This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.023   મટૈયિલ્ વાળૈ પાય, માતરાર્ કુટૈયુમ્  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કોલક્કા ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઓચૈકોટુત્તનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચત્તપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

મટૈયિલ્ વાળૈ પાય, માતરાર્ કુટૈયુમ્ પોય્કૈક્ કોલક્કા ઉળાન઼્ ચટૈયુમ્, પિર઼ૈયુમ્, ચામ્પલ્ પૂચ્ચુમ્, કીળ઼્ ઉટૈયુમ્, કોણ્ટ ઉરુવમ્ એન઼્કોલો?

[1]

પેણ્તાન઼્ પાકમ્ આક, પિર઼ૈચ્ ચેન઼્ન઼િ કોણ્ટાન઼્, કોલક્કાવુ કોયિલાક્ કણ્ટાન઼્, પાતમ્ કૈયાલ્ કૂપ્પવે, ઉણ્ટાન઼્ નઞ્ચૈ, ઉલકમ્ ઉય્યવે.

[2]

પૂણ્ નલ્ પોર઼િ કોળ્ અરવમ્, પુન઼્ચટૈ, કોણલ્ પિર઼ૈયન઼્, કુળ઼કન઼્, કોલક્કા માણપ્ પાટિ, મર઼ૈ વલ્લાન઼ૈયે પેણ, પર઼ૈયુમ્, પિણિકળ્ આન઼વે.

[3]

તળ઼ુક્ કોળ્ પાવમ્ તળર વેણ્ટુવીર્! મળ઼ુક્ કોળ્ ચેલ્વન઼્, મર઼િ ચેર્ અમ્ કૈયાન઼્, કુળ઼ુક્ કોળ્ પૂતપ્પટૈયાન઼્, કોલક્કા ઇળ઼ુક્કા વણ્ણમ્ એત્તિ વાળ઼્મિન઼ે!

[4]

મયિલ્ આર્ ચાયલ્ માતુ ઓર્ પાકમા, એયિલાર્ ચાય એરિત્ત એન્તૈ તન઼્ કુયિલ્ આર્ ચોલૈક્ કોલક્કાવૈયે પયિલા નિર઼્ક, પર઼ૈયુમ્, પાવમે.

[5]

વેટિકોળ્ વિન઼ૈયૈ વીટ્ટ વેણ્ટુવીર્! કટિ કોળ્ કોન઼્ર઼ૈ કલન્ત ચેન઼્ન઼િયાન઼્, કોટિ કોળ્ વિળ઼વુ આર્ કોલક્કાવુળ્ એમ્ અટિકળ્, પાતમ્ અટૈન્તુ વાળ઼્મિન઼ે!

[6]

નિળ઼લ્ આર્ ચોલૈ નીલવણ્ટુ ઇન઼મ્, કુળ઼લ્ આર્, પણ્ ચેય્ કોલક્કા ઉળાન઼્ કળ઼લાલ્ મોય્ત્ત પાતમ્ કૈકળાલ્ તોળ઼લાર્ પક્કલ્ તુયરમ્ ઇલ્લૈયે.

[7]

એર઼િ આર્ કટલ્ ચૂળ઼્ ઇલઙ્કૈક્ કોન઼્તન઼ૈ મુર઼ૈ આર્ તટક્કૈ અટર્ત્ત મૂર્ત્તિ તન઼્ કુર઼િ આર્ પણ્ ચેય્ કોલક્કાવૈયે નેર઼િયાલ્ તોળ઼ુવાર્ વિન઼ૈકળ્ નીઙ્કુમે.

[8]

નાર઼્ર઼મલર્મેલ્ અયન઼ુમ્, નાકત્તિલ્ આર઼્ર઼લ્ અણૈ મેલવન઼ુમ્, કાણ્કિલા, કૂર઼્ર઼મ્ ઉતૈત્ત, કુળ઼કન઼્-કોલક્કા એર઼્ર઼ન઼્-પાતમ્ એત્તિ વાળ઼્મિન઼ે!

[9]

પેર઼્ર઼ માચુ પિર઼ક્કુમ્ ચમણરુમ્, ઉર઼્ર઼ તુવર્ તોય્ ઉરુ ઇલાળરુમ્, કુર઼્ર઼ નેર઼િયાર્ કોળ્ળાર્ કોલક્કાપ્ પર઼્ર઼િપ્ પરવ, પર઼ૈયુમ્, પાવમે.

[10]

નલમ્ કોળ્ કાળ઼િ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, કુલમ્ કોળ્ કોલક્કા ઉળાન઼ૈયે વલમ્ કોળ્ પાટલ્ વલ્લ વાય્મૈયાર્, ઉલમ્ કોળ્ વિન઼ૈ પોય્, ઓઙ્કિ વાળ઼્વરે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.024   પૂઆર્ કોન઼્ર઼ૈપ્ પુરિપુન઼્ ચટૈ  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ ચીર્કાળ઼િ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પૂઆર્ કોન઼્ર઼ૈપ્ પુરિપુન઼્ ચટૈ ઈચા! કાવાય્! એન઼ નિન઼્ર઼ુ એત્તુમ્ કાળ઼િયાર્, મેવાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ અટ્ટાર્ અવર્પોલ્ આમ્ પા આર્ ઇન઼્ચોલ્ પયિલુમ્ પરમરે.

[1]

એન્તૈ! એન઼્ર઼ુ, અઙ્કુ ઇમૈયોર્ પુકુન્તુ ઈણ્ટિ, કન્તમાલૈ કોટુ ચેર્ કાળ઼િયાર્, વેન્ત નીર઼્ર઼ર્, વિમલર્ અવર્ પોલ્ આમ્ અન્તિ નટ્ટમ્ આટુમ્ અટિકળે.

[2]

તેન઼ૈ વેન઼્ર઼ મોળ઼િયાળ્ ઓરુપાકમ્, કાન઼માન઼્ કૈક્ કોણ્ટ કાળ઼િયાર્, વાન઼મ્ ઓઙ્કુ કોયિલવર્ પોલ્ આમ્ આન઼ ઇન઼્પમ્ આટુમ્ અટિકળે.

[3]

માણા વેન઼્ર઼િક્ કાલન઼્ મટિયવે કાણા માણિક્કુ અળિત્ત કાળ઼િયાર્, નાણ્ આર્ વાળિ તોટ્ટાર્ અવર્ પોલ્ આમ્ પેણાર્ પુરઙ્કળ્ અટ્ટ પેરુમાન઼ે.

[4]

માટે ઓતમ્ એર઼િય, વયલ્ ચેન્નેલ્ કાટુ એર઼િચ્ ચઙ્કુ ઈન઼ુમ્ કાળ઼િયાર્, વાટા મલરાળ્ પઙ્કર્ અવર્પોલ્ આમ્ એટાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્ત ઇર઼ૈવરે.

[5]

કોઙ્કુ ચેરુન્તિ કોન઼્ર઼ૈમલર્ કૂટક્ કઙ્કૈ પુન઼ૈન્ત ચટૈયાર્, કાળ઼િયાર્, અમ્ કણ્ અરવમ્ આટ્ટુમવર્ પોલ્ આમ્ ચેઙ્કણ્ અરક્કર્ પુરત્તૈ એરિત્તારે.

[6]

કોલ્લૈ વિટૈમુન઼્ પૂતમ્ કુન઼િત્તુ આટુમ્ કલ્લવટત્તૈ ઉકપ્પાર્ કાળ઼િયાર્, અલ્લ ઇટત્તુમ્ નટન્તાર્ અવર્પોલ્ આમ્ પલ્લ ઇટત્તુમ્ પયિલુમ્ પરમરે.

[7]

એટુત્ત અરક્કન઼્ નેરિય, વિરલ્ ઊન઼્ર઼િ, કટુત્તુ, મુરિય અટર્ત્તાર્, કાળ઼િયાર્; એટુત્ત પાટર઼્કુ ઇરઙ્કુમવર્ પોલ્ આમ્ પોટિક્ કોળ્ નીર઼ુ પૂચુમ્ પુન઼િતરે.

[8]

આર઼્ર઼લ્ ઉટૈય અરિયુમ્ પિરમન઼ુમ્ તોર઼્ર઼મ્ કાણા વેન઼્ર઼િક્ કાળ઼િયાર્, એર઼્ર઼મ્ એર઼ુ અઙ્કુ એર઼ુમવર્ પોલ્ આમ્ કૂર઼્ર઼મ્ મર઼ુકક્ કુમૈત્ત કુળ઼કરે.

[9]

પેરુક્કપ્ પિતર઼્ર઼ુમ્ ચમણર્ ચાક્કિયર્ કરક્કુમ્ ઉરૈયૈ વિટ્ટાર્, કાળ઼િયાર્, ઇરુક્કિન઼્ મલિન્ત ઇર઼ૈવર્ અવર્પોલ્ આમ્ અરુપ્પિન઼્ મુલૈયાળ્ પઙ્કત્તુ ઐયરે.

[10]

કાર્ આર્ વયલ્ ચૂળ઼્ કાળ઼િક્ કોન઼્તન઼ૈચ્ ચીર્ આર્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચોન઼્ન઼ પારાર્ પુકળ઼પ્ પરવ વલ્લવર્ એર્ આર્ વાન઼ત્તુ ઇન઼િતા ઇરુપ્પરે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.025   મરુ આર્ કુળ઼લિમાતુ ઓર્  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચેમ્પોન઼્પળ્ળિ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચુકન્તવન઼નાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચોર્ન઼પુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

મરુ આર્ કુળ઼લિમાતુ ઓર્ પાકમ્ આય્, તિરુ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેવિય, કરુ આર્ કણ્ટત્તુ, ઈચન઼્ કળ઼લ્કળૈ મરુવાતવર્ મેલ્ મન઼્ન઼ુમ્, પાવમે.

[1]

વાર્ આર્ કોઙ્કૈ માતુ ઓર્પાકમ્ આય્, ચીર્ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેવિય, એર્ આર્ પુરિપુન઼્ચટૈ, એમ્ ઈચન઼ૈચ્ ચેરાતવર્ મેલ્ ચેરુમ્, વિન઼ૈકળે.

[2]

વરૈ આર્ ચન્તોટુ અકિલુમ્ વરુ પોન઼્ન઼િત્ તિરૈ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેવિય, નરૈ આર્ વિટૈ ઓન઼્ર઼ુ ઊરુમ્, નમ્પન઼ૈ ઉરૈયાતવર્ મેલ્ ઓળ઼િયા, ઊન઼મે.

[3]

મળ઼ુવાળ્ એન્તિ, માતુ ઓર્ પાકમ્ આય્, ચેળ઼ુ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેવિય, એળ઼િલ્ આર્ પુરિપુન઼્ચટૈ, એમ્ ઇર઼ૈવન઼ૈત્ તોળ઼ુવાર્ તમ્મેલ્ તુયરમ્ ઇલ્લૈયે.

[4]

મલૈયાન઼્ મકળોટુ ઉટન઼્ આય્ મતિલ્ એય્ત ચિલૈ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિયાન઼ૈયે ઇલૈ આર્ મલર્ કોણ્ટુ, એલ્લિ નણ્પકલ્, નિલૈયા વણઙ્ક, નિલ્લા, વિન઼ૈકળે.

[5]

અર઼ૈ આર્ પુન઼લોટુ અકિલુમ્ વરુ પોન઼્ન઼િચ્ ચિર઼ૈ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેવિય, કર઼ૈ આર્ કણ્ટત્તુ, ઈચન઼્ કળ઼લ્કળૈ નિર઼ૈયાલ્ વણઙ્ક, નિલ્લા, વિન઼ૈકળે.

[6]

પૈ આર્ અરવુ એર્ અલ્કુલાળોટુમ્ ચેય્ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેવિય, કૈ આર્ ચૂલમ્ એન્તુ, કટવુળૈ મેય્યાલ્ વણઙ્ક, મેવા, વિન઼ૈકળે.

[7]

વાન઼્ આર્ તિઙ્કળ્ વળર્ પુન઼્ ચટૈ વૈત્તુ, તેન઼્ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેવિય, ઊન઼્ આર્ તલૈયિલ્ પલિ કોણ્ટુ ઉળ઼લ્ વાળ઼્ક્કૈ આન઼ાન઼્ કળ઼લે અટૈન્તુ વાળ઼્મિન઼ે!

[8]

કાર્ આર્ વણ્ણન઼્, કન઼કમ્ અન઼ૈયાન઼ુમ્, તેરાર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેવિય, નીર્ આર્ નિમિર્પુન઼્ ચટૈ, એમ્ નિમલન઼ૈ ઓરાતવર્મેલ્ ઓળ઼િયા, ઊન઼મે.

[9]

માચુ આર્ ઉટમ્પર્, મણ્ટૈત્ તેરરુમ્, પેચા વણ્ણમ્ પેચિત્ તિરિયવે, તેચુ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેવિય ઈચા! એન઼્ન઼, નિલ્લા, ઇટર્કળે.

[10]

નર઼વુ આર્ પુકલિ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચેર઼ુ આર્ ચેમ્પોન઼્ પળ્ળિ મેયાન઼ૈપ્ પેર઼ુમ્ આર઼ુ ઇચૈયાલ્ પાટલ્ ઇવૈપત્તુમ્ ઉર઼ુમા ચોલ્લ, ઓઙ્કિ વાળ઼્વરે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.026   વેઙ્ કળ્ વિમ્મુ વેર઼િ  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પુત્તૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચિવકામિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પુત્તૂરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વેઙ્ કળ્ વિમ્મુ વેર઼િ આર્ પોળ઼િલ્ ચોલૈ તિઙ્કળોટુ તિળૈક્કુમ્ તિરુપ્પુત્તૂર્, કઙ્કૈ તઙ્કુમ્ મુટિયાર્ અવર્પોલુમ્ એઙ્કળ્ ઉચ્ચિ ઉર઼ૈયુમ્ ઇર઼ૈયારે.

[1]

વેન઼લ્ વિમ્મુ વેર઼િ આર્ પોળ઼િલ્ ચોલૈત્ તેન઼ુમ્ વણ્ટુમ્ તિળૈક્કુમ્ તિરુપ્પુત્તૂર્, ઊન઼મ્ ઇન઼્ર઼િ ઉર઼ૈવાર્ અવર્ પોલુમ્ એન઼મુળ્ળુમ્ એયિર઼ુમ્ પુન઼ૈવારે.

[2]

પાઙ્કુ નલ્લ વરિવણ્ટુ ઇચૈ પાટ, તેમ્ કોળ્ કોન઼્ર઼ૈ તિળૈક્કુમ્ તિરુપ્પુત્તૂર્, ઓઙ્કુ કોયિલ્ ઉર઼ૈવાર્ અવર્પોલુમ્ તાઙ્કુ તિઙ્કળ્ તવળ઼્ પુન઼્ચટૈયારે.

[3]

નાર઼ વિણ્ટ નર઼ુમામલર્ કવ્વિ, તેર઼લ્ વણ્ટુ તિળૈક્કુમ્ તિરુપ્પુત્તૂર્, ઊર઼લ્ વાળ઼્ક્કૈ ઉટૈયાર્ અવર્ પોલુમ્ એર઼ુ કોણ્ટ કોટિ એમ્ ઇર઼ૈયારે.

[4]

ઇચૈ વિળઙ્કુમ્ એળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્તુ, ઇયલ્પુ આકત્ તિચૈ વિળઙ્કુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ તિરુપ્પુત્તૂર્, પચૈ વિળઙ્કપ્ પટિત્તાર્ અવર્ પોલુમ્ વચૈ વિળઙ્કુમ્ વટિ ચેર્ નુતલારે.

[5]

વેણ્ નિર઼ત્ત વિરૈયોટુ અલર્ ઉન્તિ, તેણ્ નિર઼ત્ત પુન઼લ્ પાય્ તિરુપ્પુત્તૂર્, ઓણ્ નિર઼ત્ત ઓળિયાર્ અવર્ પોલુમ્ વેણ્ નિર઼ત્ત વિટૈ ચેર્ કોટિયારે.

[6]

નેય્તલ્, આમ્પલ્, કળ઼ુનીર્, મલર્ન્તુ એઙ્કુમ્ ચેય્કળ્ મલ્કુ ચિવન઼ાર્ તિરુપ્પુત્તૂર્, તૈયલ્ પાકમ્ મકિળ઼્ન્તાર્ અવર્ પોલુમ્ મૈયુણ્ નઞ્ચમ્ મરુવુમ્ મિટર઼્ર઼ારે.

[7]

કરુક્કમ્ એલ્લામ્ કમળ઼ુમ્ પોળ઼િલ્ ચોલૈત્ તિરુક્કોળ્ ચેમ્મૈ વિળ઼વુ આર્ તિરુપ્પુત્તૂર્ ઇરુક્ક વલ્લ ઇર઼ૈવર્ અવર્ પોલુમ્ અરક્કન઼્ ઓલ્ક વિરલાલ્ અટર્ત્તારે.

[8]

મરુવિ એઙ્કુમ્ વળરુમ્ મટમઞ્ઞૈ તેરુવુ તોર઼ુમ્ તિળૈક્કુમ્ તિરુપ્પુત્તૂર્પ્ પેરુકિ વાળ઼ુમ્ પેરુમાન઼્ અવન઼્પોલુમ્ પિરમન઼્ માલુમ્ અર઼િયાપ્ પેરિયોન઼ે.

[9]

કૂર઼ૈ પોર્ક્કુમ્ તોળ઼િલાર્, અમણ્, કૂર઼લ્ તેર઼લ્ વેણ્ટા; તેળિમિન઼્! તિરુપ્પુત્તૂર્, આર઼ુમ્ નાન઼્કુમ્ અમર્ન્તાર્ અવર્પોલુમ્ એર઼ુ કોણ્ટ કોટિ એમ્ ઇર઼ૈયારે.

[10]

નલ્લ કેળ્વિ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચેલ્વર્ ચેટર્ ઉર઼ૈયુમ્ તિરુપ્પુત્તૂર્ચ્ ચોલ્લલ્ પાટલ્ વલ્લાર્ તમક્કુ એન઼્ર઼ુમ્ અલ્લલ્ તીરુમ્; અવલમ્ અટૈયાવે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.027   મુન્તિ નિન઼્ર઼ વિન઼ૈકળ્ અવૈ  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પુન઼્કૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચોક્કનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચિવલોકનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

મુન્તિ નિન઼્ર઼ વિન઼ૈકળ્ અવૈ પોકચ્ ચિન્તિ, નેઞ્ચે! ચિવન઼ાર્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્; અન્તમ્ ઇલ્લા અટિકળ્ અવર્ પોલુમ્ કન્તમ્ મલ્કુ કમળ઼્ પુન઼્ ચટૈયારે.

[1]

મૂવર્ આય મુતલ્વર્, મુર઼ૈયાલે તેવર્ એલ્લામ્ વણઙ્કુમ્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્ આવર્, એન઼્ન઼ુમ્ અટિકળ્ અવર્ પોલુમ્ એવિન઼્ અલ્લાર્ એયિલ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્તારે.

[2]

પઙ્કયઙ્કળ્ મલરુમ્ પળ઼ન઼ત્તુચ્ ચેઙ્કયલ્કળ્ તિળૈક્કુમ્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્, કઙ્કૈ તઙ્કુ ચટૈયાર્ અવર્ પોલુમ્ એઙ્કળ્ ઉચ્ચિ ઉર઼ૈયુમ્ ઇર઼ૈયારે.

[3]

કરૈ ઉલાવુ કતિર્ મા મણિમુત્તમ્ તિરૈ ઉલાવુ વયલ્ ચૂળ઼્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્, ઉરૈયિન઼્ નલ્લ પેરુમાન઼્ અવર્ પોલુમ્ વિરૈયિન઼્ નલ્લ મલર્ચ્ ચેવટિયારે.

[4]

પવળ઼ વણ્ણપ્ પરિચુ આર્ તિરુમેન઼િ તિકળ઼ુમ્ વણ્ણમ્ ઉર઼ૈયુમ્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્ અળ઼કર્ એન઼્ન઼ુમ્ અટિકળ્ અવર્ પોલુમ્ પુકળ઼ નિન઼્ર઼ પુરિપુન઼્ ચટૈયારે.

[5]

તેરિન્તુ ઇલઙ્કુ કળ઼ુનીર્ વયલ્, ચેન્નેલ્ તિરુન્ત નિન઼્ર઼ વયલ્, ચૂળ઼્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્પ્ પોરુન્તિ નિન઼્ર઼ અટિકળ્ અવર્ પોલુમ્ વિરિન્તુ ઇલઙ્કુ ચટૈ વેણ્ પિર઼ૈયારે.

[6]

પારુમ્ વિણ્ણુમ્ પરવિત્ તોળ઼ુતુ એત્તુમ્ તેર્ કોળ્ વીતિ વિળ઼વુ આર્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્, આર નિન઼્ર઼ અટિકળ્ અવર્ પોલુમ્ કૂરમ્ નિન઼્ર઼ એયિલ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્તારે.

[7]

મલૈ અતન઼ાર્ ઉટૈય મતિલ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ ચિલૈ અતન઼ાલ્ એરિત્તાર્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્ત્ તલૈવર્, વલ્લ અરક્કન઼્ તરુક્કિન઼ૈ મલૈ અતન઼ાલ્ અટર્ત્તુ મકિળ઼્ન્તારે.

[8]

નાટ વલ્લ મલરાન઼્, માલુમ્ આય્ત્ તેટ નિન઼્ર઼ાર્, ઉર઼ૈયુમ્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્ આટ વલ્લ અટિકળ્ અવર્ પોલુમ્ પાટલ્ આટલ્ પયિલુમ્ પરમરે.

[9]

કુણ્ટુ મુર઼્ર઼િક્ કૂર઼ૈ ઇન઼્ર઼િયે પિણ્ટમ્ ઉણ્ણુમ્ પિરાન્તર્ ચોલ્ કોળેલ્! વણ્ટુ પાટ મલર્ આર્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્ક્ કણ્ટુ તોળ઼ુમિન઼્, કપાલિવેટમે!

[10]

માટમ્ મલ્કુ મતિલ્ ચૂળ઼્ કાળ઼િ મન઼્, ચેટર્ ચેલ્વર્ ઉર઼ૈયુમ્ તિરુપ્ પુન઼્કૂર્ નાટ વલ્લ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, પાટલ્પત્તુમ્ પરવિ વાળ઼્મિન઼ે!

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.028   ચેપ્પમ્ નેઞ્ચે, નેર઼િ કોળ્!  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઓપ્પિલામ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તોલૈયાચ્ચેલ્વર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ચેપ્પમ્ નેઞ્ચે, નેર઼િ કોળ્! ચિર઼્ર઼િન઼્પમ્ તુપ્પન઼્ એન઼્ન઼ાતુ, અરુળે તુણૈ આક, ઓપ્પર્ ઓપ્પર્ પેરુમાન઼્, ઓળિ વેણ્ નીર઼્ર઼ુ અપ્પર્, ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[1]

પાલુમ્ નેય્યુમ્ તયિરુમ્ પયિન઼્ર઼ુ આટિ, તોલુમ્ નૂલુમ્ તુતૈન્ત વરૈમાર્પર્, માલુમ્ ચોલૈ પુટૈ ચૂળ઼્ મટમઞ્ઞૈ આલુમ્ ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[2]

ચેય્યર્, ચેય્યચટૈયર્, વિટૈ ઊર્વર્, કૈ કોળ્ વેલર્, કળ઼લર્, કરિકાટર્, તૈયલાળ્ ઓરુ પાકમ્ આય એમ્ ઐયર્, ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[3]

પિણિ કોળ્ આક્કૈ ઓળ઼િય, પિર઼પ્પુ ઉળીર્! તુણિ કોળ્ પોરાર્, તુળઙ્કુમ્ મળ઼ુવાળર્, મણિ કોળ્ કણ્ટર્, મેય વાર્ પોળ઼િલ્ અણિ કોળ્ ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[4]

પિર઼ૈયુમ્ અરવુમ્ પુન઼લુમ્ ચટૈ વૈત્તુ, મર઼ૈયુમ્ ઓતિ, મયાન઼મ્ ઇટમ્ આક ઉર઼ૈયુમ્ ચેલ્વમ્ ઉટૈયાર્, કાવિરિ અર઼ૈયુમ્ ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[5]

તુટિકળોટુ મુળ઼વમ્ વિમ્મવે, પોટિકળ્ પૂચિ, પુર઼ઙ્કાટુ અરઙ્કુ આક, પટિ કોળ્ પાણિ પાટલ્ પયિન઼્ર઼ુ આટુમ્ અટિકળ્ ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[6]

ચાટિક્ કાલન઼્ માળ, તલૈમાલૈ ચૂટિ, મિક્કુચ્ ચુવણ્ટુ આય્ વરુવાર્, તામ્ પાટિ આટિપ્ પરવુવાર્ ઉળ્ળત્તુ આટિ, ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[7]

પેણ્ ઓર્પાકમ્ ઉટૈયાર્, પિર઼ૈચ્ ચેન઼્ન઼િક્ કણ્ ઓર્પાકમ્ કલન્ત નુતલિન઼ાર્, એણ્ણાતુ અરક્કન઼્ એટુક્ક ઊન઼્ર઼િય અણ્ણલ્, ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[8]

તોળ઼ુવાર્ ઇરુવર્ તુયરમ્ નીઙ્કવે અળ઼લ્ આય્ ઓઙ્કિ અરુળ્કળ્ ચેય્તવન઼્, વિળ઼વુ આર્ મર઼ુકિલ્ વિતિયાલ્ મિક્ક એમ્ એળ઼િલ્ આર્ ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[9]

કોતુ ચાર઼્ર઼િત્ તિરિવાર્, અમણ્ કુણ્ટર્, ઓતુમ્ ઓત્તૈ ઉણરાતુ એળ઼ુ, નેઞ્ચે! નીતિ નિન઼્ર઼ુ નિન઼ૈવાર્ વેટમ્ આમ્ આતિ ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ ચેન઼્ર઼ુ અટૈવોમે.

[10]

અમ્ તણ્ ચોર઼્ર઼ુત્તુર઼ૈ એમ્ આતિયૈચ્ ચિન્તૈ ચેય્મ્મિન઼્, અટિયર્ આયિન઼ીર્! ચન્તમ્ પરવુ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ વન્ત આર઼ે પુન઼ૈતલ્ વળ઼િપાટે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.029   ઊર્ ઉલાવુ પલિ કોણ્ટુ,  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુનર઼ૈયૂર્ચ્ચિત્તીચ્ચુરમ્ (તિરુનર઼ૈયૂર્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ અળ઼કામ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચિત્તનાતેચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ઊર્ ઉલાવુ પલિ કોણ્ટુ, ઉલકુ એત્ત, નીર્ ઉલાવુમ્ નિમિર્ પુન઼્ ચટૈ અણ્ણલ્, ચીર્ ઉલાવુમ્ મર઼ૈયોર્ નર઼ૈયૂરિલ્, ચેરુમ્ ચિત્તીચ્ચુરમ્ ચેન઼્ર઼ુ અટૈ નેઞ્ચે!

[1]

કાટુમ્ નાટુમ્ કલક્કપ્ પલિ નણ્ણિ, ઓટુ કઙ્કૈ ઓળિર્ પુન઼્ ચટૈ તાળ઼, વીટુમ્ આક મર઼ૈયોર્ નર઼ૈયૂરિલ્, નીટુમ્ ચિત્તીચ્ચુરમે નિન઼ૈ નેઞ્ચે!

[2]

કલ્વિયાળર્, કન઼કમ્ અળ઼લ્ મેન઼િ પુલ્કુ કઙ્કૈ પુરિ પુન઼્ ચટૈયાન઼્ ઊર્, મલ્કુ તિઙ્કળ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્, નર઼ૈયૂરિલ્ ચેલ્વર્ ચિત્તીચ્ચુરમ્ ચેન઼્ર઼ુ અટૈ નેઞ્ચે!

[3]

નીટ વલ્લ નિમિર્ પુન઼્ચટૈ તાળ઼ આટ વલ્લ અટિકળ્ ઇટમ્ આકુમ્, પાટલ્ વણ્ટુ પયિલુમ્, નર઼ૈયૂરિલ્ ચેટર્ ચિત્તીચ્ચુરમે તેળિ નેઞ્ચે!

[4]

ઉમ્પરાલુમ્ ઉલકિન઼્ અવરાલુમ્ તમ્ પેરુમૈ અળત્તર઼્કુ અરિયાન઼્ ઊર્, નણ્પુ ઉલાવુમ્ મર઼ૈયોર્, નર઼ૈયૂરિલ્ ચેમ્પોન઼્ ચિત્તીચ્ચુરમે તેળિ નેઞ્ચે!

[5]

કૂર્ ઉલાવુ પટૈયાન઼્, વિટૈ એર઼િ, પોર્ ઉલાવુ મળ઼ુવાન઼્, અન઼લ્ આટિ, પેર્ ઉલાવુ પેરુમાન઼્, નર઼ૈયૂરિલ્ ચેરુમ્ ચિત્તીચ્ચુરમે ઇટમ્ આમે.

[6]

અન઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ અવુણર્ પુરમ્ એય્ત વેન઼્ર઼િ વિલ્લિ વિમલન઼્-વિરુમ્પુમ્ ઊર્, મન઼્ર઼િલ્ વાચ મણમ્ આર્, નર઼ૈયૂરિલ્ ચેન઼્ર઼ુ ચિત્તીચ્ચુરમે તેળિ નેઞ્ચે!

[7]

અરક્કન઼્ આણ્મૈ અળ઼િય વરૈતન઼્ન઼ાલ્ નેરુક્ક ઊન઼્ર઼ુમ્ વિરલાન઼્ વિરુમ્પુમ્ ઊર્, પરક્કુમ્ કીર્ત્તિ ઉટૈયાર્, નર઼ૈયૂરિલ્ તિરુક્કોળ્ ચિત્તીચ્ચુરમે તેળિ નેઞ્ચે!

[8]

આળ઼િયાન઼ુમ્ અલરિન઼્ ઉર઼ૈવાન઼ુમ્ ઊળ઼િ નાટિ ઉણરાર્ તિરિન્તુ, મેલ્ ચૂળ઼ુમ્ નેટ, એરિ આમ્ ઓરુવન઼્ ચીર્ નીળ઼લ્ ચિત્તીચ્ચુરમે નિન઼ૈ નેઞ્ચે!

[9]

મેય્યિન઼્ માચર્, વિરિ નુણ્ તુકિલ્ ઇલાર્, કૈયિલ્ ઉણ્ટુ કળ઼ર઼ુમ્ ઉરૈ કોળ્ળેલ્! ઉય્ય વેણ્ટિલ્, ઇર઼ૈવન઼્ નર઼ૈયૂરિલ્ ચેય્યુમ્ ચિત્તીચ્ચુરમે તવમ્ આમે.

[10]

મેય્ત્તુ ઉલાવુમ્ મર઼ૈયોર્ નર઼ૈયૂરિલ્ ચિત્તન઼્ ચિત્તીચ્ચુરત્તૈ ઉયર્ કાળ઼િ અત્તન઼્ પાતમ્ અણિ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ પત્તુમ્ પાટ, પર઼ૈયુમ્, પાવમે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.030   વિતિ આય્, વિળૈવુ આય્,  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પુકલિ -(ચીર્કાળ઼િ ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વિતિ આય્, વિળૈવુ આય્, વિળૈવિન઼્ પયન઼્ આકિ, કોતિયા વરુ કૂર઼્ર઼ૈ ઉતૈત્તવર્ ચેરુમ્ પતિ આવતુ પઙ્કયમ્ નિન઼્ર઼ુ અલર, તેન઼્ પોતિ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[1]

ઓન઼્ન઼ાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એરિત્ત ઓરુવન઼્ મિન઼્ આર્ ઇટૈયાળોટુમ્ કૂટિય વેટમ્ તન઼્ન઼ાલ્ ઉર઼ૈવુ આવતુ તણ્કટલ્ ચૂળ઼્ન્ત પોન઼્ આર્ વયલ્ પૂમ્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[2]

વલિ ઇલ્ મતિ ચેઞ્ચટૈ વૈત્ત મણાળન઼્, પુલિયિન઼્ અતળ્ કોણ્ટુ અરૈ આર્ત્ત પુન઼િતન઼્, મલિયુમ્ પતિ મા મર઼ૈયોર્ નિર઼ૈન્તુ ઈણ્ટિપ્ પોલિયુમ્ પુન઼લ્ પૂમ્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[3]

કયલ્ આર્ તટઙ્કણ્ણિયોટુમ્ એરુતુ એર઼િ અયલાર્ કટૈયિલ્ પલિ કોણ્ટ અળ઼કન઼્ ઇયલાલ્ ઉર઼ૈયુમ્ ઇટમ્ એણ્ તિચૈયોર્ક્કુમ્ પુયલ્ આર્ કટલ્ પૂમ્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[4]

કાતુ આર્ કન઼ પોન઼્ કુળ઼ૈ તોટુ અતુ ઇલઙ્ક, તાતુ આર્ મલર્ તણ્ ચટૈ એર઼ મુટિત્તુ, નાતાન઼્ ઉર઼ૈયુમ્ ઇટમ્ આવતુ નાળુમ્ પોતુ આર્ પોળ઼િલ્ પૂમ્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[5]

વલમ્ આર્ પટૈ માન઼્ મળ઼ુ એન્તિય મૈન્તન઼્, કલમ્ આર્ કટલ્ નઞ્ચુ અમુતુ ઉણ્ટ કરુત્તન઼્, કુલમ્ આર્ પતિ કોન઼્ર઼ૈકળ્ પોન઼્ ચોરિય, તેન઼્ પુલમ્ આર્ વયલ્ પૂમ્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[6]

કર઼ુત્તાન઼્, કન઼લાલ્ મતિલ્ મૂન઼્ર઼ૈયુમ્ વેવ; ચેર઼ુત્તાન઼્, તિકળ઼ુમ્ કટલ્ નઞ્ચુ અમુતુ આક; અર઼ુત્તાન઼્, અયન઼્તન઼્ ચિરમ્ ઐન્તિલુમ્ ઓન઼્ર઼ૈ; પોર઼ુત્તાન઼્; ઇટમ્ પૂમ્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[7]

તોળ઼િલાલ્ મિકુ તોણ્ટર્કળ્ તોત્તિરમ્ ચોલ્લ, એળ઼િલ્ આર્ વરૈયાલ્ અન઼્ર઼ુ અરક્કન઼ૈચ્ ચેર઼્ર઼ કળ઼લાન઼્ ઉર઼ૈયુમ્ ઇટમ્ કણ્ટલ્કળ્ મિણ્ટિ, પોળ઼િલાલ્ મલિ પૂમ્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[8]

માણ્ટાર્ ચુટલૈપ્ પોટિ પૂચિ, મયાન઼ત્તુ ઈણ્ટા, નટમ્ આટિય એન્તલ્, તન઼્ મેન઼િ નીણ્ટાન઼્ ઇરુવર્ક્કુ એરિ આય્, અરવુ આરમ્ પૂણ્ટાન઼્, નકર્ પૂમ્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[9]

ઉટૈયાર્ તુકિલ્ પોર્ત્તુ ઉળ઼લ્વાર્, ચમણ્કૈયર્, અટૈયાતન઼ ચોલ્લુવર્ આતર્કળ્ ઓત્તૈક્ કિટૈયાતવન઼્ તન઼્ નકર્ નલ્ મલિ પૂકમ્ પુટૈ આર્તરુ પૂમ્ પુકલિ નકર્તાન઼ે.

[10]

ઇરૈક્કુમ્ પુન઼લ્ ચેઞ્ચટૈ વૈત્ત એમ્માન઼્ તન઼્- પુરૈક્કુમ્ પોળ઼િલ્ પૂમ્ પુકલિ નકર્ તન઼્ મેલ્ ઉરૈક્કુમ્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ઓણ્ માલૈ વરૈક્કુમ્ તોળ઼િલ્ વલ્લવર્ નલ્લવર્ તામે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.031   વિળ઼ુનીર્, મળ઼ુવાળ્ પટૈ, અણ્ણલ્  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કુરઙ્કુઅણિલ્મુટ્ટમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઇર઼ૈયાર્વળૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વાલીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વિળ઼ુનીર્, મળ઼ુવાળ્ પટૈ, અણ્ણલ્ વિળઙ્કુમ્ કળ઼ુનીર્ કુવળૈ મલરક્ કયલ્ પાયુમ્ કોળ઼ુનીર્ વયલ્ ચૂળ઼્ન્ત કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટમ્ તોળ઼ુમ્ નીર્મૈયર્ તીતુ ઉર઼ુ તુન઼્પમ્ ઇલરે.

[1]

વિટૈ ચેર્ કોટિ અણ્ણલ્ વિળઙ્કુ, ઉયર્ માટક્ કટૈ ચેર્, કરુ મેન઼્ કુળત્તુ ઓઙ્કિય કાટ્ટિલ્ કુટૈ આર્ પુન઼લ્ મલ્કુ, કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટમ્ ઉટૈયાન઼્; એન઼ૈ આળ્ ઉટૈ એન્તૈ પિરાન઼ે.

[2]

ચૂલપ્પટૈયાન઼્, વિટૈયાન઼્, ચુટુ નીર઼્ર઼ાન઼્, કાલન઼્ તન઼ૈ આર્ ઉયિર્ વવ્વિય કાલન઼્- કોલપ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટત્તુ એલમ્ કમળ઼્ પુન઼્ચટૈ એન્તૈ પિરાન઼ે.

[3]

વાટા વિરિ કોન઼્ર઼ૈ, વલત્તુ ઓરુ કાતિલ્- તોટુ આર્ કુળ઼ૈયાન઼્, નલ પાલન઼મ્ નોક્કિ, કૂટાતન઼ ચેય્ત કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટમ્ આટા વરુવાર્ અવર્ અન઼્પુ ઉટૈયારે.

[4]

ઇર઼ૈ આર્ વળૈયાળૈ ઓરુ પાકત્તુ અટક્કિ, કર઼ૈ આર્ મિટર઼્ર઼ાન઼્; કરિ કીર઼િય કૈયાન઼્; કુર઼ૈ આર્ મતિ ચૂટિ કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટત્તુ ઉર઼ૈવાન઼્; એમૈ આળ્ ઉટૈ ઓણ્ ચુટરાન઼ે.

[5]

પલવુમ્ પયન઼્ ઉળ્ળન઼ પર઼્ર઼ુમ્ ઓળ઼િન્તોમ્ કલવમ્મયિલ્ કામુર઼ુ પેટૈયોટુ આટિક્ કુલવુમ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટમ્ નિલવુમ્ પેરુમાન઼્ અટિ નિત્તલ્ નિન઼ૈન્તે.

[6]

માટુ આર્ મલર્ક્કોન઼્ર઼ૈ વળર્ચટૈ વૈત્તુ, તોટુ આર્ કુળ઼ૈતાન઼્ ઓરુ કાતિલ્ ઇલઙ્ક, કૂટાર્ મતિલ્ એય્તુ, કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટત્તુ, આટુ આર્ અરવમ્ અરૈ આર્ત્તુ, અમર્વાન઼ે.

[7]

મૈ આર્ નિર઼ મેન઼િ અરક્કર્ તમ્ કોન઼ૈ ઉય્યા વકૈયાલ્ અટર્ત્તુ, ઇન઼્ અરુળ્ ચેય્ત કોય્ આર્ મલર્ ચૂટિ કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટમ્ કૈયાલ્ તોળ઼ુવાર્ વિન઼ૈ કાણ્ટલ્ અરિતે.

[8]

વેર઼િ આર્ મલર્ત્ તામરૈયાન઼ોટુ માલુમ્ અર઼િયાતુ અચૈન્તુ એત્ત, ઓર્ આર્ અળ઼લ્ આકુમ્ કુર઼િયાલ્ નિમિર્ન્તાન઼્ તન઼્ કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટમ્ નેર઼િયાલ્ તોળ઼ુવાર્ વિન઼ૈ નિર઼્કકિલાવે.

[9]

કળ઼ુવાર્, તુવર્ આટૈ કલન્તુ મેય્ પોર્ક્કુમ્, વળ઼ુવાચ્ ચમણ્ ચાક્કિયર્ વાક્કુ અવૈ કોળ્ળેલ્! કુળ઼ુ મિન઼્ચટૈ અણ્ણલ્ કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટત્તુ એળ઼િલ્ વેણ્ પિર઼ૈયાન઼્ અટિ ચેર્વતુ ઇયલ્પે.

[10]

કલ્ આર્ મતિલ્ કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ કોલ્ આર્ મળ઼ુ એન્તિ કુરઙ્કણિલ્ મુટ્ટમ્ ચોલ્ આર્ તમિળ઼્ માલૈ ચેવિક્કુ ઇન઼િતુ આક વલ્લાર્ક્કુ એળિતુ આમ્, પિર઼વા વકૈ વીટે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.032   ઓટે કલન઼્; ઉણ્પતુમ્ ઊર્  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવિટૈમરુતૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ નલમુલૈનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મરુતીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ઓટે કલન઼્; ઉણ્પતુમ્ ઊર્ ઇટુ પિચ્ચૈ; કાટે ઇટમ્ આવતુ; કલ્લાલ્ નિળ઼લ્ કીળ઼્ વાટા મુલૈ મઙ્કૈયુમ્ તાન઼ુમ્ મકિળ઼્ન્તુ, ઈટા ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ ઇટૈ મરુતુ ઈતો.

[1]

તટમ્ કોણ્ટતુ ઓરુ તામરૈપ્ પોન઼્ મુટિ તન઼્ મેલ્ કુટમ્ કોણ્ટુ અટિયાર્ કુળિર્ નીર્ ચુમન્તુ આટ્ટ, પટમ્ કોણ્ટતુ ઓરુ પામ્પુ અરૈ આર્ત્ત પરમન઼્ ઇટમ્ કોણ્ટુ ઇરુન્તાન઼્ તન઼્ ઇટૈ મરુતુ ઈતો.

[2]

વેણ્ કોવણમ્ કોણ્ટુ, ઓરુ વેણ્ તલૈ એન્તિ, અમ્ કોલ્વળૈયાળૈ ઓરુ પાકમ્ અમર્ન્તુ, પોઙ્કા વરુ કાવિરિક્ કોલક્ કરૈમેલ્, એમ્ કોન઼્ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ ઇટૈમરુતુ ઈતો.

[3]

અન્તમ્ અર઼િયાત અરુઙ્ કલમ્ ઉન્તિક્ કન્તમ્ કમળ઼્ કાવિરિક્ કોલક્ કરૈ મેલ્, વેતપોટિપ્ પૂચિય વેત મુતલ્વન઼્- એન્તૈ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ ઇટૈમરુતુ ઈતો.

[4]

વાચમ્ કમળ઼્ મા મલર્ચ્ ચોલૈયિલ્ વણ્ટે તેચમ્ પુકુન્તુ ઈણ્ટિ ઓરુ ચેમ્મૈ ઉટૈત્તુ આય્, પૂચમ્ પુકુન્તુ આટિપ્ પોલિન્તુ અળ઼કુ આય ઈચન઼્ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ ઇટૈમરુતુ ઈતો.

[5]

વન઼્ પુર઼્ર઼ુ ઇળ નાકમ્ અચૈત્તુ, અળ઼કુ આક એન઼્પિલ્ પલમાલૈયુમ્ પૂણ્ટુ, એરુતુ એર઼િ, અન઼્પિલ્ પિરિયાતવળોટુમ્ ઉટન઼્ આય્ ઇન઼્પુ ઉર઼્ર઼ુ ઇરુન્તાન઼્ તન઼્ ઇટૈમરુતુ ઈતો.

[6]

તેક્કુમ્ તિમિલુમ્ પલવુમ્ ચુમન્તુ ઉન્તિ, પોક્કિપ્ પુર઼મ્, પૂચલ્ અટિપ્પ વરુમાલ્ આર્ક્કુમ્ તિરૈક્ કાવિરિક્ કોલક્ કરૈમેલ્ એર઼્ક ઇરુન્તાન઼્ તન઼્ ઇટૈમરુતુ ઈતો.

[7]

પૂ આર્ કુળ઼લાર્ અકિલ્કોણ્ટુ પુકૈપ્પ, ઓવાતુ અટિયાર્ અટિ ઉળ્ કુળિર્ન્તુ એત્ત, આવા! અરક્કન઼્ તન઼ૈ આર઼્ર઼લ્ અળ઼િત્ત એ આર્ ચિલૈયાન઼્ તન઼્ ઇટૈ મરુતુ ઈતો.

[8]

મુર઼્ર઼ાતતુ ઓરુ પાલ્મતિ ચૂટુમ્ મુતલ્વન઼્, નલ્ તામરૈયાન઼ોટુ માલ્ નયન્તુ એત્ત, પોન઼્-તોળિયુમ્ તાન઼ુમ્ પોલિન્તુ અળ઼કુ આક એર઼્ર઼ે ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ ઇટૈ મરુતુ ઈતો.

[9]

ચિર઼ુ તેરરુમ્ ચિલ્ ચમણુમ્ પુર઼મ્ કૂર઼, નેર઼િયે પલ પત્તર્કળ્ કૈ તોળ઼ુતુ એત્ત, વેર઼િયા વરુ કાવિરિક્ કોલક્ કરૈમેલ્ એર઼િ આર્ મળ઼ુવાળન઼્ ઇટૈ મરુતુ ઈતો.

[10]

કણ્ આર્ કમળ઼્ કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ એણ્ આર્ પુકળ઼્ એન્તૈ ઇટૈમરુતિન઼્મેલ્ પણ્ણோટુ ઇચૈ પાટિય પત્તુમ્ વલ્લાર્કળ્ વિણ્ણோર્ ઉલકત્તિન઼િલ્ વીર઼્ર઼િરુપ્પારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.033   કણૈ નીટુ એરિ, માલ્,  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુઅન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચવુન્તરનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચત્તિવાકીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

કણૈ નીટુ એરિ, માલ્, અરવમ્, વરૈ વિલ્લા, ઇણૈયા એયિલ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ એરિત્ત ઇર઼ૈવર્ પિણૈ મા મયિલુમ્, કુયિલ્, ચેર્ મટ અન઼્ન઼મ્, અણૈયુમ્ પોળ઼િલ્ અન઼્પિલ્ આલન્ તુર઼ૈયારે.

[1]

ચટૈ આર્ ચતુરન઼્, મુતિરા મતિ ચૂટિ, વિટૈ આર્ કોટિ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈ એન્તૈ, વિમલન઼્- કિટૈ આર્ ઓલિ ઓત્તુ અરવત્તુ ઇચૈ કિળ્ળૈ અટૈ આર્ પોળ઼િલ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[2]

ઊરુમ્ અરવમ્ ચટૈમેલ્ ઉર઼ વૈત્તુ, પારુમ્ પલિ કોણ્ટુ ઓલિ પાટુમ્ પરમર્ નીર્ ઉણ્ કયલુમ્, વયલ્ વાળૈ, વરાલોટુ આરુમ્ પુન઼લ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[3]

પિર઼ૈયુમ્ અરવુમ્ ઉર઼ વૈત્ત મુટિમેલ્ નર઼ૈ ઉણ્ટુ એળ઼ુ વન઼્ન઼િયુમ્ મન઼્ન઼ુ ચટૈયાર્ મર઼ૈયુમ્ પલવેતિયર્ ઓત, ઓલિ ચેન઼્ર઼ુ અર઼ૈયુમ્ પુન઼લ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[4]

નીટુમ્ પુન઼લ્ કઙ્કૈયુમ્ તઙ્ક મુટિમેલ્, કૂટુમ્ મલૈયાળ્ ઓરુપાકમ્ અમર્ન્તાર્ માટુ મુળ઼વમ્ અતિર, મટ માતર્ આટુમ્ પતિ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[5]

નીર઼ુ આર્ તિરુમેન઼િયર્, ઊન઼મ્ ઇલાર્પાલ્ ઊર઼ુ આર્ ચુવૈ આકિય ઉમ્પર્ પેરુમાન઼્- વેર઼ુ આર્ અકિલુમ્, મિકુ ચન્તન઼મ્, ઉન્તિ આર઼ુ આર્ વયલ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[6]

ચેટિ આર્ તલૈયિલ્ પલિ કોણ્ટુ ઇન઼િતુ ઉણ્ટ પટિ આર્ પરમન઼્, પરમેટ્ટિ તન઼્ ચીરૈ, કટિ આર્ મલરુમ્ પુન઼લ્ તૂવિ નિન઼્ર઼ુ, એત્તુમ્ અટિયાર્ તોળ઼ુમ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[7]

વિટત્ તાર્ તિકળ઼ુમ્ મિટર઼ન઼્, નટમ્ આટિ, પટત્તુ આર્ અરવમ્ વિરવુમ્ ચટૈ આતિ, કોટિત્તેર્ ઇલઙ્કૈક્ કુલક્કોન઼્ વરૈ આર અટર્ત્તાર્ અરુળ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[8]

વણઙ્કિ મલર્મેલ્ અયન઼ુમ્, નેટુમાલુમ્, પિણઙ્કિ અર઼િકિન઼્ર઼િલર્, મર઼્ર઼ુમ્ પેરુમૈ; ચુણઙ્કુ મુકત્તુ અમ્ મુલૈયાળ્ ઓરુપાકમ્ અણઙ્કુમ્ તિકળ઼્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[9]

તર઼િયાર્, તુકિલ્ પોર્ત્તુ ઉળ઼લ્વાર્, ચમણ્કૈયર્, નેર઼િયા ઉણરા નિલૈ કેટિન઼ર્; નિત્તલ્ વેર઼િ આર્ મલર્ કોણ્ટુ અટિ વીળ઼ુમવરૈ અર઼િવાર્ અવર્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈયારે.

[10]

અરવુ આર્ પુન઼લ્ અન઼્પિલ્ આલન્તુર઼ૈ તન઼્ મેલ્ કરવાતવર્ કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ પરવુ આર્ તમિળ઼્ પત્તુ ઇચૈ પાટ વલ્લાર્ પોય્ વિરવુ આકુવર્, વાન઼્ ઇટૈ; વીટુ એળિતુ આમે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.034   અટલ્ એર઼ુ અમરુમ્ કોટિ  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ ચીર્કાળ઼િ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

અટલ્ એર઼ુ અમરુમ્ કોટિ અણ્ણલ્ મટલ્ આર્ કુળ઼લાળોટુ મન઼્ન઼ુમ્, કટલ્ આર્ પુટૈ ચૂળ઼્ તરુ, કાળ઼િ તોટર્વાર્ અવર્ તૂ નેર઼િયારે.

[1]

તિરૈ આર્ પુન઼લ્ ચૂટિય ચેલ્વન઼્, વરૈયાર્ મકળોટુ મકિળ઼્ન્તાન઼્, કરૈ આર્ પુન઼લ્ ચૂળ઼્તરુ, કાળ઼િ નિરૈ આર્ મલર્ તૂવુમિન઼્, નિન઼્ર઼ે!

[2]

ઇટિ આર્ કુરલ્ એર઼ુ ઉટૈ એન્તૈ તુટિ આર્ ઇટૈયાળોટુ તુન઼્ન઼ુમ્, કટિ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્તરુ, કાળ઼િ અટિયાર્ અર઼િયાર્, અવલમે.

[3]

ઓળિ આર્ વિટમ્ ઉણ્ટ ઓરુવન઼્, અળિ આર્ કુળ઼લ્ મઙ્કૈયોટુ અન઼્પુ આય્, કળિ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્તરુ, કાળ઼િ એળિતુ આમ્, અતુ કણ્ટવર્ ઇન઼્પે.

[4]

પન઼િ આર્ મલર્ આર્ તરુ પાતન઼્, મુન઼િ તાન઼્, ઉમૈયોટુ મુયઙ્કિ, કન઼િ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્તરુ, કાળ઼િ ઇન઼િતુ આમ્, અતુ કણ્ટવર્ ઈટે.

[5]

કોલૈ આર્તરુ કૂર઼્ર઼મ્ ઉતૈત્તુ મલૈયાન઼્ મકળોટુ મકિળ઼્ન્તાન઼્, કલૈયાર્ તોળ઼ુતુ એત્તિય, કાળ઼િ તલૈયાલ્ તોળ઼ુવાર્ તલૈયારે.

[6]

તિરુ આર્ ચિલૈયાલ્ એયિલ્ એય્તુ, ઉરુ આર્ ઉમૈયોટુ ઉટન઼્ આન઼ાન઼્, કરુ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્તરુ, કાળ઼િ મરુવાતવર્ વાન઼્ મરુવારે.

[7]

અરક્કન઼્ વલિ ઓલ્ક અટર્ત્તુ, વરૈક્કુ મકળોટુ મકિળ઼્ન્તાન઼્, ચુરક્કુમ્ પુન઼લ્ ચૂળ઼્તરુ, કાળ઼િ નિરક્કુમ્ મલર્ તૂવુમ્, નિન઼ૈન્તે!

[8]

ઇરુવર્ક્કુ એરિ આકિ નિમિર્ન્તાન઼્ ઉરુવિલ્ પેરિયાળોટુ ચેરુમ્, કરુ નલ્ પરવૈ કમળ઼્, કાળ઼િ મરુવ, પિરિયુમ્, વિન઼ૈ માય્ન્તે.

[9]

ચમણ્ ચાક્કિયર્ તામ્ અલર્ તૂર઼્ર઼, અમૈન્તાન઼્, ઉમૈયોટુ ઉટન઼્ અન઼્પુ આય્; કમળ઼્ન્તુ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્તરુ કાળ઼િ ચુમન્તાર્, મલર્ તૂવુતલ્ તોણ્ટે.

[10]

નલમ્ આકિય ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ કલમ્ આર્ કટલ્ ચૂળ઼્ તરુ કાળ઼િ નિલૈ આક નિન઼ૈન્તવર્ પાટલ્ વલર્ આન઼વર્ વાન઼્ અટૈવારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.035   અરૈ આર્ વિરિ કોવણ  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવીળ઼િમિળ઼લૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ચુન્તરકુચામ્પિકૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વીળ઼િયળ઼કર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

અરૈ આર્ વિરિ કોવણ આટૈ, નરૈ આર્ વિટૈ ઊર્તિ, નયન્તાન઼્, વિરૈ આર્ પોળ઼િલ્, વીળ઼િ મિળ઼લૈ ઉરૈયાલ્ ઉણર્વાર્ ઉયર્વારે.

[1]

પુન઼ૈતલ્ પુરિ પુન઼્ચટૈ તન઼્ મેલ્ કન઼ૈતલ્ ઓરુ કઙ્કૈ કરન્તાન઼્, વિન઼ૈ ઇલ્લવર્, વીળ઼િ મિળ઼લૈ નિન઼ૈવુ ઇલ્લવર્ નેઞ્ચમુમ્ નેઞ્ચે?

[2]

અળ઼ વલ્લવર્, આટિયુમ્ પાટિ એળ઼ વલ્લવર્, એન્તૈ અટિમેલ્ વિળ઼ વલ્લવર્, વીળ઼િ મિળ઼લૈ તોળ઼ વલ્લવર્, નલ્લવર્; તોણ્ટે!

[3]

ઉરવમ્ પુરિ પુન઼્ ચટૈ તન઼્મેલ્ અરવમ્ અરૈ આર્ત્ત અળ઼કન઼્, વિરવુમ્ પોળ઼િલ્, વીળ઼િ મિળ઼લૈ પરવુમ્(મ્) અટિયાર્ અટિયારે!

[4]

કરિતુ આકિય નઞ્ચુ અણિ કણ્ટન઼્, વરિતુ આકિય વણ્ટુ અર઼ૈ કોન઼્ર઼ૈ વિરિ તાર્ પોળ઼િલ્, વીળ઼િ મિળ઼લૈ ઉરિતા નિન઼ૈવાર્ ઉયર્વારે.

[5]

ચટૈ આર્ પિર઼ૈયાન઼્, ચરિ પૂતપ્ પટૈયાન઼્, કોટિ મેલતુ ઓરુ પૈઙ્કણ્ વિટૈયાન઼્, ઉર઼ૈ વીળ઼િ મિળ઼લૈ અટૈવાર્ અટિયાર્ અવર્ તામે.

[6]

ચેર઼િ આર્ કળ઼લુમ્ ચિલમ્પુ આર્ક્ક નેર઼િ આર્ કુળ઼લાળોટુ નિન઼્ર઼ાન઼્, વેર઼િ આર્ પોળ઼િલ્, વીળ઼િ મિળ઼લૈ અર઼િવાર્ અવલમ્ અર઼િયારે.

[7]

ઉળૈયા વલિ ઓલ્ક, અરક્કન઼્, વળૈયા વિરલ્ ઊન઼્ર઼િય મૈન્તન઼્, વિળૈ આર્ વયલ્, વીળ઼િ મિળ઼લૈ અળૈયા વરુવાર્ અટિયારે.

[8]

મરુળ્ ચેય્તુ ઇરુવર્ મયલ્ આક અરુળ્ ચેય્તવન઼્, આર્ અળ઼લ્ આકિ વેરુળ્ ચેય્તવન઼્, વીળ઼િ મિળ઼લૈ તેરુળ્ ચેય્તવર્ તીવિન઼ૈ તેય્વે.

[9]

તુળઙ્કુમ્ નેર઼િયાર્ અવર્ તોન઼્મૈ વળમ્ કોળ્ળન઼્મિન઼્, પુલ્ અમણ્ તેરૈ! વિળઙ્કુમ્ પોળ઼િલ્ વીળ઼િ મિળ઼લૈ ઉળમ્ કોળ્પવર્ તમ્ વિન઼ૈ ઓય્વે.

[10]

નળિર્ કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ કુળિર્ આર્ ચટૈયાન઼્ અટિ કૂર઼, મિળિર્ આર્ પોળ઼િલ્, વીળ઼િ મિળ઼લૈ કિળર્ પાટલ્ વલ્લાર્ક્કુ ઇલૈ, કેટે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.036   કલૈ આર્ મતિયોટુ ઉર  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવૈયાર઼ુ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ અર઼મ્વળર્ત્તનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચેમ્પોન઼્ચોતીચુરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

કલૈ આર્ મતિયોટુ ઉર નીરુમ્ નિલૈ આર્ ચટૈયાર્ ઇટમ્ આકુમ્ મલૈ આરમુમ્ મા મણિ ચન્તોટુ અલૈ આર્ પુન઼લ્ ચેરુમ્ ઐયાર઼ે.

[1]

મતિ ઓન઼્ર઼િય કોન઼્ર઼ૈ વટત્તન઼્, મતિ ઓન઼્ર઼ ઉતૈત્તવર્ વાળ઼્વુ મતિયિન઼ોટુ ચેર્ કોટિ માટમ્ મતિયમ્ પયિલ્કિન઼્ર઼ ઐયાર઼ે.

[2]

કોક્કિન઼્ ઇર઼કિન઼ોટુ વન઼્ન઼િ પુક્ક ચટૈયાર્ક્કુ ઇટમ્ આકુમ્ તિક્કિન઼્ ઇચૈ તેવર્ વણઙ્કુમ્ અક્કિન઼્ અરૈયારતુ ઐયાર઼ે.

[3]

ચિર઼ૈ કોણ્ટ પુરમ્ અવૈ ચિન્તક્ કર઼ૈ કોણ્ટવર્ કાતલ્ ચેય્ કોયિલ્ મર઼ૈ કોણ્ટ નલ્ વાન઼વર્ તમ્મિલ્ અર઼ૈયુમ્ ઓલિ ચેરુમ્ ઐયાર઼ે.

[4]

ઉમૈયાળ્ ઓરુ પાકમ્ અતુ આકચ્ ચમૈવાર્ અવર્ ચાર્વુ ઇટમ્ આકુમ્ અમૈયાર્ ઉટલ્ ચોર્તરુ મુત્તમ્ અમૈયા વરુમ્ અમ્ તણ્ ઐયાર઼ે.

[5]

તલૈયિન઼્ તોટૈ માલૈ અણિન્તુ કલૈ કોણ્ટતુ ઓરુ કૈયિન઼ર્ ચેર્વુ આમ્ નિલૈ કોણ્ટ મન઼ત્તવર્ નિત્તમ્ મલર્ કોણ્ટુ વણઙ્કુમ્ ઐયાર઼ે.

[6]

વરમ્ ઓન઼્ર઼િય મા મલરોન઼્ તન઼્ ચિરમ્ ઓન઼્ર઼ૈ અર઼ુત્તવર્ ચેર્વુ આમ્ વરૈ નિન઼્ર઼ુ ઇળ઼િ વાર્ તરુ પોન઼્ન઼િ અરવમ્ કોટુ ચેરુમ્ ઐયાર઼ે.

[7]

વરૈ ઓન઼્ર઼ુ અતુ એટુત્ત અરક્કન઼્ ચિરમ્ મઙ્ક નેરિત્તવર્ ચેર્વુ આમ્ વિરૈયિન઼્ મલર્ મેતકુ પોન઼્ન઼િત્ તિરૈ તન઼્ન઼ોટુ ચેરુમ્ ઐયાર઼ે.

[8]

ચઙ્કક્ કયન઼ુમ્ અર઼િયામૈ પોઙ્કુમ્ ચુટર્ આન઼વર્ કોયિલ્ કોઙ્કિલ્ પોલિયુમ્ પુન઼લ્ કોણ્ટુ અઙ્કિક્કુ એતિર્ કાટ્ટુમ્ ઐયાર઼ે.

[9]

તુવર્ આટૈયર્, તોલ્ ઉટૈયાર્કળ્, કવર્ વાય્મોળ઼િ કાતલ્ ચેય્યાતે, તવરાચર્કળ્ તામરૈયાન઼ોટુ અવર્તામ્ અણૈ અમ્ તણ્ ઐયાર઼ે.

[10]

કલૈ આર્ કલિક્કાળ઼િયર્ મન઼્ન઼ન઼્- નલમ્ આર્તરુ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્- અલૈ આર્ પુન઼લ્ ચૂળ઼ુમ્ ઐયાર઼્ર઼ૈચ્ ચોલુમ્ માલૈ વલ્લાર્ તુયર્ વીટે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.037   અરવચ્ ચટૈ મેલ્ મતિ,  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પન઼ૈયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પેરિયનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચવુન્તરેચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

અરવચ્ ચટૈ મેલ્ મતિ, મત્તમ્, વિરવિપ્ પોલિકિન઼્ર઼વન઼્ ઊર્ આમ્ નિરવિપ્ પલ તોણ્ટર્કળ્ નાળુમ્ પરવિપ્ પોલિયુમ્ પન઼ૈયૂરે.

[1]

એણ્ ઓન઼્ર઼િ નિન઼ૈન્તવર્ તમ્પાલ્ ઉળ્ નિન઼્ર઼ુ મકિળ઼્ન્તવન઼્ ઊર્ આમ્ કળ્ નિન઼્ર઼ુ એળ઼ુ ચોલૈયિલ્ વણ્ટુ પણ્ નિન઼્ર઼ુ ઓલિ ચેય્ પન઼ૈયૂરે.

[2]

અલરુમ્ એર઼િ ચેઞ્ચટૈ તન઼્ મેલ્ મલરુમ્ પિર઼ૈ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼્ ઊર્ ચિલર્ એન઼્ર઼ુમ્ ઇરુન્તુ અટિ પેણ, પલરુમ્ પરવુમ્ પન઼ૈયૂરે.

[3]

ઇટિ આર્ કટલ્ નઞ્ચુ અમુતુ ઉણ્ટુ પોટિ આટિય મેન઼િયિન઼ાન઼્ ઊર્ અટિયાર્ તોળ઼, મન઼્ન઼વર્ એત્ત, પટિયાર્ પણિયુમ્ પન઼ૈયૂરે.

[4]

અર઼ૈ આર્ કળ઼લ્ મેલ્ અરવુ આટ, ઇર઼ૈ આર્ પલિ તેર્ન્તવન઼્ ઊર્ આમ્ પોર઼ૈયાર્ મિકુ ચીર્ વિળ઼ મલ્ક, પર઼ૈયાર્ ઓલિચેય્ પન઼ૈયૂરે.

[5]

અણિયાર્ તોળ઼ વલ્લવર્ એત્ત, મણિ આર્ મિટર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼્ ઊર્ તણિ આર્ મલર્ કોણ્ટુ ઇરુ પોતુમ્ પણિવાર્ પયિલુમ્ પન઼ૈયૂરે.

[6]

અટૈયાતવર્ મૂ એયિલ્ ચીર઼ુમ્ વિટૈયાન઼્, વિર઼લ્ આર્ કરિયિન઼્ તોલ્ ઉટૈયાન઼્ અવન઼્, ઓણ્ પલપૂતપ્ પટૈયાન઼્ અવન઼્, ઊર્ પન઼ૈયૂરે.

[7]

ઇલકુમ્ મુટિપત્તુ ઉટૈયાન઼ૈ અલ્લલ્ કણ્ટુ અરુળ્ ચેય્ત એમ્ અણ્ણલ્, ઉલકિલ્ ઉયિર્ નીર્ નિલમ્ મર઼્ર઼ુમ્ પલ કણ્ટવન઼્, ઊર્ પન઼ૈયૂરે.

[8]

વરમ્ મુન઼્ન઼િ મકિળ઼્ન્તુ એળ઼ુવીર્કાળ્! ચિરમ્ મુન઼્ અટિ તાળ઼ વણઙ્કુમ્ પિરમન઼ોટુ માલ્ અર઼િયાત પરમન઼્ ઉર઼ૈયુમ્ પન઼ૈયૂરે!

[9]

અળ઼િ વલ્ અમણરોટુ તેરર્ મોળ઼િ વલ્લન઼ ચોલ્લિય પોતુમ્, ઇળ઼િવુ ઇલ્લતુ ઓરુ ચેમ્મૈયિન઼ાન઼્ ઊર્ પળ઼િ ઇલ્લવર્ ચેર્ પન઼ૈયૂરે.

[10]

પાર્ આર્ વિટૈયાન઼્ પન઼ૈયૂર્ મેલ્ ચીર્ આર્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ આરાત ચોલ્ માલૈકળ્ પત્તુમ્ ઊર્ ઊર્ નિન઼ૈવાર્ ઉયર્વારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.038   કરવુ ઇન઼્ર઼િ નલ્મામલર્ કોણ્ટે ઇરવુમ્  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુમયિલાટુતુર઼ૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ અઞ્ચનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માયૂરનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

કરવુ ઇન઼્ર઼િ નલ્મામલર્ કોણ્ટુ ઇરવુમ્ પકલુમ્ તોળ઼ુવાર્કળ્ ચિરમ્ ઓન઼્ર઼િય ચેઞ્ચટૈયાન઼્ વાળ઼્ વર મા મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[1]

ઉર વેઙ્કરિયિન઼્ ઉરિ પોર્ત્ત પરમન઼્ ઉર઼ૈયુમ્ પતિ એન઼્પર્ કુરવમ્, ચુરપુન઼્ન઼ૈયુમ્, વન઼્ન઼િ, મરુવુમ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[2]

ઊન઼ત્તુ ઇરુળ્ નીઙ્કિટ વેણ્ટિલ્, ઞાન઼પ્પોરુળ્ કોણ્ટુ અટિ પેણુમ્ તેન઼્ ઓત્તુ ઇન઼િયાન઼્ અમરુમ્ ચેર્ વુ આન઼ મયિલાટુતુર઼ૈયે!

[3]

અઞ્ચુ ઓણ્ પુલન઼ુમ્ અવૈ ચેર઼્ર઼ મઞ્ચન઼્ મયિલાટુતુર઼ૈયૈ નેઞ્ચુ ઓન઼્ર઼િ નિન઼ૈન્તુ એળ઼ુવાર્મેલ્ તુઞ્ચુમ્, પિણિ આયિન઼તાન઼ે.

[4]

તણિ આર્ મતિ ચેઞ્ચટૈયાન઼્તન઼્ અણિ આર્ન્તવરુક્કુ અરુળ્, એન઼્ર઼ુમ્ પિણિ આયિન઼ તીર્ત્તુ અરુળ્ ચેય્યુમ્ મણિયાન઼્, મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[5]

તોણ્ટર્ ઇચૈ પાટિયુમ્ કૂટિક્ કણ્ટુ તુતિ ચેય્પવન઼્ ઊર્ આમ્ પણ્ટુમ્ પલ વેતિયર્ ઓત, વણ્ટુ આર્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[6]

અણઙ્કોટુ ઓરુપાકમ્ અમર્ન્તુ ઇણઙ્કિ અરુળ્ ચેય્તવન઼્ ઊર્ આમ્ નુણઙ્કુમ્ પુરિનૂલર્કળ્ કૂટિ વણઙ્કુમ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[7]

ચિરમ્ કૈયિન઼િલ્ એન્તિ ઇરન્ત પરમ્ કોળ્ પરમેટ્ટિ, વરૈયાલ્ અરઙ્ક અરક્કન઼્ વલિ ચેર઼્ર઼, વરમ્ કોળ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[8]

ઞાલત્તૈ નુકર્ન્તવન઼્ તાન઼ુમ્, કોલત્તુ અયન઼ુમ્, અર઼િયાત ચીલત્તવન઼્ ઊર્ ચિલર્ કૂટિ માલૈત્ તીર્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[9]

નિન઼્ર઼ુ ઉણ્ ચમણુમ્, નેટુન્ તેરર્, ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયામૈ ઉયર્ન્ત વેન઼્ર઼િ અરુળ્ આન઼વન઼્ ઊર્ આમ્ મન઼્ર઼લ્ મયિલાટુતુર઼ૈયે.

[10]

નયર્ કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ મયર્ તીર્ મયિલાટુતુર઼ૈમેલ્ ચેયલાલ્ ઉરૈ ચેય્તન઼ પત્તુમ્ ઉયર્વુ આમ્, ઇવૈ ઉર઼્ર઼ુ ઉણર્વાર્ક્કે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.039   અન્તમુમ્ આતિયુમ્ આકિય અણ્ણલ્  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવેટ્કળમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ નલ્લનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પાચુપતેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

અન્તમુમ્ આતિયુમ્ આકિય અણ્ણલ્ આર્ અળ઼લ્ અઙ્કૈ અમર્ન્તુ ઇલઙ્ક; મન્ત મુળ઼વમ્ ઇયમ્પ; મલૈમકળ્ કાણ, નિન઼્ર઼ુ આટિ; ચન્તમ્ ઇલઙ્કુ નકુતલૈ, કઙ્કૈ, તણ્મતિયમ્, અયલે તતુમ્પ; વેન્ત વેણ્ નીર઼ુ મેય્ પૂચુમ્ વેટ્કળ નન઼્ નકરારે.

[1]

ચટૈતન઼ૈત્ તાળ઼્તલુમ્ એર઼ મુટિત્તુ, ચઙ્ક વેણ્તોટુ ચરિન્તુ ઇલઙ્ક, પુટૈતન઼િલ્ પારિટમ્ ચૂળ઼, પોતરુમ્ આર઼ુ ઇવર્ પોલ્વાર્ ઉટૈતન઼િલ્ નાલ્વિરલ્ કોવણ આટૈ, ઉણ્પતુમ્ ઊર્ ઇટુ પિચ્ચૈ, વેળ્ળૈ વિટૈ તન઼ૈ ઊર્તિ નયન્તાર્ વેટ્કળ નન઼્ નકરારે.

[2]

પૂતમુમ્ પલ્ કણમુમ્ પુટૈ ચૂળ઼, પૂમિયુમ્ વિણ્ણુમ્ ઉટન઼્ પોરુન્ત, ચીતમુમ્ વેમ્મૈયુમ્ આકિ, ચીરોટુ નિન઼્ર઼ એમ્ ચેલ્વર્ ઓતમુમ્ કાન઼લુમ્ ચૂળ઼્તરુ વેલૈ, ઉળ્ળમ્ કલન્તુ ઇચૈયાલ્ એળ઼ુન્ત વેતમુમ્ વેળ્વિયુમ્ ઓવા, વેટ્કળ નન઼્ નકરારે.

[3]

અરૈ પુલ્કુમ્ ઐન્તલૈ આટલ્ અરવમ્ અમૈય વેણ્    કોવણત્તોટુ અચૈત્તુ, વરૈ પુલ્કુ માર્પિલ્ ઓર્ આમૈ વાઙ્કિ અણિન્તવર્ તામ્ તિરૈ પુલ્કુ તેણ્ કટલ્ તણ્ કળ઼િ ઓતમ્ તેન઼્ નલ્ અમ્    કાન઼લિલ્ વણ્ટુ પણ્ચેય્ય, વિરૈ પુલ્કુ પૈમ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત વેટ્કળ નન઼્ નકરારે.

[4]

પણ્ ઉર઼ુ વણ્ટુ અર઼ૈ કોન઼્ર઼ૈ અલઙ્કલ્, પાલ્ પુરૈ નીર઼ુ, વેણ્નૂલ્, કિટન્ત પેણ્ ઉર઼ુ માર્પિન઼ર્; પેણાર્ મુમ્મતિલ્ એય્ત પેરુમાન઼્; કણ્ ઉર઼ુ નેર઼્ર઼િ કલન્ત વેણ્ તિઙ્કળ્ કણ્ણિયર્; વિણ્ણવર્ કૈતોળ઼ુતુ એત્તુમ્ વેણ્ નિર઼ માલ્વિટૈ અણ્ણલ્ વેટ્કળ નન઼્ નકરારે.

[5]

કર઼િ વળર્ કુન઼્ર઼મ્ એટુત્તવન઼્ કાતલ્ કણ્ કવર્ ઐઙ્કણૈયોન઼્ ઉટલમ્ પોર઼િ વળર્ આર્ અળ઼લ્ ઉણ્ણપ્ પોઙ્કિય પૂતપુરાણર્, મર઼િ વળર્ અમ્ કૈયર્, મઙ્કૈ ઓરુ પઙ્કર્, મૈઞ્ઞિર઼માન઼્ ઉરિ તોલ્ ઉટૈ આટૈ વેર઼િ વળર્ કોન઼્ર઼ૈ અમ્તારાર્ વેટ્કળ નન઼્નકરારે.

[6]

મણ્ પોટિક્કોણ્ટુ એરિત્તુ ઓર્ ચુટલૈ, મામલૈ વેન્તન઼્ મકળ્ મકિળ઼, નુણ્ પોટિચ્ ચેર નિન઼્ર઼ુ આટિ, નொય્યન઼ ચેય્યલ્ ઉકન્તાર્, કણ્ પોટિ વેણ્ તલૈ ઓટુ કૈ એન્તિક્ કાલન઼ૈક્ કાલાલ્ કટિન્તુ ઉકન્તાર્, વેણ્ પોટિચ્ ચેર્ તિરુમાર્પર્ વેટ્કળ નન઼્નકરારે.

[7]

આળ઼્ તરુ માલ્ કટલ્ નઞ્ચિન઼ૈ ઉણ્ટુ આર્ અમુતમ્ અમરર્ક્કુ અરુળિ, ચૂળ઼્ તરુ પામ્પુ અરૈ આર્ત્તુ, ચૂલમોટુ ઓણ્મળ઼ુ એન્તિ, તાળ઼્ તરુ પુન઼્ચટૈ ઓન઼્ર઼િન઼ૈ વાઙ્કિત્ તણ્મતિયમ્ અયલે તતુમ્પ વીળ઼્તરુ કઙ્કૈ કરન્તાર્ વેટ્કળ નન઼્નકરારે.

[8]

તિરુ ઓળિ કાણિય પેતુર઼ુકિન઼્ર઼ તિચૈમુકન઼ુમ્, તિચૈ મેલ્ અળન્ત કરુવરૈ એન્તિય માલુમ્, કૈતોળ઼ નિન઼્ર઼તુમ્ અલ્લાલ્, અરુ વરૈ ઓલ્ક એટુત્ત અરક્કન઼્ આટુ એળ઼િલ્ તોળ્કળ્ આળ઼ત્તુ અળ઼ુન્ત વેરુ ઉર઼ ઊન઼્ર઼િય પેમ્માન઼્-વેટ્કળ નન઼્નકરારે.

[9]

અત્તમ્ મણ્ તોય્ તુવરાર્, અમણ્કુણ્ટર્, આતુમ્ અલ્લા ઉરૈયે ઉરૈત્તુપ્ પોય્ત્તવમ્ પેચુવતુ અલ્લાલ્ પુર઼ન઼્ ઉરૈ યાતોન઼્ર઼ુમ્ કોળ્ળેલ્; મુત્તુ અન઼ વેણ્ મુર઼ુવલ્ ઉમૈ અઞ્ચ, મૂરિ વલ્ આન઼ૈયિન઼્ ઈર્ ઉરિ પોર્ત્ત વિત્તકર્, વેત મુતલ્વર્ વેટ્કળ નન઼્ નકરારે.

[10]

વિણ્ ઇયલ્ માટમ્ વિળઙ્કુ ઓળિ વીતિ વેણ્કોટિ એઙ્કુમ્ વિરિન્તુ ઇલઙ્ક, નણ્ણિય ચીર્ વળર્ કાળ઼િ નલ્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ પેણ્ણિન઼્ નલ્લાળ્ ઓરુપાકમ્ અમર્ન્તુ પેણિય વેટ્કળમ્ મેલ્ મોળ઼િન્ત પણ્ ઇયલ્ પાટલ્ વલ્લાર્કળ્ પળ઼િયોટુ પાવમ્ ઇલારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.040   પોટિ ઉટૈ માર્પિન઼ર્, પોર્  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વણ્ટાર્પૂઙ્કુળ઼લમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કવણ્ણવીચુરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પોટિ ઉટૈ માર્પિન઼ર્, પોર્ વિટૈ એર઼િ, પૂતકણમ્ પુટૈ ચૂળ઼, કોટિ ઉટૈ ઊર્ તિરિન્તુ ઐયમ્ કોણ્ટુ, પલપલ કૂર઼િ, વટિવુ ઉટૈ વાળ્ નેટુઙ્કણ્ ઉમૈ પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, કટિ કમળ઼્ મા મલર્ ઇટ્ટુ, કર઼ૈમિટર઼્ર઼ાન઼્ અટિ કાણ્પોમ્.

[1]

અરૈ કેળ઼ુ કોવણ આટૈયિન઼્મેલ્ ઓર્ આટુ અરવમ્ અચૈત્તુ, ઐયમ્ પુરૈ કેળ઼ુ વેણ્ તલૈ એન્તિ, પોર્ વિટૈ એર઼િ, પુકળ઼ વરૈ કેળ઼ુ મઙ્કૈયતુ આકમ્ ઓર્પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, વિરૈ કેળ઼ુ મા મલર્ તૂવિ, વિરિચટૈયાન઼્ અટિ ચેર્વોમ્.

[2]

પૂણ્ નેટુનાકમ્ અચૈત્તુ, અન઼લ્ આટિ, પુન઼્તલૈ અઙ્કૈયિલ્ એન્તિ, ઊણ્ ઇટુ પિચ્ચૈ, ઊર્ ઐયમ્ ઉણ્ટિ એન઼્ર઼ુ પલ કૂર઼િ, વાળ્ નેટુઙ્કણ્ ઉમૈમઙ્કૈ ઓર્ પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, તાળ્ નેટુ મા મલર્ ઇટ્ટુ, તલૈવન઼તુ તાળ્નિળ઼લ્ ચાર્વોમ્.

[3]

તાર્ ઇટુકોન઼્ર઼ૈ, ઓર્ વેણ્મતિ, કઙ્કૈ, તાળ઼્ચટૈમેલ્ અવૈ ચૂટિ, ઊર્ ઇટુ પિચ્ચૈ કોળ્ ચેલ્વમ્ ઉણ્ટિ એન઼્ર઼ુ પલ કૂર઼િ, વાર્ ઇટુમેન઼્મુલૈ માતુ ઓરુ પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, કાર્ ઇટુ મા મલર્ તૂવિ, કર઼ૈ મિટર઼્ર઼ાન઼્ અટિ કાણ્પોમ્.

[4]

કન઼ મલર્ક્કોન઼્ર઼ૈ અલઙ્કલ્ ઇલઙ્ક, કાતિલ્ ઓર્ વેણ્કુળ઼ૈયોટુ પુન઼ મલર્માલૈ પુન઼ૈન્તુ, ઊર્ પુકુતિ એન઼્ર઼ે પલ કૂર઼િ, વન઼મુલૈ મામલૈ મઙ્કૈ ઓર્પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, ઇન઼મલર્ એય્ન્તન઼ તૂવિ, એમ્પેરુમાન઼્ અટિ ચેર્વોમ્.

[5]

અળૈ વળર્ નાકમ્ અચૈત્તુ, અન઼લ્ આટિ, અલર્મિચૈ અન્તણન઼્ ઉચ્ચિક્ કળૈ તલૈયિલ્ પલિ કોળ્ળુમ્ કરુત્તન઼ે! કળ્વન઼ે! એન઼્ન઼ા, વળૈ ઓલિ મુન઼્કૈ મટન્તૈ ઓર્પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, તળૈ અવિળ઼્ મા મલર્ તૂવિ, તલૈવન઼તુ તાળ્ ઇણૈ ચાર્વોમ્.

[6]

અટર્ ચેવિ વેળ઼ત્તિન઼્ ઈર્ ઉરિ પોર્ત્તુ, અળ઼િતલૈ અઙ્કૈયિલ્ એન્તિ, ઉટલ્ ઇટુ પિચ્ચૈયોટુ ઐયમ્ ઉણ્ટિ એન઼્ર઼ુ પલ કૂર઼િ, મટલ્ નેટુ મા મલર્ક્કણ્ણિ ઓર્ પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, તટ મલર્ આયિન઼ તૂવિ, તલૈવન઼તુ તાળ્ નિળ઼લ્ ચાર્વોમ્.

[7]

ઉયર્વરૈ ઓલ્ક એટુત્ત અરક્કન઼્ ઓળિર્ કટકક્ કૈ અટર્ત્તુ, અયલ્ ઇટુ પિચ્ચૈયોટુ ઐયમ્ આર્તલૈ એન઼્ર઼ુ અટિ પોર઼્ર઼િ, વયલ્ વિરિ નીલ નેટુઙ્કણિ પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, ચય વિરિ મા મલર્ તૂવિ, તાળ઼્ચટૈયાન઼્ અટિ ચાર્વોમ્.

[8]

કરિયવન઼્ નાન઼્મુકન઼્ કૈતોળ઼ુતુ એત્ત, કાણલુમ્ ચારલુમ્ આકા એરિ ઉરુ આકિ, ઊર્ ઐયમ્ ઇટુ પલિ ઉણ્ણિ એન઼્ર઼ુ એત્તિ, વરિ અરવુ અલ્કુલ્ મટન્તૈ ઓર્પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, વિરિમલર્ આયિન઼ તૂવિ, વિકિર્તન઼તુ ચેવટિ ચેર્વોમ્.

[9]

કુણ્ટુ અમણર્, તુવર્ક્કૂર઼ૈકળ્ મેય્યિલ્ કોળ્કૈયિન઼ાર્, પુર઼મ્ કૂર઼, વેણ્તલૈયિલ્ પલિ કોણ્ટલ્ વિરુમ્પિન઼ૈ એન઼્ર઼ુ વિળમ્પિ, વણ્ટુ અમર્ પૂઙ્કુળ઼લ્ મઙ્કૈ ઓર્ પાકમ્ આયવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, તોણ્ટર્કળ્ મા મલર્ તૂવ, તોન઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ાન઼્ અટિ ચેર્વોમ્.

[10]

કલ્ ઉયર્ માક્કટલ્ નિન઼્ર઼ુ મુળ઼ઙ્કુમ્ કરૈ પોરુ કાળ઼િ અ મૂર્ નલ્ ઉયર્ નાલ્મર઼ૈ નાવિન઼્ નલ્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ વલ્ ઉયર્ ચૂલમુમ્ વેણ્મળ઼ુવાળુમ્ વલ્લવન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્, ચોલ્લિય પાટલ્કળ્ વલ્લાર્ તુયર્ કેટુતલ્ એળિતુ આમે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.041   ચીર્ અણિ તિકળ઼્ તિરુમાર્પિલ્  
પણ્ - તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પામ્પુરમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વણ્ટમર્પૂઙ્કુળ઼લમ્મૈ (એ) વણ્ટાર્પૂઙ્કુળ઼લિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પામ્પુરેચર્ (એ) પામ્પુરનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ચીર્ અણિ તિકળ઼્ તિરુમાર્પિલ્ વેણ્નૂલર્, તિરિપુરમ્ એરિચેય્ત ચેલ્વર્, વાર્ અણિ વન઼મુલૈ મઙ્કૈ ઓર્ પઙ્કર્, માન઼્મર઼િ એન્તિય મૈન્તર્, કાર્ અણિ મણિ તિકળ઼્ મિટર઼ુ ઉટૈ અણ્ણલ્, કણ્ણુતલ્, વિણ્ણવર્ એત્તુમ્ પાર્ અણિ તિકળ઼્ તરુ નાલ્મર઼ૈયાળર્ પામ્પુર નન઼્નકરારે.

[1]

કોક્કુ ઇર઼કોટુ કૂવિળમ્ મત્તમ્ કોન઼્ર઼ૈયોટુ એરુક્કુ અણિ ચટૈયર્, અક્કિન઼ોટુ આમૈ પૂણ્ટુ અળ઼કુ આક અન઼લ્ અતુ આટુમ્ એમ્ અટિકળ્, મિક્ક નલ્ વેત વેળ્વિયુળ્ એઙ્કુમ્ વિણ્ણવર્ વિરૈમલર્ તૂવ, પક્કમ્ પલ્ પૂતમ્ પાટિટ, વરુવાર્ પામ્પુર નન઼્ નકરારે.

[2]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D