![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ چَ نَ تَ نَ پَ مَ یَ وَ
Paadal first letter:
( . اَ آ اِ اِی اُ اُو اے اے اَے او او کَ نَ چَ نَ ٹَ تَ نَ پَ مَ یَ رَ وَ
وَرِ
وَرِنْتَ
وَرِکِٹَنْ
وَرِنِیلَ
وَرِتْتَٹَنْ
وَرِوَلَرْپُونْ
وَرِچِلَےتْ
وَرِمَیِلْ
وَرِوِرْ
وَرِنْچَے
وَرِیَ
وَرِمُرِ
وَرِپْ
وَرِچےرْ
1.019
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ اُرُ پُلِ اَتَلْ اُٹَےیِنَنْ, وَلَرْپِرَے اولِ کِلَرْ کَتِرْ پوتِ
وِرِ اُرُ چَٹَے, وِرَے پُلَے پولِلْ وِلَوُ اولِ مَلِ کَلُمَلَمْ اَمَرْ
اےرِ اُرُ نِرَ اِرَےوَنَتُ اَٹِ اِرَووٹُ پَکَلْ پَرَوُوَرْ تَمَتُ
اےرِ اُرُ وِنَے, چےرِکَتِرْ مُنَے اِرُلْ کےٹَ, نَنِ نِنَےوُ اےیْتُمَتے.
1.070
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ آرْ پُلِیِنْ اُرِ-تولْ اُٹَےیانْ, مَلَےیانْ مَکَلوٹُمْ
پِرِیاتُ اُٹَنْ آیْ آٹَلْ پےنُمْ پےمْمانْ, تِرُمےنِ
اَرِیوٹُ اَیَنُمْ اَرِیا وَنْنَمْ اَلَوُ اِلْ پےرُمَےیوٹُ
اےرِ آیْ نِمِرْنْتَ اےنْکَلْ پےرُمانْ-اِینْکویْمَلَےیارے.
1.078
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ وَلَرْ اَوِرْ اولِ اَرَوُ اَرَے تالَ, وارْ چَٹَے مُٹِمِچَے وَلَرْمَتِ چُوٹِ,
کَرِ وَلَرْتَرُ کَلَلْکالْ وَلَنْ اےنْتِ, کَنَلْ اےرِ آٹُوَرْ, کاٹُ اَرَنْکُ آکَ;
وِرِ وَلَرْتَرُ پولِلْ اِنَمَیِلْ آلَ, وےنْ نِرَتْتُ اَرُوِکَلَ تِنْنےنَ وِیلُمْ,
اےرِ وَلَرْ اِنَمَنِ پُنَمْ اَنِ چارَلْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?
1.119
1 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ آیَ مَلَرانُمْ وَےیَمْ تَنْنَے
اُرِتُ آیَ اَلَنْتانُمْ اُلْلُتَرْکُ اَنْکُ
اَرِیانُمْ اَرِتُ آیَ کَلْلِلْ مےیانْ,
پےرِیانْ اےنْرُ, اَرِوارْکَلْ پےچُوارے.
1.120
1 st/nd Thirumurai
Song # 3
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِنْتَ وےنْچِلَے پِٹِتْتُ, اَوُنَرْتَمْ وَلَ نَکَرْ
اےرِنْتُ اَرَ اےیْتَوَنْ; اےلِلْ تِکَلْ مَلَرْمےلْ
اِرُنْتَوَنْ چِرَمْ اَتُ, اِمَےیَوَرْ کُرَے کولَ,
اَرِنْتَوَنْ; وَلَ نَکَرْ اَمْ تَنْ اَےیارے.
2.001
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ کولْ چےنْکَیَلْ پایْ پُنَلْ چُولْنْتَ مَرُنْکُ اےلامْ
پُرِچَے نِیٹُ اُیَرْ ماٹَمْ نِلاوِیَ پُونْتَرایْ,
چُرُتِ پاٹِیَ پانْ اِیَلْ تُو مولِیِیرْ! چولِیرْ
کَرِیَ مالْ, اَیَنْ, نےٹِ اُمَےکْ کَنْٹِلامَےیے?
2.045
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ اَرَوے نانْ آکَ, مالْوَرَےیے وِلْ آکَ.
اےرِکَنَےیالْ مُپْپُرَنْکَلْ اےیْتُ اُکَنْتَ اےمْپےرُمانْ.
پورِ چُٹَلَے اِیمَپْ پُرَنْکاٹْٹانْ, پورْتْتَتُ اورْ
کَرِاُرِیانْ, مےوِ اُرَے کویِلْ کَےچْچِنَمے.
2.063
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ اےرْ وَلَےیالْ اَرِوَے اَنْچَ, وَرُکِنْرَ,
کَرِ اےرْ اُرِوَے پورْتْتَ کَٹَوُلْ کَرُتُمْ اُورْ
اَرِ اےرْ کَلَنِپْ پَلَنَمْ چُولْنْتُ, اَنْکُ اَلَکُ آیَ
پورِ اےرْ پُنْکُ چورِ پُونْچولَےپْ پُتْتُورے.
2.080
2 st/nd Thirumurai
Song # 1
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِیَ مَرَےیارْ, پِرَےیارْ, مَلَے اورْ چِلَےیا وَنَکْکِ
اےرِیَ مَتِلْکَلْ اےیْتارْ, اےرِیُمْ مُچَلَمْ اُٹَےیارْ,
کَرِیَ مِٹَرُمْ اُٹَےیارْ کَٹَوُورْ مَیانَمْ اَمَرْنْتارْ;
پےرِیَ وِٹَےمےلْ وَرُوارْ اَوَرْ اےمْپےرُمانْ اَٹِکَلے
3.030
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ اَرا اےنْپُ اَنِ مارْپِنَرْ, نِیرْ مَلْکُمْ
اےرِ اَراوُمْ چَٹَےمےلْ پِرَے اےرْرَوَرْ,
کَرِیَ مالوٹُ اَیَنْ کانْپُ اَرِتُ آکِیَ
پےرِیَرْ, کویِلْ(لْ) اَرَتَےپْ پےرُمْپالِیے.
3.032
3 st/nd Thirumurai
Song # 5
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ اَنِ نَیَنِ نَلْ مَلَےمَکَلْ مَرُکِٹَ,
کَرِیِنَے اُرِچےیْتَ کَرَے اَنِ مِٹَرِنَنْ;
پےرِیَوَنْ; پےنْنِنوٹُ آنْ اَلِ آکِیَ
اےرِیَوَنْ; اُرَےوُ اِٹَمْ اےٹَکَکْ کویِلے.
3.084
3 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ تَرُ پُلِ اَتَلْ اُٹَےیِنَرْ, مَلُ اےرِ پَٹَےیِنَرْ
پِرِتَرُ نَکُتَلَےوَٹَمْ مُٹِمِچَے اَنِ پےرُمَےیَرْ,
اےرِتَرُمْ اُرُوِنَرْ, اِمَےیَوَرْ تولُوَتُ اورْ اِیَلْپِنَرْ
پُرِتَرُ کُلَلْ اُمَےیوٹُمْ اِنِتُ اُرَے پَتِ پُرَوَمے.
3.093
3 st/nd Thirumurai
Song # 9
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَرِ اَرا اَتَنِچَےتْ تُیِنْرَوَنْ تانُمْ, ما مَلَرْ اُلانُمْ,
اےرِیَرا, اَنِ کَلَلْ اےتْتَ اونْنا وَکَے اُیَرْنْتُ, پِنْنُمْ
پِرِیَرْ آمْ اَٹِیَوَرْکْکُ اَنِیَرایْ, پَنِوُ اِلاتَوَرُکْکُ اےنْرُمْ
اَرِیَرایْ, اَرِوَےیوٹُ اِرُپْپُ اِٹَمْ اَمْپَرْماکالَمْ تانے.
4.025
4 st/nd Thirumurai
Song # 6
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
وَرِمُرِ پاٹِ اےنْرُمْ وَلْلَ آرُ اَٹَےتُمْ, -نےنْچے!-
کَرِ اُرِ مُوٹَوَلْلَ کَٹَوُلَےکْ کالَتْتالے;
چُرِپُرِوِرِکُلَ(لْ) لالْ, تُٹِ اِٹَےپْ پَرَوَے اَلْکُلْ
اَرِوَے, اورْ پاکَرْپولُمْ- اَتِکَے وِیرَٹْٹَنارے.
5.041
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
وَرِپْ پَے آٹُ اَرَوُ آٹْٹِ مَتَکَرِ-
اُرِپْپَے مُوٹِیَ اُتْتَمَنارْ اُرَے
تِرُپْ پَےنْنِیلِ تِچَے تولُوارْکَلْ پویْ
اِرُپْپَرْ, وانَوَروٹُ اِنِتُ آکَوے.
7.014
7 st/nd Thirumurai
Song # 5
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
وَرِنْتَ وےنْچِلَےیالْ اَنْتَرَتْتُ اےیِلَے واٹْٹِیَ وَکَےیِنَرےنُمْ,
پُرِنْتَ اَنْ نالے پُکَلْ تَکْکَ; اَٹِمَے پوکُمْ نالْ وِیلُمْ نالْ آکِپْ
پَرِنْتَوَرْکْکُ اَرُلْچےیْ پاچْچِلاچْچِرامَتْتُ اَٹِکَلْ تامْ, یاتُ چونْنالُمْ,
پِرِنْتُ اِرَےپْ پوتِلْ پےرْوَتے آکِلْ, اِوَرْ اَلاتُ اِلْلَےیو, پِرانارْ? .
7.099
7 st/nd Thirumurai
Song # 8
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
وَرِ اَرَ نانْ اَتُ(وْ) آکَ, مامےرُ وِلْ اَتُ(وْ) آکَ,
اَرِیَنَ مُپْپُرَنْکَلْ(لْ) اَوَے آرْ اَلَلْ مُوٹْٹَلْ اےنْنے?-
وِرِتَرُ مَلْلِکَےیُمْ, مَلَرْچْ چَنْپَکَمُمْ(مْ), اَلَےنْتُ
تِرِتَرُ وَنْٹُ پَنْچےیْ-تِرُ ناکےچْچُرَتْتُ اَرَنے!
8.211
8 st/nd Thirumurai
Song # 2
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُچْچِرْرَمْپَلَکْ کووَےیارْ
وَرِچےرْ تَٹَنْکَنْنِ مَمْمَرْکَےمْ
مِکْکےنْنَ مایَنْکولو
اےرِچےرْ تَلِرَنْنَ مےنِیَنْ
اِیرْنْتَلَے یَنْپُلِیُورْپْ
پُرِچےرْ چَٹَےیونْ پُتَلْوَنْکولْ
پُونْکَنَے وےلْکولےنْنَتْ
تےرِیے مُرَےیانْ پِرِیا
نورُوَنِتْ تےمْپُنَمے.
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 182
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
تِرُکْکَیِلایَ نانَ اُلا
وَرِکِٹَنْ تَنْچَنَمْ آٹِ مَنِکَلْ
اُرُوَمْ نَٹُوُٹَےیَ واکِپْ پےرُکِیَ
11.022
11 st/nd Thirumurai
Song # 53
کَپِلَتےوَ نایَنارْ
چِوَپےرُمانْ تِرُوَنْتاتِ
وَرِنِیلَ وَنْٹَلَمْپُ مامَرَےکْکاٹْ ٹَنْکےلْ
وَرِنِیرْ وَلَمْپُرِکَلْ اُنْتِ وَرِنِیرْ
اِٹُمَنَلْمےلْ اَنْنَلَنْکونْ ٹِنْنانویْ چےیْتانْ
اِٹُمَنَلْمےلْ اِیچَنْ اےمَکْکُ.
11.032
11 st/nd Thirumurai
Song # 44
نَمْپِیانْٹارْ نَمْپِ
کویِلْ تِرُپْپَنْنِیَرْ وِرُتْتَمْ
وَرِتْتَٹَنْ تِنْچِلَے مَنْمَتَ
ناتَلُمْ آلِوَٹْٹَمْ
تَرِتْتَوَنْ تَنْمَکَ نےنْپَتورْ
پورْپُنْ تَوَنےرِکَلْ
تےرِتْتَوَنْ تِلْلَےیُٹْ چِرْرَمْ
پَلَوَنْ تِرُپْپُرُوَمْ
نےرِتْتَلُمْ کَنْٹَتُ وےنْپوٹِ
یےیَنْرِ نِنْرِلَوے.
12.000
12 st/nd Thirumurai
Song # 218
چےکْکِلارْ
تِرُمَلَےچْ چَرُکْکَمْ
وَرِوَلَرْپُونْ چولَےچُولْ
مَٹَتْتِنْکَنْ وَنْرونْٹَرْ
وِرِتِرَےنِیرْکْ کےٹِلَوَٹَ
وِیرَٹْٹا نَتْتِرَےتالْ
پُرِوُٹَےیَ مَنَتْتِنَرایْپْ
پُٹَےیےنْکُ مِٹَےکِنْرَ
پَرِچَنَمُنْ تُیِلْکولْلَپْ
پَلْلِیَمَرْنْ تَرُلِنارْ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 603
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
وَرِچِلَےتْ تےنْنَ وَنْتانْ
اُیْتَرْکُ وَلَوَرْ کومانْ
تِرُوُیِرْتْ تَرُلُنْ چےلْوَپْ
پانْٹِما تےوِ یارُمْ
کُرَےکَلَلْ اَمَےچْچَ نارانْ
کُلَچْچِرَے یارُمْ اےنْنُمْ
اِرُوَرْتَمْ پانْکُ مَنْرِچْ
چَےوَمْاَنْ کےیْتا تاکَ.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1106
چےکْکِلارْ
وَمْپَرا وَرِوَنْٹُچْ چَرُکْکَمْ
وَرِمَیِلْ اَنَےیَ چایَلْ
مَنْکَےپورْ کُرَنْکِنْ مامَے
کَرِیِلَمْ پِٹِکْکَے وےنْرُ
کَتَلِمےنْ تَنْٹُ کاٹْٹَتْ
تےرِوُرُ مَوَرْکْکُ مےنْمَےچْ
چےلُمُلَنْ تالِنْ چےوْوِ
پُرِوُرُ پورْپَنْ تےنْنَپْ
پولِنْتولِ وِلَنْکِپْ پونْکَ.
12.410
12 st/nd Thirumurai
Song # 26
چےکْکِلارْ
پویْیَٹِمَے یِلْلاتَ پُلَوَرْ چَرُکْکَمْ
وَرِوِرْ کَتَےچَکْ کَرَمُرْ کَرَمْوالْ
چُرِکَےپْ پَٹَےچَتْ تِکَلُکْ کَٹَےوےلْ
اےرِمُتْ تَلَےکَپْ پَنَمْاےلْ پَیِلْکولْ
مُرِوُرْ رَنَتُرْ رَنَمویْکْ کَلَمے.
12.460
12 st/nd Thirumurai
Song # 2
چےکْکِلارْ
پویْیَٹِمَے یِلْلاتَ پُلَوَرْ چَرُکْکَمْ
وَرِنْچَے یُورِنِلْ وایْمَےوے لانْکُلَمْ
پےرُنْچِ رَپْپُپْ پےرَپْپِرَپْپُ اےیْتِنارْ
وِرِنْچَنْ مالْمُتَلْ وِنْنَوَرْ اےنْنَوُمْ
اَرُنْچِ لَمْپَنِ چےوَٹِکْ کاٹْچےیْوارْ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang urdu string %E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%BF