![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
مالُمْ
مالِنُکْکُ
مالِنوٹُ
مالْ
مالانْکَ
مالْپو
مالَکُ
مالَے
مالْاِٹَپْپارْ
مالَےیوپْ
مالِنْاُنْ
مالَ
مالَیَرْ
مالْپےرُکْکُنْ
مالا
مالَےیِٹَے
مالَےتَنْ
مالَیَنُکْ
مالُمْ,
مالوٹُ
مالوٹُ
مالَوَنْ,
مالوٹُمْ
مالَےتْ
مالِنالْ
مالِنَے
مالوٹُمْ,
مالْیانَے
مالالُمْ
مالَےپْ
مالے,
مالْ,
مالُلا
مالو(ٹُ)
1.008
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالُمْ اَیَنُمْ وَنَنْکِ نےٹَ, مَرْرُ اَوَرُکْکُ اےرِ آکِ نِینْٹَ,
چِیلَمْ اَرِوُ اَرِتُ آکِ نِنْرَ, چےمْمَےیِنارْ اَوَرْ چےرُمْ اُورْ آمْ
کولَ وِلاوِنْ اَرَنْکُ اَتُ اےرِ, کوٹِ اِٹَے ماتَرْکَلْ مَےنْتَروٹُمْ,
پالْ اےنَوے مولِنْتُ اےتْتُمْ آوُورْپْ پَچُپَتِیِیچْچُرَمْ پاٹُ, ناوے!
1.041
1 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالِنُکْکُ اَنْرُ چَکْکَرَمْ اِینْتُ, مَلَرَوَرْکُ اورُ مُکَمْ اولِتْتُ,
آلِنْ کِیلْ اَرَمْ اورْ نالْوَرُکْکُ اَرُلِ, اَنَلْ اَتُ آٹُمْ اےمْ اَٹِکَلْ;
کالَنَےکْ کایْنْتُ تَمْ کَلَلْ اَٹِیالْ, کامَنَےپْ پوٹِپَٹَ نوکْکِ,
پالَنُکْکُ اَرُلْکَلْ چےیْتَ اےمْ اَٹِکَلْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
1.047
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالِنوٹُ مَلَرِنانُمْ وَنْتَوَرْ کاناتُ
چالُمْ اَنْچَپْپَنْنِ نِینْٹَ تَتْتُوَمْ مےیَتُ اےنْنے
نالُ وےتَمْ اوتَلارْکَلْ نَمْ تُنَے اےنْرُ اِرَےنْچَ,
چےلُ مےیُمْ کَلَنِ چُولْنْتَ چِرَپُرَمْ مےیَوَنے?
1.081
1 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالُمْ پِرَمَنُمْ اَرِیا ماٹْچِیانْ,
تولُمْ پُرِنُولُمْ تُتَےنْتَ وَرَےمارْپَنْ,
اےلُمْ پَتِپولُمْ اِرَنْتورْکْکُ اےنْنالُمْ
کالَمْ پَکَراتارْ کالِنْ نَکَرْتانے.
1.082
1 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالْ آیِرَمْ کونْٹُ مَلَرْکْکَنْ اِٹَ, آلِ
اےلا وَلَیَتْتوٹُ اِینْتانْ اُرَے کویِلْ
چےلْ آکِیَ پویْکَےچْ چےلُ نِیرْکْ کَمَلَنْکَلْ
مےلالْ اےرِ کاٹْٹُمْ وِیلِ مِلَلَےیے.
2.006
2 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالُمْ, چوتِ مَلَرانُمْ, اَرِکِلا وایْمَےیانْ;
کالَمْ کامْپُ وَیِرَمْ کَٹِکَےیَنْ پونْکَلَلْ;
کولَمْ آیْکْ کولُنْتُ اِینْرُ پَوَلَمْ تِرَنْٹَتُ اورْ
آلَنِیلَلْ اُلانُمْ اَےیارُ اُٹَے اَےیَنے.
2.008
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالِنوٹُ اَرُمامَرَے وَلْلَ مُنِوَنُمْ
کولِنارْ کُرُکَ, چِوَنْ چےوَٹِ کولِیُمْ
چِیلَمْ تامْ اَرِیارْ; تِکَلْ چِکْکَلْ وےنْنےیْپْپِرانْ
پالُمْ پَلْمَلَرْ تُووَ, پَرَےیُمْ, نَمْ پاوَمے.
2.025
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالُمْ, نانْمُکَنْتانُمْ, وارْ کَلَلْ
چِیلَمُمْ مُٹِ تےٹَ, نِینْٹُ اےرِ
پولُمْ مےنِیَنْ پُومْ پُکَلِیُلَ
پالَتُ آٹِیَ پَنْپَنْ اَلْلَنے?
2.038
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالِنوٹُ اَیَنْ کانْٹَرْکُ اَرِیَوَرْ, وایْنْتَ
وےلَے آرْ وِٹَمْ اُنْٹَوَرْ, مےوِیَ کویِلْ
چےلِنْ نےرْ وِلِیارْ مَیِلْ_آلَ, چےرُنْتِ
کالَےیے کَنَکَمْمَلَرْکِنْرَ چایْکْکاٹے.
2.046
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالوٹُ نانْمُکَنُمْ نےٹَ, وَلَرْ اےرِ آیْ,
مےلوٹُ کِیلْ کانا مےنْمَےیانْ وےتَنْکَلْ
نالوٹُمْ آرُ اَنْکَمْ نالُورْمَیانَتْتُ اےمْ
پالوٹُ نےیْ آٹِ; پاتَمْ پَنِوومے.
2.066
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالوٹُ اَیَنْ اَرِیاتَ وَنْنَمُمْ اُلْلَتُ نِیرُ;
مےلْ اُرَے تےوَرْکَلْ تَنْکَلْ مےیْیَتُ وےنْپوٹِ نِیرُ;
اےلَ اُٹَمْپُ اِٹَرْ تِیرْکْکُمْ اِنْپَمْ تَرُوَتُ نِیرُ;
آلَمْ اَتُ اُنْٹَ مِٹَرْرُ اےمْ آلَوایانْ تِرُنِیرے.
2.096
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالُمْ ما مَلَرانُمْ مَرُوِ نِنْرُ, اِکَلِیَ مَنَتْتالْ,
پالُمْ کانْپُ اَرِتُ آیَ پَرَنْچُٹَرْ تَنْ پَتِ آکُمْ
چےلُمْ والَےیُمْ کَیَلُمْ چےرِنْتُ تَنْ کِلَےیوٹُ مےیَ,
آلُمْ چالِ نَلْ کَتِرْکَلْ اَنِ, وَیَلْ کالِ نَنْ نَکَرے.
3.018
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالَوَنْ, مَلَرَوَنْ, نےٹِ مالْ کولَ
مالْ اےرِ آکِیَ وَرَتَرْ وَےکُ اِٹَمْ
مالَےکوٹُ اَنِ مَرَےوانَرْ وَےکَلِلْ,
مالْ اَنَ مَنِ اَنِ ماٹَکْکویِلے.
3.035
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالوٹُمْ پورُ تِرَلْ والْ اَرَکْکَنْ نےرِنْتُ
اولْ اِٹُمْپَٹِ وِرَلْ اونْرُ وَےتْتانْ اِٹَمْ
کالوٹُمْ کَنَکَمُوکْکُ اُٹَنْوَرَ, کَیَلْ وَرالْ
چےلوٹُمْ پایْ وَیَلْ-تےنْکُٹِتْتِٹْٹَےیے.
3.047
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالُمْ نانْمُکَنُمْ(مْ) اَرِیا نےرِ
آلَوایْ اُرَےیُمْ(مْ) اَنْنَلے! پَنِ
مےلَےوِیٹُ اُنَرا وےرْرُ اَرَےیَرَےچْ
چالَ واتُ چےیَتْ تِرُ اُلْلَمے?
3.054
3 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالْ آیَوَنُمْ مَرَےوَلْلَوَنْ نانْمُکَنُمْ
پالْ آیَ تےوَرْ پَکَرِلْ, اَمُتُ اُوٹْٹَلْ پےنِ,
کالْ آیَ مُنْنِیرْ کَٹَےنْتارْکْکُ اَرِتُ آیْ اےلُنْتَ
آلالَمْ اُنْٹُ, اَنْکُ اَمَرَرْکْکُ اَرُلْ چےیْتَتُ آمے!
3.076
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالَے مَتِ, والْ اَرَوُ, کونْرَے مَلَرْ تُنْرُ چَٹَے نِنْرُ چُلَلَ,
کالَےیِلْ اےلُنْتَ کَتِرْ تارَکَے مَٹَنْکَ, اَنَلْ آٹُمْ اَرَنْ اُورْ
چولَےیِنْ مَرَنْکَلْتورُمْ مِنْٹِ, اِنَوَنْٹُ, مَتُ اُنْٹُ اِچَےچےیَ;
وےلَے اولِچَنْکُ, تِرَے, وَنْکَ چُرَوَمْ, کونَرُمْ
وےتَوَنَمے.
3.083
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالُمْ مَلَرْمےلْ اَیَنُمْ نےٹِ اَرِیامَے اےرِ آیَ
کولَمْ اُٹَےیانْ, اُنَرْوُ کوتُ اِلْ پُکَلانْ, اِٹَمْ اَتُ آکُمْ
نالُمَرَے, اَنْکَمْ مُتَلْ آرُمْ, اےرِ مُونْرُتَلَلْ اومْپُمْ
چِیلَمْ اُٹَےیارْکَلْ نےٹُماٹَمْ وَلَرُمْ تِرُ نَلُورے.
3.109
3 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
مالْ اَیَنْ تےٹِیَ مَیےنْتِرَرُمْ,
کالَنَے اُیِرْکونْٹَ کَیِلَےیارُمْ,
وےلَے اَتُ اونْکُمْ وےنْ ناوَلارُمْ,
آلَے آرُورْ آتِ آنَےکْکاوے.
4.015
4 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالَےتْ تونْرُمْ وَلَرْمَتِیَے, مَرَےکْکاٹْٹُ اُرَےیُمْ مَنالَنَے,
آلَےکْ کَرُمْپِنْ اِنْچارْرَے, اَنْنامَلَے اےمْ اَنْنَلَے,
چولَےتْ تُرُتْتِ نَکَرْ مےیَ چُٹَرِلْ-تِکَلُمْ تُلَکْکُ اِلِیَے,
مےلَے وانورْ پےرُمانَے, وِرُپْپالْ وِلُنْکِیِٹْٹےنے.
4.030
4 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالِنالْ نَنْکَے اَنْچَ, مَتِلْ اِلَنْکَےکْکُ مَنْنَنْ
وےلِنانْ وےکُنْٹُ اےٹُکْکَکْ کانْٹَلُمْ, وےتَ ناوَنْ
نُولِنانْ نوکْکِ نَکْکُ, نَொٹِپْپَتُ اورْ اَلَوِلْ وِیلَ,
کالِنالْ اُونْرِیِٹْٹارْ-کَلِپْپالَےچْ چےرْپْپَنارے.
4.043
4 st/nd Thirumurai
Song # 2
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالْ اَنَ مایَنْ تَنْنَے مَکِلْنْتَنَرْ; وِرُتْتَرْ آکُمْ
پالَنارْ; پَچُپَتِ(یْ)یارْ; پالْ وےلْلَےنِیرُ پُوچِکْ
کالَنَےکْ کالالْ کایْنْتارْ; کانْچِ ما نَکَرْ تَنْنُلْلالْ
اےلَ نَلْ کَٹَمْپَنْ تَنْتَے-اِلَنْکُ مےرْرَلِیَنارے.
4.088
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالِنَے مالْ اُرَ نِنْرانْ, مَلَے مَکَلْ تَنْنُٹَےیَ
پالَنَے, پالْ مَتِ چُوٹِیَے, پَنْپُ اُنَرارْ مَتِلْ مےلْ
پولَنَے, پورْ وِٹَے اےرِیَے, پُونْتُرُتْتِ(مْ) مَکِلُمْ
آلَنَے, آتِپُرانَنَے-نانْ اَٹِ پورْرُوَتے.
5.006
5 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالُمْ نانْمُکَنُمْ(مْ) اَرِکِرْکِلارْ;
کالَنْ آیَ اَوَنَےکْ کَٹَنْتِٹْٹُچْ
چُولَمْ مانْمَرِ اےنْتِیَ کَےیِنارْ
آلَمْ اُنْٹُ اَلَکُ آیَ آرُورَرے.
5.025
5 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالِنوٹُ مَرَےیَوَنْ تانُمْ آیْ,
مےلُمْ کِیلُمْ, اَلَپْپَ(اَ)رِتُ آیَوَرْ;
آلِنْ نِیلَلْ اَرَمْ پَکَرْنْتارْ; مِکَپْ
پالْوےنْ نِیرْرِنَرْ-پاچُورْ اَٹِکَلے.
5.034
5 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالوٹُمْ, مَرَے اوتِیَ نانْمُکَنْ,
کالوٹُمْ مُٹِ کانْپُ اَرِتُ آیِنانْ;
چےلوٹُمْ چےرُچْ چےیْیُمْ نےیْتْتانَنَے
مالوٹُمْ تولُوارْ وِنَے واٹُمے.
5.056
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالْ اَتُ آکِ مَیَنْکُمْ مَنِتَرْکالْ!
کالَمْ وَنْتُ کَٹَے مُٹِیامُنَمْ
کولَ وارْ پولِلْ, کولِلِ مےوِیَ
نِیلَکَنْٹَنَے نِنْرُ نِنَےمِنے!
5.057
5 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالُمْ نانْمُکَنالُمْ اَرِوُ اوناپْ
پالِنْ مےنْمولِیالْ اورُپَنْکَنَے,
کولَمْ آمْ پولِلْ چُولْ تِرُکْکولِلِ
نِیلَکَنْٹَنَے, نِتْتَلْ نِنَےمِنے!
6.004
6 st/nd Thirumurai
Song # 8
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالْ آکِ مَتَمْ مِکْکَ کَلِرُتَنْنَے وَتَےچےیْتُ, مَرْرُ اَتَنِنْ اُرِوَے کونْٹُ,
مےلالُمْ کِیلالُمْ تونْرا وَنْنَمْ, وےمْ پُلالْ کَے کَلَکْکَ, مےیْ پورْتْتانے;
کولالَمْ پَٹَ وَرَے نَٹْٹُ, اَرَوُ چُرْرِ, کُرَےکَٹَلَےتْ تِرَے اَلَرَ, کَٹَےنْتُ کونْٹَ
آلالَمْ اُنْٹُ اِرُنْٹَ کَنْٹَتْتانے;-اَوَنْ آکِلْ اَتِکَےوِیرَٹْٹَنْ آمے.
6.021
6 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالْیانَے مَتْتَکَتْتَےکْ کِینْٹارْ پولُمْ; مانْتولْ اُٹَےیا مَکِلْنْتارْ پولُمْ;
کولانَےکْ کو اَلَلالْ کایْنْتارْ پولُمْ; کُلَوِپْپِرَے چَٹَےمےلْ وَےتْتارْ پولُمْ;
کالَنَےکْ کالالْ کَٹَنْتارْ پولُمْ; کَیِلایَمْ تَمْ اِٹَماکْ کونْٹارْ پولُمْ;
آلْ, آنْ اَےنْتُ آٹَلْ, اُکَپْپارْ پولُمْ-آکْکُورِلْ-تانْ تونْرِ اَپْپَنارے.
6.053
6 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالالُمْ اَرِوُ اَرِیَ وَرَتَرْ پولُمْ; مَرَواتارْ پِرَپْپُ اَرُکْکَ وَلْلارْ پولُمْ;
نالْ آیَ مَرَےکْکُ اِرَےوَرْ آنارْ پولُمْ; نامَ اےلُتْتُ اَنْچُ آیَ نَمْپَرْ پولُمْ;
وےلْ آرْ کَے وِیرِیَے مُنْ پَٹَےتْتارْ پولُمْ; وِیَنْ وِیلِمِلَلَے اَمَرْ وِکِرْتَرْ پولُمْ;
آلالَمْ مِٹَرْرُ اَٹَکْکِ اَلِتْتارْ پولُمْ اَٹِیےنَے آلْ اُٹَےیَ اَٹِکَلْ تامے.
6.056
6 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالَے اےلُنْتَ مَتِیے, پورْرِ!
مَنْنِ اےنْ چِنْتَے اِرُنْتایْ, پورْرِ!
مےلَے وِنَےکَلْ اَرُپْپایْ, پورْرِ!
مےلْ آٹُ تِنْکَلْ مُٹِیایْ, پورْرِ!
آلَےکْ کَرُمْپِنْ تےلِوے, پورْرِ!
اَٹِیارْکَٹْکُ آرْ اَمُتَمْ آنایْ, پورْرِ!
کالَے مُلَےتْتَ کَتِرے, پورْرِ!
کَیِلَے مَلَےیانے, پورْرِ پورْرِ!.
6.078
6 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالَےپْ پِرَے چےنْنِ وَےتْتارْ تامے; وَنْ کَیِلَے ما مَلَےیَے وَنْتِیاتَ,
نِیلَکْ کَٹَلْ چُولْ, اِلَنْکَےکْ کونَے نےرِیَ وِرَلالْ اَٹَرْتْتارْ تامے;
پالْ اوتْتَ مےنِ نِرَتْتارْ تامے; پَلَنَے پَتِیا اُٹَےیارْ تامے;
چِیلَتْتارْ اےتْتُمْ تِرَتْتارْ تامے تِرُ آلَنْکاٹُ اُرَےیُمْ چےلْوَرْ تامے.
6.094
6 st/nd Thirumurai
Song # 10
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مالْ آکِ, نانْمُکَنایْ, ما پُوتَمْ(مْ) آیْ, مَرُکْکَمْ آیْ, اَرُکْکَمْ آیْ, مَکِلْوُمْ ماکِ,
پالْ آکِ, اےنْتِچَےکْکُمْ اےلْلَے یاکِ, پَرَپْپُ آکِ, پَرَلوکَمْ تانے یاکِ,
پُولوکَ پُوَلوکَ چُوَلوکَمْ(مْ) آیْ, پُوتَنْکَلْ آیْ, پُرانَنْ تانے یاکِ,
اےلاتَنَ اےلامْ اےلْوِپْپانایْ, اےلُمْ چُٹَرْ آیْ, اےمْ اَٹِکَلْ نِنْرَ وارے!.
7.016
7 st/nd Thirumurai
Song # 8
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
مالْ اَیَنُمْ کانْپُ اَرِیَ مالْ اےرِ آیْ نِمِرْنْتونْ, وَنْنِ مَتِ چےنْنِمِچَے وَےتْتَوَنْ, مویْتْتُ اےلُنْتَ
وےلَے وِٹَمْ اُنْٹَ مَنِکَنْٹَنْ, وِٹَے اُورُمْ وِمَلَنْ, اُمَےیَوَلوٹُ مےوِیَ اُورْ وِنَوِلْ
چولَے مَلِ کُیِلْ کُووَ, کولَ مَیِلْ آلَ, چُرُمْپوٹُ وَنْٹُ اِچَے مُرَلَ, پَچُنْکِلِ چولْ-تُتِکْکَ,
کالَےیِلُمْ مالَےیِلُمْ کَٹَوُلْ اَٹِ پَنِنْتُ کَچِنْتَ مَنَتْتَوَرْ پَیِلُمْ کَلَیَ نَلْلُورْ کانے .
8.107
8 st/nd Thirumurai
Song # 5
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
مالْ اَرِیا, نانْمُکَنُمْ کانا, مَلَےیِنَے, نامْ
پولْ اَرِوومْ, اےنْرُ اُلْلَ پوکْکَنْکَلے پےچُمْ
پالْ اُورُ تےنْ وایْپْ پَٹِرِی! کَٹَے تِرَوایْ.
نالَمے, وِنْنے, پِرَوے, اَرِوُ اَرِیانْ
کولَمُمْ, نَمْمَے آٹْکونْٹَرُلِکْ کوتاٹْٹُمْ
چِیلَمُمْ پاٹِ, چِوَنے! چِوَنے! اےنْرُ
اولَمْ اِٹِنُمْ, اُنَرایْ, اُنَرایْ کانْ!
اےلَکْکُلَلِ پَرِچُ' اےلْ اورْ اےمْپاوایْ!
8.111
8 st/nd Thirumurai
Song # 14
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
مالے, | پِرَمَنے, مَرْرُ اولِنْتَ | تےوَرْکَلے,
نُولے, | نُلَےوُاَرِیَ | نُنْنِیَنْ آیْ, | وَنْتُ, اَٹِیےنْ
پالے | پُکُنْتُ, | پَرِنْتُ اُرُکْکُمْ | پاوَکَتْتالْ,
چےلْ اےرْ | کَنْ نِیرْ مَلْکَ | تےلْلےنَمْ | کوٹْٹامو!
8.143
8 st/nd Thirumurai
Song # 2
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
مالْ, اَیَنْ, وانَوَرْ کونُمْ, وَنْتُ وَنَنْکَ, اَوَرْکْکُ اَرُلْچےیْتَ اِیچَنْ,
نالَمْ اَتَنِٹَے وَنْتِلِنْتُ, نَلْ نےرِ کاٹْٹِ, نَلَمْ تِکَلُمْ
کولَ مَنِ اَنِ ماٹَمْ نِیٹُ کُلاوُمْ اِٹَوَے مَٹَ نَلْلاٹْکُ,
چِیلَمْ مِکَکْ کَرُنَے اَلِکْکُمْ تِرَمْ اَرِوارْ اےمْپِرانْ آوارے.
9.007
9 st/nd Thirumurai
Song # 1
چےنْتَنارْ
تِرُوِچَےپْپا
مالُلا مَنَمْتَنْ(تُ) اےنْکَےیِلْ چَنْکَمْ
وَوْوِنانْ مَلَےمَکَلْ مَتَلَے
مےلُلانْ تےوَرْ کُلَمُلُ تالُمْ
کُمَرَوےلْ وَلْلِتَنْ مَنالَنْ
چےلُلانْ کَلَنِتْ تِرُوِٹَےکْ کَلِیِلْ
تِرُکْکُرا نِیلَرْکِیلْ نِنْرَ
وےلُلانْ تَٹَکْکَے وےنْتَنْاےنْ چےنْتَنْ
اےنْنُمْ اےنْ مےلْلِیَلْ اِوَلے.
9.024
9 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُوالِیَمُتَنارْ
تِرُوِچَےپْپا
مالو(ٹُ) اَیَنُمْ اَمَرَرْ
پَتِیُمْ وَنْتُ وَنَنْکِنِنْ(رُ)
آلَ کَنْٹا ! اَرَنے !
اَرُلایْ اےنْرےنْ(رُ) اَوَرےتْتَچْ
چےلا ٹُمْوَیَلْ تِلْلَے
مَلْکُ چِرْرَمْ پَلَنْتَنْنُلْ
پالا ٹُمُٹِچْ چَٹَےکَلْ
تالَپْ پَرَمَنْ آٹُمے.
10.100
10 st/nd Thirumurai
Song # 16
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مالانْکَ نےاِنْ کِیانْوَنْتَ کارَنَمْ
نِیلانْکَ مےنِیَلْ نےرِلَے یالوٹُ
مُولانْکَ ماکَ مولِنْتَ تِرُکْکُوتْتِنْ
چِیلانْکَ وےتَتْتَےچْ چےپْپَوَنْ تےنے.
10.206
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مالْپو تَکَنےنْنُمْ وَنْمَےکْکِنْ کانْکارَنْ
کالْپوتَنْ کَےیِنو ٹَنْتَرَچْ چَکْکَرَمْ
مےلْپوکَ وےلْلِ مَلَےاَمَ رَرْپَتِ
پارْپوکَ مےلُمْ پَٹَےتْتُٹَے یانے.
10.311
10 st/nd Thirumurai
Song # 35
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مالَکُ واکِیَ مایْوِنَےکْ کَنْٹَپِنْ
چالولِ یاکِتْ تَلَےتْتَنْ کِرُنْتِٹُمْ
پالولِ یاکِپْ پَرَنْتےنْکُمْ نِنْرَتُ
مےلولِ یاکِیَ مےیْپْپورُلْ کانُمے.
10.516
10 st/nd Thirumurai
Song # 16
تِرُمُولَرْ
تِرُمَنْتِرَمْ
مالَے وِلَکْکُمْ مَتِیَمُمْنایِرُمْ
چالَ وِلَکْکُمْ تَنِچْچُٹَرْ اَنْنَلْ اُلْ
نانَمْ وِلَکْکِیَ ناتَنْاےنْ نُلْپُکُنْ
تُونَے وِلَکْکِ اُٹَنِرُنْ تانے. 17,
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 38
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
تِرُکْکَیِلایَ نانَ اُلا
مالْاِٹَپْپارْ چےلْلَ مَلَرارْ کَنَےاَےنْتُ
مےلْاِٹَپْپالْ مےنْکَرُپْپُ وِلْاِٹَپْپالْ اےلْوُٹَےیَ
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 92
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
تِرُکْکَیِلایَ نانَ اُلا
مالَے وَلایَ کُلَلالْ مَنَمْنارُ
چولَے اِلَنْکِلِپولْ تُومولِیالْ چالَوُمْ
11.022
11 st/nd Thirumurai
Song # 2
کَپِلَتےوَ نایَنارْ
چِوَپےرُمانْ تِرُوَنْتاتِ
مالَے اورُپالْ مَکِلْنْتانَے وَنْکونْرَے
مالَے اورُپالْ مُٹِیانَے مالَے
اولِیانَے اُتْتَمَنَے اُنْنانَنْ چُنْٹَرْ
کولِیانَے اےتْتِ اُلَمْ.
11.034
11 st/nd Thirumurai
Song # 44
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
آلُٹَےیَپِلْلَےیارْ تِرُوَنْتاتِ
مالَےیوپْ پاکُمْ پِرَےمُنْپُ
نِنْرُ, مَنِکُرُکْکِ
وےلَےیَےپْ پاٹَنَےتْ(تُ) آنْکےلِلْ
مَنْمَتَنْ وِلْکُنِتْتَ
کولَےیےپْ پوتُمْ پِٹِپْپَنْ
وَٹُپْپَٹُ کوکْکِنَنْچُولْ
چولَےیَےکْ کالِتْ تَلَےوَنْ
مَلَرِنْرُ چُوٹِٹِنے.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 45
چےکْکِلارْ
تِرُمَلَےچْ چَرُکْکَمْ
مالِنْاُنْ تِچْچُلِ مَلَرْتَنْ مےلْوَرُنْ
چالْپِنالْ پَلْلُیِرْ تَرُتَنْ مانْپِنالْ
کولَنَرْ کُنْٹِکَے تانْکُنْ کولْکَےیارْ
پولُمْنانْ مُکَنَےیُمْ پونْنِ مانَتِ.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 236
چےکْکِلارْ
تِرُمَلَےچْ چَرُکْکَمْ
مالَ یَنْچَتَ مَکَنْپےرُنْ تےوَرْ
مَرْرُ مُلْلَوَرْکَلْ مُرْرُمْ نےرُنْکِچْ
چِیلَ مامُنِوَرْ چےنْرُپِنْ تُنْنِتْ
تِرُپْپِ رَمْپِنَٹِ کونْٹُ تِلَےتْتُکْ
کالَمْ نےرْپَٹُتَلْ پارْتْتَیَلْ نِرْپَکْ
کاتَ لَنْپَرْکَنَ ناتَرْ پُکُمْپورْ
کولَ نِیٹُتِرُ وایِ لِرَےنْچِکْ
کُوِتْتَ چےنْکَےتَلَے مےرْکوٹُ پُکْکارْ.
12.040
12 st/nd Thirumurai
Song # 25
چےکْکِلارْ
تِلْلَے والْ اَنْتَنَرْ چَرُکْکَمْ
مالَیَرْ کَرِیَ ناتَنْ
وَٹِوورُ چوتِ یاکَچْ
چالَوے مَیَنْکُ وارْکْکُچْ
چَنْکَرَنْ تانْمَ کِلْنْتے
اےلَوارْ کُلَلالْ تَنْنو
ٹِٹَپَوا کَنَنایْتْ تونْرِچْ
چِیلَمارْ پُوچَے چےیْتَ
تِرُتْتونْٹَرْ تَمْمَے نوکْکِ.
12.270
12 st/nd Thirumurai
Song # 2
چےکْکِلارْ
تِرُنِنْرَ چَرُکْکَمْ
مالَے پَیِلُمْ تورَنَنْکَلْ
مَرُنْکُ پَیِلُمْ مَنِمَرُکُ
وےلَے پَیِلُمْ پُنَلْپَرُکُ
مےکَمْ پَیِلُمْ ماٹَنْکَلْ
چولَے پَیِلُمْ کُلِرْنْتَاِرُلْ
چُرُمْپُ پَیِلُمْ اَرُمْپُوکَمْ
کالَے پَیِلُمْ وےتَاولِ
کَلُنِیرْ پَیِلُمْ چےلُنِیرْچْچےیْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 208
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالَے یامَمْ پُلَرْوُرُمْ وَےکَرَے
وےلَے چےیْوِنَے مُرْرِوےنْ نِیرَنِ
کولَ مےنِیَ رایْکْکَےمْ مَلَرْکُوِتْ
تےلَ اَنْچےلُتْ توتِ اےلُنْتَنَرْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 504
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالَے چُولْپُرَنْ کَٹَےکَلِنْ
مَنِنِرَے وِلَکْکِنْ
کولَ نِیلْچُٹَرْ اولِیُٹَنْ
کوتْتِٹَے تُوکْکُمْ
نِیلَ مامَنِ نِلَلْپورَ
نِرَمْپُکَرْ پَٹُکْکُمْ
پالَ وایِنَ پَوَلَوے
تِکَےمَلَرْپْ پَنْتَرْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 685
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالَے وےنْکُٹَے وَلَوَرْچو
ناٹْٹُوَنْ پُکَلِچْ
چُولَ پانِپالْ نانَمْپےرْ
رانےنْرُ چُرُتِپْ
پالَنْ اَنْپَرْتَنْ کُلاتْتوٹُمْ
پَنِمُتْتِنْ چِوِکَے
مےلَ نَےنْتَنَنْ اےنْکَلَے
واتِنِلْ وےلْلَ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 715
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالْپےرُکْکُنْ چَمَنْکَےیَرْ مَرُنْکُ چُولْنْتُ
وَلُتِنِلَے کَنْٹَلِنْتُ وَنْتَ نویِنْ
مُولَنےرِ اَرِیاتے تَنْکَلْ تےیْوَ
مولِنَوِلْمَنْ تِرَنْکونْٹُ مُنْنُمْ پِنْنُمْ
پِیلِکوٹُ تَےوَرُتَرْ کےٹُتْتَ پوتُ
پِٹِتْتَپِی لِکَلْپِرَمْپِ نوٹُنْ تِینْتُ
مےلےرِیُمْ پورِچِتَرِ وِیلَکْ کَنْٹُ
وےپْپِنَتِ چَیَمْنوکْکِ وےرُوِنْ مِکْکارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 842
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالا یَوَنْاےنْنَ وَرُنْتِرُپْ پاٹْٹِلْ مالُنْ
تولا مَرَےنانْ مُکَنُنْ توٹَرْوامْ اَمَرَرْ
اےلا وَکَےچُٹْٹَ نَنْچُنْ ٹِرَوامَے کاتْتَ
مےلانْ کَرُنَےتْتِرَمْ وےنْکُرُ وےنْتَرْ وَےتْتارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1009
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالَےیِٹَے یامَتْتُپْ پَلْلِ کولْلُمْ
مَرَےیَوَنارْ تَمْمُنْپُ کَنَوِ لےوَنْ
تالَوَنَتْ تَمَرْنْتَرُلُمْ اَپْپَرْ نَمْمَے
اَیَرْتْتَنَےیو پاٹُتَرْکےنْ رَرُلِچْ چےیْیَ
نالَمِرُلْ نِینْکَوَرُمْ پُکَلِ وےنْتَرْ
نَٹُاِٹَےیا مَتْتِنِٹَےتْ تولُتُ نَرْنْتُ
وےلَےوِٹَ مُنْٹَوَرْتَنْ کَرُنَے پورْرِ
مےیْیُرُکِتْ تِرُپْپَتِکَمْ وِلَمْپَ لُرْرارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1068
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالَے چانْتوٹُ مَنْچَنَمْ
ناٹورُمْ وَلامَےپْ
پالِ نےرْتَرُمْ پونَکَمْ
پَکَلْوِلَکْکُ اِنَےیَ
چالُ نَنْمَےیِلْ تَکُوَنَ
نالْتورُنْ چَمَےتْتے
اےلُ ماچےیَ یاوَرُمْ
وِیَپْپےیْتُ نالِلْ.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 33
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالُمْ اَیَنُمْ اُنَرْوَرِیارْ
مَکِلُمْ پَتِکَلْ پَلَوَنَنْکِ
نالَ نِکَلْکوٹْ پُلِیارْتَمْ
ناٹْٹِ یَتْتانْ کُٹِنَنْنَ
اےلُمْ وَکَےیالْ اَلَنْکَرِتْتَنْ
کَوَرُ مےتِرْکونْ ٹِنِتِرَےنْچِکْ
کولَ مَنِما لِکَےیِنْکَنْ
آرْوَمْ پےرُکَکْ کوٹُپُکْکارْ.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 334
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالُمْ اَیَنُنْ کاناتارْ
مَلَرْتْتالْ پُونْٹُ وَنْتِرَےنْچُمْ
کالَمْ اِتُوےنْ رَنْکَوَرَے
اَلَےتْتا لےنْنَکْ کَٹَلْوِلَےتْتَ
آلَ مِرُنْٹَ کَنْٹَتْتانْ
اَٹِتْتا مَرَےمےرْ چِلَمْپولِپْپَ
نِیلَ مَلَرْکْکَٹْ پَرَوَےیارْ
تِرُما لِکَےیَے نےرْنوکْکِ.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 377
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
مالَےتَنْ کَلَوَےچْ چےرُ
مانْمَتَچْ چانْتُ پونْکُمْ
کولَنَرْ پَچُنْکَرْپْ پُورَمْ
کُنْکُمَمْ مُتَلا یُلْلَ
چالُمےیْکْ کَلَنْکَلْ کُوٹَچْ
چاتْتُمْپُو ناٹَے وَرْکْکَمْ
پالَنَمْ پِرَوُمْ اےنْتُمْ
پَرِچَنَمْ مُنْپُ چےلْلَ.
12.560
12 st/nd Thirumurai
Song # 3
چےکْکِلارْ
کَٹَلْ چُولْنْتَ چَرُکْکَمْ
مالَیَنُکْ کَرِیانَے
مَنْچَنَماٹْ ٹُمْپولُتُ
چالَوُرُ پَچِپْپِنِیالْ
وَرُنْتِنِلَے تَلَرْوےیْتِکْ
کولَنِرَے پُنَلْتانْکُ
کُٹَنْتانْکَ ماٹْٹامَے
آلَمَنِ کَنْٹَتْتارْ
مُٹِمِیتُ وِیلْتْتَیَرْوارْ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B2