sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
پےرْرَ
پےرْرَمُمْ
پےرْرَنَلْ
پےرْرارْ
پےرْرِرُنْ
پےرْرالْ
پےرْرُمْ
پےرْرَمےلْ
پےرْرورْ
پےرْرُکَنْ
پےرْرِٹَلامْ
پےرْرِیالْ
پےرْرَمْ
پےرْرَوَنْ;
پےرْرَپولْتُمْ
پےرْرِمَے
پےرْرَتُ
پےرْرِ
پےرْرے
1.023
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پےرْرَ ماچُ پِرَکْکُمْ چَمَنَرُمْ,
اُرْرَ تُوَرْ تویْ اُرُ اِلالَرُمْ,
کُرْرَ نےرِیارْ کولْلارْ کولَکْکاپْ
پَرْرِپْ پَرَوَ, پَرَےیُمْ, پاوَمے.
3.056
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پےرْرَوَنْ; مُپْپُرَنْکَلْ پِلَےیا وَنْنَمْ والِیِنالْ
چےرْرَوَنْ; چےنْچَٹَےیِلْ-تِکَلْ کَنْکَےتَنَےتْ تَرِتْتِٹْٹُ,
اورْرَے وِٹَےیِنَنْ آیْ, اُمَے نَنْکَےیوٹُمْ اُٹَنے
پےرْرِمَےیالْ اِرُنْتانْ; پِرَماپُرَمْ پےنُمِنے!
3.057
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پےرْرِیالْ پِتْتَنْ اوپْپانْ; پےرُمانْ; کَرُمانْ اُرِ-تولْ
چُرْرِیانْ; چُتْتِ, چُولَمْ, چُٹَرْکْکَنْ نُتَلْمےلْ وِلَنْکَ,
تےرْرِیانْ چےرْرُ, اَرَکْکَنْ(نْ) اُٹَلَےچْ چےلُ مالْوَرَےکْکِیلْ
اورْرِیانْ; مُرْرُمْ آلْوانْ; اُرَےیُمْ(مْ) اِٹَمْ
اورْرِیُورے.
5.005
5 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پےرْرَمْ اےرُوَرْ, پےیْ پَلِکْکُ اےنْرُ اَوَرْ;
چُرْرَما مِکُ تولْ پُکَلالوٹُمْ
اَرْرَمْ تِیرْکْکُمْ اَنْنامَلَے کَےتولَ
نَلْ-تَوَتْتوٹُ نانَتْتُ اِرُپْپَرے.
5.033
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پےرْرَمْ اےرِلْ اےنْ? پےیْ پَٹَے آکِلْ اےنْ?
پُرْرِلْ آٹُ اَرَوے اَتُ پُونِلْ اےنْ?
چُرْرِ نِی, اےنْرُمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
پَرْرِ, نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!
7.005
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پےرْرَپولْتُمْ پےراتَ پولْتُمْ, پےنِ اُنْ کَلَلْ اےتْتُوارْکَلْ
مَرْرُ اورْ پَرْرُ اِلَرْ اےنْرُ اِرَنْکِ, مَتِ اُٹَےیَوَرْ چےیْکَے چےیْیِیرْ;
اَرْرَ پولْتُمْ اَلَنْتَ پولْتُمْ, آپَرْ کالَتْتُ, اَٹِکےلْ! اُمْمَے
اورْرِ وَےتْتُ اِنْکُ اُنْنَلْ آمو? اونَکانْتَنْ تَلِ اُلِیرے! .
7.016
7 st/nd Thirumurai
Song # 6
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پےرْرِمَے اونْرُ اَرِیاتَ تَکْکَنَتُ وےلْوِپْ پےرُنْ تےوَرْ چِرَمْ تولْ پَلْ کَرَمْ کَنْ پِیٹُ اَلِیَچْ
چےرْرُ, مَتِکْکَلَے چِتَےیَتْ تِرُوِرَلالْ-تےیْوِتْتُ, اَرُلْ پےرُکُ چِوَپےرُمانْ چےرْ تَرُمْ اُورْ وِنَوِلْ
تےرْرُ کوٹِ مُلْلَےیوٹُ مَلْلِکَے چےنْپَکَمُمْ تِرَے پورُتُ وَرُ پُنَلْ چےرْ اَرِچِلِنْ تےنْ کَرَے مےلْ,
کَرْرِنَمْ نَلْ کَرُمْپِنْ مُلَے کَرِ کَرْکَ, کَرَوَے کَمَلْ کَلُنِیرْ کَوَرْ کَلَنِ, کَلَیَ نَلْلُورْ کانے .
7.061
7 st/nd Thirumurai
Song # 11
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پےرْرَمْ اےرُ اُکَنْتُ اےرَ وَلْلانَے, پےرِیَ اےمْپےرُمانْ اےنْرُ اےپْپوتُمْ
کَرْرَوَرْ پَرَوَپْپَٹُوانَے, کانَکْ کَنْ اَٹِیےنْ پےرْرَتُ اےنْرُ
کورْرَوَنْ, کَمْپَنْ, کُوتْتَنْ اےمْمانَے, کُلِرْ پولِلْ-تِرُ ناوَلْ آرُورَنْ
نَلْ-تَمِلْ اِوَے اِیرْ-اَےنْتُمْ وَلْلارْ, نَنْنےرِ(یْ) اُلَکُ اےیْتُوَرْ تامے .
8.106
8 st/nd Thirumurai
Song # 23
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پےرْرَتُ کونْٹُ, پِلَےیے پےرُکْکِ, چُرُکْکُمْ اَنْپِنْ
وےرْرُ اَٹِیےنَے, وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِٹِلو کےٹُوےنْ;
مَرْرُ, اَٹِیےنْ تَنْنَے, تانْکُنَرْ اِلْلَے; اےنْ والْ مُتَلے,
اُرْرُ, اَٹِیےنْ, مِکَتْ تےرِ نِنْرےنْ; اےنَکْکُ اُلْلَوَنے.
8.108
8 st/nd Thirumurai
Song # 20
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پےرْرِ پِرَرْکْکُ اَرِیَ پےمْمانْ, پےرُنْتُرَےیانْ,
کورْرَکْ کُتِرَےیِنْمےلْ وَنْتَرُلِ, تَنْ اَٹِیارْ
کُرْرَنْکَلْ نِیکْکِ, کُنَمْ کونْٹُ, کوتاٹْٹِ,
چُرْرِیَ چُرْرَتْ توٹَرْوُ اَرُپْپانْ تولْ پُکَلے
پَرْرِ, اِپْ پاچَتْتَےپْ پَرْرُ اَرَ نامْ پَرْرُوانْ,
پَرْرِیَ پےرْ آنَنْتَمْ پاٹُتُمْ کانْ; اَمْمانایْ!
تِرُچْچِرْرَمْپَلَمْ. مانِکْکَواچَکَرْ اَٹِکَلْ پورْرِ!
8.216
8 st/nd Thirumurai
Song # 39
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
پےرْرے نوٹُنْکِلْلَے واٹَ
مُتُکْکُرَے پےرْرِمِکْکُ
نَرْرےنْ مولِیَلَرْ کانْنَٹَنْ
تالْمُکَمْ نانَنُکَپْ
پےرْرےنْ پِرَوِ پےرامَرْچےیْ
تونْتِلْلَےتْ تےنْپِرَنْکُ
مَرْرےنْ مَلَرِنْ مَلَرْتْتِرَنْ
تےنْچُٹَرْ وانَوَنے.
10.100
10 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پےرْرَمُمْ مانُمْ مَلُوُمْ پِرِوَرْرَ
تَرْپَرَنْ کَرْپَنَے یاکُمْ چَراچَرَتْ
تَرْرَمُمْ نَلْکِ اَٹِیےنْ چِرَتْتِنِلْ
نَرْپَتَ مُمْاَلِتْ تانْاےنْکَلْ نَنْتِیے.
10.103
10 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پےرْرَنَلْ آکَمَمْ کارَنَمْ کامِکَمْ
اُرْرَنَلْ وِیرَمْ اُیَرْچِنْتَمْ واتُلَمْ
مَرْرَوْ وِیامَلَ ماکُنْکا لوتْتَرَمْ
تُرْرَنَرْ چُپْپِرَمْ چولْلُمْ مَکُٹَمے.
10.104
10 st/nd Thirumurai
Song # 20
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پےرْرارْ اُلَکِرْ پِرِیاپْ پےرُنےرِ
پےرْرارْ اُلَکِرْ پِرَواپْ پےرُمْپَیَنْ
پےرْرارْاَمْ مَنْرِرْ پِرِیاپْ پےرُمْپےرُ
پےرْرارْ اُلَکُٹَنْ پےچاپْ پےرُمَےیے.
10.222
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پےرْرِرُنْ تارَےیُمْ پےنارْ کَیَوَرْکَلْ
اُرْرِرُنْ تارَے اُلَےوَنَ چولْلُوَرْ
کَرْرِرُنْ تارْوَلِ اُرْرِرُنْ تارَوَرْ
پےرْرِرُنْ تارَنْرِ یارْپےرُمْ پےرے.
10.408
10 st/nd Thirumurai
Song # 97
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پےرْرالْ پےرُمَے پےرِیَ مَنونْمَنِ
نَرْرالْ اِرَےوَنے نَرْپَیَ نےاےنْپَرْ
کَرْرانْ اَرِیُمْ کَرُتْتَرِ وارْکَٹْکُپْ
پورْرالْ اُلَکَمْ پُکَلْتَنِ یامے.
10.817
10 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
پےرْرَ پُتَلْوَرْپالْ پےنِیَ نارْرَمُمْ
کُرْرَمُمْ کَنْٹُمْ کُنَنْکُرَے چےیْپَ اورْ
پَرْرَےاَوْ وِیچَنْ اُیِرَتُ پانْمَےکْکُچْ
چےرْرَ مِلاچْ چےیْکَےچْ چےیْتِنَ چےیْیُمے. 18,
11.009
11 st/nd Thirumurai
Song # 2
نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ
کَیِلَےپاتِ کالَتْتِپاتِ اَنْتاتِ
پےرْرَ پَیَنْاِتُوے یَنْرے پِرَنْتِیانْ
کَرْرَوَرْکَلْ اےتْتُنْچِیرْکْ کالَتْتِکْ کورْرَوَرْکْکُتْ
تولاکَتْ تاٹَرَوَمْ چُولْنْتَنِنْتَ اَمْمانُکْ
کالاکَپْ پےرْرےنْ اَٹَےنْتُ.
11.023
11 st/nd Thirumurai
Song # 3
پَرَنَتےوَ نایَنارْ
چِوَپےرُمانْ تِرُوَنْتاتِ
پےرْرُمْ پِرَوِ پِرَنْتِٹْ ٹولِیاتے
پےرْرُمْ پِرَوِ پِرَنْتولِمِنْ پےرْرُمْ
کُلَےیَنِنْتَ کولَرَوَکْ کُورْرُتَےتْتانْ تَنْنَےکْ
کُلَےیَنِنْتَ کولَرَوَ نِی.
11.025
11 st/nd Thirumurai
Song # 15
اَتِراوَٹِکَلْ
مُوتْتَ پِلْلَےیارْ تِرُمُمْمَنِکْکووَے
پےرْرَمےلْ لوتِ چِلَمْپِنْ مَکَلْپےرَپْ پِچْچُکَنْتَ
مَرْرَوَلْ پِچْچَنْ مَیَنْکَنْمُنْ نونْپِنْ نِنَےمَےمِکَکْ
کَرْرَوَنْ اَےیَنْ پُرَنْکاٹْ ٹِٹَےنَٹَمْ آٹْٹُکَنْتو
چےرْرَوےنْ تَنْتَتْ تَوَنْنَمْمَے آٹْکونْٹُ چےیْتَنَوے.
11.026
11 st/nd Thirumurai
Song # 21
پَٹْٹِنَتْتُپْ پِلْلَےیارْ
کویِلْ نانْمَنِمالَے
پےرْرورْ پِٹِکْکَپْ پِلَےتْتُچْ چےوِلِیَرْکَلْ
چُرْروٹَ اوٹِتْ تولانِرْکُمْ اورْرَےکْکَےمْ
مامَرُکَچْ چِیرِیَچِرْ رَمْپَلَتْتانْ مانْتےرْپومْ
کومَرُکِرْ پےتَے کُلامْ.
11.029
11 st/nd Thirumurai
Song # 5
پَٹْٹِنَتْتُپْ پِلْلَےیارْ
تِرُاےکَمْپَمُٹَےیارْ تِرُوَنْتاتِ
پےرْرُکَنْ تےنےنْرُمْ اَرْچْچَنَے
چےیْیَپْ پےرُکُنِنْچِیرْ
کَرْرُکَنْ تےنےنْ کَرُتْتِنِ
تاکْکَچْچِ اےکَمْپَتْتِنْ
پَرْرُکَنْ تےرُمْ اُکَنْتَوَ
نےپَٹَ ناکَکْکَچْچِنْ
چُرْرُکَنْ تےرْوِٹَے مےلْوَرُ
وایْنِنْ تُنَےیَٹِیے.
11.033
11 st/nd Thirumurai
Song # 69
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
تِرُتْتونْٹَرْ تِرُوَنْتاتِ
پےرْرَ مُیَرْتْتونْ وِرَےیاکْ
کَلِپِلَےتْ تورْتَمَتُ
چُرْرَ مَرُکْکُنْ تولِلْتِرُ
ناٹْٹِیَتْ تانْکُٹِکْکونْ
کُرْرَ مَرُکْکُمْنَنْ کوٹْپُلِ
ناوَرْ کُرِچِلَرُلْ
پےرْرَ وَرُٹْکَٹْ لےنْرُلَ
کےتْتُمْ پےرُنْتَکَےیے.
11.037
11 st/nd Thirumurai
Song # 136
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
آلُٹَےیَپِلْلَےیارْ تِرُوُلامالَے
پےرْرِٹَلامْ اےنْرِرُنْتَ نَمْمِنُمْ پےتَےیَرْکَلْ
مَرْرُلَرو اےنْرُ وَکُتْتُرَےپْپارْ مَرْرِوَنے
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 8
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
پےرْرِیالْ تَوَمُنْ چےیْتانْ
آیِنُمْ پِرَپْپِنْ چارْپالْ
کُرْرَمے کُنَما والْوانْ
کوٹُمَےیے تَلَےنِنْ رُلْلانْ
وِرْرولِلْ وِرَلِنْ مِکْکانْ
وےنْچِنَ مَٹَنْکَلْ پولْوانْ
مَرْرَوَنْ کُرِچْچِ والْکْکَے
مَنَےوِیُمْ تَتْتَے یےنْپالْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 761
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پےرْرِیالْ اَرُلِچْ چےیْتَ
پِلْلَےیارْ تَمَکْکُمْ مُنْنَمْ
چُرْرُنِنْ رَلَےتْتَلْ اووا
اَرُکَرْکْکُمْ تےنْنَرْ کومانْ
اِرْرَےنالْ اےنْنَے اُرْرَ
پِنِیَےنِیرْ اِکَلِتْ تِیرُمْ
تےرْرےنَتْ تِیرْتْتارْ واتِلْ
وےنْرَنَرْ اےنْرُ چےپْپَ.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 219
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پےرْرَ تاتَے چُرْرَتْتارْ
پِرَےچےرْ مُٹِیارْ وِتِیالے
مَرْرُچْ چےیَلونْ رَرِیاتُ
مَنْکَے یارْچَنْ کِلِیارْ تامْ
چورْرَ وَنْنَنْ چےیَتْتُنِنْتُ
تُتَےنْتَ چےلْوَتْ توٹُمْپُرَنْکَلْ
چےرْرَ چِلَےیارْ تِرُوورْرِ
یُورِرْ کونْٹُ چےنْرَنَےنْتارْ.
12.320
12 st/nd Thirumurai
Song # 7
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
پےرْرَمْ اےرِپْ پَلِکْکُوَرُمْ
پےرُمانْ اَمَرُنْ تانَنْکَلْ
اُرْرَنْ اَنْپارْ چےنْرےیْ
اُرُکُ مُلْلَتْ توٹُمْپَنِنْتُ
کَرْرَ چُوتالْ نِیَتِیانْ
کَٹَنُ مُٹِتْتے کَرُتارُورْ
چےرْرَ چِلَےیارْ تِرُکْکُٹَنْتَے
یَٹَےنْتارْ وَنْتُ چِلَنالِلْ.
12.560
12 st/nd Thirumurai
Song # 5
چےکْکِلارْ
کَٹَلْ چُولْنْتَ چَرُکْکَمْ
پےرْرَمْ اُکَنْتُ اےرُوارْ پِیٹَتْتِنْ
کِیلْ اورُ کاچُ
اَرْرَمْ اَٹَنْکِٹَ اَلِپْپَ اَنْپَرُمْ
مَرْرُ اَتُ کَےکْکونْٹُ
اُرْرَ پےرُمْ پَچِ اَتَنالْ
اُنَنْکُمْ اُٹَمْپُٹَنْ اُوَنْتُ
مُرْرُنَرْوُ تَلَے نِرَمْپَ مُکَمْ
مَلَرْنْتُ کَلِ کُورْنْتارْ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1