சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.010   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨུཎཎཱམུལཻ ཨུམཻཡཱལོ༹ཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཀིཡ
பண் - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུབཎཎཱམལཻ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JseyYCTqhG0
Audio: https://sivaya.org/audio/1.010 unnamulai.mp3
1.069   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པཱུ ཨཱར མལར ཀོཎཊུ
பண் - ཏཀཀེཙི   (ཏིརུབཎཎཱམལཻ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ)
4.063   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨོཏི མཱ མལརཀལ༹ ཏཱུབི-ཨུམཻཡབལ༹
பண் - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཎཎཱམལཻ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fkS7G-zK1CU
5.004   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བཊཊནཻ༹(མ), མཏིཙཱུཊིཡཻ, བཱན༹བར- ཙིཊཊནཻ༹,
பண் - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཎཎཱམལཻ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9CAtSB8CnTU
5.005   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཊཊི ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེརི༹,
பண் - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཎཎཱམལཻ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-uVMU2Umgtc
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ubkvgz7LOe8
8.107   མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ   ཏིརུབེམཔཱབཻ - ཨཱཏིཡུམ ཨནཏམུམ
பண் -   (ཏིརུབཎཎཱམལཻ )
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/07 Thiruvempavai Thiruvasagam.mp3
8.108   མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ   ཏིརུ ཨམམཱནཻ༹ - ཙེངཀཎ ནེཊུམཱལུཉ
பண் - ཏན༹ནཱ༹ནེ༹ ནཱནེ༹ ནནེ༹; ཏཱནཱནེ༹ ཏཱན༹ནེ༹ ཏནེ༹   (ཏིརུབཎཎཱམལཻ )
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/08 Thiruammanai Thiruvasagam.mp3
Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/08 Thiruammanai.mp3

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.010   ཨུཎཎཱམུལཻ ཨུམཻཡཱལོ༹ཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཀིཡ  
པཎ - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཎཎཱམལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཨུཎཎཱམུལཻ ཨུམཻཡཱལོ༹ཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཀིཡ ཨོརུབན༹,
པེཎ ཨཱཀིཡ པེརུམཱན༹, མལཻ ཏིརུ མཱ མཎི ཏིཀཥ༹,
མཎ ཨཱརནཏན༹ ཨརུབིཏཏིརལ༹ མཥ༹ལཻ མུཥ༹བུ ཨཏིརུམ
ཨཎཎཱམལཻ ཏོཥུ༹བཱར བིནཻ༹ བཥུ༹བཱ བཎཎམ ཨརུ༹མེ.

[1]
ཏེམཱངཀནི༹ ཀཊུབན༹ ཀོལ༹ བིཊུ ཀོམཔོཊུ ཏཱིཎཊི,
ཏཱུ མཱ མཥཻ༹ ཏུརུ༹ཀལ མིཙཻ ཙིརུ༹ ནུཎ ཏུལི༹ ཙིཏར༹,
ཨཱམཱམ པིཎཻ ཨཎཻཡུམ པོཥི༹ལ ཨཎཎཱམལཻ ཨཎཎལ
པཱུ མཱང ཀཥ༹ལ པུནཻ༹ ཙེབཊི ནིནཻ༹བཱར བིནཻ༹ ཨིལརེ.

[2]
པཱིལིམཡིལ པེཊཻཡོཊུ ཨུརཻ༹ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀཥཻ༹ མུཏཏམ
ཙཱུལི མཎི ཏརཻམེལ ནིརཻ༹ ཙོརིཡུམ བིརི ཙཱརལ,
ཨཱལི མཥཻ༹ ཏབཥུ༹མ པོཥི༹ལ ཨཎཎཱམལཻ ཨཎཎལ
ཀཱལན༹ བལི ཏོལཻ ཙེབཊི ཏོཥུ༹བཱརན༹ པུཀཥེ༹.

[3]
ཨུཏིརུམ མཡིར ཨིཊུ བེཎཏལཻ ཀལནཱ༹, ཨུལཀུ ཨེལལཱམ
ཨེཏིརུམ པལི ཨུཎབུ ཨཱཀབུམ, ཨེརུཏུ ཨེརུ༹བཏུ ཨལལཱལ,
མུཏིརུམ ཙཊཻ ཨིལ༹བེཎ པིརཻ༹ མུཊིམེལ ཀོལ༹, ཨཊི མེལ
ཨཏིརུམ ཀཥ༹ལ ཨཊིཀཊཀུ ཨིཊམ ཨཎཎཱམལཻ ཨཏུབེ.

[4]
མརབམ, ཙིལཻ, ཏརལ༹མ, མིཀུ མཎི, ཨུནཏུ བེལ༹ ཨརུབི
ཨརབམ ཙེཡ, མུརབམ པཊུམ ཨཎཎཱམལཻ ཨཎཎལ
ཨུརབམ ཙཊཻ ཨུལབུམ པུན༹ལ ཨུཊན༹ ཨཱབཏུམ ཨོརཱར,
ཀུརབམ ཀམཥ༹ ནརུ༹མེན༹ཀུཥ༹ལ ཨུམཻ པུལཀུཏལ ཀུཎམེ?

[5]
པེརུཀུམ པུན༹ལ ཨཎཎཱམལཻ, པིརཻ༹ ཙེར, ཀཊལ ནཉཙཻཔ
པརུཀུམ ཏནཻ༹ ཏུཎིབཱར, པོཊི ཨཎིབཱར, ཨཏུ པརུཀིཀ
ཀརུཀུམ མིཊརུ༹ ཨུཊཻཡཱར, ཀམཥ༹ ཙཊཻཡཱར, ཀཥ༹ལ པརབི
ཨུརུཀུམ མན༹མ ཨུཊཻཡཱར ཏམཀཀུ ཨུརུ༹ ནོཡ ཨཊཻཡཱབེ.

[6]
ཀརི ཀཱལན༹, ཀུཊར ཀོལ༹བན༹, ཀཥུ༹ཏུ ཨཱཊིཡ ཀཱཊཊིལ
ནརི ཨཱཊིཡ ནཀུ བེཎ ཏལཻ ཨུཏཻཡུཎཊབཻ ཨུརུལ༹,
ཨེརི ཨཱཊིཡ ཨིརཻ༹བརཀཀུ ཨིཊམ ཨིན༹བཎཊུ ཨིཙཻ མུརལ,
ཨརི ཨཱཊིཡ ཀཎཎཱལོ༹ཊུམ ཨཎཎཱམལཻ ཨཏུབེ.

[7]
ཨོལི༹རཱུ༹ པུལི ཨཏལ༹ ཨཱཊཻཡན༹, ཨུམཻ ཨཉཙུཏལ པོརུཊཊཱལ,
པིལི༹རཱུ༹ ཀུརལ མཏབཱརཎམ བཏན༹མ པིཊིཏཏུ ཨུརིཏཏུ,
བེལི༹རཱུ༹པཊ བིལཻ༹ཡཱཊིཡ བིཀིརཏན༹; ཨིརཱབཎནཻ༹
ཨལ༹རཱུ༹པཊ ཨཊརཏཏཱན༹; ཨིཊམ ཨཎཎཱམལཻ ཨཏུབེ.

[8]
བིལ༹བུ ཨཱར ཀནི༹ པཊ ནཱུརི༹ཡ ཀཊལབཎཎནུ༹མ, བེཏཀ
ཀིལ༹ར ཏཱམརཻ མལརམེལ ཨུརཻ༹ ཀེཊུ ཨིལ པུཀཥོ༹ནུ༹མ,
ཨལ༹བཱ བཎམ ཨཥ༹ལ ཨཱཀིཡ ཨཎཎཱམལཻ ཨཎཎལ
ཏལ༹རཱམུལཻ, མུརུ༹བལ, ཨུམཻ ཏལཻབན༹ ཨཊི ཙརཎེ!

[9]
བེར བནཏུ ཨུར༹, མཱཙུ ཨཱུརཏར, བེཡིལ ནིན༹རུ༹ ཨུཥ༹ལབཱརུམ,
མཱརབམ པུཏཻ མལི ཙཱིབརམ མརཻ༹ཡཱ བརུབཱརུམ,
ཨཱརམཔརཏམ ཨུརཻ ཀོལ༹ལ༹ན༹མིན༹! ཨཎཎཱམལཻ ཨཎཎལ,
ཀཱུར བེཎ མཥུ༹པཔཊཻཡཱན༹, ནལ ཀཥ༹ལ ཙེརབཏུ ཀུཎམེ!

[10]
བེམཔུ ཨུནཏིཡ ཀཏིརོན༹ ཨོལི༹ བིལཀུམ བིརིཙཱརལ,
ཨམཔུ ཨུནཏི མཱུ ཨེཡིལ ཨེཡཏབན༹ ཨཎཎཱམལཻ ཨཏནཻ༹,
ཀོམཔུ ཨུནཏུབ, ཀུཡིལ ཨཱལུབ, ཀུལི༹ར ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹
ཙམཔནཏན༹ ཏམིཥ༹ བལལབར ཨཊི པེཎུཏལ ཏབམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.069   པཱུ ཨཱར མལར ཀོཎཊུ  
པཎ - ཏཀཀེཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཎཎཱམལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
པཱུ ཨཱར མལར ཀོཎཊུ ཨཊིཡཱར ཏོཥུ༹བཱར; པུཀཥ༹བཱར, བཱནོ༹རཀལ༹;
མཱུབཱར པུརངཀལ༹ ཨེརིཏཏ ཨན༹རུ༹ མཱུབརཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱར
ཏཱུ མཱམཥཻ༹ ནིན༹རུ༹ ཨཏིར, བེརུབིཏ ཏོརུ༹བིན༹ ནིརཻཡོཊུམ
ཨཱམཱམ པིཎཻ བནཏུ ཨཎཻཡུམ ཙཱརལ ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[1]
མཉཙཻཔ པོཥ༹ནཏ མཏིཡམ ཙཱུཊུམ བཱནོ༹ར པེརུམཱནཱ༹ར
ནཉཙཻཀ ཀཎཊཏཏུ ཨཊཀཀུམཏུབུམ ནན༹མཻཔ པོརུལ༹ པོལུམ
བེཉཙོལ པེཙུམ བེཊར མཊབཱར ཨིཏཎམ ཨཏུ ཨེརི༹,
ཨམ ཙོལ ཀིལི༹ཀལ༹, ཨཱཡོ! ཨེན༹ནུ༹མ ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[2]
ཉཱན༹ཏཏིརལ༹ ཨཱཡ ནིན༹ར༹ པེརུམཱན༹-ནལལ ཨཊིཡཱར མེལ
ཨཱུན༹ཏཏིརལཻ༹ ནཱིཀཀུམཏུབུམ ཨུཎམཻཔ པོརུལ༹ པོལུམ
ཨེན༹ཏཏིརལོ༹ཊུ ཨིན༹མཱན༹ ཀརཊི ཨིཥི༹ཡུམ ཨིརབིན༹ཀཎ
ཨཱནཻ༹ཏཏིརལ༹ བནཏུ ཨཎཻཡུམ ཙཱརལ ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[3]
ཨིཥཻ༹ཏཏ ཨིཊཻཡཱལ༹ ཨུམཻཡཱལ༹ པངཀར, ཨིམཻཡོར པེརུམཱནཱ༹ར,
ཏཥཻ༹ཏཏ ཙཊཻཡཱར, བིཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨེརི༹ཏ ཏརིཡཱར པུརམ ཨེཡཏཱར
པིཥཻ༹ཏཏ པིཊིཡཻཀ ཀཱཎཱཏུ ཨོཊིཔ པེརུངཀཻ མཏབེཥ༹མ
ཨཥཻ༹ཏཏུཏ ཏིརིནཏུ, ཨངཀུ ཨུར༹ངཀུམ ཙཱརལ ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[4]
ཨུརུབིལ-ཏིཀཥུ༹མ ཨུམཻཡཱལ༹ པངཀར, ཨིམཻཡོར པེརུམཱནཱ༹ར,
ཙེརུ བིལ ཨོརུ ཀཱལ བལཻ༹ཡ ཨཱུན༹རི༹ཙ ཙེནཏཱི ཨེཥུ༹བིཏཏཱར
པརུ བིལ ཀུར༹བར པུན༹ཏཏིལ ཀུབིཏཏ པརུ མཱ མཎི མུཏཏམ
ཨརུབིཏཏིརལོ༹ཊུ ཨིཥི༹ཡུམ ཙཱརལ ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[5]
ཨེནཻ༹ཏཏུ ཨོར ཨཱུཥི༹ ཨཊིཡཱར ཨེཏཏ, ཨིམཻཡོར པེརུམཱནཱ༹ར,
ནིནཻ༹ཏཏུཏ ཏོཥུ༹བཱར པཱབམ ཏཱིརཀཀུམ ནིམལར, ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ
ཀནཻ༹ཏཏ མེཏི ཀཱཎཱཏུ ཨཱཡན༹ ཀཻམམེལ ཀུཥ༹ལ ཨཱུཏ,
ཨནཻ༹ཏཏུམ ཙེན༹རུ༹ ཏིརལུ༹མ ཙཱརལ ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[6]
བནཏིཏཏིརུཀཀུམ ཨཊིཡཱར ཏངཀལ༹ བརུ མེལ བིནཻ༹ཡོཊུ
པནཏིཏཏིརུནཏ པཱབམ ཏཱིརཀཀུམ པརམན༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ
མུནཏི ཨེཥུ༹ནཏ མུཥ༹བིན༹ ཨོཙཻ, མུཏུ ཀལ བརཻཀལ༹ མེལ
ཨནཏིཔ པིརཻ༹ བནཏུ ཨཎཻཡུམ ཙཱརལ ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[7]
མར༹མ ཏཱན༹ ཀརུཏི, བལིཡཻ ནིནཻ༹ནཏུ, མཱརུ༹ ཨཱཡ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཏོལ༹
ནིར༹མ ཏཱན༹ མུརིཡ, ནེརིཡ ཨཱུན༹རི༹, ནིརཻ༹ཡ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱར
ཏིར༹མ ཏཱན༹ ཀཱཊཊི ཨརུལཱ༹ཡ! ཨེན༹རུ༹ ཏེབར ཨབར བེཎཊ,
ཨར༹མཏཱན༹ ཀཱཊཊི, ཨརུལི༹ཙ ཙེཡཏཱར ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[8]
ཏེཊིཀ ཀཱཎཱར, ཏིརུམཱལ པིརམན༹ ཏེབར པེརུམཱནཻ༹;
མཱུཊི ཨོངཀི མུཏུབེཡ ཨུཀུཏཏ མུཏཏམཔལ ཀོཎཊུ,
ཀཱུཊིཀ ཀུར༹བར མཊབཱར ཀུབིཏཏུ, ཀོལ༹ལ༹ བམམིན༹! ཨེན༹རུ༹,
ཨཱཊིཔ པཱཊི ཨལ༹ཀཀུམ ཙཱརལ ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[9]
ཏཊཊཻ ཨིཊུཀཀིཏ ཏལཻཡཻཔ པརི༹ཏཏུཙ ཙམཎེ ནིན༹རུ༹ ཨུཎཎུམ
པིཊཊར ཙོལལུཀ ཀོལ༹ལ༹ བེཎཊཱ; པེཎིཏ ཏོཥུ༹མིན༹ཀལ༹!
བཊཊ མུལཻཡཱལ༹ ཨུམཻཡཱལ༹ པངཀར མན༹ནི༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ,
ཨཊཊམ ཨཱལི༹ཏཏིརལ༹ བནཏུ ཨཎཻཡུམ ཨཎཎཱམལཻཡཱརེ.

[10]
ཨལ ཨཱཊུ ཨརབམ ཨིཡངཀུམ ཙཱརལ ཨཎཎཱམལཻཡཱརཻ,
ནལལཱར པརབཔཔཊུབཱན༹ ཀཱཥི༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹
ཙོལལཱལ མལིནཏ པཱཊལ ཨཱན༹ པཏཏུམ ཨིབཻ ཀར༹རུ༹
བལལཱར ཨེལལཱམ བཱནོ༹ར བཎངཀ མན༹ནི༹ བཱཥ༹བཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.063   ཨོཏི མཱ མལརཀལ༹ ཏཱུབི-ཨུམཻཡབལ༹  
པཎ - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཎཎཱམལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཨོཏི མཱ མལརཀལ༹ ཏཱུབི-ཨུམཻཡབལ༹ པངཀཱ! མིཀཀ
ཙོཏིཡེ! ཏུལ༹ངཀུམ ཨེཎ ཏོལ༹ ཙུཊར མཥུ༹པཔཊཻཡིནཱ༹ནེ༹!
ཨཱཏིཡེ! ཨམརརཀོབེ! ཨཎི ཨཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ནེ༹!
ནཱིཏིཡཱལ ནིན༹ནཻ༹ ཨལལཱལ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹བུ ཨིལེནེ༹.

[1]
པཎ ཏནཻ༹ བེན༹ར༹ ཨིན༹ ཙོལ པཱབཻ ཨོརཔངཀ! ནཱིལ-
ཀཎཊནེ༹! ཀཱར ཀོལ༹ ཀོན༹རཻ༹ཀ ཀཊབུལེ༹! ཀམལཔཱཏཱ!
ཨཎཊནེ༹! ཨམརརཀོབེ! ཨཎི ཨཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ནེ༹!
ཏོཎཊནེ༹ན༹ ཨུན༹ནཻ༹ ཨལལཱལ ཙོལལུམཱ ཙོལ ཨིལེནེ༹.

[2]
ཨུརུབམུམ ཨུཡིརུམ ཨཱཀི, ཨོཏིཡ ཨུལཀུཀཀུ ཨེལལཱམ
པེརུ བིནཻ༹ པིར༹པཔུ བཱིཊུ ཨཱཡ, ནིན༹ར༹ ཨེམ པེརུམཱན༹! མིཀཀ
ཨརུབི པོན༹ ཙོརིཡུམ ཨཎཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ཡ! ཨཎཊརཀོབེ!
མརུབི ནིན༹ པཱཏམ ཨལལཱལ མར༹རུ༹ ཨོརུ མཱཊུ ཨིལེནེ༹.

[3]
པཻམཔོནེ༹! པབལ༹ཀཀུན༹རེ༹! པརམནེ༹! པཱལ བེཎ ནཱིར༹རཱ༹ཡ!
ཙེམཔོནེ༹! མལར ཙེཡ པཱཏཱ! ཙཱིར ཏརུ མཎིཡེ! མིཀཀ
ཨམ པོནེ༹! ཀོཥི༹ཏཏུ བཱིཥུ༹མ ཨཎི ཨཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ནེ༹!
ཨེན༹ པོནེ༹! ཨུན༹ནཻ༹ ཨལལཱལ ཡཱཏུམ ནཱན༹ ནིནཻ༹བུ ཨིལེནེ༹.

[4]
པིརཻ༹ ཨཎི མུཊིཡིནཱ༹ནེ༹! པིཉཉཀཱ! པེཎ ཨོརཔཱཀཱ!
མརཻ༹བལཱ! ཨིརཻ༹བཱ! བཎཊུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ཡཱཡ! བཱམ ཏེབཱ!
ཨརཻ༹ཀཥ༹ལ ཨམརར ཨེཏཏུམ ཨཎི ཨཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ནེ༹!
ཨིརཻ༹བནེ༹! ཨུན༹ནཻ༹ ཨལལཱལ ཡཱཏུམ ནཱན༹ ནིནཻ༹བུ ཨིལེནེ༹.

[5]
པུརིཙཊཻ མུཊིཡིན༹ མེལ ཨོར པོརུ པུན༹ལ ཀངཀཻ བཻཏཏུཀ
ཀརི ཨུརི པོརབཻ ཨཱཀཀ ཀརུཏིཡ ཀཱལཀཱལཱ!
ཨརིཀུལམ མལིནཏ ཨཎཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ཡ!-ཨལརིན༹ མིཀཀ
བརི མིཀུ བཎཊུ པཎཙེཡ པཱཏམ ནཱན༹ མར༹པཔུ ཨིལེནེ༹.

[6]
ཨིརབིཡུམ, མཏིཡུམ, བིཎཎུམ, ཨིརུ ནིལམ, པུན༹ལུམ, ཀཱར༹རུ༹མ,
ཨུརཀམ ཨཱར པབན༹མ ཨེཊཊུམ, ཏིཙཻ, ཨོལི༹, ཨུརུབམ ཨཱནཱ༹ཡ!
ཨརབུ ཨུམིཥ༹ མཎི ཀོལ༹ ཙོཏི ཨཎི ཨཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ནེ༹!
པརབུམ ནིན༹ པཱཏམ ཨལལཱལ, པརམ! ནཱན༹ པར༹རུ༹ ཨིལེནེ༹.

[7]
པཱརཏཏནུ༹ཀཀུ ཨན༹རུ༹ ནལཀིཔ པཱཙུཔཏཏཏཻ ཨཱིནཏཱཡ;
ནཱིརཏ ཏཏུམཔུ ཨུལཱབུ ཀངཀཻ ནེཊུ མུཊི ནིལཱབ བཻཏཏཱཡ-
ཨཱརཏཏུ བནཏུ ཨཱིཎཊུ ཀོཎཊལ ཨཎི ཨཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ནེ༹!
ཏཱིརཏཏནེ༹!-ནིན༹ཏན༹ པཱཏཏ ཏིར༹མ ཨལཱལ-ཏིར༹མ ཨིལེནེ༹.

[8]
པཱལུམ ནེཡ མུཏལཱ མིཀཀ པཙུབིལ ཨཻནཏུ ཨཱཊུབཱནེ༹!
མཱལུམ ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཀཱུཊིཀ ཀཱཎཀིལཱ བཀཻཡུལ༹ ནིན༹རཱ༹ཡ!
ཨཱལུམ ནཱིར ཀོཎཊལ པཱུཀམ ཨཎི ཨཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ནེ༹!
བཱལ ཨུཊཻ བིཊཻཡཱཡ!-ཨུན༹ ཏན༹ མལར ཨཊི མར༹པཔུ ཨིལེནེ༹.

[9]
ཨིརཀཀམ ཨོན༹རུ༹ ཡཱཏུམ ཨིལལཱཀ ཀཱལནཻ༹ཀ ཀཊིནཏ ཨེམམཱན༹!
ཨུརཏཏིནཱ༹ལ བརཻཡཻ ཨཱུཀཀ, ཨོརུ བིརལ ནུཏིཡིནཱ༹ལེ!
ཨརཀཀནཻ༹ ནེརིཏཏ ཨཎཎཱམལཻ ཨུལཱ༹ཡ! ཨམརར ཨེརེ༹!
ཙིརཏཏིནཱ༹ལ བཎངཀི ཨེཏཏིཏ ཏིརུབཊི མར༹པཔུ ཨིལེནེ༹.

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.004   བཊཊནཻ༹(མ), མཏིཙཱུཊིཡཻ, བཱན༹བར- ཙིཊཊནཻ༹,  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཎཎཱམལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
བཊཊནཻ༹(མ), མཏིཙཱུཊིཡཻ, བཱན༹བར-
ཙིཊཊནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
ཨིཊཊནཻ༹, ཨིཀཥ༹ནཏཱར པུརམམཱུན༹རཻ༹ཡུམ
ཨཊཊནཻ༹,-ཨཊིཡེན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[1]
བཱན༹ནཻ༹(མ), མཏི ཙཱུཊིཡ མཻནཏནཻ༹,
ཏེན༹ནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
ཨེན༹ནཻ༹, ཨིཀཥ༹ནཏཱར པུརམམཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ
ཨཱན༹ནཻ༹,-ཨཊིཡེན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[2]
མཏཏནཻ༹(མ), མཏཡཱནཻ༹ ཨུརིཏཏ ཨེམ
ཙིཏཏནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
མུཏཏནཻ༹(མ), མུནི༹ནཏཱར པུརམམཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ
ཨཏཏནཻ༹,-ཨཊིཡེན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[3]
ཀཱར༹ར༹ནཻ༹, ཀལཀཀུམ བིནཻ༹ པོཡ ཨར༹ཏ
ཏེར༹ར༹ནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
ཀཱུར༹ར༹ནཻ༹, ཀོཊིཡཱར པུརམམཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ
ཨཱར༹ར༹ནཻ༹,-ཨཊིཡེན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[4]
མིན༹ན༹ནཻ༹, བིནཻ༹ ཏཱིརཏཏུ ཨེནཻ༹ ཨཱཊཀོཎཊ
ཏེན༹ན༹ནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
ཨེན༹ན༹ནཻ༹, ཨིཀཥ༹ནཏཱར པུརམམཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ
ཨན༹ན༹ནཻ༹,-ཨཊིཡེན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[5]
མན༹ར༹ནཻ༹(མ), མཏིཡཱཏབན༹ བེལ༹བིམེལ
ཙེན༹ར༹ནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
བེན༹ར༹ནཻ༹, བེཀུཎཊཱར པུརམམཱུན༹རཻ༹ཡུམ
ཀོན༹ར༹ནཻ༹, ཀོཊིཡེན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[6]
བཱིརནཻ༹, བིཊམ ཨུཎཊནཻ༹, བིཎཎབར-
ཏཱིརནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
ཨཱུརནཻ༹, ཨུཎརཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ
ཨཱརནཻ༹,-ཨཊིཡེན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[7]
ཀརུབིནཻ༹, ཀཊལབཱཡ བིཊམ ཨུཎཊ ཨེམ
ཏིརུབིནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
ཨུརུབིནཻ༹, ཨུཎརཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ
ཨརུབིནཻ༹,-ཨཊིཡེན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[8]
ཨརུཏཏནཻ༹, ཨརབུ ཨཻནཏལཻ ནཱཀཏཏཻཏ
ཏིརུཏཏནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
ཀརུཏཏནཻ༹, ཀཊིཡཱར པུརམམཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ
བརུཏཏནཻ༹,-ཨཊིཡེན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[9]
ཨརཀཀནཻ༹ ཨལར༹(བ) བིརལ ཨཱུན༹རི༹ཡ
ཏིརུཏཏནཻ༹, ཏིརུ ཨཎཎཱམལཻཡནཻ༹,
ཨིརཀཀམ ཨཱཡ ཨེན༹ ཨུཊལ ཨུརུ༹ ནོཡཀལཻ༹ཏ
ཏུརཀཀནཻ༹,-ཏོཎཊནེ༹ན༹ མར༹ནཏུ ཨུཡབནོ༹?

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.005   པཊཊི ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེརི༹,  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཎཎཱམལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཎཎཱམུལཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨརུཎཱཙལེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
པཊཊི ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེརི༹, པལ ཨིལམ
ཨིཊཊམ ཨཱཀ ཨིརནཏུ ཨུཎཊུ, ཨུཥི༹ཏརུམ
ཨཊཊམཱུརཏཏི ཨཎཎཱམལཻ ཀཻཏོཥ༹ཀ
ཀེཊཊུཔ པོམ, བིནཻ༹; ཀེཊུ ཨིལལཻ; ཀཱཎམིནེ༹!

[1]
པེར༹ར༹མ ཨེརུ༹བར, པེཡ པལིཀཀུ ཨེན༹རུ༹ ཨབར;
ཙུར༹ར༹མཱ མིཀུ ཏོལ པུཀཥཱ༹ལོ༹ཊུམ
ཨར༹ར༹མ ཏཱིརཀཀུམ ཨཎཎཱམལཻ ཀཻཏོཥ༹
ནལ-ཏབཏཏོཊུ ཉཱན༹ཏཏུ ཨིརུཔཔརེ.

[2]
པལ ཨིལ ཨོཊུ ཀཻ ཨེནཏིཔ པལ ཨིལམ
ཨོལལཻ ཙེན༹རུ༹ ཨུཎངཀལ ཀབརབཱར ཨབར,
ཨལལལ ཏཱིརཀཀུམ, ཨཎཎཱམལཻ ཀཻཏོཥ༹
ནལལཨཱཡིན༹ ནམམཻ ཨཊཻཡུམེ.

[3]
པཱཊིཙ ཙེན༹རུ༹ པལིཀཀུ ཨེན༹རུ༹ ནིན༹ར༹བར
ཨོཊིཔ པོཡིན༹ར; ཙེཡབཏུ ཨོན༹རུ༹ ཨེན༹ཀོལོ?
ཨཱཊིཔ པཱཊི ཨཎཎཱམལཻ ཀཻཏོཥ༹
ཨོཊིཔ པོཀུམ, ནམ མེལཻ བིནཻ༹ཀལེ༹.

[4]
ཏེཊིཙ ཙེན༹རུ༹ ཏིརུནཏུ ཨཊི ཨེཏཏུམིན༹!
ནཱཊི བནཏུ ཨབར ནམམཻཡུམ ཨཱཊཀོལ༹བར;
ཨཱཊིཔ པཱཊི ཨཎཎཱམལཻ ཀཻཏོཥ༹
ཨོཊིཔ པོམ, ནམཏུ ཨུལ༹ལ༹ བིནཻ༹ཀལེ༹.

[5]
ཀཊཊི ཨོཀཀུམ, ཀརུམཔིན༹ ཨིཊཻ; ཏུཎི
བེཊཊི བཱིཎཻཀལ༹ པཱཊུམ བིཀིརཏནཱ༹ར,
ཨཊཊམཱུརཏཏི, ཨཎཎཱམལཻ མེབིཡ
ནཊཊམ ཨཱཊིཡཻ, ནཎཎ ནན༹ཀུ ཨཱཀུམེ.

[6]
ཀོཎིཀ ཀོཎཊཻཡར བེཊམ མུན༹ ཀོཎཊབར,
པཱཎི ནཊཊངཀལ༹ ཨཱཊུམ པརམནཱ༹ར,
ཨཱཎིཔ པོན༹ནི༹ན༹, ཨཎཎཱམལཻ ཀཻཏོཥ༹པ
པེཎི ནིན༹ར༹ པེརུབིནཻ༹ པོཀུམེ.

[7]
ཀཎཊམཏཱན༹ ཀརུ༹ཏཏཱན༹, ཀཱལན༹ ཨཱར ཨུཡིར
པཎཊུ ཀཱལཀོཊུ པཱཡནཏ པརམནཱ༹ར,
ཨཎཊཏཏུ ཨོངཀུམ ཨཎཎཱམལཻ ཀཻཏོཥ༹
བིཎཊུ པོཀུམ, ནམ མེལཻབིནཻ༹ཀལེ༹.

[8]
མུནཏིཙ ཙེན༹རུ༹ མུཔཔོཏུམ བཎངཀུམིན༹,
ཨནཏིབཱཡ ཨོལི༹ཡཱན༹ ཏན༹ ཨཎཎཱམལཻ!
ཙིནཏིཡཱ ཨེཥུ༹བཱར བིནཻ༹ ཏཱིརཏཏིཊུམ,
ཀནཏམཱམལར ཙཱུཊུམ ཀརུཏཏནེ༹.

[9]
མརཻ༹ཡིནཱ༹ནོ༹ཊུ མཱལབན༹ ཀཱཎཀིལཱ
ནིརཻ༹ཡུམ ནཱིརམཻཡུལ༹ ནིན༹རུ༹ ཨརུལ༹ཙེཡཏབན༹
ཨུརཻ༹ཡུམ མཱཎཔིན༹ ཨཎཎཱམལཻ ཀཻཏོཥ༹པ
པརཻ༹ཡུམ, ནཱམ ཙེཡཏ པཱབངཀལ༹ ཨཱན༹བེ.

[10]

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.107   ཏིརུབེམཔཱབཻ - ཨཱཏིཡུམ ཨནཏམུམ  
པཎ -   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཎཎཱམལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཨཱཏིཡུམ ཨནཏམུམ ཨིལལཱ ཨརུམ པེརུམ
ཙོཏིཡཻ ཡཱམ པཱཊཀ ཀེཊཊེཡུམ, བཱལ༹ ཏཊམ ཀཎ
མཱཏེ! བལ༹རུཏིཡོ? བན༹ ཙེབིཡོ ནིན༹ ཙེབི ཏཱན༹?
མཱ ཏེབན༹ བཱར ཀཥ༹ལཀལ༹ བཱཥ༹ཏཏིཡ བཱཥ༹ཏཏུ ཨོལི པོཡ
བཱིཏིབཱཡཀ ཀེཊཊལུམེ, བིམམི བིམམི, མེཡམམར༹ནཏུ,
པོཏུ ཨཱར ཨམལི༹ཡིན༹མེལ ནིན༹རུ༹མ པུརཎཊུ, ཨིངངན༹
ཨེཏེནུ༹མ ཨཱཀཱལ༹, ཀིཊནཏཱལ༹; ཨེན༹ནེ༹! ཨེན༹ནེ༹!
ཨཱིཏེ ཨེམ ཏོཥི༹ པརིཙུ?' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[1]
པཱཙམ པརཉཙོཏིཀཀུ ཨེན༹པཱཡ, ཨིརཱཔ པཀལ ནཱམ
པེཙུམཔོཏུ; ཨེཔཔོཏུ ཨིཔ པོཏུ ཨཱར ཨམལི༹ཀཀེ
ནེཙམུམ བཻཏཏནཻ༹ཡོ? ནེརིཥཻ༹ཡཱཡ!' ནེརིཥཻ༹ཡཱིར!
ཙཱི! ཙཱི! ཨིབཻཡུམ ཙིལབོ? བིལཻ༹ཡཱཊི
ཨེཙུམ ཨིཊམ ཨཱིཏོ? བིཎཎோརཀལ༹ ཨེཏཏུཏར༹ཀུཀ
ཀཱུཙུམ མལརཔ པཱཏམ ཏནཏརུལ༹ བནཏརུལུ༹མ
ཏེཙན༹, ཙིབལོཀན༹, ཏིལལཻཙ ཙིར༹ར༹མཔལཏཏུལ༹
ཨཱིཙནཱ༹རཀཀུ ཨན༹པུ ཨཱར? ཡཱམ ཨཱར?' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[2]
མུཏཏུ ཨན༹ན༹ བེལ༹ ནཀཻཡཱཡ! མུན༹ བནཏུ, ཨེཏིར ཨེཥུ༹ནཏུ, ཨེན༹
ཨཏཏན༹, ཨཱན༹ནཏན༹, ཨམུཏན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨལ༹ལཱུ༹རི༹ཏ
ཏིཏཏིཀཀཔ པེཙུབཱཡ, བནཏུ ཨུན༹ ཀཊཻ ཏིར༹བཱཡ'.
པཏཏུ ཨུཊཻཡཱིར! ཨཱིཙན༹ པཥ༹ ཨཊིཡཱིར! པཱངཀུ ཨུཊཻཡཱིར!
པུཏཏུ ཨཊིཡོམ པུན༹མཻ ཏཱིརཏཏུ ཨཱཊཀོཎཊཱལ, པོལལཱཏོ?'
ཨེཏཏོ ནིན༹ ཨན༹པུཊཻམཻ? ཨེལལོམ ཨརི༹ཡོམོ?'
ཙིཏཏམ ཨཥ༹ཀིཡཱར པཱཊཱརོ, ནམ ཙིབནཻ༹?'
ཨིཏཏནཻ༹ཡུམ བེཎཊུམ ཨེམཀཀུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[3]
ཨོལ༹ ནིཏཏིལ ནཀཻཡཱཡ! ཨིན༹ན༹མ པུལརནཏིན༹རོ༹?'
བཎཎཀ ཀིལི༹ མོཥི༹ཡཱར ཨེལལཱརུམ བནཏཱརོ?'
ཨེཎཎིཀཀོཊུ ཨུལ༹ལ༹བཱ ཙོལལུཀོམ: ཨབབལ༹བུམ
ཀཎཎཻཏ ཏུཡིན༹རུ༹, ཨབམེ ཀཱལཏཏཻཔ པོཀཀཱཏེ'
བིཎཎུཀཀུ ཨོརུ མརུནཏཻ, བེཏ བིཥུ༹པ པོརུལཻ༹,
ཀཎཎུཀཀུ ཨིནི༹ཡཱནཻ༹, པཱཊིཀ ཀཙིནཏུ, ཨུལ༹ལ༹མ
ཨུལ༹ ནེཀཀུ, ནིན༹རུ༹ ཨུརུཀ, ཡཱམ མཱཊཊོམ; ནཱིཡེ བནཏུ
ཨེཎཎི, ཀུརཻ༹ཡིལ, ཏུཡིལ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[4]
མཱལ ཨརི༹ཡཱ, ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཀཱཎཱ, མལཻཡིནཻ༹, ནཱམ
པོལ ཨརི༹བོམ, ཨེན༹རུ༹ ཨུལ༹ལ༹ པོཀཀངཀལེ༹ པེཙུམ
པཱལ ཨཱུརུ༹ ཏེན༹ བཱཡཔ པཊིརཱི༹! ཀཊཻ ཏིར༹བཱཡ.
ཉཱལམེ, བིཎཎེ, པིར༹བེ, ཨརི༹བུ ཨརིཡཱན༹
ཀོལམུམ, ནམམཻ ཨཱཊཀོཎཊརུལི༹ཀ ཀོཏཱཊཊུམ
ཙཱིལམུམ པཱཊི, ཙིབནེ༹! ཙིབནེ༹! ཨེན༹རུ༹
ཨོལམ ཨིཊིནུ༹མ, ཨུཎརཱཡ, ཨུཎརཱཡ ཀཱཎ!
ཨེལཀཀུཥ༹ལི པརིཙུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[5]
མཱནེ༹! ནཱི ནེན༹ན༹ལཻ, ནཱལཻ༹ བནཏུ ཨུངཀལཻ༹
ནཱནེ༹ ཨེཥུ༹པཔུབན༹ ཨེན༹ར༹ལུམ, ནཱཎཱམེ
པོན༹ ཏིཙཻ པཀརཱཡ; ཨིན༹ན༹མ པུལརནཏིན༹རོ༹?
བཱནེ༹, ནིལནེ༹, པིར༹བེ, ཨརི༹བུ ཨརིཡཱན༹
ཏཱནེ༹ བནཏུ, ཨེམམཻཏ ཏལཻཡལི༹ཏཏུ, ཨཱཊཀོཎཊརུལུ༹མ
བཱན༹ བཱར ཀཥ༹ལ པཱཊི བནཏོརཀཀུ, ཨུན༹ བཱཡ ཏིར༹བཱཡ!
ཨཱུནེ༹ ཨུརུཀཱཡ, ཨུན༹ཀཀེ ཨུརུ༹མ; ཨེམཀཀུམ
ཨེནོ༹རཀཀུམ ཏམ ཀོནཻ༹པ པཱཊུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[6]
ཨན༹ནེ༹, ཨིབཻཡུམ ཙིལབོ? པལ ཨམརར
ཨུན༹ན༹ར༹ཀུ ཨརིཡཱན༹, ཨོརུབན༹, ཨིརུམ ཙཱིརཱན༹,
ཙིན༹ན༹ངཀལ༹ ཀེཊཔ, ཙིབན༹ ཨེན༹རེ༹ བཱཡ ཏིར༹པཔཱཡ;
ཏེན༹ནཱ༹ ཨེན༹ནཱ༹ མུན༹ན༹མ, ཏཱི ཙེར མེཥུ༹ཀུ ཨོཔཔཱཡ;
ཨེན༹ནཱ༹ནཻ༹, ཨེན༹ ཨརཻཡན༹, ཨིན༹ ཨམུཏུ, ཨེན༹རུ༹ ཨེལལོམུམ
ཙོན༹ནོ༹མ ཀེལ༹, བེབབེརཱ༹ཡ; ཨིན༹ན༹མ ཏུཡིལུཏིཡོ?
བན༹ ནེཉཙཔ པེཏཻཡརཔོལ བཱལཱ༹ ཀིཊཏཏིཡཱལ,
ཨེན༹ནེ༹ ཏུཡིལིན༹ པརིཙུ?' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[7]
ཀོཥི༹ ཙིལམཔ, ཙིལམཔུམ ཀུརུཀུ ཨེངཀུམ;
ཨེཥི༹ལ ཨིཡམཔ, ཨིཡམཔུམ བེཎ ཙངཀུ ཨེངཀུམ;
ཀེཥ༹ ཨིལ པརཉཙོཏི, ཀེཥ༹ ཨིལ པརངཀརུཎཻ,
ཀེཥ༹ ཨིལ བིཥུ༹པ པོརུལ༹ཀལ༹ པཱཊིནོ༹མ; ཀེཊཊིལཻཡོ?
བཱཥི༹! ཨཱིཏུ ཨེན༹ན༹ ཨུར༹ཀཀམོ? བཱཡ ཏིར༹བཱཡ!
ཨཱཥི༹ཡཱན༹ ཨན༹པུཊཻམཻ ཨཱམ ཨཱརུ༹མ ཨིབབཱརོ༹?
ཨཱུཥི༹ མུཏལབནཱ༹ཡ ནིན༹ར༹ ཨོརུབནཻ༹,
ཨེཥཻ༹ པངཀཱལ༹ནཻ༹ཡེ པཱཊུ!' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[8]
མུན༹ནཻ༹པ པཥ༹མ པོརུཊཀུམ མུན༹ནཻ༹པ པཥ༹མ པོརུལེ༹!
པིན༹ནཻ༹པ པུཏུམཻཀཀུམ པེརཏཏུམ ཨཔ པེར༹རི༹ཡནེ༹!
ཨུན༹ནཻ༹པ པིརཱནཱ༹ཀཔ པེར༹ར༹ ཨུན༹ ཙཱིར ཨཊིཡོམ
ཨུན༹ ཨཊིཡཱར ཏཱལ༹ པཎིབོམ; ཨཱངཀུ ཨབརཀཀེ པཱངཀུ ཨཱབོམ;
ཨན༹ན༹བརེ ཨེམ ཀཎབར ཨཱབཱར; ཨབར ཨུཀནཏུ
ཙོན༹ན༹ པརིཙེ ཏོཥུ༹མཔཱཡཔ པཎི ཙེཡབོམ;
ཨིན༹ན༹ བཀཻཡེ ཨེམཀཀུ ཨེམ ཀོན༹ ནལཀུཏིཡེལ,
ཨེན༹ན༹ ཀུརཻ༹ཡུམ ཨིལོམ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[9]
པཱཏཱལ༹མ ཨེཥི༹ནུ༹མ ཀཱིཥ༹ ཙོལ ཀཥི༹བུ པཱཏ མལར;
པོཏུ ཨཱར པུནཻ༹ མུཊིཡུམ ཨེལལཱཔ པོརུལ༹ མུཊིབེ!
པེཏཻ ཨོརུཔཱལ; ཏིརུམེནི༹ ཨོན༹རུ༹ ཨལལན༹;
བེཏ མུཏལ; བིཎཎோརུམ, མཎཎུམ, ཏུཏིཏཏཱལུམ,
ཨོཏ ཨུལབཱ ཨོརུ ཏོཥ༹མ ཏོཎཊར ཨུལ༹ན༹;
ཀོཏུ ཨིལ ཀུལཏཏུ, ཨརན༹ ཏན༹ ཀོཡིལ པིཎཱཔ པིལ༹ལཻ༹ཀཱལ༹!
ཨེཏུ ཨབན༹ ཨཱུར? ཨེཏུ ཨབན༹ པེར? ཨཱར ཨུར༹རཱ༹ར? ཨཱར ཨཡལཱར?
ཨེཏུ ཨབནཻ༹པ པཱཊུམ པརིཙུ?' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[10]
མོཡ ཨཱར ཏཊམ པོཡཀཻ པུཀཀུ, མུཀེར ཨེན༹ན༹ཀ
ཀཻཡཱལ ཀུཊཻནཏུ ཀུཊཻནཏུ, ཨུན༹ ཀཥ༹ལ པཱཊི,
ཨཻཡཱ! བཥི༹ ཨཊིཡོམ བཱཥ༹ནཏོམ ཀཱཎ; ཨཱར ཨཥ༹ལཔོལ
ཙེཡཡཱ! བེལ༹ ནཱིརུ༹ ཨཱཊཱི! ཙེལབཱ! ཙིརུ༹ མརུངཀུལ
མཻ ཨཱར ཏཊམ ཀཎ མཊནཏཻ མཎབཱལཱ༹!
ཨཻཡཱ! ནཱི ཨཱཊཀོཎཊརུལུ༹མ བིལཻ༹ཡཱཊཊིལ
ཨུཡབཱརཀལ༹ ཨུཡཡུམ བཀཻ ཨེལལཱམ, ཨུཡནཏུ ཨོཥི༹ནཏོམ;
ཨེཡཡཱམལ ཀཱཔཔཱཡ ཨེམཻ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[11]
ཨཱརཏཏ པིར༹བིཏ ཏུཡར ཀེཊ, ནཱམ ཨཱརཏཏུ ཨཱཊུམ
ཏཱིརཏཏན༹; ནལ ཏིལལཻཙ ཙིར༹ར༹མཔལཏཏེ ཏཱི ཨཱཊུམ
ཀཱུཏཏན༹; ཨིབ བཱནུ༹མ, ཀུབལཡམུམ, ཨེལལོམུམ,
ཀཱཏཏུམ, པཊཻཏཏུམ, ཀརནཏུམ, བིལཻ༹ཡཱཊི,
བཱརཏཏཻཡུམ པེཙི, བལཻ༹ ཙིལམཔ, བཱར ཀལཻཀལ༹
ཨཱརཔཔུ ཨརབམ ཙེཡཡ, ཨཎི ཀུཥ༹ལམེལ བཎཊུ ཨཱརཔཔ,
པཱུཏ ཏིཀཥུ༹མ པོཡཀཻ ཀུཊཻནཏུ, ཨུཊཻཡཱན༹ པོན༹ པཱཏམ
ཨེཏཏི, ཨིརུམ ཙུནཻ༹ ནཱིར ཨཱཊུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[12]
པཻམ ཀུབལཻ༹ཀ ཀཱར མལརཱལ, ཙེམ ཀམལཔ པཻམ པོཏཱལ,
ཨངཀམ ཀུརུཀུ ཨིན༹ཏཏཱལ, པིན༹ནུ༹མ ཨརབཏཏཱལ,
ཏམཀཎ མལམ ཀཥུ༹བུབཱར བནཏུ ཙཱརཏལིནཱ༹ལ,
ཨེངཀལ༹ པིརཱཊཊིཡུམ, ཨེམ ཀོནུ༹མ, པོན༹རུ༹ ཨིཙཻནཏ
པོངཀུ མཊུབིལ, པུཀཔ པཱཡནཏུ, པཱཡནཏུ, ནམ
ཙངཀམ ཙིལམཔ; ཙིལམཔུ ཀལནཏུ ཨཱརཔཔ;
ཀོངཀཻཀལ༹ པོངཀ; ཀུཊཻཡུམ པུན༹ལ པོངཀ;
པངཀཡཔ པཱུམ པུན༹ལ པཱཡནཏུ ཨཱཊུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[13]
ཀཱཏུ ཨཱར ཀུཥཻ༹ ཨཱཊ, པཻམ པཱུཎ ཀལན༹ ཨཱཊ,
ཀོཏཻ ཀུཥ༹ལ ཨཱཊ, བཎཊིན༹ ཀུཥཱ༹མ ཨཱཊ,
ཙཱིཏཔ པུན༹ལ ཨཱཊི, ཙིར༹ར༹མཔལམ པཱཊི,
བེཏཔ པོརུལ༹ པཱཊི, ཨཔ པོརུལ༹ ཨཱམཱ པཱཊི,
ཙོཏི ཏིར༹མ པཱཊི, ཙཱུཥ༹ ཀོན༹རཻ༹ཏ ཏཱར པཱཊི,
ཨཱཏི ཏིར༹མ པཱཊི, ཨནཏམ ཨཱམཱ པཱཊི,
པེཏིཏཏུ ནམམཻ, བལ༹རཏཏུ ཨེཊུཏཏ པེཡབལཻ༹ ཏན༹
པཱཏཏ ཏིར༹མ པཱཊི, ཨཱཊུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[14]
ཨོར ཨོརུ ཀཱལ ཨེམཔེརུམཱན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹རེ༹, ནམ པེརུམཱན༹
ཙཱིར ཨོརུ ཀཱལ བཱཡ ཨོབཱལ༹; ཙིཏཏམ ཀལི༹ ཀཱུར,
ནཱིར ཨོརུ ཀཱལ ཨོབཱ ནེཊུམ ཏཱརཻ ཀཎ པནི༹པཔ,
པཱར ཨོརུ ཀཱལ བནཏནཻ༹ཡཱལ༹; བིཎཎோརཻཏ ཏཱན༹ པཎིཡཱལ༹;
པེར ཨརཻཡར༹ཀུ ཨིངངནེ༹ པིཏཏུ ཨོརུབར ཨཱམ ཨཱརུ༹མ
ཨཱར ཨོརུབར? ཨིབབཎཎམ ཨཱཊཀོལ༹ལུ༹མ བིཏཏཀར ཏཱལ༹,
བཱར ཨུརུབཔ པཱུཎ མུལཻཡཱིར, བཱཡ ཨཱར ནཱམ པཱཊི,
ཨེར ཨུརུབཔ པཱུམ པུན༹ལ པཱཡནཏུ ཨཱཊུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[15]
མུན༹ནི༹, ཀཊལཻ, ཙུརུཀཀི ཨེཥུ༹ནཏུ, ཨུཊཻཡཱལ༹
ཨེན༹ན༹ཏ ཏིཀཥ༹ནཏུ, ཨེམམཻ ཨཱལུ༹ཊཻཡཱལ༹ ཨིཊཊིཊཻཡིན༹
མིན༹ནི༹པ པོལིནཏུ, ཨེམཔིརཱཊཊི ཏིརུབཊིམེལ
པོན༹ ཨམ ཙིལམཔིལ ཙིལམཔི, ཏིརུཔ པུརུབམ
ཨེན༹ན༹ཙ ཙིལཻ ཀུལབི, ནམཏམམཻ ཨཱལ༹ ཨུཊཻཡཱལ༹
ཏན༹ནི༹ལ པིརིབུ ཨིལཱ ཨེམ ཀོམཱན༹ ཨན༹པརཀཀུ
མུན༹ནི༹, ཨབལ༹, ནམཀཀུ མུན༹ ཙུརཀཀུམ ཨིན༹ ཨརུལེ༹
ཨེན༹ན༹པ པོཥི༹ཡཱཡ མཥཻ༹' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[16]
ཙེམ ཀཎ ཨབན༹པཱལ, ཏིཙཻམུཀན༹པཱལ, ཏེབརཀལ༹པཱལ,
ཨེངཀུམ ཨིལཱཏཏུ ཨོར ཨིན༹པམ ནམཔཱལཏཱ,
ཀོངཀུ ཨུཎ ཀརུམ ཀུཥ༹ལི! ནམ ཏམམཻཀ ཀོཏཱཊཊི,
ཨིངཀུ, ནམ ཨིལལངཀལ༹ཏོརུ༹མ ཨེཥུ༹ནཏརུལི༹,
ཙེམ ཀམལཔ པོན༹ པཱཏམ ཏནཏརུལུ༹མ ཙེབཀནཻ༹,
ཨམ ཀཎ ཨརཙཻ, ཨཊིཡོངཀཊཀུ ཨཱར ཨམུཏཻ,
ནངཀལ༹ པེརུམཱནཻ༹, པཱཊི, ནལམ ཏིཀཥ༹,
པངཀཡཔ པཱུམ པུན༹ལ པཱཡནཏུ ཨཱཊུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[17]
ཨཎཎཱམལཻཡཱན༹ ཨཊིཀ ཀམལམ ཙེན༹རུ༹ ཨིརཻ༹ཉཙུམ
བིཎཎோར མུཊིཡིན༹ མཎིཏ ཏོཀཻ བཱིརུ༹ ཨར༹རཱ༹ལཔོལ,
ཀཎ ཨཱར ཨིརབི ཀཏིར བནཏུ ཀཱར ཀརཔཔ,
ཏཎ ཨཱར ཨོལི༹ མཥུ༹ངཀི, ཏཱརཀཻཀལ༹ ཏཱམ ཨཀལ,
པེཎ ཨཱཀི, ཨཱཎ ཨཱཡ, ཨལི ཨཱཡ, པིར༹ངཀུ ཨོལི ཙེར
བིཎ ཨཱཀི, མཎ ཨཱཀི, ཨིཏཏནཻ༹ཡུམ བེརུ༹ ཨཱཀི,
ཀཎ ཨཱར ཨམུཏམུམ ཨཱཡ, ནིན༹རཱ༹ན༹ ཀཥ༹ལ པཱཊི,
པེཎཎེ! ཨིཔ པཱུམ པུན༹ལ པཱཡནཏུ ཨཱཊུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[18]
ཨུན༹ ཀཻཡིལ པིལ༹ལཻ༹ ཨུན༹ཀཀེ ཨཊཻཀཀལམ, ཨེན༹རུ༹
ཨངཀུ ཨཔ པཥ༹ཉཙོལ པུཏུཀཀུམ ཨེམ ཨཙཙཏཏཱལ,
ཨེངཀལ༹ པེརུམཱན༹, ཨུན༹ཀཀུ ཨོན༹རུ༹ ཨུརཻཔཔོམ, ཀེལ༹!
ཨེམ ཀོངཀཻ ནིན༹ ཨན༹པར ཨལལཱར ཏོལ༹ ཙེརར༹ཀ;
ཨེམ ཀཻ ཨུན༹ཀཀུ ཨལལཱཏུ ཨེཔ པཎིཡུམ ཙེཡཡར༹ཀ;
ཀངཀུལ, པཀལ ཨེམ ཀཎ མར༹རུ༹ ཨོན༹རུ༹མ ཀཱཎར༹ཀ.
ཨིངཀུ ཨིཔ པརིཙེ ཨེམཀཀུ ཨེམ ཀོན༹ ནལཀུཏིཡེལ,
ཨེངཀུ ཨེཥི༹ལ ཨེན༹ ཉཱཡིརུ༹ ཨེམཀཀུ?' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!

[19]
པོར༹རི༹! ཨརུལུ༹ཀ, ནིན༹ ཨཱཏི ཨཱམ པཱཏ མལར.
པོར༹རི༹! ཨརུལུ༹ཀ, ནིན༹ ཨནཏམ ཨཱམ ཙེམ ཏལི༹རཀལ༹.
པོར༹རི༹! ཨེལལཱ ཨུཡིརཀཀུམ ཏོར༹ར༹མ ཨཱམ པོན༹ པཱཏམ.
པོར༹རི༹! ཨེལལཱ ཨུཡིརཀཀུམ པོཀམ ཨཱམ པཱུམ ཀཥ༹ལཀལ༹.
པོར༹རི༹! ཨེལལཱ ཨུཡིརཀཀུམ ཨཱིརུ༹ ཨཱམ ཨིཎཻ ཨཊིཀལ༹.
པོར༹རི༹! མཱལ, ནཱན༹མུཀནུ༹མ, ཀཱཎཱཏ པུཎཊརིཀམ.
པོར༹རི༹! ཡཱམ ཨུཡཡ, ཨཱཊཀོཎཊརུལུ༹མ པོན༹ མལརཀལ༹.
པོར༹རི༹! ཡཱམ མཱརཀཥི༹ ནཱིར ཨཱཊུ' ཨེལ ཨོར ཨེམཔཱབཱཡ!
ཏིརུཙཙིར༹ར༹མཔལམ. མཱཎིཀཀབཱཙཀར ཨཊིཀལ༹ པོར༹རི༹!

[20]

Back to Top
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར    ཏིརུབཱཙཀམ  
8.108   ཏིརུ ཨམམཱནཻ༹ - ཙེངཀཎ ནེཊུམཱལུཉ  
པཎ - ཏན༹ནཱ༹ནེ༹ ནཱནེ༹ ནནེ༹; ཏཱནཱནེ༹ ཏཱན༹ནེ༹ ཏནེ༹   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཎཎཱམལཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཙེམ ཀཎ ནེཊུམཱལུམ | ཙེན༹རུ༹ ཨིཊནཏུམ,| ཀཱཎཔུ ཨརིཡ
པོངཀུ མལརཔ པཱཏམ |པཱུཏལཏཏེ |པོནཏརུལི༹,
ཨེངཀལ༹ པིར༹པཔུ ཨརུ༹ཏཏིཊཊུ,| ཨེམ ཏརམུམ |ཨཱཊཀོཎཊུ,
ཏེངཀུ ཏིརལ༹ ཙོལཻ,| ཏེན༹ན༹ན༹ |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹,
ཨམ ཀཎན༹, ཨནཏཎན༹ ཨཱཡ, | ཨརཻ༹ཀཱུབི,| བཱིཊུ ཨརུལུ༹མ
ཨམ ཀརུཎཻ བཱར ཀཥ༹ལེ| པཱཊུཏུམ ཀཱཎ;| ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[1]
པཱརཱར, བིཙུམཔུ ཨུལ༹ལཱ༹ར,| པཱཏཱལ༹ཏཏཱར, | པུར༹ཏཏཱར,
ཨཱརཱལུམ ཀཱཎཊར༹ཀུ |ཨརིཡཱན༹; |ཨེམཀཀུ ཨེལི༹ཡ
པེརཱལ༹ན༹; ཏེན༹ན༹ན༹; |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹; | པིཙཙུ ཨེར༹རི༹,
བཱརཱ བཥི༹ ཨརུལི༹, | བནཏུ, ཨེན༹| ཨུལ༹མ པུཀུནཏ
ཨཱརཱ ཨམུཏུ ཨཱཡ,| ཨལཻ ཀཊལབཱཡ | མཱིན༹ བིཙིརུ༹མ
པེར ཨཱཙཻ བཱརིཡནཻ༹ | པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; |ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[2]
ཨིནཏིརནུ༹མ, མཱལ, ཨཡནུ༹མ,| ཨེནོ༹རུམ, | བཱནོ༹རུམ,
ཨནཏརམེ ནིར༹ཀ, | ཙིབན༹ ཨབནི༹ | བནཏརུལི༹,
ཨེམ ཏརམུམ ཨཱཊཀོཎཊུ,| ཏོལ༹ ཀོཎཊ | ནཱིར༹ར༹ན༹ ཨཱཡ;
ཙིནཏནཻ༹ཡཻ བནཏུ ཨུརུཀཀུམ | ཙཱིར ཨཱར |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹,
པནཏམ པརི༹ཡ,| པརི མེལཀོཎཊཱན༹, |ཏནཏ
ཨནཏམ ཨིལཱ ཨཱན༹ནཏམ| པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; |ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[3]
བཱན༹ བནཏ ཏེབརཀལུ༹མ,| མཱལ, ཨཡནོ༹ཊུ,| ཨིནཏིརནུ༹མ,
ཀཱན༹ ནིན༹རུ༹ བར༹རི༹ཡུམ,| པུར༹རུ༹ ཨེཥུ༹ནཏུམ,| ཀཱཎཔུ ཨརིཡ
ཏཱན༹ བནཏུ, ནཱཡེནཻ༹ཏ |ཏཱཡཔོལ |ཏལཻཡལི༹ཏཏིཊཊུ,
ཨཱུན༹ བནཏུ ཨུརོམངཀལ༹, |ཨུལ༹ལེ༹ ཨུཡིརཔཔུ ཨེཡཏུ
ཏེན༹ བནཏུ, ཨམུཏིན༹ |ཏེལི༹བིན༹ |ཨོལི༹ བནཏ,
བཱན༹ བནཏ, བཱར ཀཥ༹ལེ |པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; |ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[4]
ཀལལཱ མན༹ཏཏུཀ | ཀཊཻཔཔཊཊ |ནཱཡེནཻ༹,
བལལཱལ༹ན༹, ཏེན༹ན༹ན༹, |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹, | པིཙཙུ ཨེར༹རི༹,
ཀལལཻཔ པིཙཻནཏུ | ཀནི༹ ཨཱཀཀི, |ཏན༹ ཀརུཎཻ
བེལ༹ལ༹ཏཏུ ཨཥུ༹ཏཏི, | བིནཻ༹ ཀཊིནཏ | བེཏིཡནཻ༹,
ཏིལལཻ ནཀར པུཀཀུ,| ཙིར༹ར༹མཔལམ |མན༹ནུ༹མ
ཨོལལཻ བིཊཻཡཱནཻ༹ |པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; | ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[5]
ཀེཊཊཱཡོ ཏོཥི༹! | ཀིརི༹ ཙེཡཏ | ཨཱརུ༹ ཨོརུབན༹
ཏཱིཊཊུ ཨཱར མཏིལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹,| ཏེན༹ན༹ན༹ |པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹,
ཀཱཊཊཱཏན༹ ཨེལལཱམ | ཀཱཊཊི,| ཙིབམ ཀཱཊཊི,
ཏཱལ༹ ཏཱམརཻ ཀཱཊཊི, | ཏན༹ ཀརུཎཻཏ | ཏེན༹ ཀཱཊཊི,
ནཱཊཊཱར ནཀཻ ཙེཡཡ,| ནཱམ མེལཻ | བཱིཊུ ཨེཡཏ,
ཨཱལ༹ ཏཱན༹ ཀོཎཊུ ཨཱཎཊབཱ| པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; |ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[6]
ཨོཡཱཏེ ཨུལ༹ཀུབཱར ཨུལ༹ ཨིརུཀཀུམ ཨུལ༹ལཱ༹ནཻ༹,
ཙེཡཱནཻ༹, ཙེབཀནཻ༹, ཏེན༹ན༹ན༹ པེརུནཏུརཻ༹ཡིན༹
མེཡཱནཻ༹, བེཏིཡནཻ༹, མཱཏུ ཨིརུཀཀུམ པཱཏིཡནཻ༹,
ནཱཡ ཨཱན༹ ནམ ཏམམཻ ཨཱཊཀོཎཊ ནཱཡཀནཻ༹,
ཏཱཡཱནཻ༹, ཏཏཏུབནཻ༹, ཏཱནེ༹ ཨུལཀུ ཨེཥུ༹མ
ཨཱཡཱནཻ༹, ཨཱལ༹བཱནཻ༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[7]
པཎ ཙུམནཏ པཱཊལ པརིཙུ པཊཻཏཏརུལུ༹མ
པེཎ ཙུམནཏ པཱཀཏཏན༹, པེམམཱན༹, པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹,
བིཎ ཙུམནཏ ཀཱིརཏཏི བིཡན༹ མཎཊལཏཏུ ཨཱིཙན༹,
ཀཎ ཙུམནཏ ནེར༹རི༹ཀ ཀཊབུལ༹, ཀལི མཏུརཻ
མཎ ཙུམནཏ ཀཱུལི ཀོཎཊུ, ཨཀ ཀོབཱལ མོཏཏུཎཊུ
པུཎ ཙུམནཏ པོན༹ མེནི༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[8]
ཏུཎཊཔ པིརཻ༹ཡཱན༹, མརཻ༹ཡཱན༹, པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹,
ཀོཎཊ པུརིནཱུལཱན༹, ཀོལ མཱ ཨཱུརཏིཡཱན༹,
ཀཎཊམ ཀརིཡཱན༹, ཙེམ མེནི༹ཡཱན༹, བེལ༹ ནཱིར༹རཱ༹ན༹,
ཨཎཊམ མུཏལ ཨཱཡིནཱ༹ན༹, ཨནཏམ ཨིལཱ ཨཱན༹ནཏམ,
པཎཊཻཔ པརིཙེ, པཥ༹ ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨཱིནཏརུལུ༹མ;
ཨཎཊམ བིཡཔཔུ ཨུརུ༹མཱ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[9]
བིཎ ཨཱལུ༹མ ཏེབརཀཀུམ མེལ ཨཱཡ བེཏིཡནཻ༹,
མཎ ཨཱལུ༹མ མན༹ན༹བརཀཀུམ མཱཎཔུ ཨཱཀི ནིན༹རཱ༹ནཻ༹,
ཏཎ ཨཱར ཏམིཥ༹ ཨལི༹ཀཀུམ ཏཎ པཱཎཊི ནཱཊཊཱནཻ༹,
པེཎ ཨཱལུ༹མ པཱཀནཻ༹, པེཎུ པེརུནཏུརཻ༹ཡིལ
ཀཎ ཨཱར ཀཥ༹ལ ཀཱཊཊི, ནཱཡེནཻ༹ ཨཱཊཀོཎཊ
ཨཎཎཱམལཻཡཱནཻ༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[10]
ཙེཔཔུ ཨཱར མུལཻ པངཀན༹, ཏེན༹ན༹ན༹, པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹,
ཏཔཔཱམེ ཏཱལ༹ ཨཊཻནཏཱར ནེཉཙུ ཨུརུཀཀུམ ཏན༹མཻཡིནཱ༹ན༹,
ཨཔ པཱཎཊི ནཱཊཊཻཙ ཙིབལོཀམ ཨཱཀཀུབིཏཏ
ཨཔཔུ ཨཱར ཙཊཻ ཨཔཔན༹, ཨཱན༹ནཏ བཱར ཀཥ༹ལེ
ཨོཔཔུ ཨཱཀ ཨོཔཔུབིཏཏ ཨུལ༹ལ༹ཏཏཱར ཨུལ༹ ཨིརུཀཀུམ
ཨཔཔཱལཻཀཀུ ཨཔཔཱལཻ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[11]
མཻཔཔོལིཡུམ ཀཎཎི! ཀེལ༹; མཱལ, ཨཡནོ༹ཊུ, ཨིནཏིརནུ༹མ,
ཨེཔ པིར༹བིཡུམ ཏེཊ, ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ ཏན༹ ཨིན༹ ཨརུལཱ༹ལ
ཨིཔ པིར༹བི ཨཱཊཀོཎཊུ, ཨིནི༹པ པིར༹བཱམེ ཀཱཏཏུ
མེཡཔཔོརུལ༹ཀཎ ཏོར༹ར༹མ ཨཱཡ མེཡཡེ ནིལཻཔེརུ༹ ཨཱཡ
ཨེཔཔོརུཊཀུམ ཏཱནེ༹ ཨཱཡ ཡཱབཻཀཀུམ བཱིཊུ ཨཱཀུམ
ཨཔཔོརུལ༹ ཨཱམ ནམ ཙིབནཻ༹པ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[12]
ཀཻཨཱར བལཻ༹ ཙིལམཔཀ ཀཱཏུཨཱར ཀུཥཻ༹ ཨཱཊ
མཻཨཱར ཀུཥ༹ལ པུརཥ༹ཏ ཏེན༹ པཱཡ བཎཊུ ཨོལིཔཔཙ
ཙེཡཡཱནཻ༹ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏཱནཻ༹ཙ ཙེརནཏུ ཨརི༹ཡཱཀ
ཀཻཡཱནཻ༹ ཨེངཀུམ ཙེརི༹ནཏཱནཻ༹ ཨན༹པརཀཀུ
མེཡཡཱནཻ༹ ཨལལཱཏཱརཀཀུ ཨལལཱཏ བེཏིཡནཻ༹
ཨཻཡཱརུ༹ ཨམརནཏཱནཻ༹པ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ ཨམམཱནཻ༹!

[13]
ཨཱནཻ༹ ཨཱཡཀ ཀཱིཊམ ཨཱཡ མཱནུ༹ཊར ཨཱཡཏ ཏེབར ཨཱཡ
ཨེནཻ༹པ པིར༹ ཨཱཡ, པིར༹ནཏུ, ཨིར༹ནཏུ ཨེཡཏཏེནཻ༹
ཨཱུནཻ༹ཡུམ ནིན༹རུ༹ ཨུརུཀཀི, ཨེན༹ བིནཻ༹ཡཻ ཨོཊཊུ ཨུཀནཏུ,
ཏེནཻ༹ཡུམ, པཱལཻཡུམ, ཀན༹ན༹ལཻཡུམ ཨོཏཏུ, ཨིནི༹ཡ
ཀོན༹ ཨབན༹ པོལ བནཏུ, ཨེན༹ནཻ༹, ཏན༹ ཏོཥུ༹མཔིལ ཀོཎཊརུལུ༹མ
བཱན༹བན༹ པཱུམ ཀཥ༹ལེ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[14]
ཙནཏིརནཻ༹ཏ ཏེཡཏཏརུལི༹, ཏཀཀན༹ ཏན༹ བེལ༹བིཡིནི༹ལ
ཨིནཏིརནཻ༹ཏ ཏོལ༹ ནེརིཏཏིཊཊུ, ཨེཙཙན༹ ཏལཻ ཨརིནཏུ,
ཨནཏརམེ ཙེལལུམ ཨལར ཀཏིརོན༹ པལ ཏཀརཏཏུ,
ཙིནཏིཏ ཏིཙཻ ཏིཙཻཡེ ཏེབརཀལཻ༹ ཨོཊཊུ ཨུཀནཏ,
ཙེམ ཏཱརཔ པོཥི༹ལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ཏེན༹ན༹ན༹ པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹
མནཏཱར མཱལཻཡེ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[15]
ཨཱུན༹ ཨཱཡ, ཨུཡིར ཨཱཡ, ཨུཎརབུ ཨཱཡ, ཨེན༹ནུ༹ལ༹ ཀལནཏུ,
ཏེན༹ ཨཱཡ, ཨམུཏམུམ ཨཱཡ, ཏཱིམ ཀརུམཔིན༹ ཀཊཊིཡུམ ཨཱཡ,
བཱནོ༹ར ཨརི༹ཡཱ བཥི༹ ཨེམཀཀུཏ ཏནཏརུལུ༹མ,
ཏེན༹ ཨཱར མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ཙ ཙེབཀནཱ༹ར, ཙཱིར ཨོལི༹ ཙེར
ཨཱནཱ༹ ཨརི༹བུ ཨཱཡ, ཨལ༹བུ ཨིར༹ནཏ པལ ཨུཡིརཀཀུམ
ཀོན༹ ཨཱཀི ནིན༹ར༹བཱ ཀཱུརུ༹ཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[16]
ཙཱུཊུབེན༹ པཱུམ ཀོན༹རཻ༹; ཙཱུཊིཙ ཙིབན༹ ཏིརལ༹ ཏོལ༹
ཀཱུཊུབེན༹; ཀཱུཊི, མུཡངཀི, མཡངཀི ནིན༹རུ༹,
ཨཱུཊུབེན༹; ཙེབ བཱཡཀཀུ ཨུརུཀུབེན༹; ཨུལ༹ ཨུརུཀིཏ
ཏེཊུབེན༹; ཏེཊི, ཙིབན༹ ཀཥ༹ལེ ཙིནཏིཔཔེན༹;
བཱཊུབེན༹; པེརཏཏུམ མལརབེན༹; ཨན༹ལ ཨེནཏི
ཨཱཊུབཱན༹ ཙེབཊིཡེ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[17]
ཀིལི༹ བནཏ ཨིན༹ མོཥི༹ཡཱལ༹ ཀེཥ༹ ཀིལ༹རུམ པཱཏིཡནཻ༹,
བེལི༹ བནཏ མཱལ, ཨཡནུ༹མ, ཀཱཎཔུ ཨརིཡ བིཏཏཀནཻ༹,
ཏེལི༹ བནཏ ཏེར༹ལཻ, ཙཱིར ཨཱར པེརུནཏུརཻ༹ཡིལ
ཨེལི༹བནཏུ, ཨིརུནཏུ, ཨིརངཀི, ཨེཎ ཨརིཡ ཨིན༹ ཨརུལཱ༹ལ
ཨོལི༹ བནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹ཏཏིན༹ ཨུལ༹ལེ༹ ཨོལི༹ ཏིཀཥ༹,
ཨལི༹ བནཏ ཨནཏཎནཻ༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[18]
མུན༹ནཱ༹ནཻ༹, མཱུབརཀཀུམ; མུར༹རུ༹མ ཨཱཡ, མུར༹རུ༹ཀཀུམ
པིན༹ནཱ༹ནཻ༹; པིཉཉཀནཻ༹; པེཎུ པེརུནཏུརཻ༹ཡིན༹
མན༹ནཱ༹ནཻ༹; བཱན༹བནཻ༹; མཱཏུ ཨིཡལུམ པཱཏིཡནཻ༹;
ཏེན༹ ཨཱནཻ༹ཀཀཱབཱནཻ༹; ཏེན༹ པཱཎཊི ནཱཊཊཱནཻ༹;
ཨེན༹ནཱ༹ནཻ༹, ཨེན༹ ཨཔཔན༹' ཨེན༹པཱརཀཊཀུ ཨིན༹ ཨམུཏཻ
ཨན༹ནཱ༹ནཻ༹; ཨམམཱནཻ༹ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ: ཨམམཱནཱ༹ཡ!

[19]
པེར༹རི༹ པིར༹རཀཀུ ཨརིཡ པེམམཱན༹, པེརུནཏུརཻ༹ཡཱན༹,
ཀོར༹ར༹ཀ ཀུཏིརཻཡིན༹མེལ བནཏརུལི༹, ཏན༹ ཨཊིཡཱར
ཀུར༹ར༹ངཀལ༹ ནཱིཀཀི, ཀུཎམ ཀོཎཊུ, ཀོཏཱཊཊི,
ཙུར༹རི༹ཡ ཙུར༹ར༹ཏ ཏོཊརབུ ཨརུ༹པཔཱན༹ ཏོལ པུཀཥེ༹
པར༹རི༹, ཨིཔ པཱཙཏཏཻཔ པར༹རུ༹ ཨར༹ ནཱམ པར༹རུ༹བཱན༹,
པར༹རི༹ཡ པེར ཨཱན༹ནཏམ པཱཊུཏུམ ཀཱཎ; ཨམམཱནཱ༹ཡ!
ཏིརུཙཙིར༹ར༹མཔལམ. མཱཎིཀཀབཱཙཀར ཨཊིཀལ༹ པོར༹རི༹!

[20]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list