sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.104
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୋଟି କୋଳ୍ ମେନ଼ି ବେଣ୍ பண் - ନଟ୍ଟରାକମ୍ (ତିରୁକ୍କଟିକ୍କୁଳମ୍ କର଼୍ପକେଚୁବରର୍ ଚବୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q50yDCJSNGg |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.104
ପୋଟି କୋଳ୍ ମେନ଼ି ବେଣ୍
ପଣ୍ - ନଟ୍ଟରାକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କଟିକ୍କୁଳମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚବୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କର଼୍ପକେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
|
ପୋଟି କୋଳ୍ ମେନ଼ି ବେଣ୍ ନୂଲିନ଼ର୍, ତୋଲିନ଼ର୍, ପୁଲି ଉରି ଅତଳ୍ ଆଟୈ, କୋଟି କୋଳ୍ ଏର଼୍ର଼ିନ଼ର୍, ମଣି, କିଣିନ଼୍ ଏନ଼ ବରୁ କୁରୈ କଳ଼ଲ୍ ଚିଲମ୍ପୁ ଆର୍କ୍କ, କଟି କୋଳ୍ ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କର଼୍ପକତ୍ତୈ, ତମ୍ ମୁଟିକଳ୍ ଚାଯ୍ତ୍ତୁ ଅଟି ବୀଳ଼୍ତରୁମ୍ ଅଟିଯରୈ ମୁନ଼୍ବିନ଼ୈ ମୂଟାବେ. | [1] |
|
ବିଣ୍କଳାର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବିଳକ୍କିନ଼ୈ, ତୁଳକ୍କୁ ଇଲା ବିକିର୍ତନ଼ୈ, ବିଳ଼ବୁ ଆରୁମ୍ ମଣ୍କଳାର୍ ତୁତିତ୍ତୁ ଅନ଼୍ପରାଯ୍ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁମ୍ ବଳ୍ଳଲୈ, ମରୁବି, ତମ୍ କଣ୍କଳ୍ ଆର୍ତରକ୍ କଣ୍ଟୁ, ନମ୍ କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଉର଼ୈତରୁ କର଼୍ପକତ୍ତୈପ୍ ପଣ୍କଳ୍ ଆର୍ତରପ୍ ପାଟୁବାର୍ କେଟୁ ଇଲର୍; ପଳ଼ି ଇଲର୍; ପୁକଳ଼୍ ଆମେ. | [2] |
|
ପୋଙ୍କୁ ନନ଼୍ କରି ଉରି ଅତୁ ପୋର୍ପ୍ପତୁ, ପୁଲି ଅତଳ୍ ଉଟୈ, ନାକମ୍ ତଙ୍କ ମଙ୍କୈଯୈପ୍ ପାକମ୍ ଅତୁ ଉଟୈଯବର୍, ତଳ଼ଲ୍ ପୁରୈ ତିରୁମେନ଼ିକ୍ କଙ୍କୈ ଚେର୍ତରୁ ଚଟୈଯିନ଼ର୍, କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଉର଼ୈତରୁ କର଼୍ପକତ୍ତୈ, ଏଙ୍କୁମ୍ ଏତ୍ତି ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁମ୍ ଅଟିଯରୈ ଇଟୁମ୍ପୈ ବନ୍ତୁ ଅଟୈଯାବେ. | [3] |
|
ନୀର୍ କୋଳ୍ ନୀଳ୍ ଚଟୈ ମୁଟିଯନ଼ୈ, ନିତ୍ତିଲତ୍ ତୋତ୍ତିନ଼ୈ, ନିକର୍ ଇଲ୍ଲାପ୍ ପାର୍ କୋଳ୍ ପାର୍ ଇଟତ୍ତବର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ପବଳତ୍ତୈ, ପଚୁମ୍ପୋନ଼୍ନ଼ୈ, ବିଚୁମ୍ପୁ ଆରୁମ୍ କାର୍ କୋଳ୍ ପୂମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ତରୁ କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କର଼୍ପକମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ, ଚୀର୍ କୋଳ୍ ଚେଲ୍ବଙ୍କଳ୍ ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ତେଯ୍ବତୁ ତିଣମ୍ ଆମେ. | [4] |
|
ଚୁରୁମ୍ପୁ ଚେର୍ ଚଟୈମୁଟିଯିନ଼ନ଼୍, ମତିଯୋଟୁ ତୁନ଼୍ନ଼ିଯ ତଳ଼ଲ୍ ନାକମ୍, ଅରୁମ୍ପୁ ତାତୁ ଅବିଳ଼୍ନ୍ତୁ ଅଲର୍ନ୍ତନ଼ ମଲର୍ପଲ କୋଣ୍ଟୁ ଅଟିଯବର୍ ପୋର଼୍ର଼କ୍ କରୁମ୍ପୁ କାର୍ ମଲି କୋଟି ମିଟୈ କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଉର଼ୈତରୁ କର଼୍ପକତ୍ତୈ, ବିରୁମ୍ପୁ ବେଟ୍କୈଯୋଟୁ ଉଳ୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୁ ଉରୈପ୍ପବର୍ ବିତି ଉଟୈଯବର୍ ତାମେ. | [5] |
|
ମାତୁ ଇଲଙ୍କିଯ ପାକତ୍ତନ଼୍; ମତିଯମୋଟୁ, ଅଲୈପୁନ଼ଲ୍, ଅଳ଼ଲ୍, ନାକମ୍, ପୋତୁ ଇଲଙ୍କିଯ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍, ମତ୍ତମୁମ୍, ପୁରିଚଟୈକ୍କୁ ଅଳ଼କୁ ଆକ, କାତୁ ଇଲଙ୍କିଯ କୁଳ଼ୈଯିନ଼ନ଼୍; କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଉର଼ୈତରୁ କର଼୍ପକତ୍ତିନ଼୍ ପାତମ୍ କୈତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍ ବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ୁ ଅର଼କ୍ କେଟୁମ୍ ଅନ଼୍ର଼େ. | [6] |
|
କୁଲବୁ କୋଲତ୍ତ କୋଟି ନେଟୁମାଟଙ୍କଳ୍ କୁଳ଼ାମ୍, ପଲ କୁଳିର୍ ପୋଯ୍କୈ, ଉଲବୁ ପୁଳ୍ ଇନ଼ମ୍, ଅନ଼୍ନ଼ଙ୍କଳ୍ ଆଲିଟୁମ୍, ପୂବୈ ଚେରୁମ୍ କୂନ୍ତଲ୍ କଲବୈ ଚେର୍ତରୁ କଣ୍ଣିଯନ଼୍ କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କର଼୍ପକତ୍ତୈଚ୍ ଚୀର୍ ନିଲବି ନିନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଏତ୍ତୁବାର୍ ମେଲ୍ ବିନ଼ୈ ନିର଼୍କକିଲ୍ଲା ତାନ଼େ. | [7] |
|
ମଟୁତ୍ତ ବାଳ୍ ଅରକ୍କନ଼୍(ନ଼୍) ଅବନ଼୍ ମଲୈତନ଼୍ ମେଲ୍ ମତି ଇଲାମୈଯିଲ୍ ଓଟି ଏଟୁତ୍ତଲୁମ୍, ମୁଟିତୋଳ୍ କରମ୍ ନେରିନ୍ତୁ ଇର଼ ଇର଼ୈଯବନ଼୍ ବିରଲ୍ ଊନ଼୍ର଼, କଟୁତ୍ତୁ ବାଯୋଟୁ କୈ ଏଟୁତ୍ତୁ ଅଲର଼ିଟ, କଟିକ୍କୁଳମ୍ ତନ଼ିଲ୍ ମେବିକ୍ କୋଟୁତ୍ତ ପେର୍ ଅରୁଳ୍ କୂତ୍ତନ଼ୈ ଏତ୍ତୁବାର୍ କୁଣମ୍ ଉଟୈଯବର୍ ତାମେ. | [8] |
|
ନୀରିନ଼୍ ଆର୍ କଟଲ୍ ତୁଯିନ଼୍ର଼ବନ଼୍, ଅଯନ଼ୋଟୁ, ନିକଳ଼୍ ଅଟି ମୁଟି କାଣାର୍; ପାରିନ଼୍ ଆର୍ ବିଚୁମ୍ପୁ ଉର଼, ପରନ୍ତୁ ଏଳ଼ୁନ୍ତତୁ ଓର୍ ପବଳତ୍ତିନ଼୍ ପଟି ଆକି, କାରିନ଼୍ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତରୁ କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କର଼୍ପକତ୍ତିନ଼୍ ତନ଼୍ ଚୀରିନ଼୍ ଆର୍ କଳ଼ଲ୍ ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍କଳୈତ୍ ତୀବିନ଼ୈ ଅଟୈଯାବେ. | [9] |
|
କୁଣ୍ଟର୍ ତମ୍ମୋଟୁ ଚାକ୍କିଯର୍ ଚମଣରୁମ୍, କୁର଼ିଯିନ଼ିଲ୍ ନେର଼ି ନିଲ୍ଲା ମିଣ୍ଟର୍ ମିଣ୍ଟୁ ଉରୈ କେଟ୍ଟୁ, ଅବୈ ମେଯ୍ ଏନ଼କ୍ କୋଳ୍ଳନ଼୍ ମିନ଼୍! ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟର୍, ମୁଣ୍ଟମ୍ ନଲ୍ ମେନ଼ିଯର୍, କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଉର଼ୈତରୁମ୍ ଏମ୍ ଈଚର୍, ତୋଣ୍ଟର୍ ତୋଣ୍ଟରୈତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଅଟି ପଣିମିନ଼୍କଳ୍! ତୂ ନେର଼ି ଏଳିତୁ ଆମେ. | [10] |
|
ତନ଼ମ୍ ମଲି ପୁକଳ଼୍ ତଯଙ୍କୁ ପୂନ୍ତରାଯବର୍ ମନ଼୍ନ଼ନ଼୍ ନଲ୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ମନ଼ମ୍ ମଲି ପୁକଳ଼୍ ବଣ୍ ତମିଳ଼୍ ମାଲୈକଳ୍ ମାଲ୍ ଅତୁ ଆଯ୍, ମକିଳ଼୍ବୋଟୁମ୍, କନ଼ମ୍ ମଲି କଟଲ୍ ଓତମ୍ ବନ୍ତୁ ଉଲବିଯ କଟିକ୍କୁଳତ୍ତୁ ଅମର୍ବାନ଼ୈ, ଇନ଼ମ୍ ମଲିନ୍ତୁ ଇଚୈ ପାଟ ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍, ପୋଯ୍ ଇର଼ୈବନ଼ୋଟୁ ଉର଼ୈବାରେ. | [11] |