சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  چَ  نَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  وَ
Paadal first letter:       (  .     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  نَ  چَ  نَ  ٹَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  رَ  وَ پاٹِیَ     پاٹِ     پاٹِیَاَپْ     پاٹِنارْ     پاٹِمِکَپْ     پاٹِیَوَرْ     پاٹِنَے,     پاٹِنارْ,     پاٹِنَرْ,     پاٹِچْ     پاٹِپْ     پاٹِرْرِلےنْ;     پاٹِ,    
2.109   2 st/nd Thirumurai   Song # 9   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پاٹِ آٹُمْ مےیْپْ پَتْتَرْکَٹْکُ اَرُلْ چےیُمْ مُتْتِنَے,
پَوَلَتْتَے,
تےٹِ مالْ اَیَنْ کانَ اونْناتَ اَتْ تِرُوِنَے,
تےرِوَےمارْ
کُوٹِ آٹَوَرْ کَےتولُ کوٹْٹُورْ نَرْکولُنْتے! اےنْرُ
اےلُوارْکَلْ
نِیٹُ چےلْوَتْتَرْ آکِ, اِوْ اُلَکِنِلْ نِکَلْتَرُ پُکَلارے.

3.003   3 st/nd Thirumurai   Song # 3   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پاٹِنَے, اَرُمَرَے وَرَلْمُرَےیالْ;
آٹِنَے, کانَ مُنْ اَرُوَنَتْتِلْ;
چاٹِنَے, کالَنَے; تَیَنْکُ اولِ چےرْ
نِیٹُ وےنْپِرَے مُٹِ نِنْمَلَنے!
نِنَےیے اَٹِیارْ تولَ, نےٹُمَتِلْ پُکَلِ(نْ)نَکَرْ-
تَنَےیے اِٹَمْ مےوِنَے; تَوَنےرِ اَرُلْ, اےمَکْکے!

3.027   3 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پاٹِنارْ, اَرُمَرَے; پَنِمَتِ چَٹَےمِچَےچْ
چُوٹِنارْ, پَٹُتَلَے تُنْ اےرُکْکُ اَتَنوٹُمْ;
ناٹِنارْ, اِٹُ پَلِ; نَنْنِ اورْ کالَنَےچْ
چاٹِنارْ; وَلَ نَکَرْ چَکْکَرَپْپَلْلِیے.

3.086   3 st/nd Thirumurai   Song # 7   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پاٹِنَرْ, اَرُمَرَے مُرَےمُرَے; پورُلْ اےنَ اَرُ نَٹَمْ-
آٹِنَرْ; اُلَکُ اِٹَے اَلَرْکوٹُمْ اَٹِیَوَرْ تُتِچےیَ,
واٹِنَ پَٹُتَلَے اِٹُ پَلِ اَتُکوٹُ مَکِلْتَرُمْ
چےٹَرْ تَمْ وَلَ نَکَرْ چےرِ پولِلْ تَلُوِیَ چےرَےیے.

4.025   4 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
پاٹِنارْ, مَرَےکَلْ نانْکُمْ; پایْ اِرُلْ, پُکُنْتُ اےنْ اُلْلَمْ
کُوٹِنارْ; کُوٹَلْ آلَوایِلارْ; نَلْلَ کونْرَے
چُوٹِنارْ; چُوٹَلْ مےوِچْ چُولْ چُٹَرْ چُٹَلَے وےنْ نِیرُ-
آٹِنارْ; آٹَلْ مےوِ;-اَتِکَےوِیرَٹْٹَنارے.

5.005   5 st/nd Thirumurai   Song # 4   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
پاٹِچْ چےنْرُ پَلِکْکُ اےنْرُ نِنْرَوَرْ
اوٹِپْ پویِنَرْ; چےیْوَتُ اونْرُ اےنْکولو?
آٹِپْ پاٹِ اَنْنامَلَے کَےتولَ
اوٹِپْ پوکُمْ, نَمْ مےلَے وِنَےکَلے.

5.050   5 st/nd Thirumurai   Song # 7   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
پاٹِپْ پےرْرَ پَرِچِلْ پَلَنْ کاچُ
واٹِ واٹْٹَمْ تَوِرْپْپارْ اَوَرَےپْ پولْ-
تےٹِکْکونْٹُ, تِرُ وایْمُورْکْکے اےنا,
اوٹِپْ پونْتُ, اِنْکُ اولِتْتَآرُ اےنْکولو?

7.098   7 st/nd Thirumurai   Song # 4   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
پاٹِیَ نالْمَرَےیانْ; پَٹُ پَلْ پِنَکْکاٹُ اَرَنْکا
آٹِیَ ما نَٹَتْتانْ اَٹِ پورْرِ! اےنْرُ اَنْپِنَرایْچْ
چُوٹِیَ چےنْکَےیِنارْ پَلَتوتْتِرَمْ وایْتْتَ چولْلِ
ناٹِیَ-نَنْنِلَتْتُپْ پےرُنْکویِلْ نَیَنْتَوَنے.

8.106   8 st/nd Thirumurai   Song # 45   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ  
پاٹِرْرِلےنْ; پَنِیےنْ; مَنِ, نِی اولِتْتایْکْکُپْ پَچْچُونْ
وِیٹِرْرِلےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِیَنْتُ, آنْکُ اَلَرِتْ
تےٹِرْرِلےنْ; چِوَنْ اےوْ اِٹَتْتانْ? اےوَرْ کَنْٹَنَرْ?' اےنْرُ
اوٹِرْرِلےنْ; کِٹَنْتُ اُلْ اُرُکےنْ; نِنْرُ اُلَےتْتَنَنے.

8.128   8 st/nd Thirumurai   Song # 3   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ  
پاٹِ, مالْ, پُکَلُمْ پاتَمے اَلْلالْ, پَرْرُ نانْ مَرْرُ اِلےنْ کَنْٹایْ;
تےٹِ, نِی آنْٹایْ; چِوَپُرَتْتُ اَرَچے! تِرُپْپےرُنْتُرَے اُرَے چِوَنے!
اُوٹُوَتُ اُنْنوٹُ; اُوَپْپَتُمْ اُنْنَے; اُنَرْتْتُوَتُ, اُنَکْکُ, اےنَکْکُ اُرُتِ;
واٹِنےنْ; اِنْکُ والْکِلےنْ کَنْٹایْ; وَرُکَ' اےنْرُ, اَرُلْپُرِیایے.

11.006   11 st/nd Thirumurai   Song # 90   چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ   پونْوَنْنَتْتَنْتاتِ  
پاٹِیَ وَنْٹُرَے کونْرَےیِ
نانْپَٹَپْ پامْپُیِرْپْپَ
اوٹِیَ تِییالْ اُرُکِیَ
تِنْکَلِنْ اُورَلوتْتَ
تاٹِیَ نِیرَتُ کَنْکَےیُنْ
تےنْنِیرْ یَمُنَےیُمے
کُوٹِیَ کوپْپوتْتَ تالُمَے
پاکَمےمْ کورْرَوَرْکے.

11.034   11 st/nd Thirumurai   Song # 80   نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ   آلُٹَےیَپِلْلَےیارْ تِرُوَنْتاتِ  
پاٹِیَ چےنْتَمِ لارْپَلَنْ
کاچُ پَرِچِلْ پےرْرَ
نِیٹِیَ چِیرْتْتِرُ نانَچَمْ
پَنْتَنْ نِرَےپُکَلانْ
ناٹِیَ پُونْتِرُ ناوُکْ کَرَچو
ٹےلِلْمِلَلَےکْ
کُوٹِیَ کُوٹْٹَتْتِ نالُلَ
تایْتْتِکْ کُوَلَیَمے.

12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 360   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
پاٹِ نِنْرُ پَرَوِپْ پَنِنْتُپویْ
آٹُمْ اَنْکَنَرْ کویِلْاَنْ کُلْلَنَ
ماٹُ چےنْرُ وَنَنْکِ مَکِلْنْتَنَرْ
نِیٹُ چَنْپَے نِرَےپُکَلْ وےتِیَرْ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 582   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
پاٹِیَاَپْ پَتِکَپْپاٹْ ٹانَ پَتْتُمْ
پاٹَلْنِرَمْ پِیَپِنْنُمْ پَےمْپونْ وایِرْ
چےٹُیَرْپورْ کَتَوُتِرُکْ کاپْپُ نِینْکاچْ
چےیْکَےیِنالْ واکِیچَرْ چِنْتَے نَொنْتُ
نِیٹُتِرُکْ کَٹَےکْکاپْپِلْ اَرِتُ وےنْٹِ
نِنْرےٹُکْکَتْ تِرُکْکاپْپُ نِیکْکَنْ کاٹْٹَ
آٹِیَچے وَٹِیارْتَمْ اَٹِیارْ وِنْنَோرْ
آرْپْپےلُنْتَ تَکِلانْٹَمْ اَنَےتْتُمْ مُولْکَ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 664   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
پاٹِیَ پَتِکَمْ پَرَوِیے وَنْتُ
پَنْپُٹَے یَٹِیَوَ روٹُنْ
تےٹُمالْ اَیَنُکْ کَرِیَوَرْ مَکِلْنْتَ
تِرُوالَ وایْمَرُنْ کَنَےنْتُ
نِیٹُیَرْ چےلْوَکْ کوپُرَمْ اِرَےنْچِ
نِرَےپےرُ وِرُپْپُٹَنْ پُکْکُ
ماٹُچُولْ وَلَنْکونْ ٹُٹَےیَوَرْ کویِلْ
مَنْتِرِ یارُٹَنْ پُکُنْتارْ.
12.280   12 st/nd Thirumurai   Song # 996   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
پاٹِنارْ پَنِوُرْرارْ
پَرِوُرُآ نَنْتَکْکُوتْ
تاٹِنارْ اَکَنْکُلَےنْتارْ
اَنْچَلِتَنْ چےنْنِیِنْمےلْ
چُوٹِنارْ مےیْمْمُکِلْتْتارْ
چُوکَرَمُمْ اَنْنَمُمایْتْ
تےٹِنارْ اِرُوَرْکْکُمْ
تےرِوَرِیارْ تِرُمَکَنارْ.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 57   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
پاٹِ یَنْکُ وَےکِیَپِنْ
پَرَمَرْ وِیلِ مِلَلَےیِنِلْ
نِیٹُ مَرَےیانْ مےمْپَٹْٹَ
اَنْتَ نالَرْ نِرَےنْتِینْٹِ
ناٹُ مَکِلَ اَوْوَلَوُمْ
نَٹَےکْکا وَنَمْپا واٹَےیُٹَنْ
ماٹُ کَتَلِ پُوکَنِرَے
مَلْکَ مَنِتْتو رَنَنِرَےتْتُ.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 174   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
پاٹِیَاَپْ پَتِیِنْکَنْ
اِنِتَمَرْنْتُ پَنِنْتُپویْ
ناٹِیَنَلْ لُنَرْوِنوٹُمْ
تِرُکْکَچْچُورْ تَنَےنَنْنِ
آٹَکَما مَتِلْپُٹَےچُولْ
آلَکْکو یِلِنْاَمُتَےکْ
کُوٹِیَمےیْ یَنْپُرُکَکْ
کُمْپِٹْٹُپْ پُرَتْتَنَےنْتارْ.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 205   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
پاٹِ اَرِوُ پَرَوَچَمامْ
پَرِوُ پَرْرَپْ پُرَمْپونْتُ
نِیٹُ وِرُپْپِرْ پےرُنْکاتَلْ
نِرَےنْتَ اَنْپَرْ پَلَرْپورْرَتْ
تےٹُمْ اَیَنُمْ تِرُمالُمْ
اَرِتَرْ کَرِیَ تِرُپْپاتَنْ
کُوٹُنْ کالَنْ کَلِلْاَنَےنْتُ
پَرَوِکْ کُمْپِٹْ ٹِنِتِرُنْتارْ.
12.290   12 st/nd Thirumurai   Song # 289   چےکْکِلارْ   وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ  
پاٹِمِکَپْ پَرَوَچَمایْپْ
پَنِوارْکْکُپْ پاوَےیُٹَنْ
نِیٹِیَکو لَنْکاٹْٹَ
نِرَےنْتَوِرُپْ پُٹَنِرَےنْچِچْ
چُوٹِیَاَنْ چَلِیِنَرایْتْ
تولُتُپُرَمْ پونْتَنْپُ
کُوٹِیَمےیْتْ تونْٹَرُٹَنْ
کُمْپِٹْٹَنْ کِنِتَمَرْوارْ.
12.370   12 st/nd Thirumurai   Song # 171   چےکْکِلارْ   وارْکونْٹَ وَنَمُلَےیالْ چَرُکْکَمْ  
پاٹِیَوَرْ پَرَوُتَلُمْ
پَرَمْپورُلامْ اَوَرَرُلالْ
وےٹُوَرْ تامْ پَرِتْتَپورُ
لَوَےیےلْلامْ وِنْنےرُنْکَ
نِیٹُتِرُ وایِلِنْمُنْ
کُوِتْتِٹَلُمْ نےرِرَےنْچِ
آٹُمَوَرْ تِرُوَرُلالْ
اَپْپَٹِیے کَےکْکونْٹارْ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%BF