சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  چَ  نَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  وَ
Paadal first letter:       (  .     اَ  آ  اِ  اِی  اُ  اُو  اے  اے  اَے  او  او  کَ  نَ  چَ  نَ  ٹَ  تَ  نَ  پَ  مَ  یَ  رَ  وَ پوتُ     پوتُمْ     پوتُکَنْ     پوتُوَرْ    
1.056   1 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پوتُ پونْ تِکَلْ کونْرَے پُنَے مُٹِ
ناتَرْ وَنْتُ, اےنْ نَلَمْ کونْٹارْ
پاتَمْ تونْٹَرْ پَرَوِیَ پارْرُرَے
وےتَمْ اوتُمْ وِکِرْتَرے.

1.072   1 st/nd Thirumurai   Song # 4   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پوتُ آرْ پُنَلْ چےرْ کَنْتَمْ اُنْتِپْ پولِیَ اَلَکُ آرُمْ
تاتُ آرْ پولِلْ چُولْنْتُ اےلِلْ آرْ پُرَوِلْ, اَمْ تَنْ کُٹَ مُوکْکِلْ
ماتُ آرْ مَنْکَے پاکَمْ آکَ مَنَےکَلْ پَلِ تےرْوارْ,
کاتُ آرْ کُلَےیَرْ, کالَکَنْٹَرْ کارونَتْتارے.

1.099   1 st/nd Thirumurai   Song # 8   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پوتُمْ پونْنُمْ اُنْتِ اَرُوِ پُٹَے چُولَ,
کُوتَلْ مارِ نُنْتُلِ تُونْکُمْ کُرْرالَمْ
مُوتُورْ اِلَنْکَے مُٹْٹِیَ کونَے مُرَے چےیْتَ
ناتَنْ مےیَ نَنْنَکَرْ پولُمْ; نَمَرَنْکالْ!

2.004   2 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پوتُ اُلاوِیَ تَنْپولِلْ چُولْ پُرِچَےپْ پُرَمْ
تِیتُ اِلْ اَنْتَنَرْ اوتْتُ اولِیاتْ تِرُ وانْمِیُورْ,
چُوتُ اُلاوِیَ کونْکَے اورْپَنْکُ اُٹَےیِیرْ! چولِیرْ
مُوتےیِلْ اورُمُونْرُ اےرِیُوٹْٹِیَ مویْمْپُاَتے?

2.045   2 st/nd Thirumurai   Song # 8   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پوتُ اُلَوُ کونْرَے پُنَےنْتانْ تِرُمُٹِمےلْ;
ماتُ اُمَےیالْ اَنْچَ مَلَے اےٹُتْتَ والْ اَرَکْکَنْ
نِیتِیِنالْ اےتْتَ نِکَلْوِتْتُ, نِنْرُ آٹُمْ
کاتَلِنانْ; مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنامے.

3.084   3 st/nd Thirumurai   Song # 11   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پوتُ اِیَلْ پولِلْ اَنِ پُرَوَ نَنْ نَکَرْ اُرَے پُنِتَنَے,
وےتِیَرْ اَتِپَتِ مِکُ تَلَے تَمِلْ کےلُ وِرَکِنَنْ-
اوتِیَ اورُپَتُمْ اُرِیَتُ اورْ اِچَے کولَ اُرَےچےیُمْ
نِیتِیَرْ اَوَرْ, اِرُ نِلَنْ اِٹَے نِکَلْتَرُ پِرَوِیے.

3.087   3 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پوتُ اَمَرْتَرُ پُرِکُلَلْ اےلِلْ مَلَےمَکَلْ پُونْ اَنِ
چِیتَمْ اَتُ اَنِتَرُ مُکِلْ اِلَوَنَمُلَے چےرِتَلِنْ,
ناتَمْ اَتُ اےلِلْ اُرُ اَنَےیَ نَلْلارَرْ تَمْ نامَمے,
مِی تَمَتُ اےرِیِنِلْ اِٹِلْ, اِوَے پَلُتُ اِلَے; مےیْمْمَےیے!

3.087   3 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
پوتُ اُرُ پُرِکُلَلْ مَلَےمَکَلْ اِلَ وَلَرْ پونْ اَنِ
چُوتُ اُرُ تَلِرْ نِرَ وَنَمُلَے اَوَےیوٹُ تُتَےتَلِنْ,
تاتُ اُرُ نِرَمْ اُٹَے اَٹِکَلْ نَلْلارَرْ تَمْ نامَمے,
مِیتُ اُرُمْ اےرِیِنِلْ اِٹِلْ, اِوَے پَلُتُ اِلَے; مےیْمْمَےیے!

5.024   5 st/nd Thirumurai   Song # 6   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
پوتُ تالْنْتُ پُتُمَلَرْ کونْٹُ-نِیرْ-
ماتُ تالْچَٹَے وَےتْتَ مَنالَنارْ;
اوتُ وےتِیَنارْ, تِرُ اورْرِیُورْ;-
پاتَمْ اےتْتَپْ پَرَےیُمْ, نَمْ پاوَمے.

5.030   5 st/nd Thirumurai   Song # 5   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
پوتُ تاتوٹُ کونْٹُ, پُنَےنْتُ اُٹَنْ
تاتُ اَوِلْ چَٹَےچْ چَنْکَرَنْ پاتَتْتُلْ,
واتَے تِیرْکْکَ! اےنْرُ اےتْتِ, پَرایْتْتُرَےچْ
چوتِیانَےتْ تولُتُ, اےلُنْتُ, اُیْمْمِنے!

8.123   8 st/nd Thirumurai   Song # 8   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ  
پوتُ چےرْ اَیَنْ, پورُ کَٹَلْ کِٹَنْتونْ, پُرَنْتَرَ آتِکَلْ, نِرْکَ, مَرْرُاےنْنَےکْ
کوتُ ماٹْٹِ, نِنْ کُرَے کَلَلْ کاٹْٹِ, کُرِکْکولْکَ' اےنْرُ, نِنْ تونْٹَرِلْکُوٹْٹایْ;
یاتُ چےیْوَتُ, اےنْرُ اِرُنْتَنَنْ; مَرُنْتے! اَٹِیَنےنْ اِٹَرْپْپَٹُوَتُمْ اِنِتو?
چِیتَ وارْ پُنَلْ نِلَوِیَ وَیَلْ چُولْ تِرُپْپےرُنْتُرَے مےوِیَ چِوَنے!

8.223   8 st/nd Thirumurai   Song # 1   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ  
پوتُ کُلایَ پُنَےمُٹِ
   وےنْتَرْتَمْ پورْمُنَےمےلْ
ماتُ کُلایَمےنْ نوکْکِچےنْ
   رارْنَمَرْ وَنْپُلِیُورْکْ
کاتُ کُلایَ کُلَےیےلِ
   لونَےکْ کَرُتَلَرْپولْ
اےتُکو لایْوِلَے کِنْرَتِنْ
   رونْنا رِٹُمَتِلے.

10.310   10 st/nd Thirumurai   Song # 1   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
پوتُکَنْ تےرُمْ پُرِچَٹَے یانَٹِ
یاتُکَنْ تارَمَ راپَتِکْ کےچےلْوَرْ
اےتُکَنْ تانِوَنْ اےنْرَرُلْ چےیْتِٹُمْ
ماتُکَنْ تاٹِٹُ مالْوِٹَے یونے.

10.702   10 st/nd Thirumurai   Song # 11   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
پوتُ پُنَےکَلَلْ پُومِیَ تاوَتُ
ماتُ پُنَےمُٹِ وانَکَ ماوَتُ
نِیتِیُلْ اِیچَنْ اُٹَلْوِتَمْ پایْنِرْکُمْ
آتِ اُرَنِنْرَ(تُ) اَپْپَرِ چامے.

10.737   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
پوتُ چَٹَکْکےنَپْ پوکِنْ رَتُکَنْٹُمْ
واتُچےیْ تےنْنو مَنِتَرْ پےرُوَتُ
نِیتِیُ لےنِنْرُ نِنْمَلَنْ تالْپَنِنْتُ
آتِیَے اَنْپِلْ اَرِیَکِلْ لارْکَلے.

10.904   10 st/nd Thirumurai   Song # 12   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
پوتُ کَرُنْکُلَلْ پولْنَوَرْ تُوتِٹَے
آتِ پَرَتْتَے اَمَرَرْ پِرانوٹُمْ
چوتِیُمْ اَنْٹَتْتَپْ پالْ اُرْرَ تُووولِ
نِیتِیِنْ اَلْلِرُلْ نِیکْکِیَ وارے.

10.924   10 st/nd Thirumurai   Song # 66   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ  
پوتُمْ پُلَرْنْتَتُ پونْنِرَمْ کونْٹَتُ
تاتَوِلْ پُنْنَے تَیَنْکُمْ اِرُکَرَے
اےتَمْاِلْ اِیچَنْ اِیَنْکُمْ نےرِاِتُ
ماتَرْ اِرُنْتَتورْ مَنْٹَلَنْ تانے.

11.009   11 st/nd Thirumurai   Song # 79   نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ   کَیِلَےپاتِ کالَتْتِپاتِ اَنْتاتِ  
پوتُ نےرِیَنَوے پےچِ نِنْ پونْوایالْ
اُوتَتْ تَرُوَنْ اولِوَنْٹے - کاتَلالْ
کَنْٹارْ وَنَنْکُمْ کَیِلایَتْ تےمْپےرُمانْ
وَنْتارْمونْ تےنْکُلَرْکے وا.

11.027   11 st/nd Thirumurai   Song # 12   پَٹْٹِنَتْتُپْ پِلْلَےیارْ   تِرُکْکَلُمَلَ مُمْمَنِکْ کووَے  
پوتُمْ پےراوِٹِلْ پَچْچِلَے
اُنْٹُ پُنَلُنْٹےنْکُمْ
اےتُمْ پےراوِٹِلْ نےنْچُنْٹَنْ
رےاِنَے یاکَچْ چےپْپُمْ
چُوتُمْ پےرامُلَے پَنْکَرْتےنْ
تونِ پُرےچَرْوَنْٹِنْ
تاتُمْ پےراتَ اَٹِتْتا
مَرَےچےنْرُ چارْوَتَرْکے.

12.100   12 st/nd Thirumurai   Song # 112   چےکْکِلارْ   اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ  
پوتُوَرْ مِینْٹُ چےلْوَرْ
پُلْلُوَرْ مِیلَپْ پووَرْ
کاتَلِنْ نوکْکِ نِرْپَرْ  
کَنْرَکَلْ پُنِرْراپْ پولْوَرْ
ناتَنے اَمُتُ چےیْیَ  
نَلْلَمےلْ لِرَےچْچِ نانے
کوتَرَتْ تےرِنْتُ وےرُ
کونْٹِنْکُ وَرُوے نےنْپارْ.
12.260   12 st/nd Thirumurai   Song # 20   چےکْکِلارْ   تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ  
پوتُ پویِرُلْ پُلَرْنْتِٹَکْ
کویِلُلْ پُکُنْتے
آتِ نایَکَرْ اَیَوَنْتِ
اَمَرْنْتَاَنْ کَنَرْتَمْ
پاتَ مُولَنْکَلْ پَنِنْتُوِیلْنْ
تےلُنْتُمُنْ پَرَوِ
ماتَ رارَےیُنْ کونْٹُتَمْ
مَنَےیِلْمِینْ ٹَنَےنْتارْ.

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%A4%E0%AF%81