![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
مَرُوَلَرْ
مَرُ
مَرُوِ
مَرُلْ
مَرُوارْ
مَرُنْتُ
مَرُوِیَ
مَرُتُ
مَرُنْتَنْ,
مَرُوُنْ
مَرُووتْتَ
مَرُوُنْ
مَرُٹْٹِپْ
مَرُوِرْ
مَرُوُمْ
مَرُلوچَے
مَرُپْپَےیورُ
مَرُنْکُنِنْ
مَرُنْکُپےرُنْ
مَرُوِیَکالْ
مَرُٹْکو
مَرُمےوُ
مَرُنِیکْکِ
مَرُوَلارْپُرَمْ
مَرُنْکُلَنَرْ
مَرُکَلْ
مَرُنْکِنْ
مَرُتْتُ
مَرُوِیَاے
مَرُنْتُمْ
مَرُوُ
مَرُوَلارْتَمْ
مَرُنْتُ,
مَرُپْپُ
مَرُوَ
مَرُلْ-تُیَرْ
مَرُنْتِنوٹُ
مَرُوِنَے,
مَرُتَنْکَلا
مَرُنْتانَے,
مَرُوِپْ
مَرُلَنےنْ
مَرُنْتُنَمْ
مَرُنْٹُرَے
1.020
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُوَلَرْ پُرَمْ اےرِیِنِلْ مَٹِتَرَ اورُ کَنَے چےلَ نِرُوِیَ
پےرُ وَلِیِنَنْ, نَلَمْ مَلِتَرُ کَرَنْ, اُرَمْ مِکُ پِنَمْ اَمَرْ وَنَ
اِرُلْ اِٹَے اَٹَے اُرَووٹُ نَٹَ وِچَے اُرُ پَرَنْ, اِنِتُ اُرَے پَتِ
تےرُوِنِلْ وَرُ پےرُ وِلَوُ اولِ مَلِتَرَ وَلَرْ تِرُ مِلَلَےیے.
1.025
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُ آرْ کُلَلِماتُ اورْ پاکَمْ آیْ,
تِرُ آرْ چےمْپونْ پَلْلِ مےوِیَ,
کَرُ آرْ کَنْٹَتْتُ, اِیچَنْ کَلَلْکَلَے
مَرُواتَوَرْ مےلْ مَنْنُمْ, پاوَمے.
1.026
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُوِ اےنْکُمْ وَلَرُمْ مَٹَمَنْنَے
تےرُوُ تورُمْ تِلَےکْکُمْ تِرُپْپُتْتُورْپْ
پےرُکِ والُمْ پےرُمانْ اَوَنْپولُمْ
پِرَمَنْ مالُمْ اَرِیاپْ پےرِیونے.
1.035
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُلْ چےیْتُ اِرُوَرْ مَیَلْ آکَ
اَرُلْ چےیْتَوَنْ, آرْ اَلَلْ آکِ
وےرُلْ چےیْتَوَنْ, وِیلِ مِلَلَے
تےرُلْ چےیْتَوَرْ تِیوِنَے تےیْوے.
1.064
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُوارْ مَتِلْ مُونْرُ اونْرَ اےیْتُ, مامَلَےیانْ مَٹَنْتَے
اورُپالْ پاکَمْ آکَچْ چےیْتَ اُمْپَرْپِرانْ اَوَنْ اُورْ
کَرُ آرْ چالِ آلَے مَلْکِ, کَلَلْ مَنْنَرْ کاتْتُ اَلِتْتَ
تِرُوالْ مَلِنْتَ چےٹَرْ والُمْ تےنْتِرُپْپُووَنَمے.
1.110
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُنْتُ اَوَنْ, وانَوَرْ تانَوَرْکْکُمْ
پےرُنْتَکَے, پِرَوِنوٹُ اِرَوُمْ آنانْ,
اَرُنْتَوَ مُنِوَروٹُ آلْ نِلَلْ کِیلْ
اِرُنْتَوَنْ, وَلَ نَکَرْ اِٹَےمَرُتے.
1.118
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُوِیَ وَلْوِنَے نویْ اَوَلَمْ وَنْتُ اَٹَےیامَلْ,-
تِرُ اُرُ اَمَرْنْتانُمْ, تِچَےمُکَمْ اُٹَےیانُمْ,
اِرُوَرُمْ اَرِیامَے اےلُنْتَتُ اورْ اےرِ نَٹُوے
پَرُوَرَے اُرَ نِمِرْنْتانْ پَرُپْپَتَمْ پَرَوُتُمے.
1.120
1 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُلْ اُٹَے مَنَتْتُ وَنْ چَمَنَرْکَلْ, ماچُ اَرا
اِرُلْ اُٹَے اِنَےتْتُوَرْپْ پورْوَےیِنارْکَلُمْ,
تےرُلْ اُٹَے مَنَتْتَوَرْ; تےرُمِنْ, تِنْنَما
اَرُلْ اُٹَے اَٹِکَلْ تَمْ اَمْ تَنْ اَےیارے!
1.121
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُتُ اِٹَے نَٹَوِیَ مَنِوَنَرْ, پِرَمَرُمْ
اِرُتُ اُٹَے اَکَلَموٹُ اِکَلِنَرْ, اِنَتُ اےنَکْ
کَرُتِٹَلْ اَرِیَتُ اورْ اُرُووٹُ پےرِیَتُ اورْ
اےرُتُ اُٹَے اَٹِکَلْ تَمْ اِٹَمْ اِٹَےمَرُتے.
1.134
1 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُنْتَنْ, اَمُتَنْ, مَیانَتْتُلْ مَےنْتَنْ,
پےرُنْتَنْپُنَلْ چےنْنِ وَےتْتَ پےرُمانْ-
تِرُنْتُ مَرَےیورْ تِرُپْ پَرِیَلُورِلْ,
وِرِنْتَ مَلَرْچْچولَے وِیرَٹْٹَتْتانے.
2.014
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُ آرُمْ مَلْکُ کالِتْ تِکَلْ چَمْپَنْتَنْ,
تِرُ آرُمْ تِکَلْتَرُ وےنْنِ اَمَرْنْتانَے,
اُرُ آرُمْ اونْتَمِلْمالَےاِوَے وَلْلارْ
پورُآکَپْ پُکْکُ اِرُپْپارْ, پُوَلوکَتْتے.
2.027
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُوُ مانْمَٹَماتُ اورْپاکَمْ آیْپْ
پَرَوُوارْ وِنَے تِیرْتْتَ پَنْپِنانْ,
اِرَوَنْ, اِنْتِرَنِیلَپْپَرْپْپَتَتْتُ
اَرُوِ چُوٹِٹُمْ اَٹِکَلْ وَنْنَمے!
2.075
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُوُ نالْمَرَےیونُمْ ما مَنِوَنْنَنُمْ
اِرُوَرْ کُوٹِ اِچَےنْتُ اےتْتَوے, اےرِیانْ تَنْ اُورْ
وےرُوَ نِنْرَ تِرَے اوتَمْ وارَ وِیَلْ مُتْتُ اَوَے
کَرُوَے آرْ وَیَلْ چَنْکُ چےرْ کَلِکْ کالِیے.
2.120
2 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُوَلارْتَمْ مَتِلْ اےیْتَتُوُمْ, مالْ مَتَلَےیَے
اُرُوِلْ آرَ(وْ) اےرِیُوٹْٹِیَتُمْ, اُلَکُ اُنْٹَتالْ,
چےرُ وِلْ, آرُمْ پُلِ, چےنْکَیَلْ آنَےیِنانْ چےیْتَ
پورُ اِلْ مُوکْکِیچْچُرَتْتُ اےمْ اَٹِکَلْ چےیُمْ پُوچَلے.
2.121
2 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُلْ اِلْ نَلْلارْ وَلِپاٹُ چےیْیُمْ مَلُوالَرْ, مےلْ
پورُلْ اِلْ نَلْلارْ پَیِلْ پاتِرِپْ پُلِیُورْ اُلانْ,
وےرُلِنْ مانِنْ پِنَے نوکْکَلْ چےیْتُ, وےرِ چےیْتَ
پِنْ
اَرُلِ آکَتْتِٹَے وَےتْتَتُوُمْ(مْ) اَلَکُ آکَوے.
3.014
3 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُوُ اِلارْ تِرِپُرَمْ اےرِیَ, مالْوَرَے,
پَرُ وِلاکْ کُنِتْتَ پَےنْنِیلِ مےوَلانْ,
اُرُ اِلانْ, پےرُمَےیَے اُلَمْ کولاتَ اَتْ
تِرُ اِلارْ اَوَرْکَلَےتْ تےرُٹْٹَلْ آکُمے?
3.017
3 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُ اَمَرْ کُلَلْ اُمَے پَنْکَرْ, وارْچَٹَے
اَرَوُ اَمَرْ کولْکَے اےمْ اَٹِکَلْ, کویِلْ آمْ
کُرَوُ, اَمَرْ چُرَپُنَے, کونْکُ, وےنْکَےکَلْ
وِرَوِیَ پولِلْ اَنِ وِچَیَمَنْکَےیے.
3.025
3 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُنْتُ, وےنْٹِلْ(لْ) اِوَے; مَنْتِرَنْکَلْ(لْ) اِوَے;
پُرِنْتُ کےٹْکَپْپَٹُمْ پُنْنِیَنْکَلْ(لْ) اِوَے
تِرُنْتُ تےوَنْ کُٹِتْ تےوَرْ تےوُ, اےیْتِیَ
اَرُنْتَوَتْتورْ تولُمْ اَٹِکَلْ, وےٹَنْکَلے
3.068
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُپْپُ اِٹَے نےرُپْپُ اےلُ تَرُکْکوٹُ چےرُچْ چےیْتَ پَرُتْتَ کَلِرِنْ
پورُپْپُ اِٹَے وِرُپْپُ اُرَ اِرُکْکَےیَے اورُکْکُ اُٹَنْ اَرَکْکَنْ اُنَراتُ,
اورُتْتِیَے وےرُکْکُ اُرَ وےرُٹْٹَلُمْ, نےرُکْکُ اےنَ نِرُتْتَ وِرَلالْ,
کَرُتْتُ اِلَ اورُتْتَنَے اےرُتْتُ اِرَ نےرِتْتَ کَیِلایَ مَلَےیے.
3.073
3 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُوَ مُلَوُ اَتِرَ, مَلَپاٹِ مَلِ مَتْتَ وِلَوُ آرْکْکَ, وَرَے آرْ
پَرُوَ مَلَے پَنْ کَوَرْ چےیْ پَٹْٹِچُرَمْ مےیَ پَٹَرْ پُنْ چَٹَےیِنانْ;
وےرُوَ مَتَیانَے اُرِ پورْتْتُ, اُمَےیَے اَنْچَ وَرُ وےلْوِٹَےیِنانْ;
اُرُوَمْ اےرِ; کَلَلْکَلْ تولَ اُلْلَمْ اُٹَےیارَے اَٹَےیا, وِنَےکَلے
3.092
3 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مَرُنْتُ اَوَے; مَنْتِرَمْ, مَرُمَے نَنْنےرِ اَوَے; مَرْرُمْ اےلْلامْ;
اَرُنْتُیَرْ کےٹُمْ; اَوَرْ نامَمے چِنْتَے چےیْ, نَنْ نےنْچَمے!
پورُنْتُ تَنْپُرَوِنِلْ کونْرَے پونْ چورِتَرَ, تُنْرُ پَےمْپُونْ-
چےرُنْتِ چےمْپونْمَلَرْ تِرُ نےلْوےلِ اُرَے چےلْوَرْ تامے.
4.015
4 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُکَلْ اُرَے مانِکْکَتْتَے, وَلَنْچُلِ(یْ)یِنْ مالَےیَے,
کَرُکاوُورِلْ کَرْپَکَتْتَے, کانْٹَرْکُ اَرِیَ کَتِرْ اولِیَے,
پےرُوےلُورْ اےمْ پِرَپْپُ اِلِیَے, پےنُوارْکَلْ پِرِوُ اَرِیَ
تِرُ وانْچِیَتْتُ اےمْ چےلْوَنَے, چِنْتَےیُلْلے وَےتْتےنے.
4.076
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُلْ اَوا مَنَتْتَنْ آکِ مَیَنْکِنےنْ, مَتِ اِلاتےنْ;
اِرُلْ اَوا اَرُکْکُمْ اےنْتَے اِنَے اَٹِ نِیلَلْ اےنْنُمْ
اَرُلْ اَواپْ پےرُتَلْ اِنْرِ, اَنْچِ, نانْ اَلَمَنْتےرْکُپْ
پورُلْ اَواتْ تَنْتَ آرے پوتُ پویْپْ پُلَرْنْتَتُ اَنْرے!
4.107
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُلْ-تُیَرْ تِیرَ اَنْرُ اَرْچْچِتْتَ مانِمارْکْکَنْٹےیَرْکُ آیْ-
اِرُٹْٹِیَ مےنِ, وَلَےوالْ اےیِرْرُ, اےرِ پولُمْ کُنْچِ,
چُرُٹْٹِیَ ناوِلْ-وےنْ کُورْرَمْ پَتَےپْپَ اُتَےتْتُ اُنْنَنے
اُرُٹْٹِیَ چےوَٹِیانْکَٹَوُورْ اُرَے اُتْتَمَنے.
5.040
5 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُنْتُ وانَوَرْ اُیْیَ نَنْچُ اُنْٹُ اُکَنْتُ
اِرُنْتَوَنْ, کَلِپْپالَےیُلْ اےمْپِرانْ,
تِرُنْتُ چےوَٹِ چِنْتَےیُلْ وَےتْتُ, اِوَلْ,
پَرِنْتُ اُرَےکْکِلُمْ, اےنْ چولْ پَلِکْکُمے.
5.047
5 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُنْتِنوٹُ نَلْ چُرْرَمُمْ مَکْکَلُمْ
پورُنْتِ نِنْرُ, اےنَکْکُ آیَ اےمْ پُنْنِیَنْ;
کَرُنْتَٹَنْ کَنْنِنالْ اُمَے کَےتولَ
اِرُنْتَوَنْ کَچْچِ اےکَمْپَتْتُ اےنْتَےیے.
5.074
5 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُنْتُ, وانَوَرْ تانَوَرْکْکُ اِنْچُوَے;
پُرِنْتَ پُنْچَٹَےپْ پُنْنِیَنْ, کَنْنُتَلْ-
پورُنْتُ پُونْ مُلَے مَنْکَے نَلْلالوٹُمْ
اےرُمْپِیُورْ مَلَےیانْ, اےنْکَلْ اِیچَنے.
5.098
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُوِنَے, مَٹَ نےنْچَمْ! مَنَمْ پُکُمْ
کُرُوِنَے, کُنَتْتالے وَنَنْکِٹُمْ
تِرُوِنَے, چِنْتَےیُلْ چِوَنایْ نِنْرَ
اُرُوَنَے, کَنْٹُکونْٹَتُ-اےنْ اُلْلَمے.
6.035
6 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُتَنْکَلا مولِوَرْ, مَنْکَےیوٹُ; وانَوَرُمْ مالْ اَیَنُمْ کُوٹِ, تَنْکَلْ
چُرُتَنْکَلالْ-تُتِتْتُ, تُونِیرْ آٹْٹِ, توتْتِرَنْکَلْ پَلَ چولْلِ, تُوپَمْ کاٹْٹِ,
کَرُتُمْ کولْ اےمْپِرانْ, چےیْ کُرْرےوَلْ? اےنْپارْکْکُ وےنْٹُمْ وَرَمْ کوٹُتْتُ,
وِکِرْتَنْکَلا نَٹَپْپَرْ, وےلْ اےرُ اےرِ; وےنْکاٹُ مےوِیَ وِکِرْتَنارے.
6.045
6 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُ اُرْرَ مَلَرْکْ کُلَلِ مَٹَوالْ اَنْچَ, مَلَے تُلَنْکَتْ تِچَے نَٹُنْکَچْ چےرُتْتُ نوکْکِ,
چےرُ اُرْرَ والْ اَرَکْکَنْ وَلِتانْ مالَ, تِرُوَٹِیِنْ وِرَلْ اونْرالْ اَلَرَ اُونْرِ,
اُرُ اورْرِ اَنْکُ اِرُوَرْ اوٹِکْ کانَ اونْکِنَ اَوْ اولْ اَلَلارْ اِنْکے وَنْتُ,
تِرُ اورْرِیُورْ, نَمْ اُورْ اےنْرُ پونارْ; چےرِ وَلَےکَلْ اونْرُ اونْرایْچْ چےنْرَ آرے!.
6.055
6 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُوارْ پُرَمْ مُونْرُمْ اےیْتایْ, پورْرِ!
مَرُوِ اےنْ چِنْتَے پُکُنْتایْ, پورْرِ!
اُرُ آکِ اےنْنَےپْ پَٹَےتْتایْ, پورْرِ!
اُلْ آوِ وانْکِ اولِتْتایْ, پورْرِ!
تِرُ آکِ نِنْرَ تِرَمے, پورْرِ!
تےچَمْ پَرَوَپْپَٹُوایْ, پورْرِ!
کَرُ آکِ اوٹُمْ مُکِلے, پورْرِ!
کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!.
6.063
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُنْتانَے, مَنْتِرِپْپارْ مَنَتْتُ اُلانَے, وَلَرْ مَتِ اَمْ چَٹَےیانَے, مَکِلْنْتُ اےنْ اُلْلَتْتُ
اِرُنْتانَے, اِرَپْپُ اِلِیَے, پِرَپْپُ اِلانَے, اِمَےیَوَرْ تَمْ پےرُمانَے, اُمَےیالْ اَنْچَکْ
کَرُنْ تانَ-مَتَکَلِرْرِنْ اُرِ پورْتْتانَے, کَنَ مَلُوالْ پَٹَےیانَے, پَلِ کونْٹُ اُورْ اُورْ
تِرِنْتانَے, تِرُ آنَےکْکا اُلانَے, چےلُنِیرْتْتِرَلَے, چےنْرُ آٹِنےنے.
6.080
6 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَرُوُ اِنِیَ مَرَےپْ پورُلَے, مَرَےکْکاٹْٹانَے, مَرَپْپُ اِلِیَے, مَتِ اےنْتُ چَٹَےیانْ تَنْنَے,
اُرُ نِلَوُمْ اونْچُٹَرَے, اُمْپَرانَے, اُرَےپْپُ اِنِیَ تَوَتْتانَے, اُلَکِنْ وِتْتَے,
کَرُ نِلَوُ کَنْٹَنَے, کالَتْتِ(یْ)یَے, کَرُتُوارْ مَنَتْتانَے, کَلْوِتَنْنَے,
چےرُ نِلَوُ پَٹَےیانَے, تِرُ مارْپےرْرُ اےمْ چےمْپَوَلَکْکُنْرِنَے, چےنْرُ اَٹَےنْتےنْ, نانے.
7.047
7 st/nd Thirumurai
Song # 5
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
مَرُکَلْ اُرَےوایْ! ماکالَتْتایْ! مَتِیَمْ چَٹَےیانے!
اَرُکَلْ پِنِ نِنْ اَٹِیارْ مےلَ اَکَلَ اَرُلایے!
کَرُکَلْ کُرَلایْ! وےنْنِکْ کَرُمْپے! کانُورْکْ کَٹْٹِیے!
پَرُکَپْ پَنِیایْ, اَٹِیارْکْکُ اُنْنَے! پَوَلَپْپَٹِیانے!
7.053
7 st/nd Thirumurai
Song # 1
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
مَرُ آرْ کونْرَے مَتِ چُوٹِ, مانِکْکَتْتِنْ مَلَے پولَ
وَرُوارْ, وِٹَے مےلْ ماتوٹُ مَکِلْنْتُ پُوتَپْپَٹَے چُولَ;
تِرُمالْ, پِرَمَنْ, اِنْتِرَرْکُمْ, تےوَرْ, ناکَرْ, تانَوَرْکْکُمْ,
پےرُمانْ-کَٹَوُورْ مَیانَتْتُپْ پےرِیَ پےرُمانْ اَٹِکَلے.
7.077
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
مَرُوِپْ پِرِیَ ماٹْٹےنْ, نانْ; وَلِ نِنْرولِنْتےنْ; اولِکِلےنْ-
پَرُوِ وِچْچِ(یَ) مَلَےچْچارَلْ پَٹْٹَے کونْٹُ پَکَٹُ آٹِ,
کُرُوِ اوپْپِ, کِلِ کَٹِوارْ کُلَلْ مےلْ مالَے کونْٹُ اوٹْٹَنْ
تَرَ, اَمْ تِرَےکْ کاوِرِکْ کوٹْٹَتْتُ اَےیارُ اُٹَےیَ اَٹِکَلو!
8.129
8 st/nd Thirumurai
Song # 9
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
مَرُلَنےنْ مَنَتْتَے مَیَکْکُ اَرَ نوکْکِ, مَرُمَےیوٹُ اِمْمَےیُمْ کےٹُتْتَ
پورُلَنے! پُنِتا! پونْکُ والْ اَرَوَمْ, کَنْکَے نِیرْ, تَنْکُ چےمْ چَٹَےیایْ!
تےرُلُمْ نانْمَرَے چےرْ تِرُپْپےرُنْتُرَےیِلْ چےلُ مَلَرْکْ کُرُنْتَمْ مےوِیَ چِیرْ
اَرُلَنے! اَٹِیےنْ آتَرِتْتُ اَلَےتْتالْ, اَتےنْتُوے?' اےنْرُ, اَرُلایے!
8.138
8 st/nd Thirumurai
Song # 9
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
مَرُوُ اِنِیَ مَلَرْپْ پاتَمْ, مَنَتْتِلْ وَلَرْنْتُ اُلْ اُرُکَ,
تےرُوُتورُمْ مِکَ اَلَرِ, چِوَپےرُمانْ' اےنْرُ اےتْتِ,
پَرُکِیَ نِنْ پَرَمْ کَرُنَےتْ تَٹَمْ کَٹَلِلْ پَٹِوُ آمْ آرُ,
اَرُلْ اےنَکْکُ, اِنْکُ اِٹَےمَرُتے اِٹَمْ کونْٹَ اَمْمانے!
8.214
8 st/nd Thirumurai
Song # 1
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
مَرُنْتُنَمْ مَلْلَرْ پِرَوِپْ
پِنِکْکَمْ پَلَتْتَمِرْتایْ
اِرُنْتَنَرْ کُنْرِنِنْ رےنْکُمْ
اَرُوِچےنْ رےرْتِکَلَپْ
پورُنْتِنَ مےکَمْ پُتَےنْتِرُلْ
تُونْکُمْ پُنَےیِرُمْپِنْ
وِرُنْتِنَنْ یانُنْکَلْ چِیرُو
رَتَنُکْکُ وےلْوَلَےیے. 9;
9.007
9 st/nd Thirumurai
Song # 10
چےنْتَنارْ
تِرُوِچَےپْپا
مَرُنْٹُرَے کویِلْ مَلْکُنَنْ کُنْرَپْ
پولِلْوَلَرْ مَکِلْتِرُپْ پِٹَوُورْ
وےرُنْٹَمانْ وِلِیارْکْ(کُ) اَرُلْچےیا وِٹُمے
وِٹَلَےیے اےوَرْکْکُمْ مےیْ اَنْپَرْ
تےرُنْٹَوَے تِکَرْوالْ تِرُوِٹَےکْ کَلِیِلْ
تِرُکْکُرا نِیلَرْکِیلْ نِنْرَ
کُرُنْٹَپُونْ کُنْچِپْ پِرَےچْچَٹَے مُٹِمُکْ
کَنْنُٹَےکْ کومَلَکْ کولُنْتے.
10.402
10 st/nd Thirumurai
Song # 66
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مَرُوُنْ چِوایَمے مَنْنُمْ اُیِرُمْ
اَرُمَنْتَ یوکَمُمْ نانَمُ ماکُمْ
تےرُلْوَنْتَ چِیوَنارْ چےنْرِوَرْ رالے
اَرُلْتَنْکِ اَچْچِوَ ماوَتُ وِیٹے.
10.407
10 st/nd Thirumurai
Song # 13
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مَرُووتْتَ مَنْکَےیُمْ تانُمْ اُٹَنے
اُرُووتْتُ نِنْرَمَے اونْرُمْ اُنَرارْ
کَرُووتْتُ نِنْرُ کَلَکْکِنْرَ پوتُ
تِرُووتْتَ چِنْتَےوَےتْ تےنْتَےنِنْ رانے.
10.510
10 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مَرُوُنْ تُواتَچَ مارْکْکَمِلْ لاتارْ
کُرُوُمْ چِوَنُمْ چَمَیَمُمْ کُوٹارْ
وےرُوُمْ تِرُمَکَلْ وِیٹِلْلَے یاکُمْ
اُرُوُمْ کِلَےیُمْ اورُنْکِلَپْ پارے.
10.516
10 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مَرُٹْٹِپْ پُنَرْنْتُ مَیَکْکَمُمْ نِیکْکِ
وےرُٹْٹِ وِنَےاَرُتْ تِنْپَمْ وِلَےتْتُکْ
کُرُٹْٹِنَے نِیکْکِکْ کُنَمْپَلَ کاٹْٹِ
اَرُٹْٹِکَلْ نانَ مَتُپُرِنْ تالے.
10.902
10 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مَرُوِرْ پِرَوَرِ یانْاےنْکَلْ نَنْتِ
اُرُوَمْ نِنَےکْکِنْنِنْ رُلْلے اُرُکْکُمْ
کَرُوِرْ کَلَنْتُلْلَمْ کانَوَلْ لارْکْ(کُ) اِنْ(کُ)
اَرُوِنَے چورُمْ اَلِوارْ اَکَتْتے.
10.915
10 st/nd Thirumurai
Song # 37
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مَرُوُمْ تُٹِیُٹَنْ مَنْنِیَ وِیچْچُ
مَرُوُ مَمَےپْپُ اَنَلُٹَےکْ کَےیُمْ
کَرُوِنْ مِتِتْتَ کَمَلَپْ پَتَمُمْ
اُرُوِلْ چِوایَ نَمَاےنَ اوتے.
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 150
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
تِرُکْکَیِلایَ نانَ اُلا
مَرُلوچَے یِنْمَلَلَے وایْچْچولالْ اےنْرُمْ
اِرُلْچِیرْ پُلَرِیے اوپْپالْ اَرُلالے
11.031
11 st/nd Thirumurai
Song # 7
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
تِرُنارَےیُورْ وِنایَکَرْ تِرُاِرَٹْٹَےمَنِمالَے
مَرُپْپَےیورُ کَےکْکونْٹُ نارَےیُورْ مَنْنُمْ
پورُپْپَےیَٹِ پورْرَتْ تُنِنْتالْ - نےرُپْپَے
اَرُنْتَوےنْنُ کِنْرَوےرُمْ پَنْرے اَوَرَے
وَرُنْتَوےنْنُ کِنْرَ مَلَمْ.
12.070
12 st/nd Thirumurai
Song # 5
چےکْکِلارْ
تِلْلَے والْ اَنْتَنَرْ چَرُکْکَمْ
مَرُوُمْ اَنْپوٹُ وَنَنْکِنَرْ مَنِکَنْٹَرْ نَلْلُورْتْ
تِرُوِ لاوَنِ چےوِتْتُتْ تِرُمَٹَتْ تَٹِیارْ
پےرُکُمْ اِنْپَمو ٹَمُتُچےیْ تِٹَاَرُلْ پےنِ
اُرُکُ چِنْتَےیِنْ مَکِلْنْتُرَے نالِٹَے اورُنالْ.
12.100
12 st/nd Thirumurai
Song # 119
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
مَرُنْکُنِنْ رَوَرْکَلْ پِنْنُمْ
مَیَلْمِکَ مُتِرْنْتانْ اےنْنے
اَرُمْپےرَلْ اِرَےچْچِ کایْچْچِ
اَتُکْکِوے رُمِلا نِنْرانْ
پےرُمْپَچِ یُٹَےیَ نےنُمْ
پےچْچِلَنْ اےمَکْکُمْ پےرُ
تَرُمْپَرِ چُنَرانْ مَرْرَےتْ
تَچَےپُرَتْ تےرِیا نِنْرانْ.
12.110
12 st/nd Thirumurai
Song # 5
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
مَرُوِیَ تِرُوِنْ مِکْکَ
وَلَمْپَتِ اَتَنِلْ والْوارْ
اَرُمَرَے مُنْنُولْ مارْپِنْ
اَنْتَنَرْ کَلَیَرْ اےنْپارْ
پےرُنَتِ اَنِیُمْ وےنِپْ
پِرانْکَلَلْ پےنِ نالُمْ
اُرُکِیَ اَنْپُ کُورْنْتَ
چِنْتَےیارْ اولُکْکَ مِکْکارْ.
12.120
12 st/nd Thirumurai
Song # 33
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
مَرُنْکُپےرُنْ کَنَناتَرْ
پورْرِچَےپْپَ وانَوَرْکَلْ
نےرُنْکَوِٹَے مےلْکونْٹُ
نِنْرَوَرْمُنْ نِنْرَوَرْتامْ
اورُنْکِیَنےنْ چوٹُکَرَنْکَلْ
اُچْچِیِنْمےرْ کُوِتْتَےیَرْ
پےرُنْکَرُنَےتْ تِرَمْپورْرُمْ
پےرُمْپےرُ نےرْپےرْرارْ.
12.140
12 st/nd Thirumurai
Song # 34
چےکْکِلارْ
اِلَے مَلِنْتَ چَرُکْکَمْ
مَرُوِیَکالْ وِچَےتْتَچَےیا
مَرَنْکَلْمَلَرْچْ چِنَےچَلِیا
کَرُوَرَےوِیلْ اَرُوِکَلُنْ
کانْیارُنْ کَلِتْتوٹا
پےرُمُکِلِنْ کُلَنْکَلْپُٹَے
پےیَرْوولِیَپْ پُنَلْچورا
اِرُوِچُمْپِ نِٹَےمُلَنْکا
اےلُکَٹَلُ مِٹَےتُلُمْپا.
12.190
12 st/nd Thirumurai
Song # 39
چےکْکِلارْ
مُمْمَےیالْ اُلَکانْٹَ چَرُکْکَمْ
مَرُٹْکو ٹُنْتولِلْ مَنْنَوَنْ اِرَکْکِیَ وَرِیَے
نےرُکْکِ مُنْتِرُ وورْرِیُورْ نِینْکَلےنْ رےلُتُمْ
اورُتْتَرْ تَمْپےرُنْ کویِلِنْ اورُپُرَنْ چُولْنْتَ
تِرُپْپَ رَپْپَےیُمْ اُٹَےیَتَتْ تِرَےکْکَٹَلْ وَرَےپْپُ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 8
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
مَرُمےوُ مَلَرْمےیَ
ماکَٹَلِنْ اُٹْپَٹِیُمْ
اُرُمےکَمْ اےنَمَنْٹِ
اُکَےتْتَکَرُنْ کَنْرُپولْ
وَرُمےنِچْ چےنْکَنْوَرالْ
مَٹِمُٹْٹَپْ پالْچورِیُنْ
کَرُمےتِ تَنَےکْکونْٹُ
کَرَےپُرَلْوَ تِرَےواوِ.
12.210
12 st/nd Thirumurai
Song # 20
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
مَرُنِیکْکِ یارْچےنْنِ
مَیِرْنِیکْکُمْ مَنَوِنَےیُنْ
تےرُنِیرْپْپَنْ مانْتَرےلامْ
مَکِلْچِرَپْپَچْ چےیْتَتَرْپِنْ
پورُنِیتْتَنْ کولَوِیچِپْ
پُلَنْکولُوَ مَنَمُکِلْتْتَ
چُرُنِیکْکِ مَلَرْوِکْکُنْ
کَلَےپَیِلَتْ توٹَنْکُوِتْتارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 381
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مَرُوَلارْپُرَمْ مُنِنْتَوَرْ
تِرُمُنْرِلْ وَلَنْکونْ
ٹُرُکُمْ اَنْپُٹَنْاُچْچِمےلْ
اَنْچَلِ یِنَرایْتْ
تِرُوَ لَنْچُلِ یُٹَےیَوَرْ
چےوَٹِتْ تَلَتْتِلْ
پےرُکُمْآتَرَ وُٹَنْپَنِنْ
تےلُنْتَنَرْ پےرِیورْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 416
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مَرُنْکُلَنَرْ پَتِکَلْپَلَ
پَنِنْتُما نَتِکْکَرَےپویْکْ
کُرَنْکاٹُ تُرَےیَنَےنْتُ
کُلَکَنارْ کُرَےکَلَلْکَلْ
پےرُنْکاتَ لالْپَنِنْتُ
پےنِیَاِنْ نِچَےپےرُکَ
اَرُنْکَلَےنُولْ تِرُپْپَتِکَمْ
اَرُلْچےیْتُ پَرَوِنارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 486
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مَرُکَلْ اَمَرْنْتُ نِرَےنْتَ کولَرْ
مَلْکُچےنْ کاٹْٹَنْ کُٹِیِنْ مَنْنِپْ
پےرُکُ کَنَپَتِ اِیچْچَ رَتْتارْ
پِیٹُٹَےکْ کولَمے یاکِتْ تونْرَ
اُرُکِیَ کاتَلُمْ مِیتُ پونْکَ
اُلَکَرْمُنْ کولْلُمْ اُنَرْوُ نِیٹَ
اَرُوِکَنْ وارْوُرَپْ پاٹَ لُرْرارْ
اَنْکَمُمْ وےتَمُمْ اےنْرے ٹُتْتُ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 670
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مَرُنْکِنْ مَنْتِرِ یارْپِلْلَے
یارْکَلَلْ وَنَنْکِکْ
کَرُنْکُ لَرْکَرْرَے مےرْکُوِ
کَےتْتَلِرْ اُٹَےیارْ
پَرُنْکَے یانَےوالْ وَلَوَرْکونْ
پاوَےیارْ اےنْنَپْ
پےرُنْکَ لِپْپُٹَنْ وِرَےنْتےتِرْ
پِلْلَےیارْ اَنَےنْتارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 713
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مَرُتْتُ نُولَوَرْ تَنْکَلْپَلْ
کَلَےکَلِلْ وَکُتْتَ
تِرُتْتَ کُنْتولِلْ یاوَےیُمْ
چےیْیَوُمْ مےنْمےلْ
اُرُتْتے لُنْتَوےپْ پُیِرَےیُمْ
اُرُکْکُوَ تاکَکْ
کَرُتْتو لِنْتُرَے مَرَنْتَنَنْ
کَورِیَرْ تَلَےوَنْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 997
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مَرُوِیَاے لِچَےپولِیَ
مَنَمْپولِیُمْ پےرَنْپالْ
پےرُکِیَکَنْ مَلَےپولِیَپْ
پےرُمْپُکَلِپْ پےرُنْتَکَےیارْ
اُرُکِیَاَنْ پُلْلَلَےپْپَ
اُمَےتَلُوَکْ کُلَےنْتَوَرَےپْ
پَرُکِیَمےیْ اُنَرْوِنوٹُمْ
پَرَوِیے پُرَتْتَنَےنْتارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1061
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مَرُنْتُمْ اےنْنِلْ مارِلَ
چےیْیَوُمْ وَلِنْتُ
پورُنْتُ وَلْوِٹَمْ اےلُوے
کَمُمْمُرَے پونْکِپْ
پےرُنْتَ ٹَنْکَنْمےنْ کوٹِیَنالْ
تَلَےمِچَےپْ پِرَنْکِتْ
تِرُنْتُ چےیْوِنَے یاوَےیُمْ
کَٹَنْتُتِیرْنْ تِلَتالْ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AF%81