This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.083   નીલ નલ્ મામિટર઼્ર઼ન઼્; ઇર઼ૈવન઼્;  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કોચ્ચૈવયમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

નીલ નલ્ મામિટર઼્ર઼ન઼્; ઇર઼ૈવન઼્; ચિન઼ત્ત નેટુમા ઉરિત્ત, નિકર્ ઇલ્ ચેલ્ અન઼ કણ્ણિ વણ્ણમ્ ઓરુકૂર઼ુ ઉરુક્ કોળ્, તિકળ઼્ તેવન઼્; મેવુ પતિતાન઼્ વેલ્ અન઼ કણ્ણિમાર્કળ્ વિળૈયાટુમ્ ઓચૈ, વિળ઼વુ ઓચૈ, વેત ઓલિયિન઼્, ચાલ નલ્ વેલૈ ઓચૈ, તરુ માટ વીતિ કોટિ આટુ કોચ્ચૈવયમે.

[1]

વિટૈ ઉટૈ અપ્પન઼્; ઓપ્પુ ઇલ્ નટમ્ આટ વલ્લ વિકિર્તત્તુ ઉરુક્ કોળ્ વિમલન઼્; ચટૈ ઇટૈ વેળ્ એરુક્કમલર્, કઙ્કૈ, તિઙ્કળ્, તક વૈત્ત ચોતિ; પતિતાન઼્ મટૈ ઇટૈ અન઼્ન઼મ્ એઙ્કુમ્ નિર઼ૈયપ્ પરન્તુ કમલત્તુ વૈકુમ્, વયલ્ચૂળ઼્, કોટૈ ઉટૈ વણ્કૈયાળર્ મર઼ૈયોર્કળ્ એન઼્ર઼ુમ્ વળર્કિન઼્ર઼, કોચ્ચૈવયમે.

[2]

પટ અરવુ આટુ મુન઼્ કૈ ઉટૈયાન઼્, ઇટુમ્પૈ કળૈવિક્કુમ્ એઙ્કળ્ પરમન઼્, ઇટમ્ ઉટૈ વેણ્ તલૈક્ કૈ પલિ કોળ્ળુમ્ ઇન઼્પન઼્, ઇટમ્ આય એર્ કોળ્ પતિતાન઼્ નટમ્ ઇટ મઞ્ઞૈ, વણ્ટુ મતુ ઉણ્ટુ પાટુમ્ નળિર્ ચોલૈ, કોલુ કન઼કક્ કુટમ્ ઇટુ કૂટમ્ એર઼િ વળર્ પૂવૈ નલ્લ મર઼ૈ ઓતુ, કોચ્ચૈવયમે.

[3]

એણ્ તિચૈ પાલર્ એઙ્કુમ્ ઇયલિપ્ પુકુન્તુ, મુયલ્વુ ઉર઼્ર઼ ચિન્તૈ મુટુકિ, પણ્ટુ, ઓળિ તીપ માલૈ, ઇટુ તૂપમોટુ પણિવુ ઉર઼્ર઼ પાતર્ પતિતાન઼્ મણ્ટિય વણ્ટલ્ મિણ્ટિ વરુમ્ નીર પોન઼્ન઼િ વયલ્ પાય, વાળૈ કુળ઼ુમિક્ કુણ્ટુ અકળ઼્ પાયુમ્ ઓચૈ પટૈ નીટુ અતુ એન઼્ન઼ વળર્કિન઼્ર઼ કોચ્ચૈવયમે.

[4]

પન઼િ વળર્ મામલૈક્કુ મરુકન઼્, કુપેરન઼ોટુ તોળ઼મૈક્ કોળ્ પકવન઼્, ઇન઼િયન઼ અલ્લવર઼્ર઼ૈ ઇન઼િતુ આક નલ્કુમ્ ઇર઼ૈવન઼્(ન઼્), ઇટમ્કોળ્ પતિતાન઼્ મુન઼િવર્કળ્ તોક્કુ, મિક્ક મર઼ૈયોર્કળ્ ઓમમ્ વળર્ તૂમમ્ ઓટિ અણવિ, કુન઼િમતિ મૂટિ, નીટુમ્ ઉયર્ વાન઼્ મર઼ૈત્તુ નિર઼ૈકિન઼્ર઼ કોચ્ચૈવયમે.

[5]

પુલિ અતળ્ કોવણઙ્કળ્ ઉટૈ આટૈ આક ઉટૈયાન઼્, નિન઼ૈક્કુમ્ અળવિલ્ નલિતરુ મુપ્પુરઙ્કળ્ એરિચેય્ત નાતન઼્, નલમા ઇરુન્ત નકર્તાન઼્ કલિ કેટ અન્તણાળર્, કલૈ મેવુ ચિન્તૈ ઉટૈયાર્, નિર઼ૈન્તુ વળર, પોલિતરુ મણ્ટપઙ્કળ્ ઉયર્ માટમ્ નીઈટુ વરૈ મેવુ કોચ્ચૈવયમે.

[6]

મળ઼ૈ મુકિલ્ પોલુમ્ મેન઼િ અટલ્ વાળ્ અરક્કન઼્ મુટિયોટુ તોળ્કળ્ નેરિય, પિળ઼ૈ કેટ, મા મલર્પ્પોન઼્ અટિ વૈત્ત પેયોટુ ઉટન઼્ આટિ મેય પતિતાન઼્ ઇળ઼ૈ વળર્ અલ્કુલ્ માતર્ ઇચૈ પાટિ આટ, ઇટુમ્ ઊચલ્ અન઼્ન઼ કમુકિન઼્ કુળ઼ૈ તરુ કણ્ણિ વિણ્ણિલ્ વરુવાર્કળ્ તઙ્કળ્ અટિ તેટુ કોચ્ચૈવયમે.

[8]

વણ્ટુ અમર્ પઙ્કયત્તુ વળર્વાન઼ુમ્, વૈયમ્ મુળ઼ુતુ ઉણ્ટ માલુમ્, ઇકલિ, કણ્ટિટ ઓણ્ણુમ્ એન઼્ર઼ુ કિળર઼િ, પર઼ન્તુમ્, અર઼િયાત ચોતિ પતિતાન઼્ નણ્ટુ ઉણ, નારૈ ચેન્નેલ્ નટુવે ઇરુન્તુ; વિરૈ તેરૈ પોતુમ્ મટુવિલ્ પુણ્ટરિકઙ્કળોટુ કુમુતમ્ મલર્ન્તુ વયલ્ મેવુ કોચ્ચૈવયમે.

[9]

કૈયિન઼િલ્ ઉણ્ટુ મેન઼િ ઉતિર્ માચર્ કુણ્ટર્, ઇટુ ચીવરત્તિન઼્ ઉટૈયાર્, મેય્ ઉરૈયાત વણ્ણમ્ વિળૈયાટ વલ્લ વિકિર્તત્તુ ઉરુક્ કોળ્ વિમલન઼્ પૈ ઉટૈ નાક વાયિલ્ એયિર઼ુ આર મિક્ક કુરવમ્ પયિન઼્ર઼ુ મલર, ચેય્યિન઼િલ્ નીલમ્ મોટ્ટુ વિરિયક્ કમળ઼્ન્તુ મણમ્ નાર઼ુ કોચ્ચૈવયમે.

[10]

ઇર઼ૈવન઼ૈ, ઓપ્પુ ઇલાત ઓળિ મેન઼િયાન઼ૈ, ઉલકઙ્કળ્ એળ઼ુમ્ ઉટન઼ે મર઼ૈતરુ વેળ્ળમ્ એર઼િ વળર્ કોયિલ્ મન઼્ન઼િ ઇન઼િતા ઇરુન્ત મણિયૈ, કુર઼ૈવુ ઇલ ઞાન઼મ્ મેવુ કુળિર્ પન્તન઼્ વૈત્ત તમિળ઼્માલૈ પાટુમવર્, પોય્, અર઼ૈ કળ઼લ્ ઈચન઼્ આળુમ્ નકર્ મેવિ, એન઼્ર઼ુમ્ અળ઼કા ઇરુપ્પતુ અર઼િવે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.084   કારૈકળ્, કૂકૈ, મુલ્લૈ, કળ,  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુનન઼િપ્પળ્ળિ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પર્વતરાચપુત્તિરિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ નર઼્ર઼ુણૈયપ્પર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

કારૈકળ્, કૂકૈ, મુલ્લૈ, કળ, વાકૈ, ઈકૈ, પટર્ તોટરિ, કળ્ળિ, કવિન઼િ; ચૂરૈકળ્ પમ્મિ; વિમ્મુ ચુટુકાટુ અમર્ન્ત ચિવન઼્ મેય ચોલૈ નકર્તાન઼્ તેરૈકળ્ આરૈ ચાય મિતિકોળ્ળ, વાળૈ કુતિકોળ્ળ, વળ્ળૈ તુવળ, નારૈકળ્ આરલ્ વાર, વયલ્ મેતિ વૈકુમ્ નન઼િપળ્ળિ પોલુમ્; નમર્કાળ્

[1]

ચટૈ ઇટૈ પુક્કુ ઓટુઙ્કિ ઉળ તઙ્કુ વેળ્ળમ્, વળર્ તિઙ્કળ્ કણ્ણિ, અયલે ઇટૈ ઇટૈ વૈત્તતુ ઓક્કુમ્ મલર્ તોત્તુ માલૈ, ઇર઼ૈવન઼્(ન઼્) ઇટમ્ કોળ્ પતિતાન઼્ મટૈ ઇટૈ વાળૈ પાય, મુકિળ઼્ વાય્ નેરિન્તુ મણમ્ નાર઼ુમ્ નીલમ્ મલરુમ્, નટૈ ઉટૈ અન઼્ન઼મ્ વૈકુ, પુન઼લ્ અમ્ પટપ્પૈ નન઼િપળ્ળિ પોલુમ્; નમર્કાળ્

[2]

પેર઼ુ મલર્ કોણ્ટુ તોણ્ટર્ વળ઼િપાટુ ચેય્યલ્ ઓળ઼િપાટુ ઇલાત પેરુમાન઼્, કર઼ુમલર્ કણ્ટમ્ આક વિટમ્ ઉણ્ટ કાળૈ, ઇટમ્ આય કાતલ્ નકર્તાન઼્ વેર઼ુમલર્ તોટ્ટુ વિટ્ટ વિચૈ પોન઼ કોમ્પિન઼્ વિટુ પોતુ અલર્ન્ત વિરૈ ચૂળ઼્ નર઼ુમલર્ અલ્લિ પલ્લિ, ઓલિ વણ્ટુ ઉર઼ઙ્કુમ્ નન઼િપળ્ળિ પોલુમ્; નમર્કાળ્

[3]

કુળિર્ તરુ કઙ્કૈ તઙ્કુ ચટૈમાટુ, ઇલઙ્કુ તલૈમાલૈયોટુ કુલવિ, ઓળિર્ તરુ તિઙ્કળ્ ચૂટિ, ઉમૈ પાકમ્ આક ઉટૈયાન઼્ ઉકન્ત નકર્તાન઼્ કુળિર્તરુ કોમ્મલોટુ કુયિલ્ પાટલ્ કેટ્ટ પેટૈવણ્ટુ તાન઼ુમ્ મુરલ, નળિર્ તરુ ચોલૈ માલૈ નરૈ કુરુકુ વૈકુમ્ નન઼િ પળ્ળિપોલુમ્; નમર્કાળ્

[4]

તોટુ ઓરુ કાતન઼્ આકિ, ઓરુ કાતુ ઇલઙ્કુ ચુરિચઙ્કુ નિન઼્ર઼ુ પુરળ, કાટુ ઇટમ્ આક નિન઼્ર઼ુ, કન઼લ્ આટુમ્ એન્તૈ ઇટમ્ આય કાતલ્ નકર્તાન઼્ વીટુ ઉટન઼્ એય્તુવાર્કળ્ વિતિ એન઼્ર઼ુ ચેન઼્ર઼ુ વેર઼િ નીર્ તેળિપ્પ વિરલાલ્, નાટુ ઉટન઼્ આટુ ચેમ્મૈ ઓળિ વેળ્ળમ્ આરુમ્ નન઼િપળ્ળિ પોલુમ્; નમર્કાળ્

[5]

મેકમોટુ ઓટુ તિઙ્કળ્ મલરા અણિન્તુ, મલૈયાન઼્ મટન્તૈ મણિપોન઼્ આકમ્ ઓર્ પાકમ્ આક, અન઼લ્ આટુમ્ એન્તૈ પેરુમાન઼્ અમર્ન્ત નકર્તાન઼્ ઊકમોટુ આટુ મન્તિ ઉકળુમ્, ચિલમ્પ અકિલ્ ઉન્તિ ઓણ્પોન઼્ ઇટર઼િ નાકમોટુ આરમ્ વારુ પુન઼લ્ વન્તુ અલૈક્કુમ્, નન઼િપળ્ળિપોલુમ્; નમર્કાળ્

[6]

તકૈ મલિ તણ્ટુ, ચૂલમ્, અન઼લ્ ઉમિળ઼ુમ્ નાકમ્, કોટુ કોટ્ટિ વીણૈ મુરલ, વકૈ મલિ વન઼્ન઼િ, કોન઼્ર઼ૈ, મતમત્તમ્, વૈત્ત પેરુમાન઼્ ઉકન્ત નકર્તાન઼્ પુકૈ મલિ કન્તમ્ માલૈ પુન઼ૈવાર્કળ્ પૂચલ્, પણિવાર્કળ્ પાટલ્, પેરુકિ, નકૈ મલિ મુત્તુ ઇલઙ્કુ મણલ્ ચૂળ઼્ કિટક્કૈ નન઼િપળ્ળિ પોલુમ્; નમર્કાળ્

[7]

વલમ્ મિકુ વાળન઼્, વેલન઼્, વળૈ વાળ્ એયિર઼્ર઼ુ મતિયા અરક્કન઼્ વલિયોટુ ઉલમ્ મિકુ તોળ્કળ્ ઓલ્ક વિરલાલ્ અટર્ત્ત પેરુમાન઼્ ઉકન્ત નકર્તાન઼્ નિલમ્ મિકુ કીળ઼ુમ્ મેલુમ્ નિકર્ આતુમ્ ઇલ્લૈ એન઼ નિન઼્ર઼ નીતિ અતન઼ૈ નલમ્ મિકુ તોણ્ટર્ નાળુમ્ અટિ પરવલ્ ચેય્યુમ્ નન઼િપળ્ળિ પોલુમ્; નમર્કાળ્

[8]

નિર઼ ઉરુ ઓન઼્ર઼ુ તોન઼્ર઼િ એરિ ઓન઼્ર઼િ નિન઼્ર઼તુ ઓરુ નીર્મૈ ચીર્મૈ નિન઼ૈયાર્, અર઼ ઉરુ વેત નાવન઼્ અયન઼ોટુ માલુમ્ અર઼િયાત અણ્ણલ્, નકર્તાન઼્ પુર઼ વિરિ મુલ્લૈ, મૌવલ્, કુળિર્ પિણ્ટિ, પુન઼્ન઼ૈ, પુન઼ૈ કોન઼્ર઼ૈ, તુન઼્ર઼ુ પોતુળ નર઼ વિરિ પોતુ તાતુ પુતુવાચમ્ નાર઼ુમ્ નન઼િપળ્ળિ પોલુમ્; નમર્કાળ્

[9]

અન઼મ્ મિકુ, ચેલ્કુ, ચોર઼ુ કોણર્ક! એન઼્ર઼ુ કૈયિલ્ ઇટ ઉણ્ટુ પટ્ટ અમણુમ્, મન઼મ્ મિકુ કઞ્ચિ મણ્ટૈ અતિલ્ ઉણ્ટુ તોણ્ટર્ કુણમ્ ઇન઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ વટિવુમ્, વિન઼ૈ મિકુ વેતમ્ નાન઼્કુમ્ વિરિવિત્ત નાવિન઼્ વિટૈયાન઼્ ઉકન્ત નકર્તાન઼્ નન઼િમિકુ તોણ્ટર્ નાળુમ્ અટિ પરવલ્ ચેય્યુમ્ નન઼િપળ્ળિપોલુમ્; નમર્કાળ્

[10]

કટલ્ વરૈ ઓતમ્ મલ્કુ કળ઼િ કાન઼લ્ પાન઼લ્ કમળ઼્ કાળ઼િ એન઼્ર઼ુ કરુત, પટુ પોરુળ્ આર઼ુમ્ નાલુમ્ ઉળતુ આક વૈત્ત પતિ આન઼ ઞાન઼મુન઼િવન઼્, ઇટુ પર઼ૈ ઓન઼્ર઼ અત્તર્ પિયલ્ મેલ્ ઇરુન્તુ ઇન઼્ ઇચૈયાલ્ ઉરૈત્ત પન઼ુવલ્, નટુ ઇરુળ્ આટુમ્ એન્તૈ નન઼િપળ્ળિ ઉળ્ક, વિન઼ૈ કેટુતલ્ આણૈ નમતે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.085   વેય્ ઉર઼ુ તોળિ પઙ્કન઼્,  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વેય્ ઉર઼ુ તોળિ પઙ્કન઼્, વિટમ્ ઉણ્ટ કણ્ટન઼્, મિકનલ્લ વીણૈ તટવિ, માચુ અર઼ુ તિઙ્કળ્ કઙ્કૈ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ ઞાયિર઼ુ, તિઙ્કળ્, ચેવ્વાય્, પુતન઼્ વિયાળ઼મ્, વેળ્ળિ, ચન઼િ, પામ્પુ ઇરણ્ટુમ્, ઉટન઼ે આચુ અર઼ુ; નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[1]

એન઼્પોટુ કોમ્પોટુ આમૈ ઇવૈ માર્પુ ઇલઙ્ક, એરુતુ એર઼િ, એળ઼ૈ ઉટન઼ે, પોન઼્ પોતિ મત્તમાલૈ પુન઼લ્ ચૂટિ વન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ ઓન઼્પતોટુ, ઓન઼્ર઼ોટુ, એળ઼ુ, પતિન઼ેટ્ટોટુ, આર઼ુમ્, ઉટન઼્ આય નાળ્કળ્ અવૈતામ્, અન઼્પોટુ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[2]

ઉરુ વળર્ પવળ મેન઼િ ઓળિ નીર઼ુ અણિન્તુ, ઉમૈયોટુમ્, વેળ્ળૈ વિટૈ મેલ્, મુરુકુ અલર્ કોન઼્ર઼ૈ તિઙ્કળ્ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ તિરુમકળ્, કલૈ અતુ ઊર્તિ, ચેયમાતુ, પૂમિ, તિચૈ તેય્વમ્ આન઼ પલવુમ્, અરુ નેતિ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[3]

મતિ નુતલ્ મઙ્કૈયોટુ, વટ પાલ્ ઇરુન્તુ મર઼ૈ ઓતુમ્ એઙ્કળ્ પરમન઼્, નતિયોટુ કોન઼્ર઼ૈ માલૈ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ કોતિ ઉર઼ુ કાલન઼્, અઙ્કિ, નમન઼ોટુ તૂતર્, કોટુ નોય્કળ્ આન઼પલવુમ્, અતિકુણમ્ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[4]

નઞ્ચુ અણિ કણ્ટન઼્, એન્તૈ, મટવાળ્ તન઼ોટુમ્ વિટૈ એર઼ુમ્ નઙ્કળ્ પરમન઼્, તુઞ્ચુ ઇરુળ્ વન઼્ન઼િ, કોન઼્ર઼ૈ, મુટિમેલ્ અણિન્તુ એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ વેઞ્ચિન઼ અવુણરોટુમ્, ઉરુમ્ ઇટિયુમ્, મિન઼્ન઼ુમ્, મિકૈ આન઼ પૂતમ્ અવૈયુમ્, અઞ્ચિટુમ્; નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[5]

વાળ્વરિ અતળ્ અતુ આટૈ વરિ કોવણત્તર્ મટવાળ્ તન઼ોટુમ્ ઉટન઼્ આય્, નાણ્મલર્ વન઼્ન઼િ કોન઼્ર઼ૈ નતિ ચૂટિ વન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ કોળ્ અરિ, ઉળ઼ુવૈયોટુ, કોલૈ યાન઼ૈ, કેળ઼લ્, કોટુ નાકમોટુ, કરટિ, આળ્ અરિ, નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[6]

ચેપ્પુ ઇળમુલૈ નલ્ મઙ્કૈ ઓરુપાકમ્ આક વિટૈ એર઼ુ ચેલ્વન઼્, અટૈવુ આર્ ઓપ્પુ ઇળમતિયુમ્ અપ્પુમ્ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ વેપ્પોટુ, કુળિરુમ્, વાતમ્, મિકૈ આન઼ પિત્તુમ્, વિન઼ૈ આન઼, વન્તુ નલિયા; અપ્પટિ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[7]

વેળ્ પટ વિળ઼િ ચેય્તુ, અન઼્ર઼ુ, વિટૈમેલ્ ઇરુન્તુ, મટવાળ્ તન઼ોટુમ્ ઉટન઼્ આય્, વાણ્મતિ વન઼્ન઼િ કોન઼્ર઼ૈમલર્ ચૂટિ વન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ એળ઼્કટલ્ ચૂળ઼્ ઇલઙ્કૈ અરૈયન઼્ તન઼ોટુમ્ ઇટર્ આન઼ વન્તુ નલિયા; આળ઼્ કટલ્ નલ્લ નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[8]

પલ પલ વેટમ્ આકુમ્ પરન઼્, નારિપાકન઼્, પચુ એર઼ુમ્ એઙ્કળ્ પરમન઼્, ચલ મકળોટુ એરુક્કુ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ મલર્ મિચૈયોન઼ુમ્ માલુમ્ મર઼ૈયોટુ તેવર્ વરુ કાલમ્ આન઼ પલવુમ્, અલૈકટલ્, મેરુ, નલ્લ; અવૈ નલ્લ નલ્લ અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[9]

કોત્તુ અલર્ કુળ઼લિયોટુ વિચયર઼્કુ નલ્કુ કુણમ્ આય વેટ વિકિર્તન઼્, મત્તમુમ્ મતિયુમ્ નાકમ્ મુટિમેલ્ અણિન્તુ, એન઼્ ઉળમે પુકુન્ત અતન઼ાલ્ પુત્તરોટુ અમણૈ વાતિલ્ અળ઼િવિક્કુમ્ અણ્ણલ્ તિરુનીર઼ુ ચેમ્મૈ તિટમે; અત્તકુ નલ્લનલ્લ; અવૈ નલ્લનલ્લ, અટિયાર્ અવર્ક્કુ મિકવે.

[10]

તેન઼્ અમર્ પોળ઼િલ્ કોળ્ આલૈ વિળૈ ચેન્નેલ્ તુન઼્ન઼િ, વળર્ ચેમ્પોન઼્ એઙ્કુમ્ નિકળ઼, નાન઼્મુકન઼્ આતિ આય પિરમાપુરત્તુ મર઼ૈઞાન઼ ઞાન઼મુન઼િવન઼્, તાન઼્ ઉર઼ુ કોળુમ્ નાળુમ્ અટિયારૈ વન્તુ નલિયાત વણ્ણમ્ ઉરૈ ચેય્ આન઼ ચોલ્ માલૈ ઓતુમ્ અટિયાર્કળ્, વાન઼િલ્ અરચુ આળ્વર્; આણૈ નમતે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.086   ઉરૈયિન઼િલ્ વન્ત પાવમ્, ઉણર્  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુનારૈયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરિપુરચુન્તરિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચௌન્તરેચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ઉરૈયિન઼િલ્ વન્ત પાવમ્, ઉણર્ નોય્કળ્, ઉ(મ્)મ ચેયલ્ તીઙ્કુ કુર઼્ર઼મ્, ઉલકિલ્ વરૈયિન઼્ નિલામૈ ચેય્ત અવૈ તીરુમ્ વણ્ણમ્ મિક એત્તિ, નિત્તમ્ નિન઼ૈમિન઼્ વરૈ ચિલૈ આક, અન઼્ર઼ુ, મતિલ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિત્તુ, વળર્ કઙ્કુલ્, નઙ્કૈ વેરુવ, તિરૈ ઓલિ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટ ચિવન઼્ મેય ચેલ્વત્ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે!

[1]

ઊન઼્ અટૈકિન઼્ર઼ કુર઼્ર઼મ્ મુતલ્ આકિ ઉર઼્ર઼ પિણિ નોય્ ઓરુઙ્કુમ્ ઉયરુમ્ વાન઼્ અટૈકિન઼્ર઼ વેળ્ળૈમતિ ચૂટુ ચેન઼્ન઼િ વિતિ આન઼ વેત વિકિર્તન઼્, કાન઼્ ઇટૈ આટિ, પૂતપ્પટૈયાન઼્, ઇયઙ્કુ વિટૈયાન઼્, ઇલઙ્કુ મુટિમેલ્ તેન઼્ અટૈ વણ્ટુ પાટુ ચટૈ અણ્ણલ્, નણ્ણુ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે.

[2]

ઊર્ ઇટૈ નિન઼્ર઼ુ વાળ઼ુમ્ ઉયિર્ ચેર઼્ર઼ કાલન઼્, તુયર્ ઉર઼્ર઼ તીઙ્કુ વિરવિ, પાર્ ઇટૈ મેળ્ળ વન્તુ, પળ઼િ ઉર઼્ર઼ વાર્ત્તૈ ઓળ઼િવુ ઉર઼્ર઼ વણ્ણમ્, અકલુમ્ પોર્ ઇટૈ અન઼્ર઼ુ, મૂન઼્ર઼ુ મતિલ્ એય્ત ઞાન઼્ર઼ુ, પુકળ઼્ વાન઼્ ઉળોર્કળ્ પુણરુમ્ તેર્ ઇટૈ નિન઼્ર઼ એન્તૈ પેરુમાન઼્ ઇરુન્ત તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે.

[3]

તી ઉર઼વુ આય આક્કૈ અતુ પર઼્ર઼િ વાળ઼ુમ્ વિન઼ૈ ચેર઼્ર઼, ઉર઼્ર઼ ઉલકિન઼્ તાય્ ઉર઼ુ તન઼્મૈ આય, તલૈવન઼્ તન઼્ નામમ્ નિલૈ આક નિન઼્ર઼ુ મરુવુમ્ પેય્ ઉર઼વુ આય કાન઼િલ્ નટમ્ આટિ, કોલ વિટમ્ ઉણ્ટ કણ્ટન઼્, મુટિમેલ્ તેય્ પિર઼ૈ વૈત્તુ ઉકન્ત ચિવન઼્, મેય ચેલ્વત્ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે.

[4]

વચૈ અપરાતમ્ આય ઉવરોતમ્ નીઙ્કુમ્; તવમ્ આય તન઼્મૈ વરુમ્ વાન઼્ મિચૈયવર્; આતિ આય તિરુમાર્પુ ઇલઙ્કુ વિરિનૂલર્; વિણ્ણુમ્ નિલન઼ુમ્ ઇચૈયવર્, આચિ ચોલ્લ; ઇમૈયોર્કળ્ એત્તિ; અમૈયાત કાતલોટુ ચેર્ તિચૈયવર્ પોર઼્ર઼, નિન઼્ર઼ ચિવન઼્; મેય ચેલ્વત્ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે.

[5]

ઉર઼ૈ વળર્ ઊન઼્ નિલાય ઉયિર્ નિર઼્કુમ્ વણ્ણમ્ ઉણર્વુ આક્કુમ્; ઉણ્મૈ ઉલકિલ્ કુર઼ૈવુ ઉળ આકિ નિન઼્ર઼ કુર઼ૈ તીર્ક્કુમ્; નેઞ્ચિલ્ નિર઼ૈવુ આર઼્ર઼ુમ્; નેચમ્ વળરુમ્ મર઼ૈ વળર્ નાવન઼્, માવિન઼્ ઉરિ પોર્ત્ત મેય્યન઼્, અરવુ આર્ત્ત અણ્ણલ્, કળ઼લે તિર઼ૈ વળર્ તેવર્ તોણ્ટિન઼્ અરુળ્ પેણ નિન઼્ર઼ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે.

[6]

તન઼મ્ વરુમ્; નન઼્મૈ આકુમ્; તકુતિક્કુ ઉળ઼ન્તુ વરુ તિક્કુ ઉળ઼ન઼્ર઼ ઉટલિન઼્ ઇન઼મ્ વળર્ ઐવર્ ચેય્યુમ્ વિન઼ૈયઙ્કળ્ ચેર઼્ર઼ુ, નિન઼ૈવુ ઓન઼્ર઼ુ ચિન્તૈ પેરુકુમ્ મુન઼મ્ ઓરુ કાલમ્, મૂન઼્ર઼ુ પુરમ્ વેન્તુ મઙ્કચ્ ચરમ્ મુન઼્ તેરિન્ત, અવુણર્ ચિન઼મ્ ઓરુ કાલ્ અળ઼િત્ત, ચિવન઼્ મેય ચેલ્વત્ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે.

[7]

ઉરુ વરૈકિન઼્ર઼ નાળિલ્ ઉયિર્ કોળ્ળુમ્ કૂર઼્ર઼મ્ નન઼િ અઞ્ચુમ્; આતલ્ ઉર઼, નીર્ મરુમલર્ તૂવિ, એન઼્ર઼ુમ્ વળ઼િપાટુ ચેય્મ્મિન઼્! અળ઼િપાટુ ઇલાત કટલિન઼્ અરુ વરૈ ચૂળ઼્ ઇલઙ્કૈ અરૈયન઼્ તન઼્ વીરમ્ અળ઼િય, તટક્કૈ મુટિકળ્, તિરુવિરલ્ વૈત્તુ ઉકન્ત ચિવન઼્ મેય ચેલ્વત્ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે.

[8]

વેર઼ુ ઉયર્ વાળ઼્વુ તન઼્મૈ; વિન઼ૈ; તુક્કમ્, મિક્ક પકૈ તીર્ક્કુમ્; મેય ઉટલિલ્ તેર઼િય ચિન્તૈ વાય્મૈ તેળિવિક્ક, નિન઼્ર઼ કરવૈક્ કરન્તુ, તિકળ઼ુમ્ ચેર઼ુ ઉયર્ પૂવિન઼્ મેય પેરુમાન઼ુમ્ મર઼્ર઼ૈત્ તિરુમાલુમ્ નેટ, એરિ આય્ચ્ ચીર઼િય ચેમ્મૈ આકુમ્ ચિવન઼્ મેય ચેલ્વત્ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે.

[9]

મિટૈ પટુ તુન઼્પમ્ ઇન઼્પમ્ ઉળતુ આક્કુમ્; ઉળ્ળમ્ વેળિ આક્કુમ્; મુન઼્ન઼િ ઉણરુમ્, પટૈ ઓરુ કૈયિલ્ એન્તિપ્ પલિ કોળ્ળુમ્ વણ્ણમ્ ઓલિ પાટિ આટિ પેરુમૈ! ઉટૈયિન઼ૈ વિટ્ટુ ઉળોરુમ્, ઉટલ્ પોર્ત્તુ ઉળોરુમ્, ઉરૈ માયુમ્ વણ્ણમ્ અળ઼િય, ચેટિ પટ વૈત્તુ, ઉકન્ત ચિવન઼્ મેય ચેલ્વત્ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼વે.

[10]

એરિ ઓરુ વણ્ણમ્ આય ઉરુવાન઼ૈ એન્તૈ પેરુમાન઼ૈ ઉળ્કિ નિન઼ૈયાર્, તિરિપુરમ્ અન઼્ર઼ુ ચેર઼્ર઼ ચિવન઼્ મેય ચેલ્વત્ તિરુ નારૈયૂર્ કૈતોળ઼ુવાન઼્, પોરુ પુન઼લ્ ચૂળ઼્ન્ત કાળ઼િ મર઼ૈ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ઉરૈ માલૈપત્તુમ્ મોળ઼િવાર્, તિરુ વળર્ ચેમ્મૈ આકિ અરુળ્ પેર઼ુ મિક્કતુ ઉળતુ એન઼્પર્, ચેમ્મૈયિન઼રે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.087   નેરિયન઼્ આકુમ્; અલ્લન઼્, ઓરુપાલુમ્;  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુનર઼ૈયૂર્ચ્ચિત્તીચ્ચુરમ્ (તિરુનર઼ૈયૂર્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ અળ઼કામ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચિત્તનાતેચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

નેરિયન઼્ આકુમ્; અલ્લન઼્, ઓરુપાલુમ્; મેન઼િ અરિયાન઼્; મુન઼્ આય ઓળિયાન઼્; નીર્ ઇયલ્, કાલુમ્ આકિ, નિર઼ૈ વાન઼ુમ્ આકિ, ઉર઼ુ તીયુમ્ આય નિમલન઼્ ઊર્ ઇયલ્ પિચ્ચૈપ્ પેણિ, ઉલકઙ્કળ્ એત્ત, નલ્ક ઉણ્ટુ, પણ્ટુ, ચુટલૈ, નારિ ઓર્ પાકમ્ આક નટમ્ આટ વલ્લ નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[1]

ઇટમ્ મયિલ્ અન઼્ન઼ ચાયલ્ મટ મઙ્કૈ તન઼્ કૈ એતિર્ નાણિ પૂણ, વરૈયિલ્ કટુમ્ અયિલ્ અમ્પુ કોત્તુ, એયિલ્ ચેર઼્ર઼ુ ઉકન્તુ, અમરર્ક્કુ અળિત્ત તલૈવન઼્; મટમયિલ્ ઊર્તિ તાત એન઼ નિન઼્ર઼ુ, તોણ્ટર્ મન઼મ્ નિન઼્ર઼ મૈન્તન઼્ મરુવુમ્ નટમ્ મયિલ્ આલ, નીટુ કુયિલ્ કૂવુ ચોલૈ નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[2]

ચૂટક મુન઼્કૈ મઙ્કૈ ઓરુ પાકમ્ આક, અરુળ્ કારણઙ્કળ્ વરુવાન઼્; ઈટુ અકમ્ આન઼ નોક્કિ, ઇટુ પિચ્ચૈ કોણ્ટુ, પટુ પિચ્ચન઼્ એન઼્ર઼ુ પરવ, તોટુ અકમ્ આય્ ઓર્ કાતુમ્, ઓરુ કાતુ ઇલઙ્કુ કુળ઼ૈ તાળ઼, વેળ઼ ઉરિયન઼્ નાટકમ્ આક આટિ, મટવાર્કળ્ પાટુમ્ નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[3]

ચાયલ્ નલ્ માતુ ઓર્પાકન઼્; વિતિ આય ચોતિ; કતિ આક નિન઼્ર઼ કટવુળ આય્ અકમ્ એન઼્ન઼ુળ્ વન્ત, અરુળ્ અરુળ્ આય, ચેલ્વન઼્; ઇરુળ્ આય કણ્ટન઼્; અવન઼િત્ તાય્ એન઼ નિન઼્ર઼ુ ઉકન્ત તલૈવન઼્ વિરુમ્પુ મલૈયિન઼્ કણ્ વન્તુ તોળ઼ુવાર્ નાયકન઼્ એન઼્ર઼ુ ઇર઼ૈઞ્ચિ, મર઼ૈયોર્કળ્ પેણુમ્ નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[4]

નેતિ પટુ મેય્ એમ્ ઐયન઼્; નિર઼ૈ ચોલૈ ચુર઼્ર઼િ નિકળ઼્ અમપલત્તિન઼્ નટુવે અતિર્પટ આટ વલ્લ અમરર્ક્કુ ઓરુત્તન઼્; એમર્ ચુર઼્ર઼મ્ આય ઇર઼ૈવન઼્; મતિ પટુ ચેન઼્ન઼િ મન઼્ન઼ુ ચટૈ તાળ઼ વન્તુ, વિટૈ એર઼િ ઇલ્ પલિ કોળ્વાન઼્ નતિ પટ ઉન્તિ વન્તુ વયલ્ વાળૈ પાયુમ્ નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[5]

કણિકૈ ઓર્ ચેન઼્ન઼િ મન઼્ન઼ુમ્, મતુ વન઼્ન઼િ કોન઼્ર઼ૈ મલર્ તુન઼્ર઼ુ ચેઞ્ચટૈયિન઼ાન઼્; પણિકૈયિન઼્ મુન઼્ ઇલઙ્ક, વરુ વેટમ્ મન઼્ન઼ુ પલ આકિ નિન઼્ર઼ પરમન઼્; અણુકિય વેત ઓચૈ અકલ્ અઙ્કમ્ આર઼િન઼્ પોરુળ્ આન઼ આતિ અરુળાન઼્ નણુકિય તોણ્ટર્ કૂટિ મલર્ તૂવિ એત્તુમ્ નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[6]

ઓળિર્ તરુકિન઼્ર઼ મેન઼િ ઉરુ એઙ્કુમ્, અઙ્કમ્ અવૈ આર, આટલ્ અરવમ્ મિળિર્તરુ કૈ ઇલઙ્ક, અન઼લ્ એન્તિ આટુમ્ વિકિર્તન઼્; વિટમ્ કોળ્ મિટર઼ન઼્ તુળિ તરુ ચોલૈ આલૈ તોળ઼િલ્ મેવ, વેતમ્ એળ઼િલ્ આર, વેન઼્ર઼િ અરુળુમ્, નળિર્મતિ ચેરુમ્ માટમ્ મટવાર્કળ્ આરુમ્, નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[7]

અટલ્ એરુતુ એર઼ુ ઉકન્ત, અતિરુમ્ કળ઼લ્કળ્ એતિરુમ્ ચિલમ્પોટુ ઇચૈય, કટલ્ ઇટૈ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટુ કન઼િવુ ઉર઼્ર઼ કણ્ટન઼્ મુન઼િવુ ઉર઼્ર઼ુ ઇલઙ્કૈ અરૈયન઼્ ઉટલોટુ તોળ્ અન઼ૈત્તુમ્ મુટિપત્તુ ઇર઼ુત્તુમ્, ઇચૈ કેટ્ટુ ઇરઙ્કિ, ઓરુ વાળ્ નટલૈકળ્ તીર્ત્તુ નલ્કિ, નમૈ આળ વલ્લ નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[8]

કુલમલર્ મેવિન઼ાન઼ુમ્ મિકુ માયન઼ાલુમ્ એતિર્ કૂટિ નેટિ, નિન઼ૈવુર઼્ ર઼િલ પલ એય્ત ઓણામૈ એરિ આય્ ઉયર્ન્ત પેરિયાન઼્; ઇલઙ્કુ ચટૈયન઼્ ચિલ પલ તોણ્ટર્ નિન઼્ર઼ુ પેરુમૈ(ક્) કળ્ પેચ, વરુ મૈત્ તિકળ઼્ન્ત પોળ઼િલિન઼્ નલ મલર્ ચિન્ત, વાચ મણમ્ નાર઼ુ વીતિ નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[9]

તુવર્ ઉર઼ુકિન઼્ર઼ આટૈ ઉટલ્ પોર્ત્તુ ઉળ઼ન઼્ર઼ અવર્ તામુમ્, અલ્લ ચમણુમ્, કવર્ ઉર઼ુ ચિન્તૈયાળર્ ઉરૈ નીત્તુ ઉકન્ત પેરુમાન઼્; પિર઼ઙ્કુ ચટૈયન઼્ તવમ્ મલિ પત્તર્ ચિત્તર્ મર઼ૈયાળર્ પેણ, મુર઼ૈ માતર્ પાટિ મરુવુમ્ નવમણિ તુન઼્ર઼ુ કોયિલ્, ઓળિ પોન઼્ ચેય્ માટ નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ે.

[10]

કાન઼લ્ ઉલાવિ ઓતમ્ એતિર્ મલ્કુ કાળ઼િ મિકુ પન્તન઼્, મુન્તિ ઉણ ઞાન઼મ્ ઉલાવુ ચિન્તૈ અટિ વૈત્તુ ઉકન્ત નર઼ૈયૂરિલ્ નમ્પન઼્ અવન઼ૈ, ઈન઼મ્ ઇલાત વણ્ણમ્, ઇચૈયાલ્ ઉરૈત્ત તમિળ઼્ માલૈ પત્તુમ્ નિન઼ૈવાર્ વાન઼મ્ નિલાવ વલ્લર્; નિલમ્ એઙ્કુમ્ નિન઼્ર઼ુ વળ઼િપાટુ ચેય્યુમ્, મિકવે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.088   તુળિ મણ્ટિ ઉણ્ટુ નિર઼મ્  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તેન઼્તિરુમુલ્લૈવાયિલ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કોતૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ મુલ્લૈવન઼નાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

તુળિ મણ્ટિ ઉણ્ટુ નિર઼મ્ વન્ત કણ્ટન઼્, નટમ્ મન઼્ન઼ુ તુન઼્ન઼ુ ચુટરોન઼્, ઓળિ મણ્ટિ ઉમ્પર્ ઉલકમ્ કટન્ત ઉમૈપઙ્કન઼્, એઙ્કળ્ અરન઼્, ઊર્ કળિ મણ્ટુ ચોલૈ, કળ઼ન઼િક્ કલન્ત કમલઙ્કળ્ તઙ્કુમ્ મતુવિન઼્ તેળિ મણ્ટિ ઉણ્ટુ, ચિર઼ૈવણ્ટુ પાટુ તિરુ મુલ્લૈ વાયિલ્ ઇતુવે.

[1]

પરુવત્તિલ્ વન્તુ પયન઼્ ઉર઼્ર઼ પણ્પન઼્, અયન઼ૈપ્ પટૈત્ત પરમન઼્, અરવત્તોટુ અઙ્કમ્ અવૈ કટ્ટિ એઙ્કુમ્ અરવિક્ક નિન઼્ર઼ અરન઼્, ઊર્ ઉરુવત્તિન઼્ મિક્ક ઓળિર્ચઙ્કોટુ ઇપ્પિ અવૈ ઓતમ્ મોત વેરુવિ, તેરુવત્તિલ્ વન્તુ, ચેળ઼ુ મુત્તુ અલૈક્ કોળ્ તિરુ મુલ્લૈ વાયિલ્ ઇતુવે.

[2]

વારાત નાટન઼્, વરુવાર્ તમ્ વિલ્લિન઼્ ઉરુ મેલ્કિ નાળુમ્ ઉરુકિલ્ આરાત ઇન઼્પન઼્, અકલાત અન઼્પન઼્, અરુળ્ મેવિ નિન઼્ર઼ અરન઼્, ઊર્ પેરાત ચોતિ પિરિયાત માર્પિન઼્ અલર્ મેવુ પેતૈ પિરિયાળ્ તીરાત કાતલ્ નેતિ નેર, નીટુ તિરુ મુલ્લૈ વાયિલ્ ઇતુવે.

[3]

ઓન઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ોટુ ઓન઼્ર઼ુમ્ ઓરુ નાન઼્કોટુ ઐન્તુમ્ ઇરુ મૂન઼્ર઼ોટુ એળ઼ુમ્ ઉટન઼્ આય્, અન઼્ર઼ુ ઇન઼્ર઼ોટુ એન઼્ર઼ુમ્, અર઼િવુ આન઼વર્ક્કુમ્ અર઼િયામૈ નિન઼્ર઼ અરન઼્ ઊર્ કુન઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ોટુ ઓન઼્ર઼ુ, કુલૈ ઓન઼્ર઼ોટુ ઓન઼્ર઼ુ, કોટિ ઓન઼્ર઼ોટુ ઓન઼્ર઼ુ, કુળ઼ુમિચ્ ચેન઼્ર઼ુ, ઓન઼્ર઼ોટુ ઓન઼્ર઼ુ ચેર઼િવાલ્ નિર઼ૈન્ત તિરુ મુલ્લૈવાયિલ્ ઇતુવે.

[4]

કોમ્પુ અન઼્ન઼ મિન઼્ન઼િન઼્ ઇટૈયાળ્ ઓર્ કૂર઼ન઼્, વિટૈ નાળુમ્ એર઼ુ કુળ઼કન઼્, નમ્પન઼્, એમ્ અન઼્પન઼્, મર઼ૈ નાવન઼્, વાન઼િન઼્ મતિ એર઼ુ ચેન઼્ન઼િ અરન઼્, ઊર્ અમ્પુ અન઼્ન઼ ઓણ્કણવર્ આટુ અરઙ્કિન઼્ અણિ કોપુરઙ્કળ્, અળ઼કુ આર્ ચેમ્પોન઼્ન઼ ચેવ્વિ તરુ માટમ્, નીટુ તિરુ મુલ્લૈ વાયિલ્ ઇતુવે.

[5]

ઊન઼્ એર઼ુ વેલિન઼્ ઉરુ એર઼ુ કણ્ણિ ઓળિ એર઼ુ કોણ્ટ ઓરુવન઼્, આન઼્ એર઼ુ અતુ એર઼િ, અળ઼કુ એર઼ુમ્ નીર઼ન઼્, અરવુ એર઼ુ પૂણુમ્ અરન઼્, ઊર્ માન઼્ એર઼ુ કોલ્લૈ મયિલ્ એર઼િ વન્તુ, કુયિલ્ એર઼ુ ચોલૈ મરુવિ, તેન઼્ એર઼ુ માવિન઼્ વળમ્ એર઼િ, આટુ તિરુ મુલ્લૈ વાયિલ્ ઇતુવે.

[6]

નેઞ્ચુ આર નીટુ નિન઼ૈવારૈ મૂટુ વિન઼ૈ તેય નિન઼્ર઼ નિમલન઼્; અઞ્ચુ આટુ ચેન઼્ન઼િ, અરવુ આટુ કૈયન઼્; અન઼લ્ આટુમ્ મેન઼િ અરન઼્; ઊર્ મઞ્ચુ આરુમ્ માટમન઼ૈ તોર઼ુમ્, ઐયમ્ ઉળતુ એન઼્ર઼ુ વૈકિ વરિન઼ુમ્, ચેઞ્ચાલિ નેલ્લિન઼્ વળર્ ચોર઼ુ અળિક્ કોળ્ તિરુ મુલ્લૈ વાયિલ્ ઇતુવે.

[7]

વરૈ વન્તુ એટુત્ત વલિ વાળ્ અરક્કન઼્ મુટિપત્તુમ્ ઇર઼્ર઼ુ નેરિય, ઉરૈવન્ત પોન઼્ન઼િન઼્ ઉરુવન્ત મેન઼િ ઉમૈપઙ્કન઼્; એઙ્કળ્ અરન઼્; ઊર્ વરૈ વન્ત ચન્તોટુ અકિલ્ ઉન્તિ વન્તુ મિળિર્કિન઼્ર઼ પોન઼્ન઼િ વટપાલ્, તિરૈ વન્તુ વન્તુ ચેર઼િ તેર઼લ્ આટુ તિરુ મુલ્લૈ વાયિલ્ ઇતુવે.

[8]

મેલ્ ઓટિ નીટુ વિળૈયાટલ્ મેવુ વિરિનૂલન઼્; વેતમુતલ્વન઼્, પાલ્ આટુ મેન઼િ કરિયાન઼ુમ્, મુન઼્ન઼િયવર્ તેટ નિન઼્ર઼ પરન઼્; ઊર્ કાલ્ આટુ નીલ મલર્ તુન઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ કતિર્ એર઼ુ ચેન્નેલ્ વયલિલ્ ચેલોટુ વાળૈ કુતિકોળ્ળ, મલ્કુ તિરુ મુલ્લૈ વાયિલ્ ઇતુવે.

[9]

પન઼ૈ મલ્કુ તિણ્ કૈ મતમા ઉરિત્ત પરમન઼્; નમ્ નમ્પન઼્; અટિયે નિન઼ૈવુ અન઼્ન઼ ચિન્તૈ અટૈયાત તેરર્, અમણ્, માય નિન઼્ર઼ અરન઼્; ઊર્ વન઼મ્ મલ્કુ કૈતૈ, વકુળઙ્કળ્ એઙ્કુમ્, મુકુળઙ્કળ્ એઙ્કુમ્ નેરિય, ચિન઼ૈ મલ્કુ પુન઼્ન઼ૈ તિકળ઼્ વાચમ્ નાર઼ુ તિરુ મુલ્લૈ વાયિલ્ ઇતુવે.

[10]

અણિ કોણ્ટ કોતૈ અવળ્ નન઼્ર઼ુમ્ એત્ત અરુળ્ ચેય્ત એન્તૈ, મરુવાર્ તિણિ કોણ્ટ મૂન઼્ર઼ુપુરમ્ એય્ત વિલ્લિ, તિરુ મુલ્લૈવાયિલ્ ઇતન઼્મેલ્, તણિ કોણ્ટ ચિન્તૈયવર્ કાળ઼િ ઞાન઼મ્ મિકુ પન્તન઼્ ઓણ્ તમિળ઼્કળિન઼્ અણિ કોણ્ટ પત્તુમ્ ઇચૈ પાટુ પત્તર્, અકલ્વાન઼મ્ આળ્વર્, મિકવે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.089   અર઼ૈયુમ્ પૂમ્પુન઼લોટુમ્ આટુ અરવચ્  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુક્કોચ્ચૈવયમ્ (ચીર્કાળ઼િ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

અર઼ૈયુમ્ પૂમ્પુન઼લોટુમ્ આટુ અરવચ્ ચટૈતન઼્ મેલ્ પિર઼ૈયુમ્ ચૂટુવર્; માર્પિલ્ પેણ્ ઓરુ પાકમ્ અમર્ન્તાર્ મર઼ૈયિન઼્ ઓલ્લોલિ ઓવા મન્તિર વેળ્વિ અર઼ાત, કુર઼ૈવુ ઇલ્ અન્તણર્ વાળ઼ુમ્, કોચ્ચૈ વયમ્ અમર્ન્તારે.

[1]

ચુણ્ણત્તર્; તોલોટુ નૂલ્ ચેર્ માર્પિન઼ર્; તુન઼્ન઼િય પૂતક્ ક(ણ્)ણત્તર્; વેઙ્કન઼લ્ એન્તિક્ કઙ્કુલ્ નિન઼્ર઼ુ આટુવર્ કેટુ ઇલ્ એણ્ણત્તર્ કેળ્વિ નલ્ વેળ્વિ અર઼ાતવર્, માલ્ એરિ ઓમ્પુમ્ વણ્ણત્ત અન્તણર્ વાળ઼ુમ્ કોચ્ચૈવયમ્ અમર્ન્તારે.

[2]

પાલૈ અન઼્ન઼ વેણ્ નીર઼ુ પૂચુવર્; પલ્ચટૈ તાળ઼, માલૈ આટુવર્; કીત મા મર઼ૈ પાટુતલ્ મકિળ઼્વર્ વેલૈ માલ્કટલ્ ઓતમ્ વેણ્ તિરૈ કરૈ મિચૈ વિળઙ્કુમ્ કોલ મા મણિ ચિન્તુમ્ કોચ્ચૈ વયમ્ અમર્ન્તારે.

[3]

કટિ કોળ્ કૂવિળમ્ મત્તમ્ કમળ઼્ ચટૈ નેટુ મુટિક્કુ અણિવર્; પોટિકળ્ પૂચિય માર્પિન઼્ પુન઼ૈવર્; નલ્ મઙ્કૈ ઓર્પઙ્કર્ કટિ કોળ્ નીટુ ઓલિ, ચઙ્કિન઼્ ઓલિયોટુ, કલૈ ઓલિ, તુતૈન્તુ, કોટિકળ્ ઓઙ્કિય માટક્ કોચ્ચૈવયમ્ અમર્ન્તારે.

[4]

આટલ્ મા મતિ ઉટૈયાર્; આયિન઼ પારિટમ્ ચૂળ઼, વાટલ્ વેણ્તલૈ એન્તિ, વૈયકમ્ ઇટુ પલિક્કુ ઉળ઼લ્વાર્ આટલ્ મા મટમઞ્ઞૈ અણિ તિકળ઼્ પેટૈયોટુ આટિક્ કૂટુ તણ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત કોચ્ચૈવયમ્ અમર્ન્તારે.

[5]

મણ્ટુ કઙ્કૈયુમ્ અરવુમ્ મલ્કિય વળર્ ચટૈ તન઼્મેલ્ તુણ્ટ વેણ્પિર઼ૈ અણિવર્; તોલ્વરૈ વિલ્ અતુ આક, વિણ્ટ તાન઼વર્ અરણમ્ વેવ્ અળ઼લ્ એરિ કોળ, વિટૈમેલ્ કોણ્ટ કોલમ્ અતુ ઉટૈયાર્ કોચ્ચૈવયમ્ અમર્ન્તારે.

[6]

અન઼્ર઼ુ અ(વ્) આલ્ નિળ઼લ્ અમર્ન્તુ અર઼ ઉરૈ નાલ્વર્ક્કુ અરુળ પોન઼્ર઼િન઼ાર્ તલૈ ઓટ્ટિલ્ ઉણ્પતુ, પોરુકટલ્ ઇલઙ્કૈ વેન઼્ર઼િ વેન્તન઼ૈ ઓલ્ક ઊન઼્ર઼િય વિરલિન઼ર્ વાન઼્ તોય્ કુન઼્ર઼મ્ અન઼્ન઼ પોન઼્ માટક્ કોચ્ચૈ વયમ્ અમર્ન્તારે.

[8]

ચીર્ કોળ્ મા મલરાન઼ુમ્ ચેઙ્કણ્માલ્ એન઼્ર઼ુ ઇવર્ એત્ત, એર્ કોળ્ વેવ્ અળ઼લ્ આકિ એઙ્કુમ્ ઉર઼ નિમિર્ન્તારુમ્; પાર્, કોળ્ વિણ્, અળ઼લ્, કાલ્, નીર્, પણ્પિન઼ર્ પાલ્મોળ઼િયોટુમ્, કૂર્ કોળ્ વેલ્ વલન઼્ એન્તિ, કોચ્ચૈવયમ્ અમર્ન્તારે.

[9]

કુણ્ટર્, વણ્ તુવર્ આટૈ પોર્ત્તતુ ઓર્ કોળ્કૈયિન઼ાર્કળ્ મિણ્ટર્ પેચિય પેચ્ચુ મેય્ અલ; મૈ અણિ કણ્ટર્, પણ્ટૈ નમ્ વિન઼ૈ તીર્ક્કુમ્ પણ્પિન઼ર્, ઓણ્કોટિયોટુમ્ કોણ્ટલ્ ચેર્ મણિ માટક્ કોચ્ચૈ વયમ્ અમર્ન્તારે.

[10]

કોન્તુ અણિ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત કોચ્ચૈવય નકર્ મેય અન્તણન઼્ અટિ એત્તુમ્ અરુમર઼ૈ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચન્તમ્ આર્ન્તુ અળ઼કુ આય તણ્ તમિળ઼્ માલૈ વલ્લોર્, પોય્, મુન્તિ વાન઼વરોટુમ્ પુક વલર્; મુન઼ૈ, કેટ, વિન઼ૈયે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.090   એન્તૈ! ઈચન઼્! એમ્પેરુમાન઼્! એર઼ુ  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુનેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ આન઼ન્તનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અરત્તુર઼ૈનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

એન્તૈ! ઈચન઼્! એમ્પેરુમાન઼્! એર઼ુ અમર્ કટવુળ્! એન઼્ર઼ુ એત્તિચ્ ચિન્તૈ ચેય્પવર્ક્કુ અલ્લાલ્, ચેન઼્ર઼ુ કૈકૂટુવતુ અન઼્ર઼ાલ્ કન્ત મા મલર્ ઉન્તિ, કટુમ્ પુન઼લ્ નિવા મલ્કુ કરૈમેલ્, અમ્ તણ્ચોલૈ નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્) અરુળે

[1]

ઈર વાર્ ચટૈ તન઼્ મેલ્ ઇળમ્પિર઼ૈ અણિન્ત એમ્પેરુમાન઼્ ચીરુમ્ ચેલ્વમુમ્ એત્તાચ્ ચિતટર્કળ્ તોળ઼ચ્ ચેલ્વતુ અન઼્ર઼ાલ્ વારિ મા મલર્ ઉન્તિ, વરુપુન઼લ્ નિવા મલ્કુ કરૈમેલ્, આરુમ્ ચોલૈ નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્) અરુળે

[2]

પિણિ કલન્ત પુન઼્ચટૈમેલ્ પિર઼ૈ અણિ ચિવન઼્ એન઼પ્ પેણિપ્ પણિ કલન્તુ ચેય્યાત પાવિકળ્ તોળ઼ચ્ ચેલ્વતુ અન઼્ર઼ાલ્ મણિ કલન્તુ પોન઼્ ઉન્તિ, વરુપુન઼લ્ નિવા મલ્કુ કરૈમેલ્, અણિ કલન્ત નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્) અરુળે

[3]

તુન઼્ન઼ આટૈ ઓન઼્ર઼ુ ઉટુત્તુ, તૂય વેણ્ નીર઼્ર઼િન઼ર્ આકિ, ઉન઼્ન઼િ નૈપવર્ક્કુ અલ્લાલ્, ઓન઼્ર઼ુમ્ કૈકૂટુવતુ અન઼્ર઼ાલ્ પોન઼્ન઼ુમ્ મા મણિ ઉન્તિ, પોરુ પુન઼લ્ નિવા મલ્કુ કરૈમેલ્, અન઼્ન઼મ્ આરુમ્ નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્)અરુળે

[4]

વેરુકુ ઉરિઞ્ચુ વેઙ્કાટ્ટિલ્ આટિય વિમલન઼્ એન઼્ર઼ુ ઉળ્કિ ઉરુકિ નૈપવર્ક્કુ અલ્લાલ્, ઓન઼્ર઼ુમ્ કૈકૂટુવતુ અન઼્ર઼ાલ્ મુરુકુ ઉરિઞ્ચુ પૂઞ્ચોલૈ મોય્મ્મલર્ ચુમન્તુ ઇળ઼િ નિવા વન્તુ અરુકુ ઉરિઞ્ચુ નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્) અરુળે

[5]

ઉરવુ નીર્ ચટૈક્ કરન્ત ઓરુવન઼્ એન઼્ર઼ુ ઉળ્ કુળિર્ન્તુ એત્તિપ્ પરવિ નૈપવર્ક્કુ અલ્લાલ્, પરિન્તુ કૈકૂટુવતુ અન઼્ર઼ાલ્ કુરવ નીટુયર્ ચોલૈક્ કુળિર્પુન઼લ્ નિવામલ્કુ કરૈમેલ્ અરવમ્ આરુમ્ નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્) અરુળે

[6]

નીલ મા મણિ મિટર઼્ર઼ુ, નીર઼ુ અણિ ચિવન઼્! એન઼પ્ પેણુમ્ ચીલ માન્તર્કટ્કુ અલ્લાલ્, ચેન઼્ર઼ુ કૈકૂટુવતુ અન઼્ર઼ાલ્ કોલ મા મલર્ ઉન્તિ, કુળિર્ પુન઼લ્ નિવા મલ્કુ કરૈમેલ્, આલુમ્ ચોલૈ નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્)અરુળે

[7]

ચેળ઼ુન્ તણ્ માલ્ વરૈ એટુત્ત ચેરુ વલિ ઇરાવણન઼્ અલર઼, અળ઼ુન્ત ઊન઼્ર઼િય વિરલાન઼્; પોર઼્ર઼િ! એન઼્પાર્ક્કુ અલ્લતુ અરુળાન઼્ કોળ઼ુઙ્ કન઼િ ચુમન્તુ ઉન્તિ, કુળિર્પુન઼લ્ નિવા મલ્કુ કરૈમેલ્, અળ઼ુન્તુમ્ ચોલૈ નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્) અરુળે

[8]

નુણઙ્કુ નૂલ્ અયન઼્ માલુમ્ ઇરુવરુમ્ નોક્ક(અ)રિયાન઼ૈ વણઙ્કિ નૈપવર્ક્કુ અલ્લાલ્, વન્તુ કૈકૂટુવતુ અન઼્ર઼ાલ્ મણમ્ કમળ઼્ન્તુ પોન઼્ ઉન્તિ, વરુપુન઼લ્ નિવા મલ્કુ કરૈ મેલ્, અણઙ્કુમ્ ચોલૈ નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્) અરુળે

[9]

ચાક્કિયપ્ પટુવારુમ્ ચમણ્ પટુવાર્કળુમ્ મર઼્ર઼ુમ્ પાક્કિયપ્ પટકિલ્લાપ્ પાવિકળ્ તોળ઼ચ્ ચેલ્વતુ અન઼્ર઼ાલ્ પૂક્ કમળ઼્ન્તુ પોન઼્ ઉન્તિ, પોરુ પુન઼લ્ નિવા મલ્કુ કરૈમેલ્, આક્કુમ્ ચોલૈ નેલ્વાયિલ્ અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્) અરુળે

[10]

કરૈયિન઼્ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, અર઼ૈયુમ્ પૂમ્ પુન઼લ્ પરન્ત અરત્તુર઼ૈ અટિકળ્ તમ્(મ્)અરુળૈ મુર઼ૈમૈયાલ્ ચોન઼્ન઼ પાટલ્, મોળ઼િયુમ્ માન્તર્ તમ્ વિન઼ૈ પોય્પ્ પર઼ૈયુમ્, ઐયુર઼વુ ઇલ્લૈ, પાટ્ટુ ઇવૈ પત્તુમ્ વલ્લાર્ક્કે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.091   પોઙ્કુ વેણ્મણલ્ કાન઼લ્ પોરુકટલ્  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુમર઼ૈક્કાટુ (વેતારણ્યમ્) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ યાળ઼ૈપ્પળ઼િત્તમોળ઼િયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેતારણિયેચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પોઙ્કુ વેણ્મણલ્ કાન઼લ્ પોરુકટલ્ તિરૈ તવળ઼્ મુત્તમ્ કઙ્કુલ્ આર્ ઇરુળ્ પોળ઼ુમ્ કલિ મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તાર્ તામ્ તિઙ્કળ્ ચૂટિન઼રેન઼ુમ્, તિરિપુરમ્ એરિત્તન઼રેન઼ુમ્, એઙ્કુમ્ એઙ્કળ્ પિરાન઼ાર્ પુકળ઼્ અલતુ, ઇકળ઼્ પળ઼િ ઇલરે.

[1]

કૂન઼્ ઇળમ્પિર઼ૈ ચૂટિ, કોટુ વરિત્ તોલ્ ઉટૈ આટૈ, આન઼િલ્ અમ્કિળર્ ઐન્તુમ્ આટુવર્; પૂણ્પતુવુમ્ અરવમ્ કાન઼લ્ અમ્ કળ઼િ ઓતમ્ કરૈયોટુ કતિર્ મણિ તતુમ્પ, તેન઼્ નલમ્ કમળ઼્ ચોલૈત્ તિરુ મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તારે.

[2]

નુણ્ણિતુ આય્ વેળિતુ આકિ નૂલ્ કિટન્તુ ઇલઙ્કુ પોન઼્ માર્પિલ્, પણ્ણિયાળ઼્ એન઼ મુરલુમ્ પણિમોળ઼િ ઉમૈ ઓરુ પાકન઼્; તણ્ણિતુ આય વેળ્ અરુવિ ચલ ચલ નુરૈ મણિ તતુમ્પ, કણ્ણિ તાન઼ુમ્ ઓર્ પિર઼ૈયાર્ કલિ મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તારે.

[3]

એળ઼ૈ વેણ્ કુરુકુ, અયલે ઇળમ્પેટૈ તન઼તુ એન઼ક્ કરુતિત્ તાળ઼ૈ વેણ્મટલ્ પુલ્કુમ્ તણ્ મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તાર્તામ્, માળ઼ૈ અમ્ કયલ્ ઓણ્કણ્ મલૈમકળ્ કણવન઼તુ અટિયિન઼્ નીળ઼લે ચરણ્ આક નિન઼ૈપવર્, વિન઼ૈ નલિવુ ઇલરે.

[4]

અરવમ્ વીક્કિય અરૈયુમ્, અતિર્કળ઼લ્ તળ઼ુવિય અટિયુમ્, પરવ, નામ્ ચેય્ત પવમ્ પર઼ૈ તર અરુળુવર્ પતિતાન઼્ મરવમ્ નીટુ ઉયર્ ચોલૈ મળ઼લૈ વણ્ટુ યાળ઼્ ચેયુમ્ મર઼ૈક્કાટ્ટુ ઇરવુમ્ એલ્લિ અમ્ પકલુમ્ એત્તુતલ્ કુણમ્ એન઼લ્ આમે.

[5]

પલ્ ઇલ્ ઓટુ કૈ એન્તિપ્ પાટિયુમ્ આટિયુમ્ પલિ તેર્ અલ્લલ્ વાળ઼્ક્કૈયરેન઼ુમ્, અળ઼કિયતુ અર઼િવર્; એમ્ અટિકળ્ પુલ્લમ્ એર઼ુવર્; પૂતમ્ પુટૈ ચેલ ઉળ઼િતર્વર્ક્કુ ઇટમ્ આમ્ મલ્કુ વેણ્ તિરૈ ઓતમ્ મા મર઼ૈક્કાટુ અતુતાન઼ે.

[6]

નાકમ્ તાન઼્ કયિર઼ુ આક, નળિર્ વરૈ અતર઼્કુ મત્તુ આક, પાકમ્ તેવરોટુ અચુરર્ પટુ કટલ્ અળર઼ુ એળ઼ક્ કટૈય, વેક નઞ્ચુ એળ઼, આઙ્કે વેરુવોટુમ્ ઇરિન્તુ એઙ્કુમ્ ઓટ, આકમ્ તન઼્ન઼િલ્ વૈત્તુ અમિર્તમ્ આક્કુવિત્તાન઼્ મર઼ૈક્કાટે.

[7]

તક્કન઼્ વેળ્વિયૈત્ તકર્ત્તોન઼્; તન઼તુ ઓરુ પેરુમૈયૈ ઓરાન઼્; મિક્કુ મેલ્ ચેન઼્ર઼ુ મલૈયૈ એટુત્તલુમ્, મલૈમકળ્ નટુઙ્ક, નક્કુ, તન઼્ તિરુ વિરલાલ્ ઊન઼્ર઼લુમ્, નટુ નટુત્તુ અરક્કન઼્ પક્ક વાયુમ્ વિટ્ટુ અલર઼પ્ પરિન્તવન઼્; પતિ મર઼ૈક્કાટે.

[8]

વિણ્ટ મા મલરોન઼ુમ્, વિળઙ્કુ ઓળિ અરવુ અણૈયાન઼ુમ્, પણ્ટુમ્ કાણ્પુ અરિતુ આય પરિચિન઼ન઼્ અવન઼્ ઉર઼ૈ પતિતાન઼્ કણ્ટલ્ અમ્ કળ઼િ ઓતમ્ કરૈયોટુ કતિર્ મણિ તતુમ્પ, વણ્ટલ્ અમ્ કમળ઼્ચોલૈ મા મર઼ૈક્કાટુ અતુતાન઼ે.

[9]

પેરિય આકિય કુટૈયુમ્ પીલિયુમ્ અવૈ વેયિલ્ કરવા, કરિય મણ્ટૈ કૈ એન્તિ, કલ્લેન઼ ઉળ઼િતરુમ્ કળ઼ુક્કળ્ અરિય આક ઉણ્ટુ ઓતુમવર્ તિર઼મ્ ઓળ઼િન્તુ, નમ્ અટિકળ્ પેરિય ચીર્ મર઼ૈક્કાટે પેણુમિન઼્! મન઼મ્ ઉટૈયીરે!

[10]

મૈ ઉલામ્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત મા મર઼ૈક્કાટુ અમર્ન્તારૈક્ કૈયિન઼ાલ્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુવાન઼્, કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, ચેય્ત ચેન્તમિળ઼્ પત્તુમ્ ચિન્તૈયુળ્ ચેર્ક્ક વલ્લાર્, પોય્, પોય્ ઇલ્ વાન઼વરોટુમ્ પુક વલર્; કોળ વલર્, પુકળ઼ે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.092   પટ્ટમ્, પાલ્નિર઼ મતિયમ્, પટર્  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પુકલૂર્વર્ત્તમાન઼ીચ્ચરમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ કરુન્તાર્ક્કુળ઼લિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વર્ત્તમાન઼ીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પટ્ટમ્, પાલ્નિર઼ મતિયમ્, પટર્ ચટૈચ્ ચુટર્ વિટુ પાણિ, નટ્ટમ્ નળ્ ઇરુળ્ આટુમ્ નાતન઼્ નવિન઼્ર઼ુ ઉર઼ૈ કોયિલ્, પુળ્ તન઼્ પેટૈયોટુ આટુમ્ પૂમ્ પુકલૂર્, તોણ્ટર્ પોર઼્ર઼િ વટ્ટમ્ ચૂળ઼્ન્તુ અટિ પરવુમ્ વર્ત્તમાન઼ીચ્ચુરત્તારે.

[1]

મુયલ્ વળાવિય તિઙ્કળ્ વાળ્મુકત્તુ અરિવૈયિલ્ તેરિવૈ ઇયલ્ વળાવિયતુ ઉટૈય ઇન઼્ અમુતુ, એન્તૈ, એમ્પેરુમાન઼્ કયલ્ વળાવિય કળ઼ન઼િક્ કરુનિર઼ક્કુવળૈકળ્ મલરુમ્ વયલ્ વળાવિય પુકલૂર્ વર્ત્તમાન઼ીચ્ચુરત્તારે.

[2]

તોણ્ટર્ તણ્કયમ્ મૂળ઼્કિત્ તુણૈયલુમ્ ચાન્તમુમ્ પુકૈયુમ્ કોણ્ટુ કોણ્ટુ અટિ પરવિ, કુર઼િપ્પુ અર઼િ મુરુકન઼્ ચેય્ કોલમ્ કણ્ટુ કણ્ટુ, કણ્ કુળિરક્ કળિ પરન્તુ, ઓળિ મલ્કુ કળ્ આર્ વણ્ટુ પણ્ ચેયુમ્ પુકલૂર્ વર્ત્ત માન઼ીચ્ ચુરત્તારે.

[3]

પણ્ણ વણ્ણત્તર્ આકિ, પાટલોટુ આટલ્ અર઼ાત વિણ્ણ વણ્ણત્તર્ આય વિરિ પુકલૂરર્, ઓર્પાકમ્ પેણ્ણ વણ્ણત્તર્ આકુમ્ પેર઼્ર઼િયોટુ, આણ્ ઇણૈપિણૈન્ત વણ્ણ વણ્ણત્તુ એમ્પેરુમાન઼્ વર્ત્તમાન઼ીચ્ચુરત્તારે.

[4]

ઈચન઼્, એર઼ુ અમર્ કટવુળ્, ઇન઼્ અમુતુ, એન્તૈ, એમ્પેરુમાન઼્, પૂચુમ્ માચુ ઇલ્ વેણ્ નીર઼્ર઼ર્ પોલિવુ ઉટૈપ્ પૂમ્ પુકલૂરિલ્, મૂચુ વણ્ટુ અર઼ૈ કોન઼્ર઼ૈ મુરુકન઼્ મુપ્પોતુમ્ ચેય્ મુટિમેલ્ વાચમામલર્ ઉટૈયાર્, વર્ત્તમાન઼ીચ્ચુરત્તારે.

[5]

તળિર્ ઇળઙ્ કોટિ વળર, તણ્કયમ્ ઇરિય વણ્ટુ એર઼િક્ કિળર્ ઇળમ્(મ્) ઉળ઼ૈ નુળ઼ૈય, કિળ઼િતરુ પોળ઼િલ્ પુકલૂરિલ્, ઉળર્ ઇળઞ્ ચિન઼ૈ મલરુમ્ ઓળિતરુ ચટૈમુટિ અતન઼્ મેલ્ વળર્ ઇળમ્પિર઼ૈ ઉટૈયાર્ વર્ત્તમાન઼ીચ્ચુરત્તારે.

[6]

તેન઼્ ચોલ્, વિઞ્ચુ અમર્ વટ ચોલ્, તિચૈ મોળ઼િ, એળ઼િલ્ નરમ્પુ એટુત્તુત્ તુઞ્ચુ નેઞ્ચુ ઇરુળ્ નીઙ્કત્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુ તોલ્ પુકલૂરિલ્, અઞ્ચન઼મ્ પિતિર્ન્તન઼ૈય, અલૈકટલ્ કટૈય અન઼્ર઼ુ એળ઼ુન્ત, વઞ્ચ નઞ્ચુ અણિ કણ્ટર્ વર્ત્તમાન઼ીચ્ચુરત્તારે.

[7]

ચામ વેતમ્ ઓર્ કીતમ્ ઓતિ અત્ તચમુકન઼્ પરવુમ્ નામ તેયમ્ અતુ ઉટૈયાર્, નન઼્કુ ઉણર્ન્તુ, અટિકળ્ એન઼્ર઼ુ એત્ત; કામ તેવન઼ૈ વેવક્ કન઼લ્ એરિ કોળુવિય કણ્ણાર્; વામ તેવર્ તણ્ પુકલૂર્ વર્ત્તમાન઼ીચ્ ચુરત્તારે.

[8]

ચીર્ અણઙ્કુ ઉર઼ નિન઼્ર઼ ચેરુ ઉર઼ુ તિચૈમુકન઼ોટુ નારણન઼્ કરુત્તુ અળ઼િય નકૈ ચેય્ત ચટૈ મુટિ નમ્પર્; આર્ અણઙ્કુ ઉર઼ુમ્ ઉમૈયૈ અઞ્ચુવિત્તુ, અરુળુતલ્ પોરુટ્ટાલ્, વારણત્તુ ઉરિ પોર્ત્તાર્ વર્ત્તમાન઼ીચ્ચુરત્તારે.

[9]

કૈયિલ્ ઉણ્ટુ ઉળ઼લ્વારુમ્, કમળ઼્ તુવર્ આટૈયિન઼ાલ્ તમ્ મેય્યૈપ્ પોર્ત્તુ ઉળ઼લ્વારુમ્, ઉરૈપ્પન઼ મેય્ એન઼ વિરુમ્પેલ્! ચેય્યિલ્ વાળૈકળોટુ ચેઙ્કયલ્ કુતિકોળુમ્ પુકલૂર્, મૈ કોળ્ કણ્ટત્તુ એમ્પેરુમાન઼્ વર્ત્તમાન઼ીચ્ચુરત્તારે.

[10]

પોઙ્કુ તણ્પુન઼લ્ ચૂળ઼્ન્તુ પોતુ અણિ પોળ઼િલ્ પુકલૂરિલ્, મઙ્કુલ્ મા મતિ તવળ઼ુમ્ વર્ત્તમાન઼ીચ્ચુરત્તારૈ, તઙ્કુ ચીર્ તિકળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ તણ્ તમિળ઼્પત્તુમ્ એઙ્કુમ્ એત્ત વલ્લાર્કળ્, એય્તુવર્, ઇમૈયવર્ ઉલકે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.093   પુરૈ ચેય્ વલ્વિન઼ૈ તીર્ક્કુમ્  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુત્તેઙ્કૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પેરિયામ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ વેળ્ળિમલૈયીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પુરૈ ચેય્ વલ્વિન઼ૈ તીર્ક્કુમ્ પુણ્ણિયર્; વિણ્ણવર્ પોર઼્ર઼, કરૈ ચેય્ માલ્ કટલ્ નઞ્ચૈ ઉણ્ટવર્; કરુતલર્ પુરઙ્કળ્ ઇરૈ ચેય્તુ આર્ અળ઼લૂટ્ટિ, ઉળ઼લ્પવર્, ઇટુપલિક્કુ; એળ઼િલ્ ચેર્ વિરૈ ચેય્ પૂમ્પોળ઼િલ્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે.

[1]

ચિત્તમ્ તન઼્ અટિ નિન઼ૈવાર્ ચેટિ પટુ કોટુવિન઼ૈ તીર્ક્કુમ્, કોત્તિન઼્ તાળ઼્ચટૈ મુટિમેલ્ કોળ્ એયિર઼્ર઼ુ અરવોટુ પિર઼ૈયન઼્; પત્તર્ તામ્ પણિન્તુ એત્તુમ્ પરમ્પરન઼્; પૈમ્પુન઼લ્ પતિત્ત વિત્તન઼્ તાળ઼્પોળ઼િલ્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે.

[2]

અટૈયુમ્ વલ્વિન઼ૈ અકલ અરુળ્પવર્, અન઼લ્ ઉટૈ મળ઼ુવાળ પટૈયર્, પાય્ પુલિત્તોલર્, પૈમ્પુન઼ક્ કોન઼્ર઼ૈયર્, પટર્ પુન઼્ ચટૈયિલ્ વેણ્પિર઼ૈ ચૂટિત્ તાર્ મણિ અણિ તરુ તર઼ુકણ્ વિટૈયર્ વીઙ્કુ એળ઼િલ્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે.

[3]

પણ્ટુ નામ્ ચેય્ત વિન઼ૈકળ્ પર઼ૈય, ઓર્ નેર઼િ અરુળ્ પયપ્પાર્; કોણ્ટલ્ વાન઼્મતિ ચૂટિ; કુરૈ કટલ્ વિટમ્ અણિ કણ્ટર્ વણ્ટુ મા મલર્ ઊતિ મતુ ઉણ, ઇતળ઼્ મર઼િવુ એય્તિ વિણ્ટ વાર્ પોળ઼િલ્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે.

[4]

ચુળ઼િત્ત વાર્ પુન઼લ્ કઙ્કૈ ચૂટિ, ઓર્ કાલન઼ૈક્ કાલાલ્ તેળ઼િત્તુ, વાન઼વર્ નટુઙ્કચ્ ચેર઼્ર઼વર્; ચિર઼ૈ અણિ પર઼વૈ કળ઼િત્ત વેણ્તલૈ એન્તિ; કામન઼તુ ઉટલ્ પોટિ આક વિળ઼િત્તવર્ તિરુત્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે.

[5]

તોલ્લૈ વલ્વિન઼ૈ તીર્પ્પાર્; ચુટલૈ વેણ્પોટિ અણિ ચુવણ્ટર્; એલ્લિ ચૂટિ નિન઼્ર઼ુ આટુમ્ ઇર઼ૈયવર્; ઇમૈયવર્ એત્ત, ચિલ્લૈ માલ્વિટૈ એર઼િ, તિરિપુરમ્ તી એળ઼ચ્ ચેર઼્ર઼ વિલ્લિન઼ાર્ તિરુત્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે.

[6]

નેર઼િ કોળ્ ચિન્તૈયર્ આકિ નિન઼ૈપવર્ વિન઼ૈ કેટ નિન઼્ર઼ાર્; મુર઼િ કોળ્ મેન઼િ મુક્કણ્ણર્; મુળૈમતિ નટુ નટુત્તુ ઇલઙ્ક, પોર઼િ કોળ્ વાળ્ અરવુ અણિન્ત પુણ્ણિયર્; વેણ્પોટિપ્પૂચિ વેર઼િ કોળ્ પૂમ્પોળ઼િલ્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે.

[7]

એણ્ ઇલા વિર઼લ્ અરક્કન઼્ એળ઼િલ્ તિકળ઼્ માલ્વરૈ એટુક્ક, કણ્ એલામ્ પોટિન્તુ અલર઼, કાલ્વિરલ્ ઊન઼્ર઼િય કરુત્તર્; તણ્ ઉલામ્ પુન઼લ્ કન઼્ન઼િ તયઙ્કિય ચટૈ મુટિચ્ ચતુરર્ વિણ્ ઉલામ્ પોળ઼િલ્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે.

[8]

તેટિત્તાન઼્, અયન઼્ માલુમ્, તિરુમુટિ અટિ ઇણૈ કાણાર્; પાટત્તાન઼્ પલ પૂતપ્પટૈયિન઼ર્; ચુટલૈયિલ્ પલકાલ્ આટત્તાન઼્ મિક વલ્લર્; અરુચ્ચુન઼ર઼્કુ અરુળ્ ચેયક્ કરુતુમ્ વેટત્તાર્ તિરુત્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે.

[9]

ચટમ્ કોળ્ ચીવરપ્પોર્વૈચ્ ચાક્કિયર્, ચમણર્, ચોલ્ તવિર, ઇટમ્ કોળ્ વલ્વિન઼ૈ તીર્ક્કુમ્; એત્તુમિન઼્ ઇરુમરુપ્પુ ઓરુકૈક્ કટમ્ કોળ્ માલ્ કળિર઼્ર઼ુ ઉરિયર્, કટલ્ કટૈન્તિટક્ કન઼ન઼્ર઼ુ એળ઼ુન્ત વિટમ્ કોળ્ કણ્ટત્તર્, તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારે!

[10]

વેન્ત નીર઼્ર઼િન઼ર્ તેઙ્કૂર્ વેળ્ળિ અમ્ કુન઼્ર઼ુ અમર્ન્તારૈ, કન્તમ્ આર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત કાળ઼િયુળ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, ચન્તમ્ આયિન઼ પાટલ્ તણ્તમિળ઼્ પત્તુમ્ વલ્લાર્મેલ્, પન્તમ્ આયિન઼ પાવમ્ પાર઼ુતલ્ તેર઼ુતલ્ પયન઼ે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.094   ચાકૈ આયિરમ્ ઉટૈયાર્, ચામમુમ્  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વણ્ટમર્પૂઙ્કુળ઼લમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કવણ્ણનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ચાકૈ આયિરમ્ ઉટૈયાર્, ચામમુમ્ ઓતુવતુ ઉટૈયાર્, ઈકૈયાર્ કટૈ નોક્કિ ઇરપ્પતુમ્ પલપલ ઉટૈયાર્; તોકૈ મા મયિલ્ અન઼ૈય તુટિયિટૈ પાકમુમ્ ઉટૈયાર્ વાકૈ નુણ્ તુળિ વીચુમ્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ઉળારે.

[1]

એણ્ણિલ્ ઈરમુમ્ ઉટૈયાર્; એત્તન઼ૈયો ઇવર્ અર઼ઙ્કળ્ કણ્ણુમ્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્; કૈયુમ્ ઓર્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્; પેણ્ણુમ્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્; પેરુમૈ ઓર્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્; વણ્ણમ્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્ વાળ઼્ કોળિપુત્તૂર્ ઉળારે.

[2]

નொટિ ઓર્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્; નુણ્ણિયર્ આમ્, અવર્ નોક્કુમ્; વટિવુમ્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્; વણ્ણમુમ્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્; મુટિયુમ્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્; મોય્કુળ઼લાળૈયુમ્ ઉટૈયાર્; વટિવુમ્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ઉળારે.

[3]

પઞ્ચિ નુણ્ તુકિલ્ અન઼્ન઼ પૈઙ્કળ઼લ્ ચેવટિ ઉટૈયાર્; કુઞ્ચિ મેકલૈ ઉટૈયાર્; કોન્તુ અણિ વેલ્ વલન઼્ ઉટૈયાર્; અઞ્ચુમ્ વેન઼્ર઼વર્ક્કુ અણિયાર્; આન઼ૈયિન઼્ ઈર્ ઉરિ ઉટૈયાર્; વઞ્ચિ નુણ્ણિટૈ ઉટૈયાર્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ઉળારે.

[4]

પરવુવારૈયુમ્ ઉટૈયાર્; પળ઼િત્તુ ઇકળ઼્વારૈયુમ્ ઉટૈયાર્; વિરવુવારૈયુમ્ ઉટૈયાર્; વેણ્ તલૈપ્ પલિ કોળ્વતુ ઉટૈયાર્; અરવમ્ પૂણ્પતુમ્ ઉટૈયાર્; આયિરમ્ પેર્ મિક ઉટૈયાર્; વરવુમ્ આયિરમ્ ઉટૈયાર્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ઉળારે.

[5]

તણ્ટુમ્ તાળમુમ્ કુળ઼લુમ્ તણ્ણુમૈક્કરુવિયુમ્ પુર઼વિલ્ કોણ્ટ પૂતમુમ્ ઉટૈયાર્; કોલમુમ્ પલ પલ ઉટૈયાર્; કણ્ટુ કોટલુમ્ અરિયાર્; કાટ્ચિયુમ્ અરિયતુ; ઓર્ કરન્તૈ વણ્ટુ વાળ઼્ પતિ ઉટૈયાર્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ઉળારે.

[6]

માન઼ વાળ઼્ક્કૈ અતુ ઉટૈયાર્; મલૈન્તવર્ મતિલ્ પરિચુ અળ઼િત્તાર્; તાન઼ વાળ઼્ક્કૈ અતુ ઉટૈયાર્; તવત્તોટુ નામ્ પુકળ઼્ન્તુ એત્ત, ઞાન઼ વાળ઼્ક્કૈ અતુ ઉટૈયાર્; નળ્ ઇરુળ્ મકળિર્ નિન઼્ર઼ુ એત્ત, વાન઼ વાળ઼્ક્કૈ અતુ ઉટૈયાર્ વાળ઼્કોળિ પુત્તૂર્ ઉળારે.

[7]

એળ઼ુમ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ ઓર્ તલૈકળ્ ઉટૈયવન઼્ ઇટર્પટ અટર્ત્તુ વેળ઼્વિ ચેર઼્ર઼તુમ્ વિરુમ્પિ, વિરુપ્પુ અવર્ પલપલ ઉટૈયાર્; કેળ઼લ્ વેણ્પિર઼ૈ અન઼્ન઼ કેળ઼્ મણિમિટર઼ુ નિન઼્ર઼ુ ઇલઙ્ક વાળ઼િ ચાન્તમુમ્ ઉટૈયાર્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ઉળારે.

[8]

વેન઼્ર઼િ મા મલરોન઼ુમ્, વિરિકટલ્ તુયિન઼્ર઼વર્ તાન઼ુમ્, એન઼્ર઼ુમ્ એત્તુકૈ ઉટૈયાર્; ઇમૈયવર્ તુતિ ચેય, વિરુમ્પિ, મુન઼્ર઼િલ્ મા મલર્ વાચમ્ મુતુ મતિ તવળ઼્ પોળ઼િલ્ તિલ્લૈ મન઼્ર઼િલ્ આટલ્ અતુ ઉટૈયાર્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ઉળારે.

[9]

મણ્ટૈ કોણ્ટુ ઉળ઼લ્ તેરર્, માચુ ઉટૈ મેન઼િ વન઼્ચમણર્, કુણ્ટર્, પેચિય પેચ્ચુક્ કોળ્ળન઼્મિન઼્! તિકળ઼્ ઓળિ નલ્લ તુણ્ટ વેણ્પિર઼ૈ ચૂટિ, ચુણ્ણ વેણ્પોટિ અણિન્તુ, એઙ્કુમ્ વણ્ટુ વાળ઼્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ન્ત વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ઉળારે.

[10]

નલમ્ કોળ્ પૂમ્પોળ઼િલ્ કાળ઼િ નલ્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, વલમ્ કોળ્ વેણ્ મળ઼ુવાળન઼્ વાળ઼્કોળિપુત્તૂર્ ઉળાન઼ૈ ઇલઙ્કુ વેણ્પિર઼ૈયાન઼ૈ એત્તિય તમિળ઼્ ઇવૈ વલ્લાર્, નલમ્ કોળ્ ચિન્તૈયર્ આકિ, નન઼્નેર઼િ એય્તુવર્ તામે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.095   પાટલ્ વણ્ટુ અર઼ૈ કોન઼્ર઼ૈ,  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુઅરચિલિ (ઓળ઼ુન્તિયાપ્પટ્ટુ) ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ પેરિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ અરૈચિલિનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પાટલ્ વણ્ટુ અર઼ૈ કોન઼્ર઼ૈ, પાલ્મતિ, પાય્ પુન઼લ્ કઙ્કૈ, કોટલ્, કૂવિળ માલૈ, મત્તમુમ્, ચેઞ્ચટૈક્ કુલાવિ, વાટલ્ વેણ્ તલૈ માલૈ મરુવિટ, વલ્લિયન્ તોલ્મેલ્ આટલ્ માચુણમ્ અચૈત્ત અટિકળુક્કુ ઇટમ્ અરચિલિયે.

[1]

એર઼ુ પેણિ અતુ એર઼િ; ઇળ મતક્કળિર઼્ર઼િન઼ૈ એર઼્ર઼િ, વેર઼ુ ચેય્તુ, અતન઼્ ઉરિવૈ વેમ્પુલાલ્ કલક્ક મેય્ પોર્ત્ત ઊર઼ુ તેન઼્ અવન઼્; ઉમ્પર્ક્કુ ઓરુવન઼્; નલ્ ઓળિ કોળ્ ઓણ્ ચુટર્ આમ્; આર઼ુ ચેર્તરુ ચેન઼્ન઼િ અટિકળુક્કુ ઇટમ્ અરચિલિયે.

[2]

કઙ્કૈ નીર્ ચટૈમેલે કતમ્ મિક, કતિર્ ઇળવન઼ મેન઼્ કોઙ્કૈયાળ્ ઓરુપાકમ્ મરુવિય, કોલ્લૈ વેળ્ એર઼્ર઼ન઼્; ચઙ્કૈ આય્ત્ તિરિયામે તન઼્ અટિયાર્ક્કુ અરુળ્ ચેય્તુ, અઙ્કૈયાલ્ અન઼લ્ એન્તુમ્ અટિકળુક્કુ ઇટમ્ અરચિલિયે.

[3]

મિક્ક કાલન઼ૈ વીટ્ટિ, મેય્ કેટક્ કામન઼ૈ વિળ઼િત્તુ પુક્ક ઊર્ ઇટુ પિચ્ચૈ ઉણ્પતુ, પોન઼્ તિકળ઼્ કોન઼્ર઼ૈ, તક્ક નૂલ્ તિકળ઼્ માર્પિલ્ તવળ વેણ્ નીર઼ુ અણિન્તુ, આમૈ અક્કિન઼્ આરમુમ્ પૂણ્ટ અટિકળુક્કુ ઇટમ્ અરચિલિયે.

[4]

માન઼્ અઞ્ચુમ્ મટ નોક્કિ મલૈમકળ્ પાકમુમ્ મરુવિ, તાન઼્ અઞ્ચા અરણ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ તળ઼લ્ એળ઼ચ્ ચરમ્ અતુ તુરન્તુ વાન઼્ અઞ્ચુમ્ પેરુવિટત્તૈ ઉણ્ટવન઼્; મામર઼ૈ ઓતિ; આન઼્ અઞ્ચુ આટિય ચેન઼્ન઼િ અટિકળુક્કુ ઇટમ્ અરચિલિયે.

[5]

પરિય માચુણમ્ કયિર઼ા, પરુપ્પતમ્ અતર઼્કુ મત્તુ આક, પેરિય વેલૈયૈક્ કલઙ્ક, પેણિય વાન઼વર્ કટૈય, કરિય નઞ્ચુ અતુ તોન઼્ર઼ક્ કલઙ્કિય અવર્ તમૈક્ કણ્ટુ, અરિય આર્ અમુતુ આક્કુમ્ અટિકળુક્કુ ઇટમ્ અરચિલિયે.

[6]

વણ્ણ માલ્વરૈ તન઼્ન઼ૈ મર઼િત્તિટલ્ ઉર઼્ર઼ વલ્ અરક્કન઼્ કણ્ણુમ્ તોળુમ્ નલ્વાયુમ્ નેરિતરક્ કાલ્વિરલ્ ઊન઼્ર઼િ, પણ્ણિન઼્ પાટલ્ કૈન્નરમ્પાલ્ પાટિય પાટલૈક્ કેટ્ટુ, અણ્ણલાય્ અરુળ્ ચેય્ત અટિકળુક્કુ ઇટમ્ અરચિલિયે.

[8]

કુર઼િય માણ્ ઉરુ આકિક્ કુવલયમ્ અળન્તવન઼્ તાન઼ુમ્, વેર઼િ કોળ્ તામરૈ મેલે વિરુમ્પિય મેય્ત્તવત્તોન઼ુમ્, ચેર઼િવુ ઓણા વકૈ એઙ્કુમ્ તેટિયુમ્, તિરુવટિ કાણ અર઼િવુ ઓણા ઉરુવત્તુ એમ્ અટિકળુક્કુ ઇટમ્ અરચિલિયે.

[9]

કુરુળૈ એય્તિય મટવાર્ નિર઼્પવે કુર઼િઞ્ચિયૈપ્ પર઼િત્તુત્ તિરળૈ(ક્) કૈયિલ્ ઉણ્પવરુમ્, તેરરુમ્, ચોલ્લિય તેર઼ેલ્! પોરુળૈ, પોય્ ઇલિ મેય્ એમ્ નાતન઼ૈ, પોન઼્ અટિ વણઙ્કુમ્ અરુળૈ આર્તર નલ્કુમ્ અટિકળુક્કુ ઇટમ્ અરચિલિયે.

[10]

અલ્લિ નીળ્ વયલ્ ચૂળ઼્ન્ત અરચિલિ અટિકળૈ, કાળ઼િ નલ્લ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ નલ્ તમિળ઼્ પત્તુ ઇવૈ, નાળુમ્, ચોલ્લ વલ્લવર્, તમ્મૈચ્ ચૂળ઼્ન્તુ અમરર્ તોળ઼ુતુ એત્ત, વલ્લ વાન઼્ ઉલકુ એય્તિ, વૈકલુમ્ મકિળ઼્ન્તુ ઇરુપ્પારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
2.096   પોઙ્કુ વેણ્પુરિ વળરુમ્ પોર઼્પુ  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ ચીર્કાળ઼િ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુનિલૈનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પિરમપુરીચર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પોઙ્કુ વેણ્પુરિ વળરુમ્ પોર઼્પુ ઉટૈ માર્પન઼્, એમ્પેરુમાન઼્, ચેઙ્કણ્ આટુ અરવુ આટ્ટુમ્ ચેલ્વન઼્, એમ્ ચિવન઼્, ઉર઼ૈ કોયિલ્ પઙ્કમ્ ઇલ્ પલમર઼ૈકળ્ વલ્લવર્, પત્તર્કળ્, પરવુમ્ તઙ્કુ વેણ્તિરૈક્ કાન઼લ્ તણ્વયલ્ કાળ઼િ નન઼્ નકરે.

[1]

તેવર્ તાન઼વર્ પરન્તુ, તિણ્ વરૈ માલ્ કટલ્ નિર઼ુવિ, ના અતાલ્ અમિર્તુ ઉણ્ણ નયન્તવર્ ઇરિન્તિટક્ કણ્ટુ આવ! એન઼્ર઼ુ અરુ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટવન઼્ અમર્તરુ મૂતૂર્ કાવલ્ આર્ મતિલ્ ચૂળ઼્ન્ત કટિ પોળ઼િલ્ કાળ઼િ નન઼્નકરે.

[2]

કરિયિન઼્ મા મુકમ્ ઉટૈય કણપતિ તાતૈ, પલ્પૂતમ્ તિરિય ઇલ્ પલિક્કુ એકુમ્ ચેળ઼ુઞ્ચુટર્, ચેર્તરુ મૂતૂર્ ચરિયિન઼્ મુન઼્કૈ નલ્ માતર્ ચતિપટ મા નટમ્ આટિ, ઉરિય નામઙ્કળ્ એત્તુમ્ ઓલિ પુન઼લ્ કાળ઼િ નન઼્નકરે.

[3]

ચઙ્ક વેણ્કુળ઼ૈચ્ ચેવિયન઼્, તણ્મતિ ચૂટિય ચેન઼્ન઼િ અઙ્કમ્ પૂણ્ એન઼ ઉટૈય અપ્પન઼ુક્કુ અળ઼કિય ઊર્ આમ્ તુઙ્ક માળિકૈ ઉયર્ન્ત તોકુ કોટિ વાન઼્ ઇટૈ મિટૈન્તુ, વઙ્ક વાળ્ મતિ તટવુમ્ મણિ પોળ઼િલ્ કાળ઼િ નન઼્ નકરે.

[4]

મઙ્કૈ કૂર઼ુ અમર્ મેય્યાન઼્, માન઼્મર઼િ એન્તિય કૈયાન઼્, એઙ્કળ્ ઈચન઼્! એન઼્ર઼ુ એળ઼ુવાર્ ઇટર્વિન઼ૈ કેટુપ્પવર઼્કુ ઊર્ આમ્ ચઙ્કૈ ઇન઼્ર઼િ નન઼્ નિયમમ્ તામ્ ચેય્તુ, તકુતિયિન઼્ મિક્ક કઙ્કૈ નાટુ ઉયર્ કીર્ત્તિ મર઼ૈયવર્ કાળ઼િ નન઼્નકરે.

[5]

નાર઼ુ કૂવિળમ્ મત્તમ્ નાકમુમ્ ચૂટિય નમ્પન઼્, એર઼ુમ્ એર઼િય ઈચન઼્, ઇરુન્તુ ઇન઼િતુ અમર્તરુ મૂતૂર્ નીર઼ુ પૂચિય ઉરુવર્, નેઞ્ચિન઼ુળ્ વઞ્ચમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઇન઼્ર઼િત્ તેર઼ુવાર્કળ્, ચેન઼્ર઼ુ એત્તુમ્ ચીર્ તિકળ઼્ કાળ઼િ નન઼્નકરે.

[6]

નટમ્ અતુ આટિય નાતન઼્, નન્તિતન઼્ મુળ઼વુ ઇટૈક્ કાટ્ટિલ્; વિટમ્ અમર્ન્તુ, ઓરુ કાલમ્, વિરિત્તુ અર઼મ્ ઉરૈત્તવર઼્કુ ઊર્ આમ્ ઇટમ્ અતા મર઼ૈ પયિલ્વાર્; ઇરુન્તવર્, તિરુન્તિ અમ્ પોતિક્ કુટમ્ અતુ આર્ મણિ માટમ્ કુલાવિય, કાળ઼િ નન઼્નકરે.

[7]

કાર્ કોળ્ મેન઼િ અવ્ અરક્કન઼્ તન઼્ કટુન્ તિર઼લિન઼ૈક્ કરુતિ, એર્ કોળ્ મઙ્કૈયુમ્ અઞ્ચ, એળ઼િલ્ મલૈ એટુત્તવન઼્ નેરિય, ચીર્ કોળ્ પાતત્તુ ઓર્વિરલાલ્ ચેર઼ુત્ત એમ્ ચિવન઼્ ઉર઼ૈ કોયિલ્ તાર્ કોળ્ વણ્ટુ ઇન઼મ્ ચૂળ઼્ન્ત તણ્વયલ્ કાળ઼િ નન઼્ નકરે.

[8]

માલુમ્ મા મલરાન઼ુમ્ મરુવિ નિન઼્ર઼ુ, ઇકલિય મન઼ત્તાલ્, પાલુમ્ કાણ્પુ અરિતુ આય પરઞ્ચુટર્ તન઼્ પતિ આકુમ્ ચેલુમ્ વાળૈયુમ્ કયલુમ્ ચેર઼િન્તુ તન઼્ કિળૈયોટુ મેય, આલુમ્ ચાલિ નલ્ કતિર્કળ્ અણિ, વયલ્ કાળ઼િ નન઼્ નકરે.

[9]

પુત્તર્, પોય્ મિકુ ચમણર્, પોલિ કળ઼લ્ અટિ ઇણૈ કાણુમ્ ચિત્તમ્ મર઼્ર઼ુ અવર્ક્કુ ઇલામૈત્ તિકળ઼્ન્ત નલ્ ચેળ઼ુઞ્ચુટર્ક્કુ ઊર્ આમ્ ચિત્તરોટુ નલ્ અમરર્, ચેર઼િન્ત નલ્મામલર્ કોણ્ટુ, મુત્તન઼ે, અરુળ્! એન઼્ર઼ુ મુર઼ૈમૈ ચેય્ કાળ઼િ નન઼્નકરે.

[10]

ઊળ઼િ આન઼વૈ પલવુમ્ ઓળ઼િત્તિટુમ્ કાલત્તિલ્ ઓઙ્કુ...........

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
4.008   ચિવન઼્ એન઼ુમ્ ઓચૈ અલ્લતુ,  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ પોતુ - ચિવન઼ેન઼ુમોચૈ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ચિવન઼્ એન઼ુમ્ ઓચૈ અલ્લતુ, અર઼ૈયો, ઉલકિલ્-તિરુ નિન઼્ર઼ ચેમ્મૈ ઉળતે?- અવન઼ુમ્ ઓર્ ઐયમ્ ઉણ્ણિ; અતળ્ આટૈ આવતુ; અતન઼્ મેલ્ ઓર્ આટલ્ અરવમ્; કવણ્ અળવુ ઉળ્ળ ઉળ્કુ; કરિકાટુ કોયિલ્; કલન઼્ આવતુ ઓટુ, કરુતિલ્; અવન઼તુ પેર઼્ર઼િ કણ્ટુમ્, અવન઼્ નીર્મૈ કણ્ટુમ્, અકમ્ તેર્વર્, તેવર્ અવરે.

[1]

વિરિ કતિર્ ઞાયિર઼ુ અલ્લર્; મતિ અલ્લર્; વેત વિતિ અલ્લર્; વિણ્ણુમ્ નિલન઼ુમ્ તિરિ તરુ વાયુ અલ્લર્; ચેર઼ુ તીયુમ્ અલ્લર્; તેળિ નીરુમ્ અલ્લર્, તેરિયિલ્; અરિ તરુ કણ્ણિયાળૈ ઓરુ પાકમ્ આક, અરુળ્ કારણત્તિલ્ વરુવાર્ એરિ અરવુ આરમ્ માર્પર્; ઇમૈયારુમ્ અલ્લર્; ઇમૈપ્પારુમ્ અલ્લર્, ઇવરે.

[2]

તેય્ પોટિ વેળ્ળૈ પૂચિ, અતન઼્ મેલ્ ઓર્ તિઙ્કળ્-તિલકમ્ પતિત્ત નુતલર્ કાય્ કતિર્ વેલૈ નીલ ઓળિ મા મિટર઼્ર઼ર્; કરિકાટર્; કાલ્ ઓર્ કળ઼લર્; વેય્ ઉટન઼્ નાટુ તોળિ અવળ્ વિમ્મ, વેય્ય મળ઼ુ વીચિ, વેળ઼ ઉરિ પોર્ત્તુ એ, ઇવર્ આટુમ્ આર઼ુમ્ ઇવળ્ કાણુમ્ આર઼ુમ્! ઇતુતાન઼્ ઇવર્ક્કુ ઓર્ ઇયલ્પે?

[3]

વળર્ પોર઼િ આમૈ પુલ્કિ, વળર્ કોતૈ વૈકિ, વટિ તોલુમ્ નૂલુમ્ વળર, કિળર્ પોર઼િ નાકમ્ ઓન઼્ર઼ુ મિળિર્કિન઼્ર઼ માર્પર્; કિળર્ કાટુમ્, નાટુમ્, મકિળ઼્વર્; નળિર્ પોર઼િ મઞ્ઞૈ અન઼્ન઼ તળિર્ પોન઼્ર઼ ચાયલવળ્ તોન઼્ર઼ુ વાય્મૈ પેરુકિ, કુળિર્ પોર઼િ વણ્ટુ પાટુ કુળ઼લાળ્ ઓરુત્તિ ઉળળ્ પોલ્, કુલાવિ ઉટન઼ે.

[4]

ઉર઼ૈવતુ કાટુ પોલુમ્; ઉરિ-તોલ્ ઉટુપ્પર્; વિટૈ ઊર્વતુ; ઓટુ કલન઼ા; ઇર઼ૈ ઇવર્ વાળ઼ુમ્ વણ્ણમ્ ઇતુવેલુમ્, ઈચર્ ઓરુ પાલ્ ઇચૈન્તતુ; ઓરુ પાલ્, પિર઼ૈ નુતલ્ પેતૈ માતર્ ઉમૈ એન઼્ન઼ુમ્ નઙ્કૈ પિર઼ળ઼્ પાટ નિન઼્ર઼ુ પિણૈવાન઼્; અર઼ૈ કળ઼લ્ વણ્ટુ પાટુમ્ અટિ નીળ઼લ્ આણૈ કટવાતુ, અમરર્ ઉલકે.

[5]

કણિ વળર્ વેઙ્કૈયોટુ કટિ તિઙ્કળ્ કણ્ણિ, કળ઼લ્કાલ્ ચિલમ્પ, અળ઼કુ આર્ અણિ કિળર્ આર વેળ્ળૈ તવળ઼્ ચુણ્ણ વણ્ણમ્ ઇયલાર્; ઓરુવર્; ઇરુવર્; મણિ કિળર્ મઞ્ઞૈ આલ, મળ઼ૈ આટુ ચોલૈ મલૈયાન઼્ મકટ્કુમ્ ઇર઼ૈવર્ અણિ કિળર્ અન઼્ન઼ વણ્ણમ્, અવળ્ વણ્ણ વણ્ણમ્; અવર્ વણ્ણ વણ્ણમ્, અળ઼લે.

[6]

નકૈ વળર્ કોન઼્ર઼ૈ તુન઼્ર઼ુ નકુ વેણ્ તલૈયર્; નળિર્ કઙ્કૈ તઙ્કુ મુટિયર્ મિકૈ વળર્ વેત કીતમ્ મુર઼ૈયોટુમ્ વલ્લ, કર઼ૈ કોળ્ મણિચેય્ મિટર઼ર્; મુકૈ વળર્ કોતૈ માતર્ મુન઼િ પાટુમ્ આર઼ુમ્, એરિ આટુમ્ આર઼ુમ્, ઇવર્ કૈપ્ પકૈ વળર્ નાકમ્ વીચિ, મતિ અઙ્કુ માર઼ુમ્ ઇતુ પોલુમ્, ઈચર્ ઇયલ્પે?

[7]

ઓળિ વળર્ કઙ્કૈ તઙ્કુમ્ ઓળિ; માલ્ અયન઼્ તન઼્ ઉટલ્ વેન્તુ વીય, ચુટર્ નીર઼ુ અણિ કિળર્ આર વેળ્ળૈ તવળ઼્ ચુણ્ણ વણ્ણર્; તમિયાર્ ઓરુવર્; ઇરુવર્; કળિ કિળર્ વેટમ્ ઉણ્ટુ, ઓર્ કટમા ઉરિત્તુ ઉટૈ તોલ્ તોટુત્ત કલન઼ાર્- અણિ કિળર્ અન઼્ન઼ તોલ્લૈયવળ્ પાકમ્ આક, એળ઼િલ્ વેતમ્ ઓતુમવરે.

[8]

મલૈ મટમઙ્કૈયોટુમ્, વટકઙ્કૈ નઙ્કૈ મણવાળર્ આકિ મકિળ઼્વર્ તલૈ કલન઼્ આક ઉણ્ટુ, તન઼િયે તિરિન્તુ, તવવાણર્ આકિ મુયલ્વર્; વિલૈ ઇલિ ચાન્તમ્ એન઼્ર઼ુ વેર઼િ નીર઼ુ પૂચિ વિળૈયાટુમ્ વેટ વિકિર્તર્ અલૈકટલ્ વેળ્ળમ્ મુર઼્ર઼ુમ્ અલર઼ક્ કટૈન્ત અળ઼લ્ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટ અવરે.

[9]

પુતુ વિરિ પોન઼્ ચેય્ ઓલૈ ઓરુ કાતુ, ઓર્ કાતુ ચુરિચઙ્કમ્ નિન઼્ર઼ુ પુરળ, વિતિ વિતિ વેત કીતમ્ ઓરુ પાટુમ્ ઓત, ઓરુ પાટુ મેલ્લ નકુમાલ્; મતુ વિરિ કોન઼્ર઼ૈ તુન઼્ર઼ુ ચટૈ પાકમ્ માતર્ કુળ઼લ્ પાકમ્ આક વરુવર્ ઇતુ ઇવર્ વણ્ણ વણ્ણમ્; ઇવળ્ વણ્ણ વણ્ણમ્; એળ઼િલ્ વણ્ણ વણ્ણમ્,  ઇયલ્પે!

[10]

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.076   પોરુવન઼ાર્; પુરિનૂલર્; પુણર્ મુલૈ  
પણ્ - પિયન્તૈક્કાન્તારમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવાઞ્ચિયમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વાળ઼વન્તનાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ ચુકવાઞ્ચિનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પોરુવન઼ાર્; પુરિનૂલર્; પુણર્ મુલૈ ઉમૈયવળોટુ મરુવન઼ાર્; મરુવાર્ પાલ્ વરુવતુમ્ ઇલ્લૈ, નમ્ અટિકળ્; તિરુવન઼ાર્ પણિન્તુ એત્તુમ્ તિકળ઼્ તિરુ વાઞ્ચિયત્તુ ઉર઼ૈયુમ્ ઓરુવન઼ાર્; અટિયારૈ ઊળ઼્વિન઼ૈ નલિય ઓટ્ટારે.

[1]

તોર઼ુવિલ્ આન઼્ ઇળ એર઼ુ તુણ્ણેન઼, ઇટિ કુરલ્ વેરુવિચ્ ચેર઼ુવિલ્ વાળૈકળ્ ઓટ, ચેઙ્કયલ્ પઙ્કયત્તુ ઓતુઙ્ક, કર઼ુવુ ઇલા મન઼ત્તાર્કળ્ કાણ્તકુ વાઞ્ચિયત્તુ અટિકળ્ મર઼ુ ઇલાત વેણ્નીર઼ુ પૂચુતલ્ મન઼્ન઼ુમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઉટૈત્તે.

[2]

તૂર્ત્તર્ મૂ એયિલ્ એય્તુ, ચુટુ નુન઼ૈપ્ પકળ઼િ અતુ ઓન઼્ર઼ાલ્, પાર્ત્તન઼ાર્ તિરળ્ તોળ્ મેલ્ પલ્-નુન઼ૈપ્ પકળ઼િકળ્ પાય્ચ્ચિ, તીર્ત્તમ્ આમ્ મલર્પ્ પોય્કૈત્ તિકળ઼્ તિરુ વાઞ્ચિયત્તુ અટિકળ્ ચાત્તુ મા મણિક્ કચ્ચુ અઙ્કુ ઓરુ તલૈ પલ તલૈ ઉટૈત્તે.

[3]

ચળ્ળૈ વેળ્ળૈ અમ્ કુરુકુતાન઼્ અતુ આમ્ એન઼ક્ કરુતિ, વળ્ળૈ વેણ્ મલર્ અઞ્ચિ, મર઼ુકિ, ઓર્ વાળૈયિન઼્ વાયિલ્ તુળ્ળુ તેળ્ળુમ્ નીર્પ્ પોય્કૈત્ તુર઼ૈ મલ્કુ વાઞ્ચિયત્તુ અટિકળ્ વેળ્ળૈ નુણ્પોટિપ્ પૂચુમ્ વિકિર્તમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઓળ઼િકિલર્, તામે.

[4]

મૈ કોળ્ કણ્ટર્, એણ્તોળર્, મલૈ મકળ્ ઉટન઼્ ઉર઼ૈ વાળ઼્ક્કૈક્ કોય્ત કૂવિળ માલૈ કુલવિય ચટૈમુટિક્ કુળ઼કર્, કૈતૈ નેય્તલ્ અમ્ કળ઼ન઼િ કમળ઼્ પુકળ઼્ વાઞ્ચિયત્તુ અટિકળ્, પૈતલ્ વેણ્ પિર઼ૈયોટુ પામ્પુ ઉટન઼્ વૈપ્પતુ પરિચે?

[5]

કરન્તૈ કૂવિળ માલૈ કટિ મલર્ક્ કોન઼્ર઼ૈયુમ્ ચૂટિ, પરન્ત પારિટમ્ ચૂળ઼, વરુવર્, એમ્ પરમર્, તમ્ પરિચાલ્; તિરુન્તુ માટઙ્કળ્ નીટુ તિકળ઼્ તિરુ વાઞ્ચિયત્તુ ઉર઼ૈયુમ્ મરુન્તન઼ાર્, અટિયારૈ વલ્વિન઼ૈ નલિય ઓટ્ટારે.

[6]

અરુવિ પાય્તરુ કળ઼ન઼િ, અલર્ તરુ કુવળૈ અમ્ કણ્ણાર્, કુરુવિ આય્ કિળિ ચેર્પ્પ, કુરુકુ ઇન઼મ્ ઇરિતરુ કિટઙ્કિન઼્ પરુ વરાલ્ કુતિ કોળ્ળુમ્ પૈમ્ પોળ઼િલ્ વાઞ્ચિયત્તુ ઉર઼ૈયુમ્ ઇરુવરાલ્ અર઼િય ઓણ્ણા ઇર઼ૈવન઼તુ અર઼ૈ કળ઼લ્ ચરણે.

[7]

કળઙ્કળ્ આર્ તરુ કળ઼ન઼િ અળિ તરક્ કળિ તરુ વણ્ટુ ઉળઙ્કળ્ આર્ કલિપ્ પાટલ્ ઉમ્પરિલ્ ઓલિત્તિટુમ્ કાટ્ચિ, કુળઙ્કળ્ આલ્ નિળ઼લ્ કીળ઼્ નલ્ કુયિલ્ પયિલ્, વાઞ્ચિયત્તુ અટિકળ્ વિળઙ્કુ તામરૈપ્ પાતમ્ નિન઼ૈપ્પવર્ વિન઼ૈ નલિવુ ઇલરે.

[8]

વાળ઼ૈ ઇન઼્ કન઼િ તાન઼ુમ્, મતુ વિમ્મિ, વરુક્કૈ ઇન઼્ ચુળૈયુમ્, કૂળ઼ૈ વાન઼રમ્ તમ્મિલ્, કૂર઼ુ ઇતુ ચિર઼િતુ એન઼ક્ કુળ઼ર઼િ, તાળ઼ૈ વાળ઼ૈ અમ્ તણ્ટાલ્ ચેરુચ્ ચેય્તુ તરુક્કુ વાઞ્ચિયત્તુળ્, એળ઼ૈ પાકન઼ૈ અલ્લાલ્ ઇર઼ૈ એન઼ક્ કરુતુતલ્ ઇલમે.

[9]

ચેન્નેલ્ અઙ્કુ અલઙ્(કુ) કળ઼ન઼િત્ તિકળ઼્ તિરુ વાઞ્ચિયત્તુ ઉર઼ૈયુમ્ ઇન઼્ અલઙ્કલ્ અમ્ ચટૈ એમ્ ઇર઼ૈવન઼તુ અર઼ૈકળ઼લ્ પરવુમ્ પોન઼્ અલઙ્કલ્ નલ્ માટપ્ પોળ઼િલ્ અણિ નાવલ્ આરૂરન઼્ પન઼્ અલઙ્કલ્ નલ્ માલૈ પાટુમિન઼્, પત્તર્ ઉળીરે!

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang gujarathi string value %E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D