This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.100   નીટુ અલર્ ચોતિ વેણ્પિર઼ૈયોટુ  
પણ્ - કુર઼િઞ્ચિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પરઙ્કુન઼્ર઼મ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ આવુટૈનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પરઙ્કિરિનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

નીટુ અલર્ ચોતિ વેણ્પિર઼ૈયોટુ નિરૈ કોન઼્ર઼ૈ ચૂટલન઼્, અન્તિચ્ ચુટર્ એરિ એન્તિચ્ ચુટુકાન઼િલ્ આટલન઼્, અમ્ ચોલ્ અણિયિળ઼ૈયાળૈ ઓરુપાકમ્ પાટલન઼્, મેય નન઼્નકર્પોલુમ્ પરઙ્કુન઼્ર઼ે.

[1]

અઙ્કમ્ ઓર્ આર઼ુમ્ અરુમર઼ૈ નાન઼્કુમ્ અરુળ્ ચેય્તુ, પોઙ્કુ વેણ્ નૂલુમ્ પોટિ અણિ માર્પિલ્ પોલિવિત્તુ, તિઙ્કળુમ્ પામ્પુમ્ તિકળ઼્ચટૈ વૈત્તુ ઓર્ તેન઼્મોળ઼િ પઙ્કિન઼ન઼્ મેય નન઼્નકર્પોલુમ્ પરઙ્કુન઼્ર઼ે.

[2]

નીર્ ઇટમ્ કોણ્ટ નિમિર્ ચટૈ તન઼્મેલ્ નિરૈ કોન઼્ર઼ૈ ચીર્ ઇટમ્ કોણ્ટ એમ્ ઇર઼ૈપોલુમ્, ચેય્તુ આય ઓર્ ઉટમ્પુળ્ળે ઉમૈ ઓરુપાકમ્ ઉટન઼્ આકિ, પારિટમ્ પાટ, ઇન઼િતુ ઉર઼ૈ કોયિલ્ પરઙ્કુન઼્ર઼ે.

[3]

વળર્ પૂઙ્કોઙ્કમ્ માતવિયોટુ મલ્લિકૈક્ કુળિર્પૂઞ્ચારલ્ વણ્ટુ અર઼ૈ ચોલૈપ્ પરઙ્કુન઼્ર઼મ્, તળિર્ પોલ્ મેન઼િત્ તૈયલ્ નલ્લાળોટુ ઓરુ પાકમ્, નળિર્ પૂઙ્કોન઼્ર઼ૈ ચૂટિન઼ન઼્ મેય નકર્તાન઼ે.

[4]

પોન઼્ ઇયલ્ કોન઼્ર઼ૈ પોર઼િ કિળર્ નાકમ્ પુરિચટૈત્ તુન઼્ન઼િય ચોતિ આકિય ઈચન઼્, તોલ્મર઼ૈ પન઼્ન઼િય પાટલ્ આટલન઼્, મેય પરઙ્કુન઼્ર઼ૈ ઉન઼્ન઼િય ચિન્તૈ ઉટૈયવર્ક્કુ ઇલ્લૈ, ઉર઼ુ નોયે.

[5]

કટૈ નેટુ માટક્ કટિ અરણ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ કન઼લ્ મૂળ઼્કત્ તોટૈ નવિલ્કિન઼્ર઼ વિલ્લિન઼ન઼્, અન્તિચ્ ચુટુકાન઼િલ્ પુટૈ નવિલ્ પૂતમ્ પાટ, નિન઼્ર઼ુ આટુમ્ પોરુ ચૂલપ્- પટૈ નવિલ્વાન઼્તન઼્ નન઼્નકર્પોલુમ્ પરઙ્કુન઼્ર઼ે.

[6]

અયિલ્ ઉટૈ વેલ્ ઓર્ અન઼લ્ પુલ્કુ કૈયિન઼્ અમ્પુ ઓન઼્ર઼ાલ્ એયિલ્ પટ એય્ત એમ્ ઇર઼ૈ મેય ઇટમ્પોલુમ્ મયિલ્ પેટૈ પુલ્કિ મા નટમ્ આટુમ્ વળર્ ચોલૈ, પયિલ્ પેટૈવણ્ટુ પાટલ્ અર઼ાત પરઙ્કુન઼્ર઼ે.

[7]

મૈત્ તકુ મેન઼િ વાળ્ અરક્કન઼્ તન઼્ મકુટઙ્કળ્- પત્તિન઼, તિણ્તોળ્ ઇરુપતુમ્, ચેર઼્ર઼ાન઼્ પરઙ્કુન઼્ર઼ૈચ્ ચિત્તમ્ અતુ ઓન઼્ર઼િચ્ ચેય્ કળ઼લ્ ઉન઼્ન઼િચ્ ચિવન઼્ એન઼્ર઼ુ નિત્તલુમ્ એત્ત, તોલ્વિન઼ૈ નમ્મેલ્ નિલ્લાવે.

[8]

મુન્તિ ઇવ્ વૈયમ્ તાવિય માલુમ્, મોય્ ઓળિ ઉન્તિયિલ્ વન્તુ ઇઙ્કુ અરુમર઼ૈ ઈન્ત ઉરવોન઼ુમ્, ચિન્તૈયિન઼ાલુમ્ તેરિવુ અરિતુ આકિત્ તિકળ઼્ચોતિ, પન્તુ ઇયલ્ અમ્ કૈ મઙ્કૈ ઓર્પઙ્કન઼્, પરઙ્કુન઼્ર઼ે!

[9]

કુણ્ટુ આય્ મુર઼્ર઼ુમ્ તિરિવાર્, કૂર઼ૈ મેય્ પોર્ત્તુ, મિણ્ટુ આય્ મિણ્ટર્ પેચિય પેચ્ચુ મેય્ અલ્લ; પણ્ટુ આલ્ નીળ઼લ્ મેવિય ઈચન઼્ પરઙ્કુન઼્ર઼ૈત્ તોણ્ટાલ્ એત્ત, તોલ્વિન઼ૈ નમ્મેલ્ નિલ્લાવે.

[10]

તટ મલિ પોય્કૈચ્ ચણ્પૈ મન઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, પટમ્ મલિ નાકમ્ અરૈક્કુ અચૈત્તાન઼્ તન઼્ પરઙ્કુન઼્ર઼ૈત્ તોટૈ મલિ પાટલ્ પત્તુમ્ વલ્લાર્, તમ્ તુયર્ પોકિ, વિટમ્ મલિ કણ્ટન઼્ અરુળ્ પેર઼ુમ્ તન઼્મૈ મિક્કોરે.

[11]

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.002   કોત્તિટ્ટૈયુમ્ કોવલુમ્ કોવિલ્ કોણ્ટીર્;  
પણ્ - ઇન્તળમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પરઙ્કુન઼્ર઼મ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ આવુટૈનાયકિયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પરઙ્કિરિનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

કોત્તિટ્ટૈયુમ્ કોવલુમ્ કોવિલ્ કોણ્ટીર્; ઉમ્મૈક્ કોણ્ટુ ઉળ઼લ્કિન઼્ર઼તુ ઓર્, કોલ્લૈચ્ ચિલ્લૈ, ચે, તિટ્ટુક્ કુત્તિત્ તેરુવે તિરિયુમ્; ચિલ પૂતમુમ્ નીરુમ્ તિચૈ તિચૈયન઼; ચોત્તિટ્ટુ વિણ્ણோર્ પલરુમ્ તોળ઼, નુમ્ અરૈક્ કોવણત્તોટુ ઓરુ તોલ્ પુટૈચૂળ઼્ન્તુ, આર્ત્તિટ્ટતુમ્ પામ્પુ; કૈક્ કોણ્ટતુમ્ પામ્પુ અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે .

[1]

મુણ્ટમ્ તરિત્તીર્; મુતુકાટુ ઉર઼ૈવીર્; મુળ઼ુનીર઼ુ મેય્ પૂચુતિર્; મૂક્કપ્ પામ્પૈક્ કણ્ટત્તિલુમ્ તોળિલુમ્ કટ્ટિ વૈત્તીર્; કટલૈક્ કટૈન્તિટ્ટતુ ઓર્ નઞ્ચૈ ઉણ્ટીર્; પિણ્ટમ્ ચુમન્તુ ઉમ્મોટુમ્ કૂટમાટ્ટોમ્; પેરિયારોટુ નટ્પુ ઇન઼િતુ એન઼્ર઼ુ ઇરુત્તુમ્; અણ્ટમ્ કટન્તુ અપ્ પુર઼ત્તુમ્ ઇરુન્તીર્ અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે .

[2]

મૂટુ આય મુયલકન઼્, મૂક્કપ્ પામ્પુ, મુટૈ નાર઼િય વેણ્તલૈ, મોય્ત્ત પલ્ પેય્, પાટાવરુ પૂતઙ્કળ્, પાય્ પુલિત્તોલ્, પરિચુ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયાતન઼ પારિટઙ્કળ્, તોટુ આર્ મલર્ક્ કોન઼્ર઼ૈયુમ્, તુન઼્ એરુક્કુમ્; તુણૈ મા મણિ નાકમ્ અરૈક્કુ  અચૈત્તુ, ઓન઼્ર઼ુ આટાતન઼વે ચેય્તીર્; એમ્પેરુમાન઼્! અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે .

[3]

મઞ્ચુણ્ટ માલૈ મતિ ચૂટુ ચેન઼્ન઼િ, મલૈયાન઼્ મટન્તૈ મણવાળ નમ્પિ! પઞ્ચુણ્ટ અલ્કુલ્ પણૈ મેન઼્ મુલૈયાળોટુ નીરુમ્ ઓન઼્ર઼ુ આય્ ઇરુત્તલ્ ઓળ઼િયીર્; નઞ્ચુ ઉણ્ટુ તેવર્ક્કુ અમુતમ્ કોટુત્ત નલમ્ ઓન઼્ર઼ુ અર઼િયોમ્; ઉમ્ કૈ નાકમ્  અતર઼્કુ અઞ્ચુ ઉણ્ટુ, પટમ્; અતુ પોક વિટીર્ અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે .

[4]

પોલ્લાપ્ પુર઼ઙ્કાટ્ટુ અકત્તુ આટ્ટુ ઓળ઼િયીર્; પુલાલ્ વાયન઼ પેયોટુ પૂચ્ચુ ઓળ઼િયીર્; એલ્લામ્ અર઼િવીર્; ઇતુવે અર઼િયીર્ એન઼્ર઼ુ ઇરઙ્કુવેન઼્, એલ્લિયુમ્ નણ્પકલુમ્; કલ્લાલ્ નિળ઼લ્ કીળ઼્ ઓરુ નાળ્ કણ્ટતુમ્, કટમ્પૂર્ક્ કરક્કોયિલિલ્ મુન઼્ કણ્ટતુમ્, અલ્લાલ્ વિરકુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલમ્; એમ્પેરુમાન઼્! અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે .

[5]

તેન઼્ન઼ાત્તેન઼ાત્તેત્તેન઼ા એન઼્ર઼ુ પાટિચ્ ચિલ્પૂતમુમ્ નીરુમ્ તિચૈ તિચૈયન઼; પલ્-નાલ્મર઼ૈ પાટુતિર્; પાચૂર્ ઉળીર્; પટમ્ પક્કમ્ કોટ્ટુમ્ તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂરીર્; પણ્ આર્ મોળ઼િયાળૈ ઓર્ પઙ્કુ ઉટૈયીર્; પટુ કાટ્ટુ અકત્તુ એન઼્ર઼ુમ્ ઓર્ પર઼્ર઼ુ ઓળ઼િયીર્; અણ્ણામલૈયેન઼્ એન઼્ર઼ીર્; આરૂર્ ઉળીર્ અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે .

[6]

ચિઙ્કત્તુ ઉરિ મૂટુતિર્; તેવર્ કણમ્ તોળ઼ નિર઼્ર઼ીર્; પેર઼્ર઼મ્ ઉકન્તુ એર઼િટુતિર્; પઙ્કમ્ પલ પેચિટપ્ પાટુમ્ તોણ્ટર્ તમૈપ્ પર઼્ર઼િક્ કોણ્ટુ આણ્ટુ વિટવુમ્ કિલ્લીર્; કઙ્કૈચ્ ચટૈયીર્! ઉમ્ કરુત્તુ અર઼િયોમ્; કણ્ણુમ્ મૂન઼્ર઼ુ ઉટૈયીર્; કણ્ણે આય્   ઇરુન્તાલ્, અઙ્કત્તુ ઉર઼ુ નોય્ કળૈન્તુ આળકિલ્લીર્ અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે .

[7]

પિણિ વણ્ણત્ત વલ્વિન઼ૈ તીર્ત્તુ અરુળીર્; પેરુઙ્કાટ્ટુ અકત્તિલ્ પેરુમ્ પેયુમ્ નીરુમ્ તુણિ વણ્ણત્તિન઼્ મેલુમ્ ઓર્ તોલ્ ઉટુત્તુ, ચુર઼્ર઼ુમ્ નાકત્તરાય્, ચુણ્ણ નીર઼ુ પૂચિ, મણિ વણ્ણત્તિન઼્ મેલુમ્ ઓર્ વણ્ણત્તરાય્, મર઼્ર઼ુમ્ મર઼્ર઼ુમ્ પલ્પલ વણ્ણત્તરાય્, અણિ વણ્ણત્તરાય્, નિર઼્ર઼ીર્; એમ્પેરુમાન઼્! અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે .

[8]

કોળ્ આળિય કુઞ્ચરમ્ કોળ્ ઇળ઼ૈત્તીર્; મલૈયિન઼્ તલૈ અલ્લતુ કોયિલ્ કોળ્ળીર્; વેળ્ આળિય કામન઼ૈ વેન્તુ અળ઼િય વિળ઼િત્તીર્; અતુ અન઼્ર઼િયુમ્, વેય્ પુરૈયુમ્ તોળાન઼્ ઉમૈ નઙ્કૈ ઓર્પઙ્કુ ઉટૈયીર્; ઉટુ કૂર઼ૈયુમ્ ચોર઼ુમ્ તન્તુ આળકિલ્લીર્; આળ્ આળિયવે કિર઼્ર઼ીર્; એમ્પેરુમાન઼્! અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે .

[9]

પારોટુ વિણ્ણુમ્ પકલુમ્ આકિ, પન઼િ માલ્વરૈ આકિ, પરવૈ આકિ, નીરોટુ તીયુમ્ નેટુઙ્ કાર઼્ર઼ુમ્ આકિ, નેટુ વેળ્ળિટૈ આકિ, નિલન઼ુમ્ આકિ, તેર્ ઓટ વરૈ એટુત્ત અરક્કન઼્ ચિરમ્ પત્તુ ઇર઼ુત્તીર્; ઉમ્ ચેય્કૈ એલ્લામ્ આરોટુમ્ કૂટા; અટિકેળ્! ઇતુ એન઼્? અટિયોમ્ ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમે.

[10]

અટિકેળ્! ઉમક્કુ આટ્ચેય અઞ્ચુતુમ્ એન઼્ર઼ુ અમરર્ પેરુમાન઼ૈ આરૂરન઼્ અઞ્ચિ, મુટિયાલ્ ઉલકુ આણ્ટ મૂવેન્તર્ મુન઼્ન઼ે મોળ઼િન્ત આર઼ુમ્ ઓર્ નાન઼્કુમ્, ઓર્   ઓન઼્ર઼િન઼ૈયુમ્ પટિયા, ઇવૈ કર઼્ર઼ુ વલ્લ અટિયાર્, પરઙ્કુન઼્ર઼મ્ મેય પરમન઼્ અટિક્કે કુટિ આકિ, વાન઼ોર્ક્કુમ્ ઓર્ કોવુમ્ આકિ, કુલ વેન્તરાય્ વિણ્ મુળ઼ુતુ આળ્પવરે .

[11]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%AE%E0%AF%8D