This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.108   ཏིརུ ཨམམཱནཻ༹ - ཙེངཀཎ ནེཊུམཱལུཉ  
པཎ - པཱུབེརུ༹ ཀོནུ༹མ པུརནཏརནུ༹མ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཎཎཱམལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙེམ ཀཎ ནེཊུམཱལུམ | ཙེན༹རུ༹ ཨིཊནཏུམ,| ཀཱཎཔུ ཨརིཡ པོངཀུ མལརཔ པཱཏམ |པཱུཏལཏཏེ |པོནཏརུལི༹, ཨེངཀལ༹ པིར༹པཔུ ཨརུ༹ཏཏིཊཊུ,| ཨེམ ཏརམུམ |ཨཱཊཀོཎཊུ, ཏེངཀུ ཏིརལ༹ ཙོལཻ,| ཏེན༹ན༹ན༹ |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, ཨམ ཀཎན༹, ཨནཏཎན༹ ཨཱཡ, | ཨརཻ༹ཀཱུབི,| བཱིཊུ ཨརུལུ༹མ ཨམ ཀརུཎཻ བཱར ཀཥ༹ལེ| པཱཊུཏུམ ཀཱཎ;| ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[1]

པཱརཱར, བིཙུམཔུ ཨུལ༹ལཱ༹ར,| པཱཏཱལ༹ཏཏཱར, | པུར༹ཏཏཱར, ཨཱརཱལུམ ཀཱཎཊར༹ཀུ |ཨརིཡཱན༹; |ཨེམཀཀུ ཨེལི༹ཡ པེརཱལ༹ན༹; ཏེན༹ན༹ན༹; |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹; | པིཙཙུ ཨེར༹རི༹, བཱརཱ བཥི༹ ཨརུལི༹, | བནཏུ, ཨེན༹| ཨུལ༹མ པུཀུནཏ ཨཱརཱ ཨམུཏུ ཨཱཡ,| ཨལཻ ཀཊལབཱཡ | མཱིན༹ བིཙིརུ༹མ པེར ཨཱཙཻ བཱརིཡནཻ༹ | པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; |ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[2]

ཨིནཏིརནུ༹མ, མཱལ, ཨཡནུ༹མ,| ཨེནོ༹རུམ, | བཱནོ༹རུམ, ཨནཏརམེ ནིར༹ཀ, | ཙིབན༹ ཨབནི༹ | བནཏརུལི༹, ཨེམ ཏརམུམ ཨཱཊཀོཎཊུ,| ཏོལ༹ ཀོཎཊ | ནཱིར༹ར༹ན༹ ཨཱཡ; ཙིནཏནཻ༹ཡཻ བནཏུ ཨུརུཀཀུམ | ཙཱིར ཨཱར |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, པནཏམ པརི༹ཡ,| པརི མེལཀོཎཊཱན༹, |ཏནཏ ཨནཏམ ཨིལཱ ཨཱན༹ནཏམ| པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; |ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[3]

བཱན༹ བནཏ ཏེབརཀལུ༹མ,| མཱལ, ཨཡནོ༹ཊུ,| ཨིནཏིརནུ༹མ, ཀཱན༹ ནིན༹རུ༹ བར༹རི༹ཡུམ,| པུར༹རུ༹ ཨེཥུ༹ནཏུམ,| ཀཱཎཔུ ཨརིཡ ཏཱན༹ བནཏུ, ནཱཡེནཻ༹ཏ |ཏཱཡཔོལ |ཏལཻཡལི༹ཏཏིཊཊུ, ཨཱུན༹ བནཏུ ཨུརོམངཀལ༹, |ཨུལ༹ལེ༹ ཨུཡིརཔཔུ ཨེཡཏུ ཏེན༹ བནཏུ, ཨམུཏིན༹ |ཏེལི༹བིན༹ |ཨོལི༹ བནཏ, བཱན༹ བནཏ, བཱར ཀཥ༹ལེ |པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; |ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[4]

ཀལལཱ མན༹ཏཏུཀ | ཀཊཻཔཔཊཊ |ནཱཡེནཻ༹, བལལཱལ༹ན༹, ཏེན༹ན༹ན༹, |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, | པིཙཙུ ཨེར༹རི༹, ཀལལཻཔ པིཙཻནཏུ | ཀནི༹ ཨཱཀཀི, |ཏན༹ ཀརུཎཻ བེལ༹ལ༹ཏཏུ ཨཥུ༹ཏཏི, | བིནཻ༹ ཀཊིནཏ | བེཏིཡནཻ༹, ཏིལལཻ ནཀར པུཀཀུ,| ཙིར༹ར༹མཔལམ |མན༹ནུ༹མ ཨོལལཻ བིཊཻཡཱནཻ༹ |པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; | ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[5]

ཀེཊཊཱཡོ ཏོཥི༹! | ཀིརི༹ ཙེཡཏ | ཨཱརུ༹ ཨོརུབན༹ ཏཱིཊཊུ ཨཱར མཏིལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹,| ཏེན༹ན༹ན༹ |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, ཀཱཊཊཱཏན༹ ཨེལལཱམ | ཀཱཊཊི,| ཙིབམ ཀཱཊཊི, ཏཱལ༹ ཏཱམརཻ ཀཱཊཊི, | ཏན༹ ཀརུཎཻཏ | ཏེན༹ ཀཱཊཊི, ནཱཊཊཱར ནཀཻ ཙེཡཡ,| ནཱམ མེལཻ | བཱིཊུ ཨེཡཏ, ཨཱལ༹ ཏཱན༹ ཀོཎཊུ ཨཱཎཊབཱ| པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; |ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[6]

ཨོཡཱཏེ ཨུལ༹ཀུབཱར ཨུལ༹ ཨིརུཀཀུམ ཨུལ༹ལཱ༹ནཻ༹, ཙེཡཱནཻ༹, ཙེབཀནཻ༹, ཏེན༹ན༹ན༹ པེརུནཏུརཻ༹ཡིན༹ མེཡཱནཻ༹, བེཏིཡནཻ༹, མཱཏུ ཨིརུཀཀུམ པཱཏིཡནཻ༹, ནཱཡ ཨཱན༹ ནམ ཏམམཻ ཨཱཊཀོཎཊ ནཱཡཀནཻ༹, ཏཱཡཱནཻ༹, ཏཏཏུབནཻ༹, ཏཱནེ༹ ཨུལཀུ ཨེཥུ༹མ ཨཱཡཱནཻ༹, ཨཱལ༹བཱནཻ༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[7]

པཎ ཙུམནཏ པཱཊལ པརིཙུ པཊཻཏཏརུལུ༹མ པེཎ ཙུམནཏ པཱཀཏཏན༹, པེམམཱན༹, པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, བིཎ ཙུམནཏ ཀཱིརཏཏི བིཡན༹ མཎཊལཏཏུ ཨཱིཙན༹, ཀཎ ཙུམནཏ ནེར༹རི༹ཀ ཀཊབུལ༹, ཀལི མཏུརཻ མཎ ཙུམནཏ ཀཱུལི ཀོཎཊུ, ཨཀ ཀོབཱལ མོཏཏུཎཊུ པུཎ ཙུམནཏ པོན༹ མེནི༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[8]

ཏུཎཊཔ པིརཻ༹ཡཱན༹, མརཻ༹ཡཱན༹, པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, ཀོཎཊ པུརིནཱུལཱན༹, ཀོལ མཱ ཨཱུརཏིཡཱན༹, ཀཎཊམ ཀརིཡཱན༹, ཙེམ མེནི༹ཡཱན༹, བེལ༹ ནཱིར༹རཱ༹ན༹, ཨཎཊམ མུཏལ ཨཱཡིནཱ༹ན༹, ཨནཏམ ཨིལཱ ཨཱན༹ནཏམ, པཎཊཻཔ པརིཙེ, པཥ༹ ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨཱིནཏརུལུ༹མ; ཨཎཊམ བིཡཔཔུ ཨུརུ༹མཱ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[9]

བིཎ ཨཱལུ༹མ ཏེབརཀཀུམ མེལ ཨཱཡ བེཏིཡནཻ༹, མཎ ཨཱལུ༹མ མན༹ན༹བརཀཀུམ མཱཎཔུ ཨཱཀི ནིན༹རཱ༹ནཻ༹, ཏཎ ཨཱར ཏམིཥ༹ ཨལི༹ཀཀུམ ཏཎ པཱཎཊི ནཱཊཊཱནཻ༹, པེཎ ཨཱལུ༹མ པཱཀནཻ༹, པེཎུ པེརུནཏུརཻ༹ཡིལ ཀཎ ཨཱར ཀཥ༹ལ ཀཱཊཊི, ནཱཡེནཻ༹ ཨཱཊཀོཎཊ ཨཎཎཱམལཻཡཱནཻ༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[10]

ཙེཔཔུ ཨཱར མུལཻ པངཀན༹, ཏེན༹ན༹ན༹, པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, ཏཔཔཱམེ ཏཱལ༹ ཨཊཻནཏཱར ནེཉཙུ ཨུརུཀཀུམ ཏན༹མཻཡིནཱ༹ན༹, ཨཔ པཱཎཊི ནཱཊཊཻཙ ཙིབལོཀམ ཨཱཀཀུབིཏཏ ཨཔཔུ ཨཱར ཙཊཻ ཨཔཔན༹, ཨཱན༹ནཏ བཱར ཀཥ༹ལེ ཨོཔཔུ ཨཱཀ ཨོཔཔུབིཏཏ ཨུལ༹ལ༹ཏཏཱར ཨུལ༹ ཨིརུཀཀུམ ཨཔཔཱལཻཀཀུ ཨཔཔཱལཻ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[11]

མཻཔཔོལིཡུམ ཀཎཎི! ཀེལ༹; མཱལ, ཨཡནོ༹ཊུ, ཨིནཏིརནུ༹མ, ཨེཔ པིར༹བིཡུམ ཏེཊ, ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ ཏན༹ ཨིན༹ ཨརུལཱ༹ལ ཨིཔ པིར༹བི ཨཱཊཀོཎཊུ, ཨིནི༹པ པིར༹བཱམེ ཀཱཏཏུ མེཡཔཔོརུལ༹ཀཎ ཏོར༹ར༹མ ཨཱཡ མེཡཡེ ནིལཻཔེརུ༹ ཨཱཡ ཨེཔཔོརུཊཀུམ ཏཱནེ༹ ཨཱཡ ཡཱབཻཀཀུམ བཱིཊུ ཨཱཀུམ ཨཔཔོརུལ༹ ཨཱམ ནམ ཙིབནཻ༹པ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[12]

ཀཻཨཱར བལཻ༹ ཙིལམཔཀ ཀཱཏུཨཱར ཀུཥཻ༹ ཨཱཊ མཻཨཱར ཀུཥ༹ལ པུརཥ༹ཏ ཏེན༹ པཱཡ བཎཊུ ཨོལིཔཔཙ ཙེཡཡཱནཻ༹ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏཱནཻ༹ཙ ཙེརནཏུ ཨརི༹ཡཱཀ ཀཻཡཱནཻ༹ ཨེངཀུམ ཙེརི༹ནཏཱནཻ༹ ཨན༹པརཀཀུ མེཡཡཱནཻ༹ ཨལལཱཏཱརཀཀུ ཨལལཱཏ བེཏིཡནཻ༹ ཨཻཡཱརུ༹ ཨམརནཏཱནཻ༹པ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ ཨམམཱནཻ༹!

[13]

ཨཱནཻ༹ ཨཱཡཀ ཀཱིཊམ ཨཱཡ མཱནུ༹ཊར ཨཱཡཏ ཏེབར ཨཱཡ ཨེནཻ༹པ པིར༹ ཨཱཡ, པིར༹ནཏུ, ཨིར༹ནཏུ ཨེཡཏཏེནཻ༹ ཨཱུནཻ༹ཡུམ ནིན༹རུ༹ ཨུརུཀཀི, ཨེན༹ བིནཻ༹ཡཻ ཨོཊཊུ ཨུཀནཏུ, ཏེནཻ༹ཡུམ, པཱལཻཡུམ, ཀན༹ན༹ལཻཡུམ ཨོཏཏུ, ཨིནི༹ཡ ཀོན༹ ཨབན༹ པོལ བནཏུ, ཨེན༹ནཻ༹, ཏན༹ ཏོཥུ༹མཔིལ ཀོཎཊརུལུ༹མ བཱན༹བན༹ པཱུམ ཀཥ༹ལེ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[14]

ཙནཏིརནཻ༹ཏ ཏེཡཏཏརུལི༹, ཏཀཀན༹ ཏན༹ བེལ༹བིཡིནི༹ལ ཨིནཏིརནཻ༹ཏ ཏོལ༹ ནེརིཏཏིཊཊུ, ཨེཙཙན༹ ཏལཻ ཨརིནཏུ, ཨནཏརམེ ཙེལལུམ ཨལར ཀཏིརོན༹ པལ ཏཀརཏཏུ, ཙིནཏིཏ ཏིཙཻ ཏིཙཻཡེ ཏེབརཀལཻ༹ ཨོཊཊུ ཨུཀནཏ, ཙེམ ཏཱརཔ པོཥི༹ལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ཏེན༹ན༹ན༹ པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹ མནཏཱར མཱལཻཡེ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[15]

ཨཱུན༹ ཨཱཡ, ཨུཡིར ཨཱཡ, ཨུཎརབུ ཨཱཡ, ཨེན༹ནུ༹ལ༹ ཀལནཏུ, ཏེན༹ ཨཱཡ, ཨམུཏམུམ ཨཱཡ, ཏཱིམ ཀརུམཔིན༹ ཀཊཊིཡུམ ཨཱཡ, བཱནོ༹ར ཨརི༹ཡཱ བཥི༹ ཨེམཀཀུཏ ཏནཏརུལུ༹མ, ཏེན༹ ཨཱར མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ཙ ཙེབཀནཱ༹ར, ཙཱིར ཨོལི༹ ཙེར ཨཱནཱ༹ ཨརི༹བུ ཨཱཡ, ཨལ༹བུ ཨིར༹ནཏ པལ ཨུཡིརཀཀུམ ཀོན༹ ཨཱཀི ནིན༹ར༹བཱ ཀཱུརུ༹ཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[16]

ཙཱུཊུབེན༹ པཱུམ ཀོན༹རཻ༹; ཙཱུཊིཙ ཙིབན༹ ཏིརལ༹ ཏོལ༹ ཀཱུཊུབེན༹; ཀཱུཊི, མུཡངཀི, མཡངཀི ནིན༹རུ༹, ཨཱུཊུབེན༹; ཙེབ བཱཡཀཀུ ཨུརུཀུབེན༹; ཨུལ༹ ཨུརུཀིཏ ཏེཊུབེན༹; ཏེཊི, ཙིབན༹ ཀཥ༹ལེ ཙིནཏིཔཔེན༹; བཱཊུབེན༹; པེརཏཏུམ མལརབེན༹; ཨན༹ལ ཨེནཏི ཨཱཊུབཱན༹ ཙེབཊིཡེ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[17]

ཀིལི༹ བནཏ ཨིན༹ མོཥི༹ཡཱལ༹ ཀེཥ༹ ཀིལ༹རུམ པཱཏིཡནཻ༹, བེལི༹ བནཏ མཱལ, ཨཡནུ༹མ, ཀཱཎཔུ ཨརིཡ བིཏཏཀནཻ༹, ཏེལི༹ བནཏ ཏེར༹ལཻ, ཙཱིར ཨཱར པེརུནཏུརཻ༹ཡིལ ཨེལི༹བནཏུ, ཨིརུནཏུ, ཨིརངཀི, ཨེཎ ཨརིཡ ཨིན༹ ཨརུལཱ༹ལ ཨོལི༹ བནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹ཏཏིན༹ ཨུལ༹ལེ༹ ཨོལི༹ ཏིཀཥ༹, ཨལི༹ བནཏ ཨནཏཎནཻ༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[18]

མུན༹ནཱ༹ནཻ༹, མཱུབརཀཀུམ; མུར༹རུ༹མ ཨཱཡ, མུར༹རུ༹ཀཀུམ པིན༹ནཱ༹ནཻ༹; པིཉཉཀནཻ༹; པེཎུ པེརུནཏུརཻ༹ཡིན༹ མན༹ནཱ༹ནཻ༹; བཱན༹བནཻ༹; མཱཏུ ཨིཡལུམ པཱཏིཡནཻ༹; ཏེན༹ ཨཱནཻ༹ཀཀཱབཱནཻ༹; ཏེན༹ པཱཎཊི ནཱཊཊཱནཻ༹; ཨེན༹ནཱ༹ནཻ༹, ཨེན༹ ཨཔཔན༹' ཨེན༹པཱརཀཊཀུ ཨིན༹ ཨམུཏཻ ཨན༹ནཱ༹ནཻ༹; ཨམམཱནཻ༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ: ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[19]

པེར༹རི༹ པིར༹རཀཀུ ཨརིཡ པེམམཱན༹, པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, ཀོར༹ར༹ཀ ཀུཏིརཻཡིན༹མེལ བནཏརུལི༹, ཏན༹ ཨཊིཡཱར ཀུར༹ར༹ངཀལ༹ ནཱིཀཀི, ཀུཎམ ཀོཎཊུ, ཀོཏཱཊཊི, ཙུར༹རི༹ཡ ཙུར༹ར༹ཏ ཏོཊརབུ ཨརུ༹པཔཱན༹ ཏོལ པུཀཥེ༹ པར༹རི༹, ཨིཔ པཱཙཏཏཻཔ པར༹རུ༹ ཨར༹ ནཱམ པར༹རུ༹བཱན༹, པར༹རི༹ཡ པེར ཨཱན༹ནཏམ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ! ཏིརུཙཙིར༹ར༹མཔལམ. མཱཎིཀཀབཱཙཀར ཨཊིཀལ༹ པོར༹རི༹!

[20]

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.110   ཏིརུཀཀོཏཏུམཔི - པཱུབེརུ༹ ཀོནུ༹མ  
པཎ - པཱུབེརུ༹ ཀོནུ༹མ པུརནཏརནུ༹མ   (ཏིརུཏཏལམ ཀོཡིལ (ཙིཏམཔརམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཱུ ཨེརུ༹ ཀོནུ༹མ, པུརནཏརནུ༹མ, པོར༹པུ ཨམཻནཏ ནཱ ཨེརུ༹ ཙེལབིཡུམ, ནཱརཎནུ༹མ, ནཱན༹མརཻ༹ཡུམ, མཱ ཨེརུ༹ ཙོཏིཡུམ, བཱན༹བརུམ, ཏཱམ ཨརི༹ཡཱཙ ཙེ ཨེརུ༹ ཙེབཊིཀཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[1]

ནཱན༹ ཨཱར? ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹མ ཨཱར? ཉཱན༹ངཀལ༹ ཨཱར? ཨེན༹ནཻ༹ ཡཱར ཨརི༹བཱར བཱནོ༹ར པིརཱན༹ ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཎཊིལནེ༹ལ? མཏི མཡངཀི ཨཱུན༹ ཨཱར ཨུཊཻ ཏལཻཡིལ ཨུཎ པལི ཏེར ཨམཔལབན༹ ཏེན༹ ཨཱར ཀམལམེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[2]

ཏིནཻ༹ཏཏནཻ༹ ཨུལ༹ལ༹ཏུ ཨོར པཱུབིནི༹ལ ཏེན༹ ཨུཎཎཱཏེ, ནིནཻ༹ཏཏོརུ༹མ, ཀཱཎཏོརུ༹མ, པེཙུམཏོརུ༹མ, ཨེཔཔོཏུམ, ཨནཻ༹ཏཏུ ཨེལུམཔུ ཨུལ༹ ནེཀ, ཨཱན༹ནཏཏ ཏེན༹ ཙོརིཡུམ ཀུནི༹པཔུ ཨུཊཻཡཱནུ༹ཀཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[3]

ཀཎཎཔཔན༹ ཨོཔཔཏུ ཨོར ཨན༹པུ ཨིན༹མཻ ཀཎཊཔིན༹, ཨེན༹ ཨཔཔན༹, ཨེན༹ ཨོཔཔུ ཨིལ ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ ཨཱཊཀོཎཊརུལི༹, བཎཎཔ པཎིཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ བཱ' ཨེན༹ར༹ བཱན༹ ཀརུཎཻཙ ཙུཎཎཔ པོན༹ ནཱིར༹ར༹ར༹ཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[4]

ཨཏ ཏེབར ཏེབར; ཨབར ཏེབར;' ཨེན༹རུ༹, ཨིངངན༹, པོཡཏ ཏེབུ པེཙི, པུལམཔུཀིན༹ར༹ པཱུཏལཏཏེ, པཏཏུ ཨེཏུམ ཨིལལཱཏུ, ཨེན༹ པར༹རུ༹ ཨར༹, ནཱན༹ པར༹རི༹ནིན༹ར༹ མེཡཏ ཏེབར ཏེབར༹ཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[5]

བཻཏཏ ནིཏི, པེཎཊིར, མཀཀལ༹, ཀུལམ, ཀལབི, ཨེན༹ནུ༹མ པིཏཏ ཨུལཀིལ, པིར༹པཔོཊུ ཨིར༹པཔུ, ཨེན༹ནུ༹མ ཙིཏཏ བིཀཱརཀ ཀལཀཀམ ཏེལི༹བིཏཏ བིཏཏཀཏ ཏེབར༹ཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[6]

ཙཊཊོ ནིནཻ༹ཀཀ, མན༹ཏཏུ ཨམུཏུ ཨཱམ ཙངཀརནཻ༹, ཀེཊཊེན༹, མར༹པཔེནོ༹? ཀེཊུཔཊཱཏ ཏིརུབཊིཡཻ ཨོཊཊཱཏ པཱབིཏ ཏོཥུ༹མཔརཻ ནཱམ ཨུརུ ཨརི༹ཡོམ; ཙིཊཊཱཡ ཙིཊཊར༹ཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[7]

ཨོན༹རུ༹ ཨཱཡ, མུལཻ༹ཏཏུ, ཨེཥུ༹ནཏུ, ཨེཏཏནཻ༹ཡོ ཀབཊུ བིཊཊུ, ནན༹རུ༹ ཨཱཀ བཻཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ ནཱཡ ཙིབིཀཻ ཨེར༹རུ༹བིཏཏ ཨེན༹ ཏཱཏཻ; ཏཱཏཻཀཀུམ, ཨེམ ཨནཻ༹ཀཀུམ, ཏམ པེརུམཱན༹! ཀུན༹རཱ༹ཏ ཙེལབར༹ཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[8]

ཀརཎངཀལ༹ ཨེལལཱམ ཀཊནཏུནིན༹ར༹ ཀརཻ༹ མིཊར༹ར༹ན༹ ཙརཎངཀལེ༹ ཙེན༹རུ༹ ཙཱརཏལུམེ, ཏཱན༹ ཨེན༹ཀཀུ མརཎམ, པིར༹པཔུ, ཨེན༹རུ༹, ཨིབཻ ཨིརཎཊིན༹ མཡཀཀུ ཨརུ༹ཏཏ ཀརུཎཻཀ ཀཊལུཀཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[9]

ནོཡ ཨུར༹རུ༹, མཱུཏཏུ, ནཱན༹ ནུནཏུ ཀན༹རཱ༹ཡ ཨིངཀུ ཨིརུནཏུ, ནཱཡ ཨུར༹ར༹ ཙེལབམ ནཡནཏུ ཨརི༹ཡཱབཎཎམ ཨེལལཱམ, ཏཱཡ ཨུར༹རུ༹ བནཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཎཊུཀོཎཊ ཏན༹ ཀརུཎཻཏ ཏེཡ ཨུར༹ར༹ ཙེལབར༹ཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[10]

བལ ནེཉཙཀ ཀལ༹བན༹, མན༹ བལིཡན༹,' ཨེན༹ནཱ༹ཏེ, ཀལ ནེཉཙུ ཨུརུཀཀི, ཀརུཎཻཡིནཱ༹ལ ཨཱཎཊུཀོཎཊ, ཨན༹ན༹མ ཏིལཻ༹ཀཀུམ ཨཎི ཏིལལཻ ཨམཔལབན༹ པོན༹ ཨམ ཀཥ༹ལུཀཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[11]

ནཱཡེནཻ༹ཏ ཏན༹ ཨཊིཀལ༹ པཱཊུབིཏཏ ནཱཡཀནཻ༹, པེཡེན༹ཏུ ཨུལ༹ལ༹པ པིཥཻ༹ པོརུ༹ཀཀུམ པེརུམཻཡནཻ༹, ཙཱི ཨེཏུམ ཨིལལཱཏུ ཨེན༹ ཙེཡ པཎིཀལ༹ ཀོཎཊརུལུ༹མ ཏཱཡ ཨཱན༹ ཨཱིཙར༹ཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[12]

ནཱན༹ ཏན༹ཀཀུ ཨན༹པུ ཨིན༹མཻ, ནཱནུ༹མ, ཏཱནུ༹མ, ཨརི༹བོམ; ཏཱན༹ ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཊཀོཎཊཏུ ཨེལལཱརུམ ཏཱམ ཨརི༹བཱར; ཨཱན༹ ཀརུཎཻཡུམ ཨངཀུ ཨུར༹རེ༹ ཏཱན༹; ཨབནེ༹ ཀོན༹ ཨེན༹ནཻ༹ཀ ཀཱུཊ ཀུལི༹རནཏུ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[13]

ཀརུ ཨཱཡ, ཨུལཀིནུ༹ཀཀུ ཨཔཔུར༹མ ཨཱཡ, ཨིཔ པུར༹ཏཏེ མརུ ཨཱར མལརཀ ཀུཥ༹ལ མཱཏིནོ༹ཊུམ བནཏརུལི༹, ཨརུ ཨཱཡ, མརཻ༹ པཡིལ ཨནཏཎན༹ ཨཱཡ, ཨཱཎཊུཀོཎཊ ཏིརུ ཨཱན༹ ཏེབར༹ཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[14]

ནཱནུ༹མ, ཨེན༹ ཙིནཏཻཡུམ, ནཱཡཀནུ༹ཀཀུ ཨེབ ཨིཊཏཏོམ ཏཱནུ༹མ, ཏན༹ ཏཻཡལུམ, ཏཱཥ༹ ཙཊཻཡོན༹ ཨཱཎཊིལནེ༹ལ? བཱནུ༹མ, ཏིཙཻཀལུ༹མ, མཱ ཀཊལུམ, ཨཱཡ པིརཱན༹ ཏེན༹ ཨུནཏུ ཙེབཊིཀཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[15]

ཨུལ༹ལ༹པཔཊཱཏ ཏིརུཨུརུབཻ ཨུལ༹ལུ༹ཏལུམ, ཀལ༹ལ༹པཔཊཱཏ ཀལི༹བནཏ བཱན༹ ཀརུཎཻ བེལ༹ལ༹པ པིརཱན༹, ཨེམཔིརཱན༹, ཨེན༹ནཻ༹ བེརེ༹ ཨཱཊ ཀོལ༹ ཨཔ པིརཱནུ༹ཀཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[16]

པོཡ ཨཱཡ ཙེལབཏཏེ པུཀཀུ, ཨཥུ༹ནཏི, ནཱལ༹ཏོརུ༹མ མེཡཡཱཀ ཀརུཏིཀ ཀིཊནཏེནཻ༹, ཨཱཊཀོཎཊ ཨཻཡཱ! ཨེན༹ ཨཱར ཨུཡིརེ! ཨམཔལབཱ! ཨེན༹རུ༹, ཨབན༹ ཏན༹ ཙེཡ ཨཱར མལར ཨཊིཀཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[17]

ཏོལུམ, ཏུཀིལུམ; ཀུཥཻ༹ཡུམ, ཙུརུལ༹ ཏོཊུམ; པཱལ བེལ༹ལཻ༹ ནཱིརུ༹མ, པཙུམ ཙཱནཏུམ; པཻང ཀིལི༹ཡུམ, ཙཱུལམུམ; ཏོཀཀ བལཻ༹ཡུམ; ཨུཊཻཏ ཏོན༹མཻཀ ཀོལམེ ནོཀཀི ཀུལི༹རནཏུ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[18]

ཀལ༹བན༹, ཀཊིཡན༹, ཀལཏི, ཨིབན༹' ཨེན༹ནཱ༹ཏེ, བལ༹ལ༹ལ, བརབར བནཏུ ཨོཥི༹ནཏཱན༹ ཨེན༹ མན༹ཏཏེ; ཨུལ༹ལ༹ཏཏུ ཨུརུ༹ ཏུཡར, ཨོན༹རུ༹ ཨོཥི༹ཡཱབཎཎམ, ཨེལལཱམ ཏེལ༹ལུ༹མ ཀཥ༹ལུཀཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[19]

པཱུ མེལ ཨཡནོ༹ཊུ མཱལུམ པུཀལ ཨརིཏུ ཨེན༹རུ༹ ཨེམཱརི༹ ནིར༹ཀ, ཨཊིཡེན༹ ཨིརུ༹མཱཀཀ, ནཱཡ མེལ ཏབིཙུ ཨིཊཊུ, ནན༹རཱ༹པ པོརུཊཔཊུཏཏ ཏཱི མེནི༹ཡཱནུ༹ཀཀེ ཙེན༹རུ༹ ཨཱུཏཱཡ; ཀོཏཏུམཔཱི!

[20]

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.111   ཏིརུཏཏེལ༹ལེ༹ཎམ - ཏིརུམཱལུམ པན༹རི༹ཡཱཡཙ  
པཎ - པཱུབེརུ༹ ཀོནུ༹མ པུརནཏརནུ༹མ   (ཏིརུཏཏལམ ཀོཡིལ (ཙིཏམཔརམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཏིརུམཱལུམ | པན༹རི༹ཡཱཡཙ | ཙེན༹རུ༹ ཨུཎརཱཏ | ཏིརུབཊིཡཻ, ཨུརུ ནཱམ | ཨརི༹ཡ, ཨོར | ཨནཏཎན༹ ཨཱཡ, | ཨཱཎཊུཀོཎཊཱན༹; ཨོརུ ནཱམམ, | ཨོར ཨུརུབམ, | ཨོན༹རུ༹མ ཨིལལཱར༹ཀུ,| ཨཱཡིརམ ཏིརུནཱམམ | པཱཊི, ནཱམ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[1]

ཏིརུ ཨཱར | པེརུནཏུརཻ༹ | མེཡ པིརཱན༹ | ཨེན༹ པིར༹བིཀ ཀརུ བེར | ཨརུ༹ཏཏཔིན༹, | ཡཱབརཻཡུམ | ཀཎཊཏུ ཨིལལཻ; ཨརུ ཨཱཡ,| ཨུརུབམུམ | ཨཱཡ པིརཱན༹, | ཨབན༹ མརུབུམ ཏིརུབཱརཱུར | པཱཊི, ནཱམ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[2]

ཨརིཀཀུམ,| པིརམར༹ཀུམ,| ཨལལཱཏ |ཏེབརཀཊཀུམ, ཏེརིཀཀུམ | པཊིཏཏུ ཨན༹རི༹ | ནིན༹ར༹ ཙིབམ, | བནཏུ, ནམམཻ ཨུརུཀཀུམ, | པཎི ཀོལ༹ལུ༹མ, | ཨེན༹པཏུ ཀེཊཊུ, | ཨུལཀམ ཨེལལཱམ ཙིརིཀཀུམ | ཏིར༹མ པཱཊི | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[3]

ཨབམ ཨཱཡ | ཏེབར | ཨབ ཀཏིཡིལ | ཨཥུ༹ནཏཱམེ པབ མཱཡམ | ཀཱཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ | ཨཱཎཊུཀོཎཊ | པརཉཙོཏི ནབམ ཨཱཡ | ཙེམ ཙུཊར | ནལཀུཏལུམ, | ནཱམ ཨོཥི༹ནཏུ, ཙིབམ ཨཱན༹ | བཱ པཱཊི | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[4]

ཨརུམནཏ | ཏེབར, | ཨཡན༹, ཏིརུམཱར༹ཀུ, | ཨརིཡ ཙིབམ ཨུརུབནཏུ, | པཱུཏལཏཏོར | ཨུཀཔཔུ ཨེཡཏ, | ཀོཎཊརུལི༹, ཀརུ བེནཏུ | བཱིཥ༹ཀ | ཀཊཻཀཀཎིཏཏུ, ཨེན༹ | ཨུལ༹མ པུཀུནཏ ཏིརུ བནཏ | བཱ པཱཊི | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[5]

ཨརཻ ཨཱཊུ | ནཱཀམ | ཨཙཻཏཏ པིརཱན༹, | ཨབནི༹ཡིན༹མེལ, བརཻ ཨཱཊུ | མངཀཻ ཏན༹ | པངཀོཊུམ, བནཏུ, | ཨཱཎཊ ཏིར༹མ ཨུརཻ ཨཱཊ, | ཨུལ༹ ཨོལི༹ ཨཱཊ, | ཨོལ༹ མཱ མལརཀ | ཀཎཀལི༹ལ ནཱིར ཏིརཻ ཨཱཊུ | མཱ པཱཊི | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[6]

ཨཱ! ཨཱ! | ཨརི, ཨཡན༹, | ཨིནཏིརན༹, བཱནོ༹རཀཀུ, | ཨརིཡ ཙིབན༹, བཱ, བཱ| ཨེན༹རུ༹, ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ | པཱུཏལཏཏེ |བལིནཏུ ཨཱཎཊུཀོཎཊཱན༹; པཱུ ཨཱར | ཨཊིཙ ཙུབཊུ | ཨེན༹ ཏལཻམེལ | པོརི༹ཏཏལུམེ, ཏེ ཨཱན༹ | བཱ པཱཊི | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[7]

ཀར༹ངཀུ ཨོལཻ | པོལབཏུཨོར | ཀཱཡཔ པིར༹པཔོཊུ | ཨིར༹པཔུ ཨེན༹ནུ༹མ, ཨར༹མ, པཱབམ, | ཨེན༹རུ༹ ཨིརཎཊུ | ཨཙཙམ ཏབིརཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ | ཨཱཎཊུཀོཎཊཱན༹; མར༹ནཏེཡུམ | ཏན༹ ཀཥ༹ལ ནཱན༹ | མར༹བཱབཎཎམ | ནལཀིཡ, ཨཏ ཏིར༹མ པཱཊལ | པཱཊི, ནཱམ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[8]

ཀལ ནཱར | ཨུརིཏཏུ ཨེན༹ན༹, | ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ | ཏན༹ ཀརུཎཻཡིནཱ༹ལ པོན༹ ཨཱར | ཀཥ༹ལ པཎིཏཏུ, | ཨཱཎཊ པིརཱན༹ | པུཀཥ༹ པཱཊི, མིན༹ ནེར | ནུཊངཀུ ཨིཊཻ, | ཙེམ ཏུབར བཱཡ, | བེལ༹ ནཀཻཡཱིར! ཏེན༹ནཱ༹, ཏེན༹ནཱ༹ | ཨེན༹རུ༹ ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[9]

ཀན༹བེཡུམ | ཏེབརཀལ༹ | ཀཱཎཔུ ཨརིཡ | ཀནཻ༹ ཀཥ༹ལོན༹ པུན༹ བེཡ | ཨན༹ བལཻ༹ཏ | ཏོལི༹ཡོཊུམ | པུཀུནཏརུལི༹, ནན༹བེ | ཨེནཻ༹པ པིཊིཏཏུ, ཨཱཊཀོཎཊབཱ | ནཡནཏུ, ནེཉཙམ, ཙིན༹ བེལ ཀཎ | ནཱིར མལཀ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[10]

ཀཡལ མཱཎཊ | ཀཎཎི ཏན༹ | པངཀན༹ ཨེནཻ༹ཀ | ཀལནཏུ ཨཱཎཊལུམེ, ཨཡལ མཱཎཊུ, | ཨརུབིནཻ༹ཙ | ཙུར༹ར༹མུམ མཱཎཊུ, | ཨབནི༹ཡིན༹མེལ མཡལ མཱཎཊུ, | མར༹རུ༹ ཨུལ༹ལ༹ | བཱཙཀམ མཱཎཊུ, | ཨེན༹ནུ༹ཊཻཡ ཙེཡལ མཱཎཊ | བཱ པཱཊི | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[11]

མུཏཏིཀཀུ | ཨུཥ༹ན༹རུ༹ | མུནི༹བར ཀུཥཱ༹མ | ནནི༹ བཱཊ, ཨཏཏིཀཀུ | ཨརུལི༹, | ཨཊིཡེནཻ༹ | ཨཱཎཊུཀོཎཊུ, པཏཏིཀ | ཀཊལུལ༹ | པཏིཏཏ | པརཉཙོཏི, ཏིཏཏིཀཀུ | མཱ པཱཊི | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[12]

པཱར པཱཊུམ, | པཱཏཱལ༹ར | པཱཊུམ, བིཎཎோར | ཏམ པཱཊུམ, ཨཱར པཱཊུམ, | ཙཱརཱ | བཀཻ ཨརུལི༹, | ཨཱཎཊུཀོཎཊ ནེར པཱཊལ | པཱཊི, | ནིནཻ༹པཔུ ཨརིཡ | ཏནི༹པ པེརིཡོན༹ ཙཱིར པཱཊལ | པཱཊི, ནཱམ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[13]

མཱལེ, | པིརམནེ༹, མར༹རུ༹ ཨོཥི༹ནཏ | ཏེབརཀལེ༹, ནཱུལེ, | ནུཥཻ༹བུཨརིཡ | ནུཎཎིཡན༹ ཨཱཡ, | བནཏུ, ཨཊིཡེན༹ པཱལེ | པུཀུནཏུ, | པརིནཏུ ཨུརུཀཀུམ | པཱབཀཏཏཱལ, ཙེལ ཨེར | ཀཎ ནཱིར མལཀ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[14]

ཨུརུཀིཔ | པེརུཀི, | ཨུལ༹མ ཀུལི༹ར | མུཀནཏུཀོཎཊུ, པརུཀར༹ཀུ | ཨིནི༹ཡ | པརམ ཀརུཎཻཏ | ཏཊམ ཀཊལཻ མརུབི, | ཏིཀཥ༹ ཏེན༹ན༹ན༹ | བཱར ཀཥ༹ལེ | ནིནཻ༹ནཏུ, ཨཊིཡོམ ཏིརུབཻཔ | པརབི, ནཱམ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[15]

པུཏཏན༹, | པུརནཏར ཨཱཏིཡར, | ཨཡན༹, མཱལ, | པོར༹རི༹ ཙེཡུམ པིཏཏན༹; | པེརུནཏུརཻ༹ | མེཡ པིརཱན༹; | པིར༹པཔུ ཨརུ༹ཏཏ ཨཏཏན༹; | ཨཎི ཏིལལཻ | ཨམཔལབན༹; | ཨརུལ༹ ཀཥ༹ལཀལ༹ ཙིཏཏམ | པུཀུནཏབཱ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[16]

ཨུབལཻཙ | ཙམཡངཀལ༹, | ཨོབབཱཏ | ཙཱཏཏིརམ, ཨཱམ ཙབལཻཀ | ཀཊལ ཨུལ༹ནཱ༹ཡཀ | ཀིཊནཏུ, | ཏཊུམཱརུ༹མ ཀབལཻཀ | ཀེཊུཏཏུ, | ཀཥ༹ལ ཨིཎཻཀལ༹ | ཏནཏརུལུ༹མ ཙེཡལཻཔ | པརབི, ནཱམ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[17]

བཱན༹ ཀེཊཊུ | མཱརུཏམ | མཱཡནཏུ, ཨཥ༹ལ, ནཱིར, | མཎ, ཀེཊིནུ༹མ, ཏཱན༹ ཀེཊཊལ | ཨིན༹རི༹, | ཙལིཔཔུ ཨརི༹ཡཱཏ | ཏན༹མཻཡནུ༹ཀཀུ, ཨཱུན༹ ཀེཊཊུ, | ཨུཡིར ཀེཊཊུ, | ཨུཎརབུ ཀེཊཊུ, ཨེན༹ | ཨུལ༹ལ༹མུམ པོཡ, ནཱན༹ ཀེཊཊ | བཱ པཱཊི | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[18]

བིཎཎோར | མུཥུ༹ མུཏལ; | པཱཏཱལ༹ཏ | ཏཱར བིཏཏུ; མཎཎோར | མརུནཏུ; ཨཡན༹, | མཱལ, ཨུཊཻཡ | བཻཔཔུ; ཨཊིཡོམ ཀཎ ཨཱར, | བནཏུནིན༹རཱ༹ན༹; | ཀརུཎཻཀ | ཀཥ༹ལ པཱཊི, ཏེན༹ནཱ༹, ཏེན༹ནཱ༹ | ཨེན༹རུ༹ ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[19]

ཀུལམ པཱཊི | , ཀོཀཀུ ཨིར༹ཀུམ | པཱཊི, | ཀོལ བལཻ༹ཡཱལ༹ ནལམ པཱཊི, | ནཉཙུ ཨུཎཊ | བཱ པཱཊི, | ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཨལམཔུ ཨཱར | པུན༹ལ ཏིལལཻ | ཨམཔལཏཏེ | ཨཱཊུཀིན༹ར༹ ཙིལམཔུ ཨཱཊལ | པཱཊི, ནཱམ | ཏེལ༹ལེ༹ཎམ | ཀོཊཊཱམོ!

[20]

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.112   ཏིརུཙཙཱཥ༹ལ - པཱུཙུབཏུམ བེཎཎཱིརུ༹  
པཎ - པཱུབེརུ༹ ཀོནུ༹མ པུརནཏརནུ༹མ   (ཏིརུཏཏལམ ཀོཡིལ (ཙིཏམཔརམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཱུཙུབཏུམ བེལ༹ ནཱིརུ༹, པཱུཎཔཏུབུམ པོངཀུ ཨརབམ, པེཙུབཏུམ ཏིརུབཱཡཱལ མརཻ༹ པོལུམ? ཀཱཎ, ཨེཊཱི! པཱུཙུབཏུམ, པེཙུབཏུམ, པཱུཎཔཏུབུམ, ཀོཎཊུ ཨེན༹ནཻ༹? ཨཱིཙན༹ ཨབན༹ ཨེབ ཨུཡིརཀཀུམ ཨིཡལཔུ ཨཱནཱ༹ན༹; ཙཱཥ༹ལོ!

[1]

ཨེན༹ ཨཔཔན༹, ཨེམཔིརཱན༹, ཨེལལཱརཀཀུམ ཏཱན༹ ཨཱིཙན༹; ཏུན༹ན༹མ པེཡ ཀོབཎམཱཀ ཀོལ༹ལུ༹མཨཏུ ཨེན༹? ཨེཊཱི! མན༹ནུ༹ ཀལཻ, ཏུན༹ནུ༹ པོརུལ༹ མརཻ༹ ནཱན༹ཀེ, བཱན༹ ཙརཊཱ, ཏན༹ནཻ༹ཡེ ཀོབཎམཱ, ཙཱཏཏིན༹ན༹, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[2]

ཀོཡིལ ཙུཊུཀཱཊུ, ཀོལ པུལིཏ ཏོལ ནལ ཨཱཊཻ, ཏཱཡུམ ཨིལི, ཏནཏཻ ཨིལི, ཏཱན༹ ཏནི༹ཡན༹ ཀཱཎ; ཨེཊཱི! ཏཱཡུམ ཨིལི, ཏནཏཻ ཨིལི, ཏཱན༹ ཏནི༹ཡན༹; ཨཱཡིཊིནུ༹མ, ཀཱཡིལ, ཨུལཀུ ཨནཻ༹ཏཏུམ ཀལ པོཊི, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[3]

ཨཡནཻ༹, ཨན༹ངཀནཻ༹, ཨནཏཀནཻ༹, ཙནཏིརནཻ༹, བཡན༹ངཀལ༹ མཱཡཱ བཊུཙ ཙེཡཏཱན༹; ཀཱཎ, ཨེཊཱི! ནཡན༹ངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡ ནཱཡཀནེ༹ ཏཎཊིཏཏཱལ, ཙཡམ ཨན༹རོ༹ བཱན༹བརཀཀུ, ཏཱཥ༹ ཀུཥ༹ལཱཡ? ཙཱཥ༹ལོ!

[4]

ཏཀཀནཻ༹ཡུམ, ཨེཙཙནཻ༹ཡུམ, ཏལཻ ཨརུ༹ཏཏུ, ཏེབར ཀཎམ ཏོཀཀེན༹ བནཏབརཏམམཻཏ ཏོལཻཏཏཏུཏཱན༹ ཨེན༹? ཨེཊཱི! ཏོཀཀེན༹ བནཏབར ཏམམཻཏ ཏོལཻཏཏརུལི༹ ཨརུལ༹ ཀོཊུཏཏུ, ཨངཀུ ཨེཙཙནུ༹ཀཀུ མིཀཻཏ ཏལཻ མར༹རུ༹ ཨརུལི༹ན༹ན༹, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[5]

ཨལརབནུ༹མ, མཱལབནུ༹མ, ཨརི༹ཡཱམེ, ཨཥ༹ལ ཨུརུ ཨཱཡ, ནིལམ མུཏལ, ཀཱིཥ༹ ཨཎཊམ ཨུར༹, ནིན༹ར༹ཏུཏཱན༹ ཨེན༹? ཨེཊཱི! ནིལམ མུཏལ, ཀཱིཥ༹ ཨཎཊམ ཨུར༹, ནིན༹རི༹ལནེ༹ལ ཨིརུབརུམ ཏམ ཙལམ མུཀཏཏཱལ ཨཱངཀཱརམ ཏབིརཱར ཀཱཎ ཙཱཥ༹ལོ!

[6]

མལཻ མཀལཻ༹ ཨོརུ པཱཀམ བཻཏཏལུམེ མར༹རུ༹ ཨོརུཏཏི ཙལམ མུཀཏཏཱལ ཨབན༹ ཙཊཻཡིལ པཱཡུམ ཨཏུ ཨེན༹ ཨེཊཱི ཙལམ མུཀཏཏཱལ ཨབན༹ ཙཊཻཡིལ པཱཡནཏིལལེ༹ལ ཏརཎི ཨེལལཱམ པིལ མུཀཏཏེ པུཀཔཔཱཡནཏུ པེརུངཀེཊུ ཨཱམ ཙཱཥ༹ལོ!

[7]

ཀོལཱལམ ཨཱཀིཀ ཀུརཻ ཀཊལབཱཡ ཨན༹རུ༹ ཨེཥུ༹ནཏ ཨཱལཱལམ ཨུཎཊཱན༹ ཨབན༹ ཙཏུར ཏཱན༹ ཨེན༹ ཨེཊཱི ཨཱལཱལམ ཨུཎཊིལནེ༹ལ ཨན༹རུ༹ ཨཡན༹ མཱལ ཨུལ༹ལི༹ཊཊ མེལ ཨཱཡ ཏེབར ཨེལལཱམ བཱིཊུབར ཀཱཎ ཙཱཥ༹ལོ!

[8]

ཏེན༹ པཱལ ཨུཀནཏུ ཨཱཊུམ ཏིལལཻཙ ཙིར༹ར༹མཔལབན༹ པེཎ པཱལ ཨུཀནཏཱན༹; པེརུམ པིཏཏན༹, ཀཱཎ; ཨེཊཱི! པེཎ པཱལ ཨུཀནཏིལནེ༹ལ, པེཏཱཡ! ཨིརུ ནིལཏཏོར བིཎ པཱལ ཡོཀུ ཨེཡཏི, བཱིཊུབར, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[9]

ཏཱན༹ ཨནཏམ ཨིལལཱན༹, ཏནཻ༹ ཨཊཻནཏ ནཱཡེནཻ༹ ཨཱན༹ནཏ བེལ༹ལ༹ཏཏུ ཨཥུ༹ནཏུབིཏཏཱན༹, ཀཱཎ; ཨེཊཱི! ཨཱན༹ནཏ བེལ༹ལ༹ཏཏུ ཨཥུ༹ནཏུབིཏཏ ཏིརུབཊིཀལ༹, བཱན༹ ཨུནཏུ ཏེབརཀཊཀུ ཨོར བཱན༹ པོརུལ༹, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[10]

ནངཀཱཡ! ཨིཏུ ཨེན༹ན༹ ཏབམ? ནརམཔོཊུ, ཨེལུམཔུ, ཨཎིནཏུ, ཀངཀཱལ༹མ ཏོལ༹མེལེ ཀཱཏལིཏཏཱན༹, ཀཱཎ; ཨེཊཱི! ཀངཀཱལ༹མ ཨཱམཱ ཀེལ༹; ཀཱལ ཨནཏརཏཏུ ཨིརུབར ཏམ ཀཱལམ ཙེཡཡཏ ཏརིཏཏན༹ན༹, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[11]

ཀཱན༹ ཨཱར པུལིཏ ཏོལ ཨུཊཻ; ཏལཻ ཨཱུཎ; ཀཱཊུ པཏི; ཨཱནཱ༹ལ, ཨབནུ༹ཀཀུ ཨིངཀུ ཨཱཊཔཊུབཱར ཨཱར? ཨེཊཱི! ཨཱནཱ༹ལུམ, ཀེལཱ༹ཡ; ཨཡནུ༹མ ཏིརུམཱལུམ, བཱན༹ ནཱཊར ཀོབུམ, བཥི༹ ཨཊིཡཱར; ཙཱཥ༹ལོ!

[12]

མལཻ ཨརཻཡན༹ པོན༹ པཱབཻ, བཱལ༹ ནུཏལཱལ༹, པེཎ ཏིརུབཻ ཨུལཀུ ཨརི༹ཡ, ཏཱི བེཊཊཱན༹ ཨེན༹ནུ༹མཨཏུ ཨེན༹? ཨེཊཱི ཨུལཀུ ཨརི༹ཡ, ཏཱི བེལཱ༹ཏུ ཨོཥི༹ནཏན༹ནེ༹ལ, ཨུལཀུ ཨནཻ༹ཏཏུམ, ཀལཻ ནབིན༹ར༹ པོརུལ༹ཀལ༹ ཨེལལཱམ ཀལངཀིཊུམ, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[13]

ཏེན༹ པུཀཀ ཏཎ པཎཻ ཙཱུཥ༹ ཏིལལཻཙ ཙིར༹ར༹མཔལབན༹, ཏཱན༹ པུཀཀུ ནཊཊམ པཡིལུམཨཏུ ཨེན༹? ཨེཊཱི! ཏཱན༹ པུཀཀུ ནཊཊམ པཡིན༹རི༹ལནེ༹ལ, ཏརཎི ཨེལལཱམ, ཨཱུན༹ པུཀཀ བེལ ཀཱལི༹ཀཀུ ཨཱུཊཊུ ཨཱམ, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[14]

ཀཊ ཀརིཡུམ, པརི མཱབུམ, ཏེརུམ, ཨུཀནཏུ ཨེརཱ༹ཏེ, ཨིཊཔམ ཨུཀནཏུ ཨེརི༹ཡ ཨཱརུ༹, ཨེན༹ཀཀུ ཨརི༹ཡ ཨིཡམཔུ; ཨེཊཱི! ཏཊ མཏིལཀལ༹ ཨབཻ མཱུན༹རུ༹མ ཏཥ༹ལ ཨེརིཏཏ ཨན ནཱལི༹ལ ཨིཊཔམ ཨཏུ ཨཱཡཏ ཏཱངཀིནཱ༹ན༹ ཏིརུམཱལ, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[15]

ནན༹རཱ༹ཀ ནཱལབརཀཀུམ ནཱན༹མརཻ༹ཡིན༹ ཨུཊཔོརུལཻ༹, ཨན༹རུ༹, ཨཱལིན༹ ཀཱིཥ༹ ཨིརུནཏུ, ཨངཀུ, ཨར༹མ ཨུརཻཏཏཱན༹, ཀཱཎ; ཨེཊཱི! ཨན༹རུ༹, ཨཱལིན༹ ཀཱིཥ༹ ཨིརུནཏུ, ཨངཀུ, ཨར༹མ ཨུརཻཏཏཱན༹, ཨཱཡིཊིནུ༹མ, ཀོན༹རཱ༹ན༹, ཀཱཎ, པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཀཱུཊཊོཊེ; ཙཱཥ༹ལོ!

[16]

ཨམཔལཏཏེ ཀཱུཏཏུ ཨཱཊི, ཨམུཏུ ཙེཡཡཔ པལི ཏིརིཡུམ ནམཔནཻ༹ཡུམ ཏེབན༹ ཨེན༹རུ༹ ནཎཎུམཨཏུ ཨེན༹? ཨེཊཱི! ནམཔནཻ༹ཡུམ ཨཱམཱ ཀེལ༹; ནཱན༹མརཻ༹ཀལ༹ ཏཱམ ཨརི༹ཡཱ, ཨེམཔེརུམཱན༹, ཨཱིཙཱ' ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏིན༹, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[17]

ཙལམ ཨུཊཻཡ ཙལནཏརན༹ ཏན༹ ཨུཊལ ཏཊིནཏ ནལ ཨཱཥི༹, ནལམ ཨུཊཻཡ ནཱརཎར༹ཀུ, ཨན༹རུ༹, ཨརུལི༹ཡ ཨཱརུ༹ ཨེན༹? ཨེཊཱི! ནལམ ཨུཊཻཡ ནཱརཎན༹, ཏན༹ ནཡན༹མ ཨིཊནཏུ, ཨརན༹ ཨཊིཀཀཱིཥ༹ ཨལར ཨཱཀ ཨིཊ, ཨཱཥི༹ ཨརུལི༹ན༹ན༹, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[18]

ཨམཔརམ ཨཱམ, པུལ༹ལི༹ཏ ཏོལ; ཨཱལཱལམ, ཨཱར ཨམུཏམ; ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨུཎཊ ཙཏིར, ཨེན༹ཀཀུ ཨརི༹ཡ ཨིཡམཔུལ ཨེཊཱི! ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨེཏུ ཨུཊུཏཏུ, ཨངཀུ ཨེཏུ ཨམུཏུ ཙེཡཏིཊིནུ༹མ, ཏམ པེརུམཻ ཏཱན༹ ཨརི༹ཡཱཏ ཏན༹མཻཡན༹, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[19]

ཨརུམ ཏབརུཀཀུ, ཨཱལིན༹ ཀཱིཥ༹, ཨར༹མ མུཏལཱ ནཱན༹ཀིནཻ༹ཡུམ ཨིརུནཏུ, ཨབརུཀཀུ ཨརུལུ༹མཨཏུ ཨེན༹ཀཀུ ཨརི༹ཡ ཨིཡམཔུ; ཨེཊཱི! ཨརུམ ཏབརུཀཀུ, ཨར༹མ མུཏལ ནཱན༹ཀུ ཨན༹རུ༹ ཨརུལི༹ཙཙེཡཏིལནེ༹ལ, ཏིརུནཏ, ཨབརུཀཀུ, ཨུལཀུ ཨིཡར༹ཀཻ ཏེརིཡཱ, ཀཱཎ; ཙཱཥ༹ལོ!

[20]

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.113   ཏིརུཔཔཱུབལལི - ཨིཎཻཡཱར ཏིརུབཊི  
པཎ - པཱུབེརུ༹ ཀོནུ༹མ པུརནཏརནུ༹མ   (ཏིརུཏཏལམ ཀོཡིལ (ཙིཏམཔརམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨིཎཻ ཨཱར ཏིརུབཊི ཨེན༹ ཏལཻམེལ བཻཏཏལུམེ, ཏུཎཻ ཨཱན༹ ཙུར༹ར༹ངཀལ༹ ཨཏཏནཻ༹ཡུམ, ཏུར༹ནཏོཥི༹ནཏེན༹; ཨཎཻ ཨཱར པུན༹ལ ཏིལལཻ ཨམཔལཏཏེ ཨཱཊུཀིན༹ར༹ པུཎཻཡཱལ༹ན༹ ཙཱིར པཱཊི པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[1]

ཨེནཏཻ, ཨེམ ཏཱཡ, ཙུར༹ར༹མ, མར༹རུ༹མ ཨེལལཱམ, ཨེན༹ནུ༹ཊཻཡ པནཏམ ཨརུ༹ཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཎཊུཀོཎཊ པཱཎཊིཔ པིརཱན༹; ཨནཏ ཨིཊཻམརུཏིལ, ཨཱན༹ནཏཏ ཏེན༹ ཨིརུནཏ པོནཏཻཔ པརབི, ནཱམ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[2]

ནཱཡིན༹ ཀཊཻཔཔཊཊ ནམམཻཡུམ ཨོར པོརུཊཔཊུཏཏུ, ཏཱཡིན༹ པེརིཏུམ ཏཡཱ ཨུཊཻཡ ཏམ པེརུམཱན༹, མཱཡཔ པིར༹པཔུ ཨརུ༹ཏཏུ, ཨཱཎཊཱན༹; ཨེན༹ བལ བིནཻ༹ཡིན༹ བཱཡིལ པོཊི ཨཊཊི པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[3]

པཎ པཊཊ ཏིལལཻཔ པཏིཀཀུ ཨརཙཻཔ པརབཱཏེ, ཨེཎ པཊཊ ཏཀཀན༹, ཨརུཀཀན༹, ཨེཙཙན༹, ཨིནཏུ, ཨན༹ལ, བིཎ པཊཊ པཱུཏཔ པཊཻ བཱིརཔཏཏིརརཱལ པུཎ པཊཊབཱ པཱཊི པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[4]

ཏེན༹ ཨཱཊུ ཀོན༹རཻ༹ ཙཊཻཀཀུ ཨཎིནཏ ཙིབཔེརུམཱན༹ ཨཱུན༹ ནཱཊི, ནཱཊི བནཏུ, ཨུཊཔུཀུནཏཱན༹; ཨུལཀར མུན༹ནེ༹ ནཱན༹ ཨཱཊི ཨཱཊི ནིན༹རུ༹, ཨོལམ ཨིཊ, ནཊམ པཡིལུམ བཱན༹ ནཱཊར ཀོབུཀཀེ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[5]

ཨེརི མཱུན༹རུ༹ ཏེབརཀཀུ ཨིརངཀི, ཨརུལ༹ཙེཡཏརུལི༹, ཙིརམ མཱུན༹རུ༹ ཨར༹, ཏན༹ ཏིརུཔ པུརུབམ ནེརིཏཏརུལི༹, ཨུརུ མཱུན༹རུ༹མ ཨཱཀི, ཨུཎརབུ ཨརིཏུ ཨཱམ ཨོརུབནུ༹མེ པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཏཏབཱ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[6]

བཎངཀ, ཏལཻ བཻཏཏུ; བཱར ཀཥ༹ལ, བཱཡ, བཱཥ༹ཏཏ བཻཏཏུ; ཨིཎངཀ, ཏན༹ ཙཱིར ཨཊིཡཱར ཀཱུཊཊམུམ བཻཏཏུ; ཨེམཔེརུམཱན༹, ཨཎངཀོཊུ ཨཎི ཏིལལཻ ཨམཔལཏཏེ, ཨཱཊུཀིན༹ར༹ ཀུཎམ ཀཱུར, པཱཊི, ནཱམ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[7]

ནེརི༹ ཙེཡཏརུལི༹, ཏན༹ ཙཱིར ཨཊིཡཱར པོན༹ ཨཊིཀཀེ ཀུརི༹ ཙེཡཏུཀོཎཊུ, ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཎཊ པིརཱན༹ ཀུཎམ པརབི, མུརི༹ ཙེཡཏུ, ནམམཻ མུཥུ༹ཏུ ཨུཥ༹ར༹རུ༹མ པཥ༹ བིནཻ༹ཡཻཀ ཀིརི༹ ཙེཡཏབཱ པཱཊི པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[8]

པལ ནཱལ༹ པརབིཔ པཎི ཙེཡཡ, པཱཏ མལར ཨེན༹ ཨཱཀམ ཏུན༹ན༹བཻཏཏ པེརིཡོན༹, ཨེཥི༹ལ ཙུཊར ཨཱཡ, ཀལ ནཱར ཨུརིཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཎཊུཀོཎཊཱན༹; ཀཥ༹ལ ཨིཎཻཀལ༹ པོན༹ ཨཱན༹བཱ པཱཊི པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[9]

པེར ཨཱཙཻ ཨཱམ ཨིནཏཔ པིཎཊམ ཨར༹, པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, ཙཱིར ཨཱར ཏིརུབཊི ཨེན༹ ཏལཻམེལ བཻཏཏ པིརཱན༹, ཀཱར ཨཱར ཀཊལ ནཉཙཻ ཨུཎཊུ ཨུཀནཏ ཀཱཔཱལི, པོར ཨཱར པུརམ པཱཊི པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[10]

པཱལུམ, ཨམུཏམུམ, ཏེནུ༹ཊན༹, ཨཱམ པརཱ པརམ ཨཱཡ, ཀོལམ ཀུལི༹རནཏུ, ཨུལ༹ལ༹མ ཀོཎཊ པིརཱན༹ ཀུརཻ ཀཥ༹ལཀལ༹ ཉཱལམ པརབུབཱར ནལ ནེརི༹ ཨཱམ; ཨན ནེརི༹ཡེ པོལུམ པུཀཥ༹ པཱཊི པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[11]

བཱན༹བན༹, མཱལ, ཨཡན༹, མར༹རུ༹མ ཨུལ༹ལ༹ ཏེབརཀཊཀུམ ཀོན༹ ཨབན༹ ཨཱཡ ནིན༹རུ༹, ཀཱུཊལ ཨིལཱཀ ཀུཎཀ ཀུརི༹ཡོན༹ ཨཱན༹ ནེཊུམ ཀཊལ ཨཱལཱལམ ཨམུཏུ ཙེཡཡ, པོན༹ཀམ ཨཱན༹བཱ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[12]

ཨན༹རུ༹, ཨཱལ ནཱིཥ༹ལ ཀཱིཥ༹ ཨརུ མརཻ༹ཀལ༹, ཏཱན༹ ཨརུལི༹, ནན༹རུ༹ ཨཱཀ བཱན༹བར, མཱ མུནི༹བར, ནཱལ༹ཏོརུ༹མ, ནིན༹རུ༹, ཨཱར ཨེཏཏུམ ནིརཻ༹ ཀཥ༹ལོན༹, པུནཻ༹ ཀོན༹རཻ༹པ པོན༹ ཏཱཏུ པཱཊི, ནཱམ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[13]

པཊམ ཨཱཀ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལེ༹ ཏན༹ ཨིཎཻཔ པོཏུ ཨབཻ ཨལི༹ཏཏུ, ཨིངཀུ ཨིཊམ ཨཱཀཀ ཀོཎཊིརུནཏ, ཨེཀམཔམ མེཡ པིརཱན༹, ཏཊམ ཨཱར མཏིལ ཏིལལཻ ཨམཔལམེ ཏཱན༹ ཨིཊམཱ, ནཊམ ཨཱཊུམཱ པཱཊི པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[14]

ཨངཀི, ཨརུཀཀན༹, ཨིརཱབཎན༹, ཨནཏཀན༹, ཀཱུར༹ར༹ན༹, ཙེམ ཀཎ ཨརི, ཨཡན༹, ཨིནཏིརནུ༹མ, ཙནཏིརནུ༹མ, པངཀམ ཨིལ ཏཀཀནུ༹མ, ཨེཙཙནུ༹མ, ཏམ པརིཙུ ཨཥི༹ཡ, པོངཀིཡ ཙཱིར པཱཊི, ནཱམ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[15]

ཏིཎ པོར བིཊཻཡཱན༹, ཙིབཔུརཏཏཱར པོར ཨེརུ༹, མཎཔཱལ, མཏུརཻཡིལ པིཊཊུ ཨམུཏུ ཙེཡཏརུལི༹, ཏཎཊཱལེ པཱཎཊིཡན༹ ཏན༹ནཻ༹པ པཎིཀོཎཊ, པུཎ པཱཊལ པཱཊི, ནཱམ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[16]

མུན༹ ཨཱཡ མཱལ ཨཡནུ༹མ, བཱན༹བརུམ, ཏཱན༹བརུམ, པོན༹ ཨཱར ཏིརུབཊི ཏཱམ ཨརི༹ཡཱར; པོར༹རུ༹བཏེ? ཨེན༹ ཨཱཀམ ཨུལ༹ པུཀུནཏུ ཨཱཎཊུཀོཎཊཱན༹ ཨིལངཀུ ཨཎིཡཱམ པལ ནཱཀམ པཱཊི, ནཱམ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[17]

ཙཱིར ཨཱར ཏིརུབཊིཏ ཏིཎ ཙིལམཔུ ཙིལམཔུ ཨོལིཀཀེ ཨཱརཱཏ ཨཱཙཻ ཨཏུ ཨཱཡ, ཨཊིཡེན༹ ཨཀམ མཀིཥ༹, ཏེར ཨཱརནཏ བཱིཏིཔ པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹ ཏིརུ ནཊམ ཙེཡ པེརཱན༹ནཏམ པཱཊི པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[18]

ཨཏཏི ཨུརིཏཏུ, ཨཏུ པོརཏཏརུལུ༹མ པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, པིཏཏ བཊིབུ ཀོཎཊུ, ཨིབ ཨུལཀིལ པིལ༹ལཻ༹ཡུམ ཨཱཡ, མུཏཏི མུཥུ༹ མུཏལ, ཨུཏཏརཀོཙམངཀཻ བལ༹ལ༹ལ, པུཏཏི པུཀུནཏབཱ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ!

[19]

མཱ ཨཱར བེརི༹ མཏུརཻནཀར པུཀུནཏརུལི༹ཏ ཏེབཱརནཏ ཀོལཏ ཏིཀཥ༹པ པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹ ཀོབཱཀི བནཏེམམཻཀ ཀུར༹རེ༹བལ ཀོཎཊརུལུ༹མ པཱུབཱར ཀཥ༹ལཔརབིཔ པཱུབལལི ཀོཡཡཱམོ

[20]

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.115   ཏིརུཏཏེாལ༹ ནོཀཀམ - པཱུཏཏཱརུམ པོཡཀཻཔ  
པཎ - པཱུབེརུ༹ ཀོནུ༹མ པུརནཏརནུ༹མ   (ཏིརུཏཏལམ ཀོཡིལ (ཙིཏམཔརམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཱུཏཏུ ཨཱརུམ པོཡཀཻཔ པུན༹ལ ཨིཏུབེ, ཨེན༹ཀ ཀརུཏི, པེཡཏཏེར མུཀཀཀ ཨུརུ༹མ པེཏཻ ཀུཎམ ཨཱཀཱམེ, ཏཱིརཏཏཱཡ; ཏིཀཥ༹ ཏིལལཻ ཨམཔལཏཏེ ཏིརུ ནཊམ ཙེཡ ཀཱུཏཏཱ! ཨུན༹ ཙེབཊི ཀཱུཊུམབཎཎམ ཏོལ༹ ནོཀཀམ!

[1]

ཨེན༹རུ༹མ པིར༹ནཏུ, ཨིར༹ནཏུ, ཨཱཥཱ༹མེ, ཨཱཎཊུཀོཎཊཱན༹; ཀན༹རཱ༹ལ བིལ༹བུ ཨེརི༹ནཏཱན༹, པིརམན༹, ཀཱཎཔུ ཨརིཡ ཀུན༹རཱ༹ཏ ཙཱིརཏ ཏིལལཻ ཨམཔལབན༹; ཀུཎམ པརབི, ཏུན༹རུ༹ ཨཱར ཀུཥ༹ལིནཱི༹ར! ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ!

[2]

པོརུལ༹ པར༹རི༹ཙ ཙེཡཀིན༹ར༹ པཱུཙནཻ༹ཀལ༹ པོལ བིལ༹ངཀ, ཙེརུཔཔུ ཨུར༹ར༹ ཙཱིར ཨཊི, བཱཡཀ ཀལཙམ, ཨཱུན༹ ཨམུཏམ, བིརུཔཔུ ཨུར༹རུ༹, བེཊནཱ༹ར ཙེཊུ ཨེརི༹ཡ མེཡ ཀུལི༹རནཏུ, ཨངཀུ, ཨརུལ༹ པེར༹རུ༹, ནིན༹ར༹བཱ ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ!

[3]

ཀལ པོལུམ ནེཉཙམ ཀཙིནཏུ ཨུརུཀ, ཀརུཎཻཡིནཱ༹ལ ནིར༹པཱནཻ༹པ པོལ, ཨེན༹ ནེཉཙིན༹ ཨུལ༹ལེ༹ པུཀུནཏརུལི༹, ནལ པཱལ པཊུཏཏུ ཨེན༹ནཻ༹, ནཱཊུ ཨརི༹ཡཏ ཏཱན༹ ཨིངངན༹, ཙོལ པཱལཏུ ཨཱན༹བཱ ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ!

[4]

ནིལམ, ནཱིར, ནེརུཔཔུ, ཨུཡིར, ནཱིལ༹ བིཙུམཔུ, ནིལཱ, པཀལོན༹, པུལན༹ ཨཱཡ མཻནཏནོ༹ཊུ, ཨེཎ བཀཻཡཱཡཔ པུཎརནཏུནིན༹རཱ༹ན༹; ཨུལཀུ ཨེཥ༹ ཨེན༹, ཏིཙཻ པཏཏུ ཨེན༹, ཏཱན༹ ཨོརུབནུ༹མེ པལ ཨཱཀི, ནིན༹ར༹བཱ ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ!

[5]

པུཏཏན༹ མུཏལ ཨཱཡ པུལ ཨརི༹བིན༹ པལ ཙམཡམ, ཏམ ཏམ མཏངཀལི༹ལ ཏཊཊུལུ༹པཔུཔ པཊཊུ ནིར༹ཀ, ཙིཏཏམ ཙིབམ ཨཱཀཀི, ཙེཡཏན༹བེ ཏབམ ཨཱཀཀུམ ཨཏཏན༹ ཀརུཎཻཡིནཱ༹ལ ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ!

[6]

ཏཱིཏུ ཨིལལཻ མཱཎི, ཙིབ ཀརུམམ ཙིཏཻཏཏཱནཻ༹, ཙཱཏིཡུམ བེཏིཡན༹, ཏཱཏཻ ཏནཻ༹, ཏཱལ༹ ཨིརཎཊུམ ཙེཏིཔཔ, ཨཱིཙན༹ ཏིརུབརུལཱ༹ལ ཏེབར ཏོཥ༹, པཱཏཀམེ ཙོརུ༹ པར༹རི༹ན༹བཱ ཏོལ༹ ནོཀཀམ!

[7]

མཱན༹མ ཨཥི༹ནཏོམ; མཏི མར༹ནཏོམ; མངཀཻནལལཱིར! བཱན༹མ ཏོཥུ༹མ ཏེན༹ན༹ན༹ བཱར ཀཥ༹ལེ ནིནཻ༹ནཏུ, ཨཊིཡོམ, ཨཱན༹ནཏཀ ཀཱུཏཏན༹ ཨརུལ༹ པེརི༹ན༹, ནཱམ ཨབབཎམེ ཨཱན༹ནཏམ ཨཱཀི, ནིན༹རུ༹ ཨཱཊཱམོ ཏོལ༹ ནོཀཀམ!

[8]

ཨེཎ ཨུཊཻ མཱུབར ཨིརཱཀཀཏརཀལ༹, ཨེརི པིཥཻ༹ཏཏུ, ཀཎ ནུཏལ ཨེནཏཻ ཀཊཻཏཏལཻམུན༹ ནིན༹ར༹ཏན༹ པིན༹, ཨེཎ ཨིལི ཨིནཏིརར, ཨེཏཏནཻ༹ཡོ པིརམརཀལུ༹མ, མཎམིཙཻ མཱལ པལར, མཱཎཊན༹ར; ཀཱཎ ཏོལ༹ ནོཀཀམ!

[9]

པངཀཡམ ཨཱཡིརམ པཱུབིནི༹ལ, ཨོར པཱུཀ ཀུརཻ༹ཡ, ཏམ ཀཎ ཨིཊནཏུ, ཨརན༹ ཙེབཊིམེལ ཙཱཏཏལུམེ, ཙངཀརན༹, ཨེམ པིརཱན༹, ཙཀཀརམ མཱར༹ཀུ ཨརུལི༹ཡ ཨཱརུ༹, ཨེངཀུམ པརབི, ནཱམ ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ!

[10]

ཀཱམན༹ ཨུཊལ; ཨུཡིར, ཀཱལན༹; པལ, ཀཱཡ ཀཏིརོན༹; ནཱ མཀལ༹ ནཱཙི; ཙིརམ, པིརམན༹; ཀརམ, ཨེརིཡཻ; ཙོམན༹ ཀལཻ; ཏལཻ ཏཀཀནཻ༹ཡུམ, ཨེཙཙནཻ༹ཡུམ; ཏཱུཡམཻཀལ༹ ཙེཡཏབཱ ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ!

[11]

པིརམན༹, ཨརི, ཨེན༹ར༹ ཨིརུབརུམ, ཏམ པེཏཻམཻཡཱལ པརམམ, ཡཱམ པརམམ' ཨེན༹ར༹བརཀལ༹ པཏཻཔཔུ ཨོཊུངཀ, ཨརནཱ༹ར, ཨཥ༹ལ ཨུརུ ཨཱཡ, ཨངཀེ, ཨལ༹བུ ཨིར༹ནཏུ, པརམ ཨཱཀི, ནིན༹ར༹བཱ ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ!

[12]

ཨེཥཻ༹ཏ ཏོཥུ༹མཔནེ༹ན༹, ཨེཏཏནཻ༹ཡོ ཀཱལམ ཨེལལཱམ, པཱཥུ༹ཀཀུ ཨིརཻ༹ཏཏེན༹, པརམཔརནཻ༹པ པཎིཡཱཏེ; ཨཱུཥི༹ མུཏལ, ཙིནཏཱཏ ནལ མཎི, བནཏུ, ཨེན༹ པིར༹བིཏ ཏཱཥཻ༹པ པརི༹ཏཏབཱ ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ!

[13]

ཨུརཻ མཱཎཊ ཨུལ༹ ཨོལི༹ ཨུཏཏམན༹ བནཏུ, ཨུལ༹མ པུཀལུམ, ཀརཻ མཱཎཊ ཀཱམཔ པེརུམ ཀཊལཻཀ ཀཊཏཏལུམེ, ཨིརཻ མཱཎཊ ཨིནཏིརིཡཔ པར༹བཻ ཨིརིནཏུ ཨོཊ, ཏུརཻ མཱཎཊབཱ པཱཊི ཏོལ༹ ནོཀཀམ ཨཱཊཱམོ! . ཏིརུཔཔོན༹ ཨཱུཙལ

[14]

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.131   ཀཎཊཔཏཏུ - ཨིནཏིརིཡ བཡམཡངཀི  
པཎ - པཱུབེརུ༹ ཀོནུ༹མ པུརནཏརནུ༹མ   (ཏིརུཏཏལམ ཀོཡིལ (ཙིཏམཔརམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨིནཏིརིཡ བཡམ མཡངཀི, ཨིར༹པཔཏར༹ཀེ ཀཱརཎམ ཨཱཡ, ཨནཏརམེ ཏིརིནཏུ པོཡ, ཨརུ ནརཀིལ བཱིཥ༹བེར༹ཀུཙ ཙིནཏཻ ཏནཻ༹ཏ ཏེལི༹བིཏཏུ, ཙིབམ ཨཱཀཀི, ཨེནཻ༹ ཨཱཎཊ ཨནཏམ ཨིལཱ ཨཱན༹ནཏམ ཨཎི ཀོལ༹ ཏིལལཻཀ ཀཎཊེནེ༹!

[1]

བིནཻ༹པ པིར༹བི ཨེན༹ཀིན༹ར༹ བེཏནཻ༹ཡིལ ཨཀཔཔཊཊུ, ཏནཻ༹ཙ ཙིརི༹ཏུམ ནིནཻ༹ཡཱཏེ, ཏལ༹རབུ ཨེཡཏིཀ ཀིཊཔཔེནཻ༹, ཨེནཻ༹པ པེརིཏུམ ཨཱཊཀོཎཊུ, ཨེན༹ པིར༹པཔུ ཨརུ༹ཏཏ ཨིཎཻ ཨིལིཡཻ ཨནཻ༹ཏཏུ ཨུལཀུམ ཏོཥུ༹མ ཏིལལཻ ཨམཔལཏཏེ ཀཎཊེནེ༹!

[2]

ཨུརུཏ ཏེརིཡཱཀ ཀཱལཏཏེ, ཨུལ༹ པུཀུནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མ མན༹ནི༹, ཀརུཏཏུ ཨིརུཏཏི, ཨཱུན༹ པུཀཀུ, ཀརུཎཻཡིནཱ༹ལ ཨཱཎཊུཀོཎཊ ཏིརུཏཏུརུཏཏི མེཡཱནཻ༹, ཏིཏཏིཀཀུམ ཙིབཔཏཏཏཻ ཨརུཏཏིཡིནཱ༹ལ ནཱཡ ཨཊིཡེན༹ ཨཎིཀོལ༹ ཏིལལཻཀ ཀཎཊེནེ༹!

[3]

ཀལལཱཏ, པུལ ཨརི༹བིན༹ ཀཊཻཔཔཊཊ ནཱཡེནཻ༹, བལལཱལ༹ན༹ ཨཱཡ བནཏུ, བན༹པཔུ ཨེཡཏི ཨིརུཀཀུམབཎཎམ, པལལོརུམ ཀཱཎ, ཨེན༹ཏན༹ པཙུཔཱཙམ ཨརུ༹ཏཏཱནཻ༹ ཨེལལོརུམ ཨིརཻ༹ཉཙུ ཏིལལཻ ཨམཔལཏཏེ ཀཎཊེནེ༹!

[4]

ཙཱཏི, ཀུལམ, པིར༹པཔུ, ཨེན༹ནུ༹མ ཙུཥི༹པཔཊཊུཏ ཏཊུམཱརུ༹མ ཨཱཏམ ཨིལི ནཱཡེནཻ༹, ཨལལལ ཨརུ༹ཏཏུ; ཨཱཊཀོཎཊུ; པེཏཻ ཀུཎམ, པིར༹ར ཨུརུབམ, ཡཱན༹, ཨེན༹ཏུ, ཨེན༹ ཨུརཻ, མཱཡཏཏུ; ཀོཏུ ཨིལ ཨམུཏུ ཨཱནཱ༹ནཻ༹ ཀུལཱབུ ཏིལལཻཀ ཀཎཊེནེ༹!

[5]

པིར༹བི ཏནཻ༹ ཨར༹ མཱར༹རི༹; པིཎི, མཱུཔཔུ, ཨེན༹ར༹ ཨིབཻ ཨིརཎཊུམ, ཨུར༹བིནོ༹ཊུམ, ཨོཥི༹ཡཙ ཙེན༹རུ༹; ཨུལཀུ ཨུཊཻཡ ཨོརུ མུཏལཻ ཙེརི༹ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏིལལཻནཀརཏ ཏིརུཙཙིར༹ར༹མཔལམ མན༹ནི༹, མརཻ༹ཡབརུམ, བཱན༹བརུམ, བཎངཀིཊ ནཱན༹ ཀཎཊེནེ༹!

[6]

པཏཏིམཻཡུམ པརིཙུམ ཨིལཱཔ པཙུ པཱཙམ ཨརུ༹ཏཏརུལི༹, པིཏཏན༹ ཨིབན༹ ཨེན༹, ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཀཀུབིཏཏུ, པེརཱམེ, ཙིཏཏམ ཨེནུ༹མ ཏིཎ ཀཡིར༹རཱ༹ལ ཏིརུཔཔཱཏམ ཀཊཊུབིཏཏ བིཏཏཀནཱ༹ར བིལཻ༹ཡཱཊལ བིལ༹ངཀུ ཏིལལཻཀ ཀཎཊེནེ༹!

[7]

ཨལ༹བུ ཨིལཱཔ པཱབཀཏཏཱལ ཨམུཀཀུ ཨུཎཊུ, ཨིངཀུ, ཨརི༹བུ ཨིན༹རི༹, བིལཻ༹བུ ཨོན༹རུ༹མ ཨརི༹ཡཱཏེ, བེརུ༹བིཡནཱ༹ཡཀ ཀིཊཔཔེནུ༹ཀཀུ ཨལ༹བུ ཨིལཱ ཨཱན༹ནཏམ ཨལི༹ཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཎཊཱནཻ༹ ཀལ༹བུ ཨིལཱ བཱན༹བརུམ ཏོཥུ༹མ ཏིལལཻཀ ཀཎཊེནེ༹!

[8]

པཱངཀིནོ༹ཊུ པརིཙུ ཨོན༹རུ༹མ ཨརི༹ཡཱཏ ནཱཡེནཻ༹, ཨོངཀི, ཨུལ༹ཏཏུ, ཨོལི༹ བལ༹ར; ཨུལཔཔུ ཨིལཱ ཨན༹པུ ཨརུལི༹; བཱངཀི, བིནཻ༹; མལམ ཨརུ༹ཏཏུ; བཱན༹ ཀརུཎཻ ཏནཏཱནཻ༹ ནཱན༹ཀུ མརཻ༹ པཡིལ ཏིལལཻ ཨམཔལཏཏེ ཀཎཊེནེ༹!

[9]

པཱུཏངཀལ༹ ཨཻནཏུ ཨཱཀི, པུལན༹ ཨཱཀི, པོརུལ༹ ཨཱཀི, པེཏངཀལ༹ ཨནཻ༹ཏཏུམ ཨཱཡ, པེཏམ ཨིལཱཔ པེརུམཻཡནཻ༹, ཀེཏངཀལ༹ ཀེཊུཏཏུ ཨཱཎཊ ཀིལ༹ར ཨོལི༹ཡཻ, མརཀཏཏཏཻ བེཏངཀལ༹ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུམ བིལ༹ངཀུ ཏིལལཻཀ ཀཎཊེནེ༹!

[10]