sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
مایَمْ
مایالْ
مایا
مایَے
مایَےیِلْ
مایَےیِرْ
مایَےیِنْ
مایَےکَےتْ
مایَنُ
مایَ
مایَپْ
مایَنَے
مایَنْنَنْ
مایَنْکَلْ
مایَنَےاورْ
مایَوَنْ
مایِرُ
مایَنُمْ
مایَوَنْ,
مایَتْتَے
مایَنْ
مایْنْتَنَ,
مایَنے!
2.112
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مایَنُمْ مَلَرانُمْ کَےتولَ
آیَ اَنْتَنَنْ آٹانَے
تُویَ ما مَلَرْ تُووِکْ کَےتولَ,
تِییَ وَلْوِنَے تِیرُمے.
3.102
3 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مایَوَنْ, چےیَوَنْ, وےلْلِیَوَنْ, وِٹَمْ چےرُمْ
مَےمِٹَرْرَنْ
آیَوَنْ, آکِ اورْ اَنْتَرَمُمْ(مْ) اَوَنْ اےنْرُ, وَرَے آکَمْ
تِی اَوَنْ, نِیرْ اَوَنْ, پُومِ اَوَنْ, تِرُ نارَےیُورْ تَنْنِلْ
مےیَوَنَےتْ تولُوارْ اَوَرْ مےلْ وِنَے آیِنَ
وِیٹُمے.
4.031
4 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مایَتْتَے اَرِیَماٹْٹےنْ; مَےیَلْ کولْ مَنَتْتَنْ آکِ,
پےیْ اوتْتُ, کُوکَے آنےنْ; پِنْنَکا! پِرَپْپُ اونْرُ اِلْلِی!
نےیَتْتالْ نِنَےیَماٹْٹےنْ; نِیتَنے! نِیچَنےنْ نانْ
کایَتْتَےکْ کَلِکْکَ ماٹْٹےنْ کَٹَوُورْوِیرَٹْٹَنِیرے!
4.043
4 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مایَنْ آمْ مالَنْ آکِ, مَلَرَوَنْ آکِ, مَنْ آیْ,
تےیَمْ آیْ, تِچَے اےٹْٹُ آکِ, تِیرْتْتَمْ آیْ, تِرِتَرْکِنْرَ
کایَمْ آیْ, کایَتْتُ اُلْلارْ; کانْچِ ما نَکَرْ تَنْنُلْلالْ
اےیَ مےنْ تولِپاکَرْ -اِلَنْکُ مےرْرَلِیَنارے.
4.093
4 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مایْنْتَنَ, تِیوِنَے; مَنْکِنَ نویْکَلْ مَرُکِ وِلَتْ
تےیْنْتَنَ; پاوَمْ چےرُکْکَکِلْلا, نَمْمَے; چےرْرُ اَنَنْکَےکْ
کایْنْتَ پِرانْ, کَنْٹِیُورْ اےمْپِرانْ, اَنْکَمْ آرِنَےیُمْ
آیْنْتَ پِرانْ, اَلْلَنو, اَٹِیےنَے آٹْکونْٹَوَنے?
4.094
4 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مایَمْ اےلْلامْ مُرْرَ وِٹْٹُ, اِرُلْ نِینْکَ, مَلَےمَکَٹْکے
نےیَمْ نِلاوَ اِرُنْتانْ اَوَنْتَنْ تِرُوَٹِکْکے
تےیَمْ اےلْلامْ نِنْرُ اِرَےنْچُمْ-تِرُپْ پاتِرِپْپُلِیُورْ
مےیَ نَلْلانْ مَلَرْپْپاتَمْ اےنْ چِنْتَےیُلْ نِنْرَنَوے.
7.056
7 st/nd Thirumurai
Song # 8
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
مایَمْ آیَ مَنَمْ کےٹُپْپانَے, مَنَتْتُلے مَتِ آیْ اِرُپْپانَے,
کایَ مایَمُمْ آکْکُوِپْپانَے, کارْرُمْ آیْکْ کَنَلْ آیْکْ کَلِپْپانَے,
اویُمْ آرُ اُرُ نویْ پُنَرْپْپانَے, اولْلَے وَلْوِنَےکَلْ کےٹُپْپانَے,
وےیْ کولْ تولْ اُمَے پاکَنَے, نِیٹُورْ وےنْتَنَے, پَنِیا وِٹَلْ آمے?
8.123
8 st/nd Thirumurai
Song # 7
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
مایَنے! مَرِ کَٹَلْ وِٹَمْ اُنْٹَ وانَوا! مَنِ کَنْٹَتْتُ اےمْ اَمُتے!
نایِنےنْ, اُنَے نِنَےیَوُمْ ماٹْٹےنْ; نَمَچْچِوایَ' اےنْرُ, اُنْ اَٹِ پَنِیاپْ
پےیَنْ آکِلُمْ, پےرُ نےرِ کاٹْٹایْ; پِرَے کُلامْ چَٹَےپْ پِنْنَکَنے! او!
چےیَنْ آکِ نِنْرُ, اَلَرُوَتُ اَلَکو? تِرُپْپےرُنْتُرَے مےوِیَ چِوَنے!
8.136
8 st/nd Thirumurai
Song # 7
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
مایَ وَنَپْ پَرِ مےرْکونْٹُ, مَرْرُ اَوَرْ کَےکْکولَلُمْ,
پویْ اَرُمْ, اِپْ پِرَپْپُ اےنْنُمْ پَکَےکَلْ: پُکُنْتَوَرُکْکُ,
آیَ, اَرُمْ پےرُمْ, چِیرْ اُٹَےتْ تَنْ اَرُلے اَرُلُمْ:
چےیَ نےٹُمْ کوٹَےتْ تےنْنَوَنْ چےوَٹِ چےرْمِنْکَلے.
8.142
8 st/nd Thirumurai
Song # 5
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
مایَ والْکْکَےیَے, مےیْ اےنْرُ اےنْنِ, مَتِتْتِٹا وَکَے نَلْکِنانْ;
وےیَ تولْ اُمَے پَنْکَنْ, اےنْکَلْ تِرُپْپےرُنْتُرَے مےوِنانْ;
کایَتْتُلْ اَمُتُ اُورَ اُورَ, نِی کَنْٹُکولْ' اےنْرُ کاٹْٹِیَ
چےیَ ما مَلَرْچْ چےوَٹِکْکَنْ, نَمْ چےنْنِ مَنْنِ, تِکَلُمے!
10.408
10 st/nd Thirumurai
Song # 95
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَمْ پُنَرْکْکُمْ وَلَرْچَٹَے یانَٹِتْ
تایَمْ پُنَرْکْکُمْ چَلَتِ اَمَلَنَےکْ
کایَمْ پُنَرْکْکُمْ کَلَوِیُلْ ماچَتْتِ
آیَمْ پُنَرْکْکُمْاَوْ وِیونِیُ مامے.
10.721
10 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایالْ وَچَتْتےچےنْ رارِوَرْ وےنْٹِٹِلْ
اویا اِرُپَکْکَتْ تُلْوَلَرْ پَکْکَتْتُلْ
اےیااےنْ نالِنْپَمْ اےرْپَنَ مُونْرِرَنْ(ٹُ)
آیا اَپَرَتْ(تُ) آتِنالْ آکُمے.
10.729
10 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایا اُپاتِ وَچَتْتاکُمْ چےتَنَتْ(تُ)
آیَ کُرُاَرُ لالے اَتِلْ تُونْٹَ
اویُمْ اُپاتِیو ٹونْرِنْاونْ راتُیِرْ
آیَ تُرِیَمْ پُکُنْتَرِ واکَوے. 30,
10.804
10 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَے اےلُپْپُمْ کَلاتِیَے مَرْرَتِنْ
اےیَ اِراکاتِ اےیْنْتَ تُرِیَتْتُتْ
تویُمْ چُلُنَے کَنا نَناوُمْ تُنْنِ
آیِنَنْ اَنْتَچْ چَکَلَتْ تُلانے.
10.806
10 st/nd Thirumurai
Song # 12
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَےیِلْ وَنْتَ پُرُٹَنْ تُرِیَتْتِلْ
آیَ مُرَےوِٹْ ٹَتُوُمْتانْ اَنْراکِچْ
چےیْکے وَلَمْ وِنْتُ وُمْ چےلَچْ چےنْرَکْکالْ
آیَ تَنُوِنْ پَیَنْاِلْلَے یامے.
10.806
10 st/nd Thirumurai
Song # 40
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَےیِرْ چےتَنَمْ مَنْنُمْ پَکُتِیانْ
مایَےیِنْ مَرْرَتُ نِیوُتَلْ مایَےیامْ
کےوَلَ ماکُمْ چَکَلَمایْ یونِیُلْ
تویُمْ اَنِتْتَمْ تُرِیَتْتُلْ چِیوَنے. 7,
10.807
10 st/nd Thirumurai
Song # 17
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَےیِنْ مَنْنُمْ پِرَلَیا کَلَرْوَنْتُ
مایَےیُمْ تونْرا وَکَےنِرْکَ آنَوَمْ
مایَچْ چَکَلَتْتُکْ کامِیَمْ مامایَے
اےیَمَنْ نُورْرےٹْ ٹُرُتْتِرَرْ اےنْپَوے.
10.807
10 st/nd Thirumurai
Song # 42
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَےکَےتْ تایاکَ مامایَے اِینْرِٹَ
آیَ پَرَچِوَنْ تَنْتَےیایْ نِرْکَوے
اےرُمْ اُیِرْکے وَلَچَکَلَتْ تےیْتِپْپِنْ
آیْتَرُ چُتْتَمُمْ تانْوَنْ تَٹَےیُمے. 8,
10.814
10 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَنُ ماکِ مَلَرونْ اِرَےیُمایْکْ
کایَنَنْ ناٹْٹُکْ کَرُمُتَ لانَوَنْ
چےیَنْ اَنِیَنایْتْ تِتْتِکْکُمْ تِینْکَرُمْ
پایْ اَمُ تاکِنِنْ رَنْنِکْکِنْ رانے.
10.814
10 st/nd Thirumurai
Song # 12
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَ وِلَکْکَتُ نِنْرُ مَرَےنْتِٹُمْ
تُویَ وِلَکْکَتُ نِنْرُ چُٹَرْوِٹُمْ
کایَ وِلَکْکَتُ نِنْرُ کَنَرْرِٹُمْ
چےیَ وِلَکْکِنَےتْ تےٹُکِنْ رےنے.
10.827
10 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَپْ پالْ چِیوَنْ وِیومَپْپالْ مَنْپَرَنْ
چےیَمُپْ پالْاےنَچْ چِوَچَکْتِ یِلْچِیوَنْ
آیَ وِیاتْتَمْ اےنُمْمُپْپالْ آمْ اَنْتَتْ
تُویَ چورُوپَتْتِلْ چولْمُٹِ واکُمے.
10.833
10 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَے مَرَےکْکَ مَرَےنْتَ مَرَےپْپورُلْ
مایَے مَرَےیَ وےلِپْپَٹُمْ اَپْپورُلْ
مایَے مَرَےیَ مَرَےیَوَلْ لارْکَٹْکُکْ
کایَمُمْ اِلْلَےکْ کَرُتْتِلْلَے تانے.
10.902
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَے اِرَنْٹُ مَرَےکْکَ مَرَےوُرُمْ
کایَمْاو رَےنْتُمْ کَلِیَتْتا ماکِیے
تُویَ پَرَنْچُٹَرْ تونْرَچْ چورُوپَتْتُلْ
آیَوَرْ ناناتِ مونَتْتَ راوَرے.
10.928
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مایَنَے ناٹِ مَنَنےٹُنْ تےرْاےرِپْ
پویِنَ ناٹَرِ یاتے پُلَمْپُوَرْ
تےیَمُمْ ناٹُمْ تِرِنْتےنْکَلْ ناتَنَےکْ
کایَمِنْ ناٹْٹِٹَےکْ کَنْٹُکونْ ٹےنے.
11.006
11 st/nd Thirumurai
Song # 100
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
پونْوَنْنَتْتَنْتاتِ
مایَنْنَنْ مامَنِ کَنْٹَنْ
وَلَرْچَٹَے یارْکَٹِمَے
آیِنَ تونْٹَرْ تُرَکْکَمْ
پےرُوَتُ چولْلُٹَےتْتے
کایْچِنَ آنَے وَلَرُمْ
کَنَکَ مَلَےیَرُکے
پویِنَ کاکْکَےیُمْ اَنْرے
پَٹَےتْتَتُ پونْوَنْنَمے.
11.009
11 st/nd Thirumurai
Song # 56
نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ
کَیِلَےپاتِ کالَتْتِپاتِ اَنْتاتِ
مایَنْکَلْ چےیْتُاَےوَرْ چونْنَ وَلِنِنْرُ
کایَنْکونْ ٹاٹَلْ کَنَکْکَنْرُ - کایَمے
نِرْپَتَنْ راتَلالْ کالَتْتِ نِنْمَلَنْچِیرْ
کَرْپَتے کَنْٹِیرْ کَنَکْکُ.
11.023
11 st/nd Thirumurai
Song # 18
پَرَنَتےوَ نایَنارْ
چِوَپےرُمانْ تِرُوَنْتاتِ
مایَنَےاورْ پاکَمْ اَمَرْنْتانَے وانَوَرُمْ
مایَوَرُمْ مالْکَٹَلْنَنْچُ اُنْٹانَے مایَ
اُرُوانَے مالَے اولِیانَے وانِنْ
اُرُوانَے اےتْتِ اُنَرْ.
11.032
11 st/nd Thirumurai
Song # 9
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
کویِلْ تِرُپْپَنْنِیَرْ وِرُتْتَمْ
مایَوَنْ مُنْنِیرْتْ تُیِنْرَوَنْ
اَنْرُ مَرُتِٹَےیے
پویَوَنْ کاناتَ پُونْکَلَلْ
نَلْلَ پُلَتْتِنَرْنےنْ
چےیَوَنْ چِرْرَمْ پَلَتْتُلْنِنْ
راٹُنْ کَلَلےوَرْکْکُنْ
تایَوَنْ تَنْپورْ کَلَلےنْ
تَلَےمَرَے نَنْنِلَلے.
11.037
11 st/nd Thirumurai
Song # 80
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
آلُٹَےیَپِلْلَےیارْ تِرُوُلامالَے
مایِرُ نالَتْتُ مَنْآ وَٹُتُرَےپُکْ
کایِرَنْ چےمْپو نَتُکونْٹُمْ آیْوَرِیَ
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%AF