتُ اےرِ آٹُمْ اےمْ اِیچَنَے اےتْتُ پاٹَلْ
چولْلَوے وَلْلَوَرْ, تِیتُ اِلارْ, اوتَ نِیرْ وَےیَکَتْتے.
2.085
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلَ پَلَ وےٹَمْ آکُمْ پَرَنْ, نارِپاکَنْ, پَچُ اےرُمْ
اےنْکَلْ پَرَمَنْ,
چَلَ مَکَلوٹُ اےرُکْکُ مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
مَلَرْ مِچَےیونُمْ مالُمْ مَرَےیوٹُ تےوَرْ
وَرُ کالَمْ آنَ پَلَوُمْ,
اَلَےکَٹَلْ, مےرُ, نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
2.091
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ اِلْ اوٹُ کَے اےنْتِپْ پاٹِیُمْ آٹِیُمْ پَلِ تےرْ
اَلْلَلْ والْکْکَےیَرےنُمْ, اَلَکِیَتُ اَرِوَرْ; اےمْ
اَٹِکَلْ
پُلْلَمْ اےرُوَرْ; پُوتَمْ پُٹَے چےلَ اُلِتَرْوَرْکْکُ اِٹَمْ
آمْ
مَلْکُ وےنْ تِرَے اوتَمْ ما مَرَےکْکاٹُ اَتُتانے.
2.109
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلَوُمْ نِیلْ پولِلْ تِیمْ کَنِ تےنْپَلا, مانْکَنِ,
پَیِلْوُ آیَ
کَلَوَمَنْنَےکَلْ نِلَوُ چولْ کِلْلَےکَلْ اَنْنَمْ
چےرْنْتُ اَلَکُ آیَ,
کُلَوُ نِیلْ وَیَلْ کَیَلْ اُکَلْ کوٹْٹُورْ نَرْکولُنْتے!
اےنْرُ اےلُوارْکَلْ
نِلَوُ چےلْوَتْتَرْ آکِ, نِیلْ نِلَتْتُ اِٹَے نِیٹِیَ پُکَلارے.
3.045
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ اِلْ اوٹُ کَے اےنْتِپْ پَلِ تِرِنْتُ
اےلْلِ وَنْتُ, اِٹُکاٹْٹُ اےرِ آٹُوانْ-
چےلْوَمْ مَلْکِیَ تےنْتِرُ آرُورانْ;
اَلْلَلْ تِیرْتْتُ, اےنَے, اَنْچَلْ! اےنُمْکولو?
3.065
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْمَلَرْکَلْ کونْٹُ اَٹِکْکِیلْ وانورْکَلْ پَنِنْتُ اِرَےنْچَ,
نَنْمَے اِلا وَلْ اَوُنَرْ نَکَرْ مُونْرُمْ, اورُ نَொٹِیِلْ,
وِلْ مَلَےیِلْ نانْ کولُوِ, وےنْکَنَےیالْ اےیْتُ اَلِتْتَ
نِنْمَلَنارْ کَلِکْ کَچْچِ نےرِکْکارَےکْکاٹْٹارے.
3.083
3 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ وَلَرُمْ ناکَمْ اَرَے یاتْتُ, وَرَےمَنْکَے اورُپاکَمْ
مَلْ وَلَرْ پُیَتْتِلْ اَنَےوِتْتُ, مَکِلُمْ پَرَمَنْ اِٹَمْ آمْ
چولْ وَلَرْ اِچَےکْکِلَوِ پاٹِ مَٹَوارْ نَٹَمْ اَتُ آٹَ,
چےلْوَ مَرَےیورْکَلْ مُرَے اےتْتَ, وَلَرُمْ تِرُ نَلُورے.
3.112
3 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ اِلْ اوٹْٹِنَرْ, پَلِ کونْٹُ اُنْپَوَرْ, پَٹْٹِنَتْتُ
پَلْلَوَنِیچْچُرَتْتُ
اےلْلِ آٹْٹُ اُکَنْتارْ, اِوَرْ تَنْمَے اَرِوارْ آرْ?
3.120
3 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پَلْ-نَلَمْ پُنَرُمْ پانْٹِماتےوِ, کُلَچْچِرَے, اےنُمْ اِوَرْ پَنِیُمْ
اَنْ نَلَمْ پےرُ چِیرْ آلَوایْ اِیچَنْ تِرُوَٹِ آنْکُ اَوَے پورْرِ,
کَنْنَلْ اَمْ پےرِیَ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چےنْتَمِلْ اِوَے کونْٹُ
اِنْنَلَمْ پاٹَ وَلْلَوَرْ, اِمَےیورْ اےتْتَ, وِیرْرِرُپْپَوَرْ, اِنِتے.
4.002
4 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلَپَلَ کامَتْتَرْ آکِپْ پَتَےتْتُ اےلُوارْ مَنَتْتُلْلے
کَلَمَلَکْکِٹْٹُتْ تِرِیُمْ کَنَپَتِ اےنْنُمْ کَلِرُمْ,
وَلَمْ اےنْتُ اِرَنْٹُ چُٹَرُمْ, وانْ کَیِلایَمَلَےیُمْ,
نَلَمْ آرْ کےٹِلَپْپُنَلُمْ, اُٹَےیارْ اورُوَرْ تَمَرْ, نامْ!
اَنْچُوَتُ یاتےنْرُمْ اِلْلَے: اَنْچَ وَرُوَتُمْ اِلْلَے.
4.039
4 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْ اُرَےچْ چَمَنَروٹے پَلَپَلَ کالَمْ اےلْلامْ
چولْلِیَ چولَوُ چےیْتےنْ; چورْوَنْ, نانْ نِنَےنْتَپوتُ;
مَلْلِکَے مَلَرُمْ چولَےتْ تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنَے!
اےلْلِیُمْ پَکَلُمْ اےلْلامْ نِنَےنْتَ پوتُ اِنِیَآرے!
4.061
4 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلَوُمْ نالْ تِیمَے چےیْتُ پارْ تَنْ مےلْ کُلُمِ وَنْتُ
کولَے وِلارْ کوٹِیَرْ آیَ اَرَکْکَرَےکْ کونْرُ وِیلْتْتَ,
چِلَےیِنانْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےتْ
تَلَےیِنالْ وَنَنْکُوارْکَلْ تالْوَرْ آمْ; تَوَمْ اَتُ آمے.
5.005
5 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْ اِلْ اوٹُ کَے اےنْتِپْ پَلَ اِلَمْ
اولْلَے چےنْرُ اُنَنْکَلْ کَوَرْوارْ اَوَرْ,
اَلْلَلْ تِیرْکْکُمْ, اَنْنامَلَے کَےتولَ
نَلْلَآیِنَ نَمْمَے اَٹَےیُمے.
5.024
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلَوُمْ اَنْنَنْکَلْ پَلْمَلَرْمےلْ-تُنْچُمْ,
کَلَوَمَنْنَےکَلْ کارْ اےنَ اےلْکُرُمْ,
اُلَوُ پَےمْپولِلْ چُولْ تِرُ اورْرِیُورْ
نِلَوِنانْ اَٹِیے اَٹَے-نےنْچَمے!
5.025
5 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْ اِلْ اوٹُ کَے اےنْتِپْ پَکَلْ اےلامْ
اےلْلِ نِنْرُ اِٹُ پےیْ پَلِ اےرْپَوَرْ,-
چولْلِپْ پویْپْ پُکُمْ اُورْ اَرِیےنْ; چولْلِیرْ!
پَلْکُمْ نِیرْرِنَرْ-پاچُورْ اَٹِکَلے.
5.053
5 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْلارُمْ پَلَتےوَرْ پَنِپَوَرْ,
نَلْلارُمْ نَیَنْتُ اےتْتَپْپَٹُپَوَنْ,
وِلْلالْ مُواےیِلْ اےیْتَوَنْ, وِیرَٹْٹَمْ
کَلْلےنْ آکِلْ, اےنْ کَنْ تُیِلْ کولْلُمے?
5.056
5 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلَوُمْ وَلْوِنَے پارُمْ پَرِچِنالْ-
اُلَوُمْ کَنْکَےیُمْ تِنْکَلُمْ اونْ چَٹَے
کُلَوِنانْ, کُلِرُمْ پولِلْ کولِلِ
نِلَوِنانْتَنَے,-نِتْتَلْ نِنَےمِنے!
5.097
5 st/nd Thirumurai
Song # 23
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْپَلْ کالَمْ پَیِرْرِ, پَرَمَنَےچْ
چولْ پَلْ-کالَمْ نِنْرُ, اےتْتُمِنْ! تولْوِنَے
وےرْپِلْ-تونْرِیَ وےنْکَتِرْ کَنْٹَ اَپْ
پُلْپَنِ(کْ) کےٹُمْ آرُ اَتُ پولُمے.
6.013
6 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْ مَلِنْتَ وےنْ تَلَے کَےیِلْ اےنْتِ,-پَنِ مُکِلْ پولْ مےنِپْ پَوَنْتَ ناتَرْ-
نےلْ مَلِنْتَ نےیْتْتانَمْ, چورْرُتْتُرَے, نِیَمَمْ, تُرُتْتِیُمْ, نِیٹُورْ, پاچْچِلْ,
کَلْ مَلِنْتُ اونْکُ کَلُنِیرْکْکُنْرَمْ, کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ, کَےوِٹْٹُ, اِنْ نالْ
پونْ مَلِنْتَ کوتَےیَرُمْ تامُمْ اےلْلامْ پُرَمْپَیَمْ نَمْ اُورْ اےنْرُ پویِنارے!
6.047
6 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْ آرْنْتَ وےنْتَلَے کَےیِلْ اےنْتِ, پَچُ اےرِ, اُورْ اُورَنْ پَلِ کولْوانے!
کَلْ آرْنْتَ مَلَےمَکَلُمْ نِییُمْ اےلْلامْ کَرِکاٹْٹِلْ آٹْٹُ اُکَنْتِیرْ; کَرُتِیرْ آکِلْ,
اےلْلارُمْ اےنْ تَنْنَے اِکَلْوَرْ پولُمْ; اےلَے اَمَنْکُنْٹَرْ, چاکْکِیَرْکَلْ, اونْرُکْکُ
اَلْلاتارْ تِرَتْتُ اولِنْتےنْ; اَنْچےلْ! اےنْنایْ آوَٹُتَنْتُرَے اُرَےیُمْ اَمَرَرْ اےرے!.
6.058
6 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْلارْ پَیِلْ پَلَنَپْ پاچُورْ اےنْرُ, پَلَنَمْ پَتِ پَلَےمَے چولْلِ نِنْرارْ;
نَلْلارْ نَنِ پَلْلِ اِنْرُ وَےکِ, نالَےپْ پویْ, نَلْلارُ چےرْتُمْ اےنْرارْ;
چولْلارْ, اورُ اِٹَما; تولْ کَے وِیچِ, چُنْتَرَرایْ, وےنْتَ نِیرُ آٹِ, اےنْکُمْ
مَلْ آرْ وَیَلْ پُٹَے چُولْ ماٹَ وِیتِ وَلَمْپُرَمے پُکْکُ, اَنْکے مَنْنِنارے.
6.089
6 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْ آرْ تَلَے اوٹْٹِلْ اُونارْ پولُمْ; پَتْتَرْکَلْ تَمْ چِتْتَتْتُ اِرُنْتارْ پولُمْ;
کَلْلاتارْ کاٹْچِکْکُ اَرِیارْ پولُمْ; کَرْرَوَرْکَلْ اےتَمْ کَلَےوارْ پولُمْ;
پولْلاتَ پُوتَپْپَٹَےیارْ پولُمْ; پورُکَٹَلُمْ اےلْمَلَےیُمْ تامے پولُمْ;
اےلْلارُمْ اےتْتَتْ تَکُوارْ پولُمْ اِنْنَمْپَرْتْ تانْ تونْرِ اِیچَنارے.
6.092
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَلْ آٹُتَلَے چَٹَے مےلْ اُٹَےیانْ تَنْنَے, پایْ پُلِتْتولْ اُٹَےیانَے, پَکَوَنْ تَنْنَے,
چولْلوٹُ پورُلْ اَنَےتْتُمْ آنانْ تَنْنَے, چُٹَرْ اُرُوِلْ اےنْپُ اَراکْ کولَتْتانَے,
اَلْلاتَ کالَنَے مُنْ اَٹَرْتْتانْ تَنْنَے, آلِنْ کِیلْ اِرُنْتانَے, اَمُتُ آنانَے,
کَلْ آٹَے پُنَےنْتُ اَرُلُمْ کاپالِ(یْ)یَے, کَرْپَکَتْتَے, کَنْ آرَکْ کَنْٹےنْ, نانے.
7.022
7 st/nd Thirumurai
Song # 10
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَلْ اُیِرْ والُمْ تےنْ نِیرْپْ پَلَمَنْنِپْ پَٹِکْ کَرَےیَے
اَلْلِ اَمْ تامَرَےتْتارْ آرُورَنْ اُرَےتْتَ تَمِلْ
چولْلُتَلْ کےٹْٹَلْ وَلْلارْ اَوَرْکْکُمْ, تَمَرْکْکُمْ, کِلَےکْکُمْ,
اےلْلِیُمْ نَنْپَکَلُمْ(مْ) اِٹَرْ کُورُتَلْ اِلْلَے اَنْرے! .
7.067
7 st/nd Thirumurai
Song # 2
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَلْ اَٹِیارْ پَنِکْکُپْ پَرِوانَے, پاٹِ آٹُمْ پَتْتَرْکْکُ اَنْپُ اُٹَےیانَے,
چےلْ اَٹِیے نےرُکْکِتْ تِرَمْپاتُ چےرْنْتَوَرْکْکے چِتْتِ مُتْتِ چےیْوانَے,
نَلْ اَٹِیارْ مَنَتْتُ اےیْپْپِنِلْ وَےپْپَے, نانْ اُرُ کُرَے اَرِنْتُ اَرُلْ پُرِوانَے,
وَلْ اَٹِیارْ مَنَتْتُ اِچْچَے اُلانَے, وَلِ وَلَمْ تَنِلْ وَنْتُ کَنْٹےنے.
7.081
7 st/nd Thirumurai
Song # 10
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پَلْ اِلْ وےلْلَےتْ تَلَےیَنْ تانْ پَیِلُمْ(مْ) اِٹَمْ,
کَلْلِلْ وےلْلَے اَرُوِتْ تَنْ کَلَکْکُنْرِنَے,
مَلْلِنْ مَلْکُ تِرَلْتولْ اُورَ وَنَپْپِنالْ
چولْلَلْ چولْلِتْ تولُوارَےتْ تولُمِنْکَلے!
8.113
8 st/nd Thirumurai
Song # 9
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پَلْ نالْ پَرَوِپْ پَنِ چےیْیَ, پاتَ مَلَرْ
اےنْ آکَمْ تُنْنَوَےتْتَ پےرِیونْ, اےلِلْ چُٹَرْ آیْ,
کَلْ نارْ اُرِتْتُ, اےنْنَے آنْٹُکونْٹانْ; کَلَلْ اِنَےکَلْ
پونْ آنَوا پاٹِ پُووَلْلِ کویْیامو!
8.205
8 st/nd Thirumurai
Song # 1
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
پَلْلِلَ ناکَپْ پَکَلَےوےنْ
رونْتِلْلَے پاٹَلَرْپولْ
اےلْلِلَنْ ناکَتْتو ٹےنَمْ
وِناوِوَنْ یاوَنْکولامْ
وِلْلِلَنْ ناکَتْ تَلَےکَےیِلْ
وےٹْٹَےکونْ ٹاٹْٹَمےیْیورْ
چولْلِلَ ناکَرْرَ واکَٹَ
وانِچْ چُنَےپْپُنَمے.
10.831
10 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پَلْلُولِ پَنْپِرْ پَکَلونْ اِرَےیَوَنْ
نَلْلُولِ اَےنْتِنُلْ لےنِنْرَ اُولِکَلْ
چےلْلُولِ اَنْٹَتْتُچْ چےنْرَوَنْ اُولِیُلْ
اَوْوُولِ اُچْچِیُلْ اونْرِنْ پَکَوَنے.
10.901
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پَلِیُمْ اَوِیُمْ پَرَنْتُ پُکَےیُمْ
اولِیُیْاےمْ اِیچَنْ رَنَکْکےنْرے اُلْکِکْ
کُوِیُمْ کُرُمَٹَمْ کَنْٹَوَرْ تامْپویْتْ
تَلِرُمْ مَلَرَٹِ چارْنْتُنِنْ رارے.
11.006
11 st/nd Thirumurai
Song # 36
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
پونْوَنْنَتْتَنْتاتِ
پَلْلُیِرْ پاکَمْ اُٹَلْ تَلَے
تولْپَکَ لونْمَرَلْپےنْ
وِلْلِیورْ وےتِیَنْ وےلَمْ
نِرَےیے پَرِتْتُتَےتْتُپْ
پُلْلِیُنْ چُٹْٹُمْ اَرُتْتُمْ
اُرِتْتُنْکونْ ٹانْپُکَلے
چولْلِیُمْ پاٹِیُمْ اےتْتَکْ
کےٹُمْنَنْکَلْ چُولْتُیَرے.
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 163
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
تِرُکْکَیِلایَ نانَ اُلا
پَلَکَرُتِکْ کَٹْٹِکْ کَرِیَوایْکْ کوٹِ
اَلَرْچُمَنْتُ کُولَےیَ واکِکْ کَلَےکَرَنْ
11.022
11 st/nd Thirumurai
Song # 27
کَپِلَتےوَ نایَنارْ
چِوَپےرُمانْ تِرُوَنْتاتِ
پَلِکْکُتْ تَلَےیےنْتِپْ پارِٹَنْکَلْ چُولَپْ
پَلِکْکُ مَنَےپُکُنْتُ پاوایْ پَلِکْکُنِی
اَےیَمْپےیْ اےنْرانُکْ کَےیَمْپےیْ کِنْرےنْمےلْ
اَےیَمْپےیْ تانْاَنَنْکَنْ آیْنْتُ.
11.033
11 st/nd Thirumurai
Song # 58
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
تِرُتْتونْٹَرْ تِرُوَنْتاتِ
پَلْلَوَے چےنْکَتِ رونَےپْ
پَرِتْتَوَنْ پاتَمْپُکَلْ
چولْلَوَنْ تےنْپُکَ لُورَرَنْ
پالْتُیْیَ چےمْپونْکولْلَ
وَلْلَوَنْ ناٹْٹِیَتْ تانْکُٹِ
مانِکْکَ وَنْنَنُکْکُ
نَلْلَوَنْ تَنْپَتِ ناوَلُو
راکِنْرَ نَنْنَکَرے.
11.037
11 st/nd Thirumurai
Song # 114
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
آلُٹَےیَپِلْلَےیارْ تِرُوُلامالَے
پَلْچَنَمُمْ ماوُمْ پَٹَےیُمْ پُٹَےکِلَرَ
اولْلولِیالْ اونْکُ کَٹَلْ کِلَرَ مَلْلَرْ
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 64
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
پَلْوےرُ والِپُتَے پارْتْتُٹَنْ پوتَ اےوِ
وِلْوےٹَ رایَتْ تُٹِمےوِ اولِکْکُ مُنْرِلْ
چولْوےرُ والْتْتُتْ تِچَےتورُنْ تُتَےنْتُ وِمْمَ
وَلْلےرُ پولْوارْ اَٹَلْوالِ تےرِنْتُ نِنْرارْ.
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 85
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
پَلَتُرَےکَلِنْ وےرُوَرَلوٹُ
پَیِلْوَلَےیَرَ نُلَےما
اُلَموٹُپَٹَرْ وَنَتَکَےیُرَ
اُرُچِنَموٹُ کَوَرْنایْ
نِلَوِیَوِرُ وِنَےوَلَےیِٹَے
نِلَےچُلَلْپَوَرْ نےرِچےرْ
پُلَنُرُمَنَ نِٹَےتَٹَےچےیْتَ
پورِکَلِنْاَلَ وُلَوے.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 95
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
پَلْلَوَنُمْ اَتُکےٹْٹُپْ
پانْکِرُنْتَ پایُٹُکْکَے
وَلْاَمَنَرْ تَمَےنوکْکِ
مَرْرَوَنَےچْ چےیْوَتِنِچْ
چولْلُمےنَ اَرَنْتُرَنْتُ
تَمَکْکُرُتِ اَرِیاتَ
پُلْلَرِوورْ اَنْچاتُ
نِیرْرَرَےیِلْ اِٹَپْپُکَنْرارْ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 343
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
پَلْپَتِیُمْ نےٹُنْکِرِیُمْ
پَٹَرْوَنَمُنْ چےنْرَٹَےوارْ
چےلْکَتِمُنْ اَلِپْپَوَرْتَنْ
تِرُکْکارِکْ کَرَےپَنِنْتُ
تولْکَلَےیِنْ پےرُوےنْتَرْ
تونْٹَرْکَلْپِنْ اُمْپَرْکُلامْ
مَلْکُتِرُکْ کالَتْتِ
مامَلَےوَنْ تےیْتِنارْ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 390
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
پَلْوَکَےتْ تانْٹَکَتْ توٹُمْ
پَرَوُنْ تَنِتْتانْ ٹَکَمُمْ
اَلْلَلْ اَرُپْپَوَرْ تانَتْ
تَٹَےوُ تِرُتْتانْ ٹَکَمُمْ
چےلْکَتِ کاٹْٹِٹَپْ پورْرُنْ
تِرُاَنْکَ مالَےیُمْ اُلْلِٹْ
ٹےلْلَےیِلْ پَنْمَےتْ توکَےیُمْ
اِیَمْپِنَرْ اےتْتِ اِرُنْتارْ.
12.240
12 st/nd Thirumurai
Song # 4
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
پَلْپےرُنَرْ کِلَےاُوَپْپَپْ
پَیِلْپَرُوَچْ چِرَپْپےلْلامْ
چےلْوَمِکُ تَنْتَےیارْ
تِرُپْپےرُکُنْ چےیَلْپُرِیَ
مَلْکُپےرُمْ پاراٹْٹِنْ
وَلَرْکِنْرارْ وِٹَےیَوَرْپالْ
اَلْکِیَاَنْ پُٹَنْاَلَکِنْ
کولُنْتےلُوَ تےنَوَلَرْوارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 147
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پَلْکُ تونْٹَرْتَنْ کُلاتْتوٹُمْ
اُٹَنْوَرُمْ پَیِلْمَرَے یَوَرْچُولَچْ
چےلْکَ تِپْپَیَنْ کانْپَوَرْ
پولْکَلِ چِنْتَےکُورْ تَرَکْکَنْٹُ
مَلْکُ تےوَرے مُتَلَنَےتْ
تُیِرْکَلُمْ وَنَنْکَوےنْ ٹِنَوےلْلامْ
نَلْکُ تِلْلَےچُولْ تِرُوےلْلَے
پَنِنْتَنَرْ نانَآ رَمُتُنْٹارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 219
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پَلْکُ وےنْکَتِرْپْ پَتْتِچےرْ
نِتْتِلَچْ چِوِکَےپْ
پُلْکُ نِیرْرولِ یُٹَنْپولِ
پُکَلِکا وَلَنارْ
اَلْکُ وےلْوَلَے اَلَےتْتےلُ
مَنِنِرَےتْ تَرَنْکَمْ
مَلْکُ پارْکَٹَلْ وَلَرْمَتِ
اُتِتْتےنَ وَنْتارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 304
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پَلَمُرَےیُمْ پَنِنْتےلُنْتُ پُرَمْپونْتُ
پَرَوُتِرُتْ تونْٹَ روٹُ
نِلَوُتِرُپْ پَتِیَتَنْ کَنْنِکَلُنالْ
نِکَرِلا نےٹُنِیرْکْ کَنْکَے
اَلَےیُمَتِ مُٹِیارْتَمْ پےرُمْپُلِیُورْ
مُتَلانَ اَنَےنْتُ پورْرِکْ
کُلَوُتَمِلْتْ توٹَےپُنَےنْتُ مِینْٹَنَےنْتُ
پےرُکارْوَنْ کُورُ نالِلْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 743
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پَلْلِیَ ناتَمْ پونْکَپْ
پَٹَرْتِرُ نِیرْرِنْ چوتِ
نَلْلولِ وَٹْٹَ ماکِ
نَنْنِمےلْ وَرُوَ تےنْنَ
وِلْوَلَرْ تَرَلَکْ کووَے
وےنْکُٹَے نِلَرْرِ وےوْوے
رےلْلَےیِلْ مُتْتِنْ کالَمْ
تارَےچَنْ کےنْکُمْ اُوتَ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 767
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پَلَرْتولُمْ پُکَلِ مَنْنَرْ
اورُپُٹَے وےپْپَےپْ پارْرَ
مَلَرْتَلَے یُلَکِنْ مِکْکارْ
وَنْتَتِ چَیِتْتُچْ چُولَ
اِلَکُوےلْ تےنْنَنْ مےنِ
وَلَمِٹَمْ اےیْتِ نِیٹُمْ
اُلَکِنِلْ تَنْمَے وےمْمَے
اوتُنْکِنالْ اوتْتَ تَنْرے.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 995
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پَلَمُرَےیُمْ پَنِنْتےلُنْتُ
پَنْکَیَچْچےنْ کَےمُکِلْپْپَ
مَلَرُمُکَ مَلِتْتَتِرُ
مَنِوایالْ مَرَےیانْاےنْ
رُلَکُیْیَ اےٹُتْتَرُلِ
اُرُکِیَاَنْ پےنْپُرُکْکَ
نِلَوُمِچَے مُتَرْرالَمْ
نِرَمْپِیَنِیرْ مَےیِلْنِکَلَ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1146
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پَلْپَتِکَلْ کَٹَنْتَرُلِپْ
پَنْنِرَنْٹُ پےیَرْپَٹَےتْتَ
تولْلَےوَلَپْ پُونْتَرایْ
تُورَتْتے تونْرُتَلُمْ
مَلْکُتِرُ مَنِمُتْتِنْ
چِوِکَےیِلِنْ تےتِرْوَنَنْکِچْ
چےلْوَمِکُ پَتِیَتَنْمےلْ
تِرُپْپَتِکَمْ اَرُلْ چےیْوارْ.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 56
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پَلَنالْ اَمَرْوارْ پَرَمَرْتِرُ
وَرُلالْ اَنْکُ نِنْرُمْپویْچْ
چِلَےما مےرُ وِیرَنارْ
تِرُنَنْ نِلَتْتُچْ چےنْرےیْتِ
وَلَما وَنْتُ کویِلِنُلْ
وَنَنْکِ مَکِلْنْتُ پاٹِنارْ
تَلَمارْ کِنْرَ تَنْنِیَلْوےمْ
مَےیِنانْ اےنْنُنْ تَمِلْمالَے.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%AA%E0%AE%B2